BOSCH GSR 14-4-2-LI - Bohrmaschine

GSR 14-4-2-LI - Bohrmaschine BOSCH - Kostenlose Bedienungsanleitung

Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts GSR 14-4-2-LI BOSCH als PDF.

📄 218 Seiten Deutsch DE Herunterladen 💬 KI-Frage 12 Fragen ⚙️ Technik
Notice BOSCH GSR 14-4-2-LI - page 3
Waehlen Sie Ihre Sprache und Ihre E-Mail-Adresse: wir senden Ihnen eine speziell uebersetzte Version.
MarkeBosch
ModellGSR 14-4-2-LI
ProdukttypAkkuschrauber
Nennspannung14,4 V
BatterietypLithium-Ion
Leerlaufdrehzahl (1. Gang)0 - 400 U/min
Leerlaufdrehzahl (2. Gang)0 - 1300 U/min
Max. Drehmoment (hart/weich)50 / 30 Nm (gem. ISO 5393)
Bohrfähigkeit (Holz)32 mm
Bohrfähigkeit (Metall)10 mm
Max. Schraubendurchmesser8 mm
Spannbereich des Bohrfutters1 - 10 mm
Gewicht (mit Akku)1,3 kg (gem. EPTA 01/2003)
FunktionenBohren, Schrauben, Schlagbohren (je nach Modell)
DrehrichtungLinks/rechts umschaltbar
Drehmomentvorwahl20+1 Positionen
WartungLüftungsschlitze reinigen, sauber halten
GeräuschpegelLpA = 89 dB(A), LWA = 100 dB(A) (typischer Wert)
Vibration (Metallbohren)ah = 2,5 m/s², K = 1,5 m/s²
Mitgeliefertes ZubehörAkku, Ladegerät, Koffer (je nach Version)
KundendienstBosch: 0 811 36 01 22 (Frankreich)
Garantie2 Jahre (siehe Bedingungen)

Häufig gestellte Fragen - GSR 14-4-2-LI BOSCH

Wie ändere ich die Drehrichtung?
Verwenden Sie den Drehrichtungsumschalter oberhalb des Schalters. Drücken Sie ihn nach links für Rechtslauf, nach rechts für Linkslauf. Ändern Sie niemals die Drehrichtung, wenn das Gerät läuft.
Wie stelle ich das Drehmoment ein?
Drehen Sie den Drehmomentvorwahlring auf die gewünschte Stufe (1-20). Je höher die Zahl, desto stärker das Drehmoment. Für Bohren auf das Bohrersymbol stellen.
Wie wähle ich die Drehzahl?
Mit dem mechanischen Zweigang-Drehzahlwähler. Position 1 für niedrige Drehzahl (hohes Drehmoment), Position 2 für hohe Drehzahl. Nur bei stillstehendem Gerät wechseln.
Wie bohre ich in Mauerwerk?
Wenn es sich um ein GSB-Modell (Schlagbohrmaschine) handelt, stellen Sie den Moduswahlschalter auf das Hammersymbol. Verwenden Sie einen für Mauerwerk geeigneten Bohrer. Tragen Sie Gehörschutz.
Wie setze ich den Akku ein oder entnehme ihn?
Zum Entnehmen drücken Sie die seitlichen Entriegelungstasten und ziehen den Akku nach hinten. Zum Einsetzen schieben Sie den Akku in die Aufnahme, bis er einrastet.
Wie reinige ich das Gerät?
Reinigen Sie die Lüftungsschlitze regelmäßig mit einem trockenen Pinsel. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch für die Außenseite. Keine Lösungsmittel verwenden. Halten Sie das Bohrfutter sauber.
Was tun, wenn das Bohrfutter blockiert?
Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und der Akku entfernt ist. Versuchen Sie, das Bohrfutter von Hand oder mit einem Schlüssel zu lösen. Bei Blockierung nicht gewaltsam lösen: wenden Sie sich an den Kundendienst.
Wie erkenne ich, ob der Akku geladen ist?
Der Bosch-Akku verfügt über eine LED-Ladezustandsanzeige. Drücken Sie die Taste: Die LEDs leuchten auf, um den Ladezustand anzuzeigen. Konsultieren Sie das Ladegerät für vollständige Ladung.
Welches Zubehör wird empfohlen?
Verwenden Sie hochwertige Bosch-Bohrer und -Bits. Für Metallbohren verwenden Sie einen HSS-Bohrer. Für Holz einen Holzbohrer. Für Mauerwerk einen Schlagbohrer mit Hartmetallspitze.
Wo finde ich Ersatzteile?
Kontaktieren Sie den Bosch-Kundendienst unter 0 811 36 01 22 oder besuchen Sie www.bosch-pt.com. Halten Sie die zehnstellige Artikelnummer des Geräts bereit.

