M5074 - Überwachungskamera AXIS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produktart	Netzwerküberwachungskamera
Marke	AXIS
Modell	M5074
Hauptfunktionen	PTZ (Schwenken-Neigen-Zoomen), Echtzeituhr (RTC)
Stromversorgung	Stromquelle mit begrenzter Leistung (LPS) ≤100 W, ≤5 A; Lithium-Batterie BR/CR2032 3,0 V für RTC
Lebensdauer der RTC-Batterie	Mindestens 5 Jahre unter normalen Bedingungen
Wartung und Reinigung der Kuppel	Verwenden Sie ein weiches, sauberes Tuch, das mit reinem Wasser oder neutraler Seife ohne Lösungsmittel getränkt ist; mit lauwarmem Wasser abspülen und trocknen. Nicht reiben.
Reinigungshinweise	Keine aggressiven Reinigungsmittel, Benzin, Benzol, Aceton verwenden. Direkte Sonneneinstrahlung oder hohe Temperaturen vermeiden.
Installationssicherheit	Verwenden Sie ein abgeschirmtes Netzwerkkabel (STP). In einer trockenen und belüfteten Umgebung installieren. Nicht Stößen oder starkem Druck aussetzen.
Montageunterstützung	Nicht auf instabilen Pfosten, Halterungen, Oberflächen oder Wänden installieren.
Empfohlene Werkzeuge	Verwenden Sie nur von Axis empfohlenes Werkzeug. Nicht übermäßig Kraft anwenden.
Reparierbarkeit	Nicht selbst reparieren. Wenden Sie sich an den Axis technischen Support oder den Händler.
Ersatzteile	Verwenden Sie nur die von Axis gelieferten oder empfohlenen Teile.
Transport	Verwenden Sie die Originalverpackung oder gleichwertiges, um das Produkt nicht zu beschädigen.
Schutz der Kuppel	Den Kunststoffschutz bis zum Ende der Installation aufbewahren. Nicht zerkratzen oder Fingerabdrücke hinterlassen.
Vorsicht beim Anziehen	Die Mutter nicht zu fest anziehen; zu starkes Anziehen kann das Produkt verformen und zum Ausfall des PTZ-Mechanismus führen.
Konformität	Gemäß den örtlichen Gesetzen und Vorschriften verwenden.
Mehrsprachige Unterstützung	Anleitung in mehreren Sprachen verfügbar; Übersetzungsanfrage möglich.

Häufig gestellte Fragen - M5074 AXIS

Wie reinige ich die Kuppel der Kamera?

Verwenden Sie ein weiches, sauberes Tuch, das mit reinem Wasser oder neutraler Seife ohne Lösungsmittel getränkt ist. Spülen Sie es mit lauwarmem Wasser ab und trocknen Sie es mit einem sauberen Tuch. Reiben Sie niemals die Oberfläche und vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel wie Benzin, Benzol oder Aceton.

Welche Stromversorgung soll ich verwenden?

Verwenden Sie eine Stromquelle mit begrenzter Leistung (LPS) mit einer Nennleistung von ≤ 100 W und einem Nennstrom von ≤ 5 A. Es wird empfohlen, kompatible Axis-Stromversorgungsausrüstung zu verwenden.

Kann ich die Batterie selbst austauschen?

Nein, tauschen Sie die Batterie nicht selbst aus. Wenden Sie sich an den Axis-Support, wenn das Protokoll einen Batteriewechsel verlangt. Die Lithium-Batterie BR/CR2032 3,0 V hat eine minimale Lebensdauer von 5 Jahren.

Wie transportiere ich die Kamera sicher?

Bewahren Sie die Original-Schutzverpackung auf. Setzen Sie die Verpackung beim Transport in die ursprüngliche Position oder verwenden Sie ein gleichwertiges Material, um das Produkt nicht zu beschädigen.

Was tun, wenn die Bildqualität schlecht ist?

Überprüfen Sie, ob die Kuppel im Betriebsmodus richtig befestigt ist; andernfalls kann die Fokussierung beeinträchtigt werden. Stellen Sie sicher, dass die Kuppel sauber und nicht zerkratzt ist. Vermeiden Sie Fingerabdrücke während der Installation.

Kann ich ein ungeschirmtes Netzwerkkabel verwenden?

Axis empfiehlt die Verwendung eines abgeschirmten Netzwerkkabels (STP), um Konformität und Leistung zu gewährleisten.

Wie installiere ich die Kamera sicher?

Installieren Sie sie in einer trockenen und belüfteten Umgebung. Setzen Sie sie keinen Stößen oder starkem Druck aus. Verwenden Sie stabile Halterungen und die von Axis empfohlenen Werkzeuge. Ziehen Sie die Mutter nicht zu fest an, um den PTZ-Mechanismus nicht zu beschädigen.

Wo finde ich die Anleitung auf Französisch?

Die Anleitung ist kostenlos als PDF auf der Website notice-facile.com herunterladbar. Sie können auch eine Übersetzung in eine andere Sprache anfordern, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse angeben.

Was tun bei technischen Problemen?

