K20 - Fritteuse Ultenic - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG K20 Ultenic

Garen In Ihrer Heissluftfritteuse Mit Den Beiden Kammern Technologie · 15

Sync Finish 15

Sync Cooking 16

Beide Kammern-mode 16

Garen In Nur Einer Kammer 17

Preheat 17

Dörren 18

Reinigung 19

WARNUNGEN

1 Dieses Gerät kann unter Aufsicht oder nach ausreichender Einweisung von Personen mit verminderten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, wenn sie die damit verbundenen Risiken kennen.
2 Sorgen Sie dafür, dass Kinder keinen Zugriff auf das Gerät und das Kabel haben. Das Gerät darf NICHT von Kindern verwendet werden. Falls das Gerät in der Nähe von Kindern betrieben werden soll, müssen diese unbedingt strikt beaufsichtigt werden.
3 Kinder dürfen nicht mit diesem Gerätspielen.
4 Verwenden Sie NIEMALS einen Stecker unterhalb der Arbeitsfläche.
5 NIEMALS dieses Gerät an eine externe Zeitschaltuhr oder ein separates Fernbedienungssystem anschließen.
6 Achten Sie bei der Verwendung dieses Geräts darauf, dass oben und an allen Seiten mindestens 15,25 cm (6 Zoll) für die Luftzirkulation vorhanden ist.
7 Um Stromschläge zu vermeiden, tauchen Sie das Kabel, den Stecker sowie andere Teile der Haupteinheit NIEMALS in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
8 Verwenden Sie das Gerät NICHT, wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist. Überprüfen Sie regelmäßig das Gerät und das Netzkabel. Wenn das Gerät nicht funktioniert oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde, stellen Sie die Nutzung sofort ein und rufen Sie den Kundendienst an.
9 KEIN Verlängerungskabel verwenden. Ein kurzes Netzkabel wird verwendet, um die Gefahr zu verringern, dass Kinder das Kabel greifen oder sich verfangen, und um das Risiko zu verringern, dass Personen über ein längeres Kabel stolpern.
10 IMMER sicherstellen, dass das Gerät vor dem Gebrauch richtig montiert ist.
11 Decken Sie das Lufteinlassventil oder den

Luftauslass NICHT ab, wenn das Gerät in Gebrauch ist. Dadurch wird ein gleichmäßiges Garen verhindert und das Gerät kann beschädigt oder überhitzt werden.

12 Bevor Sie das Zubehör in den Kocher einsetzen, stellen Sie sicher, dass beide sauber und trocken sind, ndem Sie sie mit einem weichen Tuch abwischen.

13 Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt vorgesehen. Benutzen Sie dieses Gerät AUSSCHLIESSLICH für den Zweck, für den es bestimmt ist. Benutzen Sie dieses Gerät NICHT in fahrenden Fahrzeugen oder Booten. Verwenden Sie das Gerät NICHT im Freien. Zweckentfremdung kann zu Verletzungen führen.

14 Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche eben, sauber und trocken ist. Bewegen Sie das Gerät NICHT, wenn es in Gebrauch ist.

15 Stellen Sie das Gerät während der Nutzung NICHT in Nähe der Kante der Arbeitsfläche auf.

16 Verwenden Sie KEINE Zubehörteile, die nicht von Ultenic empfohlen oder verkauft werden. Stellen Sie das Zubehör nicht in eine Mikrowelle, einen Toaster, einen Umluftofen oder einen herkömmlichen Backofen oder auf ein Cerankochfeld, einen Elektroherd, einen Gasherd oder einen Außengrill. Die Verwendung von Zubehör, das nicht von Ultenic empfohlen wird, kann zu Bränden oder Verletzungen führen.

