Cardio Fit M40 - Heimtrainer TUNTURI - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Cardio Fit M40 TUNTURI

DE Benutzerhandbuch 14 - 17

Diese deutsche Bedienungsanleitung ist ine Übersetzung des englischen Textes. Es können keine Rechte auf diese Übersetzung abgeleitet werden.

Index

Warnhinweise zur Sicherheit ....14

Montageanleitungen 15

Beschreibung (Abb. A) 15

Packungsinhalt (Abb. B & C) 15

Montage (Abb. D) 15

Zusätzliche Montagehinweise 15

Zusätzliche Informationen ....15

Gebrauch 15

Widerstandseinstellanleitung ....15

Batteriewechselanleitung 15

Konsole....15

Erklärung der Tasten 16

Betrieb 16

Verbindung mit einer APP über Bluetooth......16

Verwendung des zusätzlichen Gurts ......16

Reinigung und Wartung......16

Defekte und Funktionsstörungen 16

Transport und Lagerung 16

Garantie....17

Technische Daten....17

Herstellererklärung 17

Haftungsausschluss....17

Warnhinweise zur Sicherheit

WARNING

- Lesen Sie die Warnhinweise zur Sicherheit und die Anweisungen. Werden die Warnhinweise zur Sicherheit und die Anweisungen nicht befolgt, kann dies zu Personenverletzungen und Schäden am Gerät führen. Bewahren Sie die Warnhinweise zur Sicherheit und die Anweisungen zur künftigen Bezugnahme auf.

• Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch geeignet. Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch geeignet.
• Die maximale Verwendung ist auf 2 Stunden pro Tag beschränkt
• Wenn dieses Gerät von Kindern oder Personen mit körperlicher, sensorischer, geistiger oder motorischer Behinderung verwendet wird, oder wenn nicht genügend Erfahrung und Kenntnisse vorhanden sind, kann dies zu Gefahrensituationen führen. Personen, die für deren Sicherheit verantwortlich sind, müssen klare Anweisungen geben oder den Gebrauch des Geräts beaufsichtigen.
• Bevor Sie Ihr Training starten, nehmen Sie Kontakt mit einem Arzt auf, um Ihre Gesundheit kontrollieren zu lassen.
• Falls Sie Übelkeit, ein Schwindelgefühl oder andere anormale Symptome verspüren, hören Sie unverzüglich mit Ihrem Training auf und wenden Sie sich an einen Arzt.
• Um einen Muskelkater zu vermeiden, starten Sie jedes Training mit Aufwärmen und beenden Sie es mit Abkühlen. Denken Sie daran, sich am Ende des Trainings zu dehnen.
• Das Gerät ist nur für den Gebrauch in geschlossenen Räumen geeignet. Das Gerät ist nicht für den Gebrauch im Freien geeignet.
• Verwenden Sie das Gerät nur in Umgebungen mit ausreichender Belüftung. Verwenden Sie das Gerät nicht in zugiger Umgebung, damit Sie sich nicht erkälten.
• Verwenden Sie das Gerät nur in Umgebungen mit Umgebungstemperaturen zwischen 10 °C und 35 °C. Lagern Sie das Gerät nur in Umgebungen mit einer Umgebungstemperatur zwischen 5 °C und 45 °C.
• Verwenden und lagern Sie das Gerät nicht in feuchten Umgebungen. Die Luftfeuchtigkeit darf niemals 80% überschreiten.
• Verwenden Sie das Gerät nur bestimmungsgemäß. Verwenden Sie das Gerät nicht für einen anderen als für den in diesem Handbuch beschriebenen Zweck.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, falls Teile beschädigt oder defekt sind. Ist ein Teil beschädigt oder defekt, wenden Sie sich an Ihren Händler.
• Halten Sie Ihre Hände, Füße und andere Körperteile von den beweglichen Teilen fern.
• Halten Sie Ihr Haar von den beweglichen Teilen fern.
• Tragen Sie entsprechende Kleidung und Schuhe.
• Halten Sie Kleidung, Schmuck und andere Gegenstände von den beweglichen Teilen fern.
• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät nur von einer Person auf einmal verwendet wird. Das Gerät darf nicht von Personen verwendet werden, deren Gewicht 100 kg (220 lbs) überschreitet.
• Öffnen Sie das Gerät nicht, ohne vorher mit Ihrem Händler zu sprechen.

Montageanleitungen

Beschreibung (Abb. A)

Ihr aufrechtes Fahrrad ist ein stationäres Fitnessgerät, das dazu dient, das Radfahren zu simulieren, ohne übermäßigen Druck auf die Gelenke auszuüben.