Benutzerfragen zu GSR 14-4-2-LI BOSCH

2 Fragen zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.

Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen

Die E-Mail bleibt privat: Sie dient nur dazu, Sie zu benachrichtigen, wenn jemand auf Ihre Frage antwortet.

Wie ersetzt man den Akku des Bosch GSR 14-4-2-LI Akkuschraubers?
Häufig Gestellte Fragen - 17/04/2026
Antwort Notice-Facile

Um den 14,4V Li-Ion-Akku Ihres Bosch GSR 14-4-2-LI Akkuschraubers zu ersetzen, befolgen Sie dieses einfache und schnelle Verfahren. Stellen Sie zunächst sicher, dass das Werkzeug ausgeschaltet ist und der gebrauchte Akku kühl ist, bevor Sie beginnen.

Schritte zum Austausch:

  • Schalten Sie den Akkuschrauber vollständig aus und stellen Sie den Ein/Aus-Schalter auf die neutrale Position
  • Lokalisieren Sie die Entriegelungstaste am Gehäuse des Werkzeugs, normalerweise an der Rückseite des Griffs
  • Drücken Sie die Entriegelungstaste fest und ziehen Sie den Akku nach hinten, um ihn zu entfernen
  • Setzen Sie den neuen 14,4V Li-Ion-Akku (Typ 1,5 Ah) ein, indem Sie ihn mit dem Batteriefach ausrichten
  • Drücken Sie den Akku, bis er sicher mit einem Klick einrastet
  • Schalten Sie das Werkzeug kurz ein, um zu überprüfen, ob der Akku ordnungsgemäß funktioniert

Kompatibler Akku: Verwenden Sie ausschließlich einen Original-Bosch-Akku mit einer Spannung von 14,4V, der speziell für den GSR 14-4-2-LI entwickelt wurde. Die Verwendung von Nicht-Bosch-Akkus birgt das Risiko schwerer Verletzungen und Feuer. Stellen Sie sicher, dass der Akku vor der Installation nicht beschädigt ist.

Vorbereitung des neuen Akkus: Der Akku wird teilweise geladen geliefert. Laden Sie ihn vor der ersten Verwendung vollständig im angegebenen Bosch-Ladegerät für etwa 30 bis 60 Minuten auf. Konsultieren Sie die Anweisungen des Ladegeräts für die genauen Zeiten. Wenn die Anzeige grün wird, ist der Akku vollständig geladen und einsatzbereit.

Sicherheits- und Wartungstipps: Öffnen oder zerlegen Sie den Akku niemals. Schützen Sie ihn vor direkter Hitze, intensiver Sonneneinstrahlung, Feuer, Wasser und Feuchtigkeit, da dies ein Explosionsrisiko darstellt. Bewahren Sie den Akku, wenn er nicht verwendet wird, von metallischen Gegenständen (Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Schrauben) fern, die die Kontakte kurzschließen könnten. Recyceln Sie den gebrauchten Akku immer an einem zugelassenen Sammelpunkt und werfen Sie ihn niemals in den Hausmüll.