17 Stellen Sie vor der Nutzung IMMER sicher, dass der Deckel vollständig geschlossen ist.

18 Verwenden Sie das Gerät NICHT ohne installierten abnehmbaren Korb.

19 Verwenden Sie dieses Gerät NICHT zum Frittieren.

20 Gerät NICHT auf oder in die Nähe einer Gas oder Elektroherdplatte oder eines heißen Backofens stellen.

21 Vermeiden Sie den Kontakt der Lebensmittel mit den Heizelementen. Überfüllen Sie das Gerät beim Kochen NICHT. Eine Überfüllung kann Personen- oder Sachschäden verursachen oder die sichere Verwendung des Geräts beeinträchtigen.
22 Stellen Sie niemals Gegenstände auf das Gerät.
23 Steckdosenspannungen können variieren und die Leistung Ihres Produkts beeinträchtigen. Um mögliche Krankheiten zu vermeiden, überprüfen Sie mit einem Thermometer IMMER, ob Ihr Gericht gemäß den empfohlenen Temperaturen gekocht wurde.
24 Sollte es zu einem Fettbrand kommen oder schwarzer Rauch austreten, trennen Sie das Netzkabel unverzüglich vom Stecker. Warten Sie, bis kein Rauch mehr austritt, bevor Sie Kochzubehör entfernen.
25 KEINE heißen Oberflächen berühren. Die Oberflächen der Geräte sind während und nach dem Betrieb heiß. Um Verbrennungen oder Verletzungen vorzubeugen, nutzen Sie IMMER schützende Topflappen oder isolierte Ofenhandschuhe, und verwenden Sie vorhandene Griffe und Knöpfe.
26 Besondere Vorsicht ist geboten, wenn das Gerät heiße Lebensmittel enthält. Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Verletzungen führen.
27 Dieses Gerät hat einen polarisierten Stecker (ein Kontakt ist breiter als der andere). Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, passt dieser Stecker nur in eine Richtung in eine polarisierte Steckdose. Wenn der Stecker nicht vollständig in die Steckdose passt, drehen Sie den Stecker um. Wenn es immer noch nicht passt, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker. Versuchen Sie NICHT, den Stecker in irgendeiner Weise zu modifizieren.

28 Sorgen Sie dafür, dass Kinder keinen Zugriff auf das Gerät und das Kabel haben. Das Gerät darf NICHT von Kindern verwendet warden. Gerät NICHT auf Tischkanten, Arbeitsflächen oder heiße Oberflächen stellen bzw. Kabel nicht über Tischkanten oder Arbeitsflächen hängen oder mit heißen Oberflächen in Berührung kommen lassen, auch NICHT auf oder in die Nähe einer Gasoder Elektroherdplatte oder eines heißen Backofens stellen.
29 Berühren Sie das Zubehör NICHT während oder unmittelbar nach dem Kochen. Die Grillplatte und der Korb erhitzen sich während des Garvorgangs erheblich. Vermeiden Sie physischen Kontakt, wenn Sie das Zubehör aus dem Gerät entfernen.
30 Reinigung und durch den Anwender vorzunehmende Wartungsarbeiten dürfen von Kindern nicht vorgenommen werden.
31 Trennen Sie das Gerät nach Gebrauch und vor der Reinigung vom Stromnetz.
32 Verwenden Sie KEINE Scheuermittel, Stahlwolle oder Scheuerschwämme zur Reinigung.
33 Informationen zur regelmäßigen Wartung des Gerätes finden Sie im Abschnitt „Reinigung und Wartun.

BESTANDTEILE

BESTANDTEILE

ANZEIGETAFEL

Kartoffeln & Pommes frites Meat Fisch Backen Gemüse Dehydrierung

	Mit der Taste wird das Gerät ein- und ausgeschaltet, sie dient ebenso zum Abbruch aller Garfunktionen	Time-Pfeile: Verwenden Sie die nach oben und nach unten zeigenden Pfeile. um die Garzeit in jeder Funktion vor oder während des Garzyklus anzupassenWenn die Dehydrierungsfunktion in Betrieb ist, ist die Zeiteinheit in Stunden
	Mit der Taste wird das Gerät ein- und ausgeschaltet, sie dient ebenso zum Abbruch aller Garfunktionen. Um den Garvorgang zu unterbrechen, wählen Sie zunächst die Zone aus, die Sie unterbrechen möchten, und drücken Sie dann die Taste Start/Pause
	Passt automatisch die Einstellungen der Kammer L auf die der Kammer R an, um eine größere Menge desselben Gerichts oder unterschiedliche Gerichte mit derselben Funktion, Temperatur und Zeit zuzubereiten.	Temp-Pfeile: Verwenden Sie die nach oben und nach unten zeigendenPfeile, um die Gartemperatur vor oder während des Garvorgangs anzupassen
[S24Y]	Synchronisiert automatisch die Garzeiten, damit beide Kammern zum selben Zeitpunkt den Garvorgang beenden, auch wenn sie unterschiedliche Garzeiten aufweisen.	Rechte Kammer
		Linke Kammer

VOR DER ERSTEN VERWENDUNG

1. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial, die Werbeetiketten und alles Klebeband vom Gerät und entsorgen Sie dies.