Packungsinhalt (Abb. B & C)

• Die Verpackung enthält die Teile, wie in Abb. B gezeigt.
• Die Verpackung enthält die Befestigungselemente, wie in Abb. C gezeigt. Beachten Sie den Abschnitt "Beschreibung".

HINWEIS

- Wenn ein Teil fehlt, wenden Sie sich an Ihren Händler.

Montage (Abb. D)

WARNUNG

• Montieren Sie das Gerät in der angegebenen Reihenfolge.
• Bewegen Sie das Gerät mit mindestens zwei Personen.

WARNUNG

• Stellen Sie das Gerät auf eine feste, ebene Fläche.
• Setzen Sie das Gerät auf eine schützende Unterlage, um Schäden am Boden zu vermeiden.
• Lassen Sie mindestens 100 cm Freiraum um das Gerät.
• Beachten Sie die Abbildungen für die korrekte Montage des Geräts.

Zusätzliche Montagehinweise

D2 Pedale korrekt einsetzen

HINWEIS

- Rechte und linke Seite werden aus der Perspektive der Übungspositionen definiert.

Rechtes Handpedal

Suchen Sie die Markierung "R" oder "L" auf der Pedalachse

• Stecken Sie das rechte Handpedal "R" in die rechte Handkurbel.
• Drehen Sie zunächst die Pedalachse von Hand im Uhrzeigersinn.
• Verwenden Sie den Schraubenschlüssel, um das Pedal vollständig festzuziehen.

Links Handpedal

• Stecken Sie das linke Pedal "L" in die linke Handkurbel.
• Drehen Sie zunächst die Pedalachse von Hand gegen den Uhrzeigersinn.
• Verwenden Sie den Schraubenschlüssel, um das Pedal vollständig festzuziehen.

Klicken Sie hier, um unser unterstützendes YouTube-Video zu sehen. https://youtu.be/Devel2ZhCAc

HHNWEIS

- Heben Sie die Werkzeuge für künftige Zwecke auf, die zu diesem Produkt geliefert wurden, wenn Sie die Montage beendet haben.

Zusätzliche Informationen

Verpackungsentsorgung

Staatliche Vorschriften sagen, dass wir die in Deponien entsorgen Abfallmengen verringern sollen. Daher bitten wir Sie, den gesamten Verpackungsabfall an öffentlichen Recyclingstellen abzugeben

Entsorgung am ende der Lebensdauer

Wir bei Tunturi hoffen, dass Sie Ihren Fitnesstrainer viele Jahre mit Freude nutzen werden. Jedoch wird irgendwann die Zeit kommen, wenn die Ende der Nutzungsdauer des Fitnesstrainers erreicht ist. Gemäß den europäischen WEEE-Gesetzen sind Sie für eine geeignete Entsorgung des Fitnesstrainers bei einer anerkannten öffentlichen Entsorgungsstelle verantwortlich.

Gebrauch

Widerstandseinstellanleitung

Drehen Sie den 8-Stufen-Widerstandskontroller (44) so, dass der Pfeil mit der Zahlnummer ausgerichtet ist, wie in Abb. D-4 gezeigt.

Drehen Sie im Uhrzeigersinn, um den Widerstand allmählich zu erhöhen.

Drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn, um den Widerstand allmählich zu verringern.

Die Zahl 8 hat den höchsten Widerstand und die Zahl 1 den niedrigsten Widerstand.

Batteriewechselanleitung

Wenn es notwendig ist, die Batterie zu ersetzen, wie in Abb. D-3 gezeigt, verwenden Sie Ihre Hand, um den Monitor (43) nach oben aus der Kettenabdeckung (45) zu drücken, schieben Sie den Monitor (43) heraus, ersetzen Sie die Batterie durch eine neue und setzen Sie dann den Monitor (43) wieder auf die Kettenabdeckung (45).

HINMWEIS

- Leere Batterien sollten immer gemäß den örtlichen gesetzlichen Bestimmungen recycelt werden, um die Umwelt zu schützen.

WARNUNG

• Setzen Sie die Batterien keinen großen Temperaturschwankungen aus, um ein Auslaufen zu verhindern.
• Um zu verhindern, dass die Batterien auslaufen, sollten Sie sie herausnehmen, wenn Sie Ihr Gerät längere Zeit nicht benutzen wollen.
• Wenn Sie mehrere Batterien in ein Gerät einlegen, verwenden Sie immer dieselbe Marke, denselben Typ und dieselbe Energiestufe.