Antworten (sein Sie der Erste)
Wie benutze ich den BOSCH GSR 14-4-2-LI Akku-Bohrschrauber?
Häufig Gestellte Fragen - 17/04/2026
Antwort Notice-Facile

Ihr BOSCH GSR 14,4-2-LI ist ein vielseitiger Akku-Bohrschrauber. Laden Sie vor der ersten Benutzung den mitgelieferten 14,4V Lithium-Ionen-Akku, der teilweise geladen ist, im entsprechenden Ladegerät vollständig auf, um volle Leistung zu gewährleisten. Sobald der Akku geladen ist, setzen Sie ihn fest in das Fach auf der Rückseite des Geräts ein, bis er einrastet.

Vorbereitung des Geräts: Setzen Sie das Zubehör (Bohrer zum Bohren oder Bit zum Schrauben) in das selbstspannende Bohrfutter ein, indem Sie es manuell drehen. Stellen Sie sicher, dass das Zubehör sicher befestigt ist. Wählen Sie die Drehrichtung mit dem Wähler an der Seite: Vorwärtsposition für die Rechtsdrehung (Bohren und Schrauben), Rückwärts für die Linksdrehung (Lösen). Stellen Sie den Wähler in die Mittelposition, bevor Sie das Gerät verstauen oder Anpassungen vornehmen, um ein versehentliches Starten zu vermeiden.

Einstellung des Drehmoments und Betriebsmodus: Verwenden Sie für das Schrauben den Drehmoment-Einstellring vor Ihrer Arbeit. Die nummerierten Positionen ermöglichen es Ihnen, das Anzugsmoment anzupassen: Beginnen Sie mit einem niedrigen Wert für empfindliche Schrauben und erhöhen Sie schrittweise. Der Ring zeigt auch die Symbole für Bohren und Lösen an. Dieses Gerät bietet zwei wählbare mechanische Geschwindigkeiten über den Wähler am Bohrfutter: 1. Geschwindigkeit für mehr Drehmoment (Bohren in harten Materialien, anspruchsvolle Schrauben), 2. Geschwindigkeit für mehr Schnelligkeit (Bohren in Holz oder Keramik, einfache Schrauben).

Benutzung: Drücken Sie den Abzug allmählich, um das Gerät zu starten. Der Druck, den Sie auf den Abzug ausüben, regelt die Drehgeschwindigkeit. Halten Sie einen guten Griff und eine stabile Haltung. Wenden Sie das Gerät nur an der Schraube oder dem Material an, wenn es sich dreht. Um zu stoppen, lassen Sie einfach den Abzug los.

Wesentliche Sicherheit: Tragen Sie immer eine Schutzbrille und stellen Sie sicher, dass der Arbeitsbereich gut beleuchtet und frei ist. Sichern Sie das Werkstück mit einem Schraubstock oder einer Klemme, anstatt es mit der Hand zu halten. Wenn das Zubehör während der Arbeit blockiert, lassen Sie sofort den Abzug los und warten Sie, bis es vollständig gestoppt ist, bevor Sie es freigeben. Drücken Sie das Werkzeug niemals auf die Schraube, es sei denn, es dreht sich, da stationäre Werkzeuge rutschen können und Verletzungen verursachen können. Betätigen Sie den Geschwindigkeitswähler nur, wenn das Gerät vollständig gestoppt ist.

Wartung: Halten Sie das Gerät und seine Lüftungsgitter regelmäßig sauber, um eine effektive und sichere Arbeit zu gewährleisten. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Akkus und lagern Sie ihn an einem trockenen Ort. Regelmäßige Wartung verlängert die Lebensdauer Ihres Bohrschraubers.

Antworten (sein Sie der Erste)

Laden Sie die Anleitung für Ihr Bohrmaschine kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch GSR 14-4-2-LI - BOSCH und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. GSR 14-4-2-LI von der Marke BOSCH.

BEDIENUNGSANLEITUNG GSR 14-4-2-LI BOSCH

Deutsch...... Seite 3

English.....Page 10

Français....Page 17

Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge

WARNING

Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Ver-

säumnisse bei der Einhaltung der Sicherheits-hinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.

Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf.

Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff „Elektrowerkzeug“ bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) und auf akkubetriebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel).