2. Nehmen Sie sämtliches Zubehör aus der Verpackung und lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch. Bitte beachten Sie dabei besonders auf die Betriebsanweisungen, Warnungen und wichtigen Sicherheitsvorkehrungen, um Verletzungen oder Sachschäden zu vermeiden.

3. Reinigen Sie die antihaftbeschichteten Behälter und Crisper-Platten mit heißem Seifenwasser, spülen Sie sie anschließend gründlich und trocknen Sie sie gut ab. Reinigen Sie die Haupteinheit NIEMALS in der Spülmaschine.

GAREN IN IHRER HEISSLUFTFRITTEUSE MIT DEN BEIDEN KAMMERN TECHNOLOGIE

Tipps:

Stellen Sie den Korb NICHT oben auf das Gerät. Bitte verwenden Sie die Lebensmittelklammer, um die Lebensmittel herauszunehmen oder auszugießen

Sync Finish

Um den Garvorgang zum selben Zeitpunkt zu beenden, wenn die Gerichte unterschiedliche Garzeiten, Temperaturen oder sogar Funktionen aufweisen:

1. Geben Sie die Zutaten in die Behälter und setzen Sie dann die Behälter in das Gerät ein.
2. Kammer L bleibt beleuchtet. Wählen Sie die gewünschte Garfunktion. Stellen Sie die Gartemperatur mit den TEMP-Pfeilen und die Garzeit mit den TIME-Pfeilen ein.

1. Wählen Sie Kammer R und wählen Sie anschließend die gewünschte Garfunktion. Stellen Sie die Gartemperatur mit den TEMPPfeilen und die Garzeit mit den TIME-Pfeilen ein.

8.8.8 °C 8.8.8 8.8.8 °C * L R

HINWEIS: Sie können für Kammer 2 eine andere Funktion wählen.

1. Drücken Sie, drücken Sie anschließend die, um den Garvorgang in der Kammer mit längeren Garzeit zu beginnen. Die andere Kammer steht auf Hold. Das Gerät piept und aktiviert die zweite Kammer, sobald beide Kammern dieselbe Restgardauer erreicht haben.

8.8.8 °C * 8.8.8 °C * L R

HINWEIS: Während des Garvorgangs wird empfohlen, Die Kammer zu entfernen und das Gargut zu schütteln, um die besten Garergebnisse zu erzielen.

Bei Verwendung der Smart-Mode wird nach Entnahme der Kammer während des Garvorgangs die entsprechende einzelne Zone pausiert und die andere Zone wird ebenfalls gleichzeitig pausiert, um sicherzustellen, dass beide Zonen gleichzeitig fertig sind.

1. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, piept das Gerät und auf der Anzeige erscheint „END“.

HINWEIS: Wenn Sie entscheiden, dass die Speise in einer der Kammern vor Ablauf der Garzeitfertig ist, können Sie den garvorgang in EINER KAMMER ABBRECHEN. Wählen Sie die jeweilige Kammer und drücken Sie dann

GAREN IN IHRER HEISSLUFTFRITTEUSE MIT DEN BEIDEN KAMMERN TECHNOLOGIE

Sync Cooking

Zur Zubereitung einer größeren Menge desselben Gerichts oder unterschiedlicher Gerichte mit derselben Funktion, Temperatur und Zeit:

1. Geben Sie die Zutaten in die Behälter und setzen Sie dann die Behälter in das Gerät ein.
2. Kammer 1 bleibt beleuchtet. Wählen Sie die gewünschte Garfunktion. Stellen Sie die Gartemperatur mit den TEMP-Pfeilen und die Garzeit mit den TIME-Pfeilen ein.

1. cken Sie die ☐, um die Einstellungen der Kammer 1 auf Kammer 2 zu kopieren. Drücken Sie dann die ☑, um den Garvorgang in beiden Kammern zu starten.