Konsole

WARNUNG

• Halten Sie die Konsole fern von direktem Sonnenlicht.
• Trocknen Sie die Oberfläche der Konsole, wenn sie mit Schweißtropfen bedeckt ist.
• Lehnen Sie sich nicht auf die Konsole.
• Berühren Sie das Display nur mit der Fingerspitze. Stellen Sie sicher, dass Ihre Nägel oder scharfe Gegenstände das Display nicht berühren.

HINWEIS

- Die Konsole wechselt in den Schlaf-Modus, wenn das Gerät 2 Minuten lang nicht verwendet wird.

Scan

- Funktionsanzeige ändert sich alle 6 Sekunden, TIME, RPM, DIST, CAL, ODO

Time (Zeit)

• Akkumuliert automatisch die Trainingszeit während des Trainings.
• Anzeigebereich: 0:00 \~ 99:59.

Speed (Geschwindigkeit)

• Zeigt die aktuelle Trainingsgeschwindigkeit an. (immer angezeigt)
• Bereich: 0.0 \~ 99.9 KM/h
• Ohne dass während des Trainings 4 Sekunden lang kein Signal in den Monitor übertragen wird.
• wird die GESCHWINDIGKEIT "0,0" anzeigen.

Odo

• Akkumuliert automatisch die Gesamtrotationen für alle Trainingseinheiten.
• Bereich: 0.00 \~ 99.99 KM.

Rpm (U/min)

- Zeigt die Umdrehungen pro Minute an.

- Anzeigebereich: 0 \~ 15 \~ 999.

- Ohne dass während des Trainings 4 Sekunden lang kein Signal in den Monitor übertragen wird, wird die U/min "0" anzeigen.

Dist (Entfernung)

• Akkumuliert automatisch die zurückgelegte Strecke während des Trainings.
• Bereich: 0.00 \~ 99.99 KM

Cal (Kal)

• Akkumuliert automatisch verbrannte Kalorien während des Trainings.
• Bereich: 0.0 \~ 999.9.

HINWEIS

- Diese Daten dienen als grobe Orientierung für den Vergleich verschiedener Trainingseinheiten und können nicht für medizinische Behandlungen verwendet werden.

Erklärung der Tasten

Modus/Zurücksetzen

• Drücken Sie die Modus/Zurücksetzen-Taste, um die Funktionen der Konsole auszuwählen.
• Drücken und halten Sie die Modus/Zurücksetzen-Taste 5 Sekunden lang, um Zeit, Entfernung und Kalorien zurückzusetzen.

Betrieb

Einschalten

• Drücken Sie eine beliebige Taste, um die Konsole einzuschalten, wenn sie sich im Schlafmodus befindet.
• Beginnen Sie mit dem Treten, um die Konsole einzuschalten, wenn sie sich im Schlafmodus befindet.

Ausschalten

- Ohne dass 2 Minuten lang kein Signal in den Monitor übertragen wird, wechselt der Monitor automatisch in den SCHLAFMODUS.

Verbindung mit einer APP über Bluetooth

Dieses Gerät ist mit Bluetooth ausgestattet und kann daher Werte an eine App wie Tunturi Routes oder Zwift übertragen.

Sie können das Gerät mit der App über den folgenden Bluetooth-Namen verbinden: TUN-CF-XXXX

XXXX ist eine vierstellige Zahl, die je nach Trainer unterschiedlich ist.

• Diese Konsole kann über Bluetooth eine Verbindung mit ein APP auf dem Smart-Gerät herstellen. (iOS & Android)
• Erstellen Sie die Bluetooth-Verbindung nur über den Verbindungsmodus auf die installierte APP auf ihr Smartphone oder Tablet

Für Anweisungen zur Kopplung bitten wir Sie, die Kopplungsanweisungen des App-Anbieters zu überprüfen.

Verwendung des zusätzlichen Gurts

Das Fahrrad ist mit rutschfesten Füßen ausgestattet, aber wenn Sie das Gefühl haben, dass das Fahrrad wegrutscht, können Sie einen Gurt für zusätzliche Unterstützung hinzufügen. Sie können den Gurt an einem Stuhl befestigen, wie in Abb. D-5 zu sehen ist.

Reinigung und Wartung

Die Ausrüstung erfordert keine besondere Wartung. Die Ausrüstung muss nicht neu kalibriert werden, wenn sie gemäß den Anweisungen zusammengebaut, verwendet und gewartet wird.