Arbeitsplatzsicherheit

▶ Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen.
Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können.
▶ Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern. Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren.

Elektrische Sicherheit

Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeuges muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages.
▶ Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist.

▶ Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages.
Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegen- den Geräteteilen. Beschädigte oder verwi- ckelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages.
▶ Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den Außenbereich geeignet sind. Die Anwendung eines für den Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages.
▶ Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeuges in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, verwenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages.

Sicherheit von Personen

Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elektrowerkzeuges kann zu ernsthaften Verletzungen führen.
Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, verringert das Risiko von Verletzungen.

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Sicherheit von Personen - 1

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Sicherheit von Personen - 2

4 | Deutsch

▶ Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Stromversorgung und/oder den Akku anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeuges den Finger am Schalter haben oder das Gerät eingeschaltet an die Stromversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen.
Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das Elektrowerkzeug einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der sich in einem drehenden Geräteteil befindet, kann zu Verletzungen führen.
▶ Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser kontrollieren.
Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden.
▶ Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Verwendung einer Staubabsaugung kann Gefährdungen durch Staub verringern.

Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges

Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie für Ihre Arbeit das dafür bestimmte Elektrowerkzeug. Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich.
Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden.

Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten Start des Elektrowerkzeuges.
▶ Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden.
Pflegen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Elektrowerkzeuges beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Gerätes reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen.
▶ Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen.
▶ Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen.

Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeuges

Laden Sie die Akkus nur in Ladegeräten auf, die vom Hersteller empfohlen werden. Für ein Ladegerät, das für eine bestimmte Art von Akkus geeignet ist, besteht Brandgefahr, wenn es mit anderen Akkus verwendet wird.
▶ Verwenden Sie nur die dafür vorgesehenen Akkus in den Elektrowerkzeugen. Der Gebrauch von anderen Akkus kann zu Verletzungen und Brandgefahr führen.

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeuges - 1

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeuges - 2

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeuges - 3

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeuges - 4

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeuges - 5

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeuges - 6

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeuges - 7

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeuges - 8

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeuges - 9

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeuges - 10

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeuges - 11

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeuges - 12

Deutsch | 5

▶ Halten Sie den nicht benutzten Akku fern von Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallgegenständen, die eine Überbrückung der Kontakte verursachen könnten. Ein Kurzschluss zwischen den Akkukontakten kann Verbrennungen oder Feuer zur Folge haben.
Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus dem Akku austreten. Vermeiden Sie den Kontakt damit. Bei zufälligem Kontakt mit Wasser abspülen. Wenn die Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen Sie zusätzlich ärztliche Hilfe in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit kann zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen.

Service

▶ Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges erhalten bleibt.

Sicherheitshinweise für Bohrmaschinen und Schrauber

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

- Tragen Sie Gehörschutz beim Schlagbohren. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken.

GSR 14,4-2-LI/GSR 18-2-LI/ GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

▶ Halten Sie das Gerät an den isolierten Griffflächen, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei denen das Einsatzwerkzeug oder die Schraube verborgene Stromleitungen treffen kann. Der Kontakt mit einer spannungsführenden Leitung kann auch metallene Geräteteile unter Spannung setzen und zu einem elektrischen Schlag führen.