1. Auf beiden Anzeigen erscheint „END“ und das Gerät piept, wenn der Garvorgang zur selben Zeit beendet wird.

BEIDE KAMMERN-Mode

Den Garvorgang in beiden Kammern zur selben Zeit starten, aber zu unterschiedlichen Zeitpunkten beenden:

1. Geben Sie die Zutaten in die Behälter und setzen Sie dann die Behälter in das Gerät ein.
2. Der Auswahlbereich L blinkt ständig. Wählen Sie die Funktion, die Sie garen möchten.

1. Verwenden Sie die TIME/TEMP-Pfeile, um die Garzeit und Gartempratur einzustellen.

1. Wählen Sie Kammer R, wiederholen Sie anschließend die Schritte 2 und 3.
2. Drücken Sie die 📋, um den Garvorgang in beiden Kammern zu starten.
3. Auf beiden Anzeigen erscheint „END “ und das Gerät piept, wenn der Garvorgang zur selben Zeit beendet wird.

GAREN IN IHRER HEISSLUFTFRITTEUSE MIT DEN BEIDEN KAMMERN TECHNOLOGIE

Garen In Nur Einer Kammer

1. Stellen Sie eine Crisper-Platte in den Behälter, geben Sie die Zutaten in den Behälter und setzen Sie dann den Behälter in das Gerät ei.

1. Das Gerät schaltet standardmäßig auf Kammer L (um Kammer R zu verwenden, wählen Sie Kammer R). Wählen Sie die Funktion, die Sie garen möchten.

1. Verwenden Sie die TIME/TEMP-Pfeile, um die Garzeit und Gartempratur einzustellen.

1. : Mit der Taste wird das Gerät ein- und ausgeschaltet.

2. Auf beiden Anzeigen erscheint „END “ und das Gerät piept, wenn der Garvorgang zur selben Zeit beendet wird.

Preheat

1. Stellen Sie eine Crisper-Platte in den Behälter (optional), geben Sie Zutaten in den Behälter und setzen Sie dann den Behälter in das Gerät ein.

1. Um Kammer L/R zu verwenden, wählen Sie Kammer L/R und dann wählen Sie 📄.

1. Verwenden Sie die TEMP-Pfeile, um die gewünschte Gartemperatur einzustellen.

1. : Mit der Taste wird das Gerät ein- und ausgeschaltet.

2. Wenn das Aufwärmen abgeschlossen ist, piept das Gerät und auf der Anzeige erscheint „End“.

GAREN IN IHRER HEISSLUFTFRITTEUSE MIT DEN BEIDEN KAMMERN TECHNOLOGIE

Dörren

1. Geben Sie eine einzige Schicht der Zutaten in den Behälter. (Es wird nicht empfohlen, die Waren zusammen zu stapeln.)
2. Um Kammer L/R zu verwenden, wählen Sie Kammer L/R und dann wählen Sie 📄.
3. Geben Sie eine einzige Schicht der Zutaten in den Behälter. (Es wird nicht empfohlen, die Waren zusammen zu stapeln.)
4. Um Kammer L/R zu verwenden, wählen Sie Kammer L/R und dann wählen Sie 📄.

1. Verwenden Sie die TIME/TEMP-Pfeile, um die Garzeit und Gartempratur einzustellen.

1. : Mit der Taste wird das Gerät ein- und ausgeschaltet.
2. Auf der Anzeige erscheint „END“ und das Gerät piept, wenn der Garvorgang beendet wird.
3. : Mit der Taste wird das Gerät ein- und ausgeschaltet.
4. Auf der Anzeige erscheint „END“ und das Gerät piept, wenn der Garvorgang beendet wird.

Gleichzeitige Pause für zwei Kammern in den Betriebsarten Sync Finish / Sync Cooking / BEIDE KAMMERN-Mode.

1. Drücken Sie die 🏠, um beide Bereiche gleichzeitig anzuhalten, wobei der angehaltene Bereich blinkt.
2. Um den Garvorgang fortzusetzen, drücken Sie die erneut, um den Garvorgang fortzusetzen.

Pausieren einer einzelnen Zone - Pausieren einer der Zonen in den Betriebsarten Sync Finish / Sync Cooking / BEIDE KAMMERN-Mode.