Versuchen Sie nicht, selbst zu reparieren. Wenden Sie sich bei Wartungsproblemen an den technischen Support von Axis oder Ihren Axis-Händler.

Welches Zubehör wird empfohlen?

Verwenden Sie nur Zubehör, das den technischen Daten Ihres Produkts entspricht und von Axis oder einem von Axis empfohlenen Dritten geliefert wird. Axis empfiehlt insbesondere kompatible Stromversorgungsausrüstung.

BEDIENUNGSANLEITUNG M5074 AXIS

Sicherheitsanweisungen

HINWEIS

• DasAxisProduktmussunterBeachtungdergeltenden GesetzeundBestimmungenbetriebenwerden.
• Axisempfiehl, einabgeschirmtes Netzwerk-Kabel (STP) zuverwenden.
• LagernSiedasAxisProduktineinertrockenenund beluftetenUmgebung.
• DasAxisProduktwederStößenochstarkemDruck aussetzen.
• DasProduktnichtaninstabilenMasten,Halterungen, OberflächenoderWändenanbringen.
• VerwendenSiebeiderInstallationdesAxisProdukts ausschlieBlichpassendeWerkzeuge.EinzugroBer

KraftaufwandmitelektrischenWerkzeugkanndas Produktbeschädigen.

• VerwendenSiekeinechemischen,ätzendenoder aerosolhaltigen Reinigungsmittel.
• VerwendenSiezumReinigeneinsauberes,mit destilliertem WasserangefeuchtetesTuch.
• Verwenden Sienur Zubehör, dasdentechnischen Vorgaben Ihres Produktentspricht. Diesesist von Axis oder Dritten bietererhaltlich. Axisempfiehltdiemit Ihrem Produktkompatible Stromversorgung von Axis.
• Verwenden Sieausschließlich ErsatzteiledievonAxis angebotenoderempfohlenwerden.
• Versuchen Sienicht, diesen Produktseilbstätig zu reparieren. Wenden Siesichbezüglich Reparatur und Wartunganden Axis SupporterihrenAxis Handler.
• DasNetzteilsollteaneineSteckdoseindnerNahedes Produktionsgeschlossenwerdenundleichtzugänglich sein.
• VerwendenSeeineStromquellemitbegrenzter Leistung(LPS)miteinerNennausgangsleistungvon ≤100WundeinembegrenztenNennausgangsstrom von≤5A.

Transport

HINWEIS

• BewahrenSiedieSchutzverpackungauf.BeiBedarf AxisProduktinderOriginalverpackungtransportieren.
• BeiBedarftransportierenSiedasAxisProdukt in derOriginalverpackungodereinerentsprechenden Verpackung,sodassSchadenvermiedenwerden.

Batterie

DasAxisProduktistmiteiner3,0V-BR/CR2032-Lithium-Batterieausgestattet,mitderdieinterneEchtzeituhr

(RTC)versorgtwird.UnternormalenBedingungenhatdie BatterieeineLebensdauervonmindestensfürJahren.

VORSICHT

TauschenSiedieBatterienichtselbstaus.WendenSie sichandenAxisSupport,wenndieProtokollnachricht einenBatterietauschanforderdert.

Lithium-Knopfzen(3,0V)enthalten1,2- Dimethoxyethan;Ethylenglycoldimethylether(EGDME), CAS-Nr.110-71-4.

Kuppelabdeckung

HINWEIS

• Achten Siederauf, die Kuppelabdeckung weder zu zerkratzen, zubeschädigenoderdarauf Fingering abdrücke zuhinterlassen, dadiesdie Bildqualität beeinträchtigen kann. Fallsmöglich, entfern den Siedie Schutzfolieerst nach Abschluss der Installation.

• SäubernSiedieKuppelabdeckungnicht, wenn diesesaubererscheint,undpolierenSieniemalsdie Oberfläche.ZuhäufigesSäubernkanndieOberfläche beschädigen.
  Furdienormale Reinigungder Kuppelabdeckung wirdeneinenicht-scheuernde,losungsmittelfreiene neutraleSeifeodereinentsprechendes Reinigungsmittelmitdestilliertem Wasserund einsauberer,weicherLappenempfohlen.Spulen SiedieKuppelabdeckunggründlichmitlauwarmem destilliertem Wasserab.TrocknenSiedie Kuppelabdeckungmiteinemweichen,sauberenTuch, um Wasserfleckenzuvermeiden.

• KeineaggressivenReinigungsmittel, Waschbenzin, Benzol, Acetonoderahnliche Chemikalienverwenden.
  DieKuppelabdeckungnichtindirektemSonnenlicht oderbeierhöhtenTemperaturesaubern.
  DieKameradarfurmitangebrachterKuppelbetrieben werden,damitderFokusnichtbeeinträchtigtwird.

Italiano

Wichtig! Gefahr der Beschädigung des Produkts. Ziehen Sie die Mutter nicht zu fest an. Zu festes Anziehen der Mutter verformt das Produkt und kann einen Defekt des PTZ-Mechanismus verursachen.