▶ Verwenden Sie geeignete Suchgeräte, um verborgene Versorgungsleitungen aufzuspüren, oder ziehen Sie die örtliche Versorgungsgesellschaft hinzu. Kontakt mit Elektroleitungen kann zu Feuer und elektrischem Schlag führen. Beschädigung einer Gasleitung kann zur Explosion führen. Eindringen in eine Wasserleitung verursacht Sachbeschädigung.
▶ Schalten Sie das Elektrowerkzeug sofort aus, wenn das Einsatzwerkzeug blockiert. Seien Sie auf hohe Reaktionsmomente gefasst, die einen Rückschlag verursachen. Das Einsatzwerkzeug blockiert wenn: – das Elektrowerkzeug überlastet wird oder – es im zu bearbeitenden Werkstück verkan- – tet.
▶ Halten Sie das Elektrowerkzeug gut fest. Beim Festziehen und Lösen von Schrauben können kurzfristig hohe Reaktionsmomente auftreten.
Sichern Sie das Werkstück. Ein mit Spannvorrichtungen oder Schraubstock festgehaltenes Werkstück ist sicherer gehalten als mit Ihrer Hand.
▶ Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber. Materialmischungen sind besonders gefährlich. Leichtmetallstaub kann brennen oder explodieren.
- Öffnen Sie den Akku nicht. Es besteht die Gefahr eines Kurzschlusses.
Schützen Sie den Akku vor Hitze, z. B. auch vor dauernder Sonneneinstrahlung, Feuer, Wasser und Feuchtigkeit. Es besteht Explosionsgefahr.
Bei Beschädigung und unsachgemäßem Gebrauch des Akkus können Dämpfe austreten. Führen Sie Frischluft zu und suchen Sie bei Beschwerden einen Arzt auf. Die Dämpfe können die Atemwege reizen.
▶ Verwenden Sie den Akku nur in Verbindung mit Ihrem Bosch Elektrowerkzeug. Nur so wird der Akku vor gefährlicher Überlastung geschützt.

BOSCH GSR 14-4-2-LI - GSR 14,4-2-LI/GSR 18-2-LI/ GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI - 1

BOSCH GSR 14-4-2-LI - GSR 14,4-2-LI/GSR 18-2-LI/ GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI - 2

BOSCH GSR 14-4-2-LI - GSR 14,4-2-LI/GSR 18-2-LI/ GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI - 3

6 | Deutsch

▶ Verwenden Sie nur original Bosch-Akkus mit der auf dem Typenschild Ihres Elektrowerkzeugs angegebenen Spannung. Bei Gebrauch anderer Akkus, z. B. Nachahmungen, aufgearbeiteter Akkus oder Fremdfabrikaten, besteht die Gefahr von Verletzungen sowie Sachschäden durch explodierende Akkus.

Weitere Sicherheits- und Arbeitshinweise

Stäube von Materialien wie bleihaltigem Anstrich, einigen Holzarten, Mineralien und Metall können gesundheitsschädlich sein und zu allergischen Reaktionen, Atemwegserkrankungen und/oder Krebs führen. Asbesthaltiges Material darf nur von Fachleuten bearbeitet werden.

  • Sorgen Sie für gute Belüftung des Arbeitsplatzes.
  • Es wird empfohlen, eine Atemschutzmaske mit Filterklasse P2 zu tragen.

Beachten Sie in Ihrem Land gültige Vorschriften für die zu bearbeitenden Materialien.

▶ Bringen Sie vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug (z.B. Wartung, Werkzeugwechsel etc.) sowie bei dessen Transport und Aufbewahrung den Drehrichtungsumschalter in Mittelstellung. Bei unbeabsichtigtem Betätigen des Ein-/Ausschalters besteht Verletzungsgefahr.
Der Akku wird teilgeladen ausgeliefert. Um die volle Leistung des Akkus zu gewährleisten, laden Sie vor dem ersten Einsatz den Akku vollständig im Ladegerät auf.
▶ Lesen Sie die Bedienungsanleitung des Ladegeräts.
▶ Setzen Sie das Elektrowerkzeug nur ausgeschaltet auf die Schraube auf. Sich drehende Einsatzwerkzeuge können abrutschen.
▶ Betätigen Sie den Gangwahlschalter nur bei Stillstand des Elektrowerkzeuges.
Lässt sich der Gangwahlschalter nicht bis zum Anschlag schieben, drehen Sie das Bohrfutter etwas.

Symbole

Die nachfolgenden Symbole sind für das Lesen und Verstehen der Betriebsanleitung von Bedeutung. Prägen Sie sich die Symbole und ihre Bedeutung ein. Die richtige Interpretation der Symbole hilft Ihnen, das Elektrowerkzeug besser und sicherer zu gebrauchen.