1. Wählen Sie die L- oder R-Kammer, die Sie anhalten möchten, und drücken Sie dann die zum Anhalten; der angehaltene Bereich blinkt.
2. Um den Garvorgang fortzusetzen, drücken Sie die erneut, um den Garvorgang fortzusetzen.

1. Verwenden Sie die TIME/TEMP-Pfeile, um die Garzeit und Gartempratur einzustellen.

Das Gerät muss nach jedem Gebrauch gründlich gereinigt werden. Nehmen Sie den Stecker des Geräts aus der Steckdose.

Bestandteil/Zubehör	Reinigungsmethode Spülmaschinenfest?
Hauptteil	Reinigen Sie den Hauptteil und das Bedienfeld mit einem feuchten Tuch.HINWEIS: Tauchen Sie den Hauptteil NIEMALS in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Reinigen Sie den Hauptteil NIEMALS in der Geschirrspülmaschine.	X
Crisper-Platten	Platten können in der Geschirrspülmaschine oder mit der Hand gereinigt werden. Lassen Sie im Fall einer Reinigung mit der Hand sämtliche Teile nach dem Reinigen an der Luft trocknen oder trocknen Sie sie mit einem Handtuch ab. Vermeiden Sie die Verwendung harter Bürsten, die die Beschichtung ablösen können.	√
Behälter	Behälter können in der Geschirrspülmaschine oder mit der Hand gereinigt werden. Lassen Sie im Fall einer Reinigung mit der Hand sämtliche Teile nach dem Reinigen an der Luft trocknen oder trocknen Sie sie mit einem Handtuch ab.* Um die Lebensdauer der Körbe zu verlängern, empfehlen wir, sie von Hand zu waschen.	√

HILFREICHE TIPPS

1. Um eine gleichmäßige Bräunung zu erreichen, achten Sie darauf, dass die Zutaten gleichmäßig auf dem Boden des Behälters verteilt sind und diese sich nicht überlappen. Falls sich Zutaten überlappen sollten, achten Sie darauf, diese zu schütteln.
2. Gartemperatur und -zeit können während des Garvorgangs jederzeit angepasst werden. Wählen Sie dazu einfach die Kammer, die Sie anpassen möchten, und drücken Sie anschließend die TEMP-Pfeile zur Anpassung der Temperatur oder die TIME-Pfeile zur Anpassung der Garzeit.
3. Um Rezepte von Ihrem herkömmlichen Ofen umzuwandeln, verringern Sie die Temperatur um 5 °C. Behalten Sie Ihr Essen im Auge, um ein Verkochen zu vermeiden.
4. Gelegentlich kann es vorkommen, dass der Ventilator leichte Lebensmittel in der Fritteuse herumbläst. Um dies zu vermeiden, sollten Sie bestimmte Lebensmittel (beispielsweise die obere Brotscheibe eines Sandwiches) mit einem Cocktailspieß fixieren.
5. Dank der Crisper-Platten befinden sich die

Zutaten in den Behältern auf höherer Ebene. Auf diese Weise kann die Luft um sie herum zirkulieren, sodass Sie gleichmäßigere knusprigere Resultate erhalten.

1. Nachdem eine Garfunktion ausgewählt wurde, können Sie die START/STOP-Taste drücken, um sofort mit dem Garvorgang zu beginnen. Das Gerät läuft mit der Standardtemperatur und -zeit.
2. Für beste Ergebnisse bei frischem Gemüse und Kartoffeln sollten Sie mindestens 1 Esslöffel Öl verwenden. Fügen Sie nach Belieben mehr Öl hinzu, um die gewünschte Knusprigkeit zu erreichen.
3. Für beste Ergebnisse sollten Sie den Fortschritt beim Kochen überprüfen und das Essen herausnehmen, wenn die gewünschte Bräunung erreicht ist. Wir empfehlen die Verwendung eines sofort ablesbaren Thermometers zur Überwachung der Innentemperatur von Fleisch und Fisch.
4. Für beste Ergebnisse sollten Sie das Essen umgehend nach Ablauf der Garzeit herausnehmen, um ein Verkochen zu vermeiden.

CATALOGUE

Avertissements 21