SymbolBedeutungSymbolBedeutung
BOSCH GSR 14-4-2-LI - Symbole - 1GSR 14,4-2-LI/GSR 18-2-LI/GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI:Akku-Bohrschrauber/Akku-Schlagbohrschraubergrau markierter Bereich: Hand-griff (isolierte Grifffläche)Sachnummer
BOSCH GSR 14-4-2-LI - Symbole - 2Lesen Sie alle Sicherheitshin-weise und AnweisungenEntnehmen Sie vor allen Arbei-ten am Elektrowerkzeug den Ak-ku
[50HC]BewegungsrichtungReaktionsrichtung
[38AB]Rechts-/Linkslauf

2 609 140 717 | (21.12.09)

Bosch Power Tools

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Symbole - 3

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Symbole - 4

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Symbole - 5

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Symbole - 6

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Symbole - 7

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Symbole - 8

Deutsch | 7

SymbolBedeutungSymbolBedeutung
Bohren und SchraubenSchlagbohren
Kleine DrehzahlGroße Drehzahl
EinschaltenAusschalten
NennspannungSchlagzahl
Leerlaufdrehzahl (1. Gang)Leerlaufdrehzahl (2. Gang)
max. Drehmoment nach ISO 5393Mauerwerk
MetallHolz
Bohrdurchmesser max.max. Schrauben-∅
BohrfutterspannbereichGewicht entsprechend EPTA-Procedure 01/2003
SchallleistungspegelSchalldruckpegel
UnsicherheitSchwingungsemissionswert

Lieferumfang

Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört nicht zum Standard-Lieferumfang. Das vollständige Zubehör finden Sie in unserem Zubehörprogramm.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Das Elektrowerkzeug ist bestimmt zum Eindrehen und Lösen von Schrauben sowie zum Bohren in Holz, Metall, Keramik und Kunststoff. Die GSB ist zusätzlich bestimmt zum Schlagbohren in Ziegel, Mauerwerk und Gestein.

Technische Daten

Die Technischen Daten des Produkts sind in der Tabelle auf Seite 213 angegeben.

Bitte beachten Sie die Sachnummer auf dem Typenschild Ihres Elektrowerkzeugs. Die Handelsbezeichnungen einzelner Elektrowerkzeuge können variieren.

Konformitätserklärung C€

Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das unter „Technische Daten“ beschriebene Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 60745 gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 2004/108/EG, 2006/42/EG.

Technische Unterlagen bei: Robert Bosch GmbH, PT/ESC, D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Geräusch-/Vibrationsinformation

Die Messwerte des Produkts sind in der Tabelle auf Seite 213 angegeben.

Geräusch- und Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Richtungen) ermittelt entsprechend EN 60745.

Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel ist entsprechend einem in EN 60745 genormten Messverfahren gemessen worden und kann für den Vergleich von Elektrowerkzeugen miteinander verwendet werden. Er eignet sich auch für eine vorläufige Einschätzung der Schwingungsbelastung.

Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die hauptsächlichen Anwendungen des Elektrowerkzeugs. Wenn allerdings das Elektro-

werkzeug für andere Anwendungen, mit abweichenden Einsatzwerkzeugen oder ungenügender Wartung eingesetzt wird, kann der Schwingungspegel abweichen. Dies kann die Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich erhöhen.

Für eine genaue Abschätzung der Schwingungsbelastung sollten auch die Zeiten berücksichtigt werden, in denen das Gerät abgeschaltet ist oder zwar läuft, aber nicht tatsächlich im Einsatz ist. Dies kann die Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren.

Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Bedieners vor der Wirkung von Schwingungen fest wie zum Beispiel: Wartung von Elektrowerkzeug und Einsatzwerkzeugen, Warmhalten der Hände, Organisation der Arbeitsabläufe.

Montage und Betrieb

HandlungszielBildSeite
Akku entnehmen1214
Akku einsetzen2214
Einsatzwerkzeug montieren3214
Drehrichtung einstellen4215
Drehmoment vorwählen5215
Bohrstellung wählen6216
Betriebsart einstellen7216
Mechanische Gangwahl8216
Ein-/Ausschalten9217
Zubehör auswählen-218

Wartung und Reinigung

▶ Halten Sie das Elektrowerkzeug und die Lüftungsschlitze sauber, um gut und sicher zu arbeiten.

Kundendienst und Kundenberatung

Der Kundendienst beantwortet Ihre Fragen zu Reparatur und Wartung Ihres Produkts sowie zu Ersatzteilen. Explosionszeichnungen und Informationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: www.bosch-pt.com

Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen gerne bei Fragen zu Kauf, Anwendung und Einstellung von Produkten und Zubehören.

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Kundendienst und Kundenberatung - 1

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Kundendienst und Kundenberatung - 2

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Kundendienst und Kundenberatung - 3

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Kundendienst und Kundenberatung - 4

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Kundendienst und Kundenberatung - 5

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Kundendienst und Kundenberatung - 6

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Kundendienst und Kundenberatung - 7

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Kundendienst und Kundenberatung - 8

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Kundendienst und Kundenberatung - 9

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Kundendienst und Kundenberatung - 10

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Kundendienst und Kundenberatung - 11

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Kundendienst und Kundenberatung - 12

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Kundendienst und Kundenberatung - 13

Deutsch | 9

www.powertool-portal.de, das Internetportal für Handwerker und Heimwerker.

www.ewbc.de, der Informations-Pool für Handwerk und Ausbildung.

Geben Sie bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen bitte unbedingt die 10-stellige Sachnummer laut Typenschild des Elektrowerkzeuges an.

Deutschland

Robert Bosch GmbH

Servicezentrum Elektrowerkzeuge

Zur Luhne 2

37589 Kalefeld – Willershausen

Tel. Kundendienst: +49 (1805) 70 74 10

Fax: +49 (1805) 70 74 11

E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de.

bosch.com

Tel. Kundenberatung: +49 (1803) 33 57 99

Fax: +49 (711) 7 58 19 30

E-Mail: kundenberatung.ew@de.bosch.com

Österreich

Tel.: +43 (01) 7 97 22 20 10

Fax: +43 (01) 7 97 22 20 11

E-Mail:

service.elektrowerkzeuge@at.bosch.com

Schweiz

Tel.: +41 (044) 8 47 15 11

Fax: +41 (044) 8 47 15 51

Luxemburg

Tel.: +32 (070) 22 55 65

Fax: +32 (070) 22 55 75

E-Mail: outillage.gereedschap@be.bosch.com

Transport

Versenden Sie Akkus nur, wenn das Gehäuse unbeschädigt ist. Kleben Sie offene Kontakte ab und verpacken Sie den Akku so, dass er sich nicht in der Verpackung bewegt.

Als Unternehmer kennzeichnen Sie zusätzlich die Sendung mit folgendem Hinweis:

Elektrowerkzeuge, Zubehör und Verpackungen sollen einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.

Werfen Sie Elektrowerkzeuge und Akkus/Batterien nicht in den Hausmüll!

Nur für EU-Länder:

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Nur für EU-Länder: - 1

Gemäß der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und ihrer Umsetzung in nationales Recht müssen nicht mehr gebrauchsfähige Elektrowerkzeuge getrennt ge-

sammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.

Nur für EU-Länder:

Gemäß der Richtlinie 2006/66/EG müssen defekte oder verbrauchte Akkus/Batterien recycelt werden.

Nicht mehr gebrauchsfähige Akkus/Batterien können direkt abgegeben werden bei:

Deutschland

Recyclingzentrum Elektrowerkzeuge

Osteroder Landstraße 3

37589 Kalefeld

Schweiz

Batrec AG

3752 Wimmis BE

Änderungen vorbehalten.

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Schweiz - 1

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Schweiz - 2

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Schweiz - 3

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Schweiz - 4

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Schweiz - 5

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Schweiz - 6

BOSCH GSR 14-4-2-LI - Schweiz - 7

10 | English

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

▶ Nosite zaštitu za sluh pri bušenju sa udarcima. Delovanje galame može uticati na gubitak sluha.

160 | Srpski

GSR 14,4-2-LI/GSR 18-2-LI/ GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

Držite uredjaj za izolovane površine drški kada izvodite radove kod kojih upotrebljeni alat ili zavrtanj može da susretne skrivene vodove struje. Kontakt sa jednim vodom koji sprovodi struju može da stavi pod napon metalne delove uredjaja i da utiče na električni udar.
Upotrebljavajte pogodne aparate za detekciju, da bi ušli u trag skrivenim vodovima snabdevanja, ili pozovite za to mesno društvo za napajanje. Kontakt sa električnim vodovima može voditi vatri i električnom udaru. Oštećenje nekog gasovoda može voditi ekploziji. Prodiranje u vod sa vodom prouzrokovaće oštećenje predmeta.

Odmah isključite električni alat, ako električni alat blokira. Da li ste pazili na visoke reakcione momente, koji prouzrokoju povratan udarac. Upotrebljeni alat blokira ako:

  • je električni alat preopterećen ili
  • ako se iskosi u radnom komadu koji se obradjuje.

▶ Dobro i čvrsto držite električni alat. Kod stezanja i odvrtanja zavrtanja mogu na kratko nastati visoki reakcioni momenti.

E-Mail: asboschz@EUnet.yu

Transport

Šaljite akumulator samo ako je kujćište neoštećeno. Odlepite otvorene kontakte i upakujte akumulator tako da se ne pokreće u pakovanju.

Kao poduzetnik označite dodatno pošiljku sa sledećim uputstvom:

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

Kod udarnog bušenja nosite štitnike za sluh. Izlaganje buci može uzrokovati gubitak sluha.

BOSCH GSR 14-4-2-LI - GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI - 1

BOSCH GSR 14-4-2-LI - GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI - 2

BOSCH GSR 14-4-2-LI - GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI - 3

BOSCH GSR 14-4-2-LI - GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI - 4

BOSCH GSR 14-4-2-LI - GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI - 5

BOSCH GSR 14-4-2-LI - GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI - 6

BOSCH GSR 14-4-2-LI - GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI - 7

BOSCH GSR 14-4-2-LI - GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI - 8

BOSCH GSR 14-4-2-LI - GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI - 9

BOSCH GSR 14-4-2-LI - GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI - 10

BOSCH GSR 14-4-2-LI - GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI - 11

Hrvatski | 173

GSR 14,4-2-LI/GSR 18-2-LI/ GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

▶ Uređaj držite na izoliranim površinama zahvata, ako izvodite radove kod kojih bi radni alat ili vijak mogli zahvatiti skrivene električne vodove. Kontakt sa vodom pod naponom može i metalne dijelove uređaja staviti pod napon i dovesti do strujnog udara.
▶ Primijenite prikladan uređaj za traženje kako bi se pronašli skriveni opskrbni vodovi ili zatražite pomoć lokalnog distributera. Kontakt s električnim vodovima može dovesti do požara i električnog udara. Oštećenje plinske cijevi može dovesti do eksplozije. Probijanje vodovodne cijevi uzrokuje materijalne štete.

Odmah isključite električni alat ako je električni alat blokiran. Pazite na velike zakretne momente koji mogu uzrokovati povratni udar. Radni alat se blokira kad se: - električni alat preoptereti ili - obrađivani izradak ukliješti.

Električni alat držite čvrsto. Kod stezanja i otpuštanja vijaka mogu se na kratko pojaviti veliki momenti reakcije.
- Osigurajte izradak. Izradak stegnut pomoću stezne naprave ili škripca sigurnije će se držati nego s vašom rukom.
▶ Održavajte vaše radno mjesto čistim. Posebno su opasne mješavine materijala. Prašina od lakog metala može se zapaliti ili eksplodirati.
▶ Ne otvarajte aku-bateriju. Postoji opasnost od kratkog spoja.

BOSCH GSR 14-4-2-LI - GSR 14,4-2-LI/GSR 18-2-LI/ GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI - 1

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

Handbuch-Assistent
Angetrieben von Anthropic
Warten auf Ihre Nachricht
Produktinformationen

Marke : BOSCH

Modell : GSR 14-4-2-LI

Kategorie : Bohrmaschine