WARNING

• Verwenden Sie keine Lösungsmittel zur Reinigung der Ausrüstung.
• Reinigen Sie die Ausrüstung nach jeder Benutzung mit einem weichen, saugfähigen Tuch.
• Überprüfen Sie regelmäßig, ob alle Schrauben und Muttern fest angezogen sind.

Defekte und Funktionsstörungen

Trotz kontinuierlicher Qualitätskontrolle können Defekte und Funktionsstörungen durch einzelne Teile in der Ausrüstung auftreten. In den meisten Fällen genügt es, das defekte Teil zu ersetzen.

• Wenn die Ausrüstung nicht ordnungsgemäß funktioniert, nehmen Sie sofort Kontakt mit dem Händler auf.
• Geben Sie dem Händler die Modellnummer und die Seriennummer der Ausrüstung an. Geben Sie die Art des Problems, die Nutzungsbedingungen und das Kaufdatum an.

Transport und Lagerung

WARNING

• Tragen und bewegen Sie das Gerät mit Vorsicht.
• Bewegen Sie das Gerät und stellen Sie es vorsichtig ab.
• Stellen Sie das Gerät auf eine schützende Unterlage, um eine Beschädigung der Bodenoberfläche zu vermeiden.

• Bewegen und heben Sie das Gerät vorsichtig über unebene Flächen.

• Bewegen Sie das Gerät nicht an den Pedalen, sondern benutzen Sie den dafür vorgesehenen Griff an der Oberseite des Gehäuses.

• Lagern Sie das Gerät an einem trockenen Ort mit möglichst geringen Temperaturschwankungen.

Garantie

Eigentümer-garantie für Tunturi fitnessgeräte.

Garantiebedingungen

Der Käufer hat Anspruch auf die anwendbaren Bestimmungen, die in der jeweiligen nationalen Gesetzgebung für den Handel mit Konsumgütern festgelegt sind. Diese Garantie schränkt diese Rechte nicht ein. Die Garantie des Käufers gilt nur, wenn der Artikel in einer Umgebung verwendet und nach Anweisung gewartet wird, die von Tunturi New Fitness BV für dieses Gerät genehmigt wurde. Die produktspezifisch zugelassene Umgebung und Wartungshinweise sind im "Benutzerhandbuch" des Produkts angegeben. Das "Benutzerhandbuch" kann von unserer Website heruntergeladen werden. http://manuals.tunturi.com

Garantiedauer

Die Garantie gilt ab Kaufdatum. Die Garantiedauer kann sich je nach Land unterscheiden. Bitte wenden Sie sich an Ihren zuständigen Händler, um die Garantiedauer zu erfahren.

Garantieumfang

Unter keinen Umständen haften die Tunturi New Fitness BV oder der Tunturi-Vertragshändler für dem Käufer möglicherweise zugefügte indirekte Schäden wie Gebrauchsbeeinträchtigung oder Einkommensverlust oder anderen wirtschaftlichen Folgeschäden.

Einschränküngen der garantie

Die Garantie deckt durch Herstellung oder Material hervorgerufene Fehler des Fitnessgeräts in dessen ursprünglicher Zusammensetzung. Unter Voraussetzung, dass die Aufbau-, Pflege- und Gebrauchsanweisungen von Tunturi befolgt wurden, erstreckt sich die Garantie auf solche Fehler, die bei normaler und einem dem Gerät beiliegenden Anleitungsbuch entsprechender Benutzung auftreten können. Die Tunturi New Fitness BV und der Tunturi-Vertragshändler haften nicht für Fehler, die durch Faktoren außerhalb ihrer Einflussmöglichkeiten hervorgerufen wurden. Die Garantie gilt nur für den ursprünglichen Eigentümer und nur in den Ländern, in denen es einen von der Tunturi New Fitness BV autorisierten Importeur gibt. Die Garantie gilt nicht für solche Fitnessgeräte oder Teile, an denen ohne Zustimmung der Tunturi New Fitness BV Veränderungen vorgenommen worden sind. Die Garantie betrifft auch nicht solche Schäden, die durch natürlichen Verschleiß, fehlerhaften Gebrauch, Benutzung unter für das Gerät nicht vorgesehenen Umständen, Korrosion, Verladung oder Transport hervorgerufen wurden.

Ersatzleistungen aufgrund von Geräuschen, die beim Einsatz des Geräts auftreten, sind von der Garantie ausgeschlossen, sofern diese Geräusche den Gebrauch des Geräts nicht wesentlich beeinträchtigen und nicht durch einen Gerätefehler bedingt sind. Die Garantie beinhaltet keine Wartungsmaßnahmen, wie Reinigung, Schmieren oder normales Kontrollieren der Teile, auch nicht solche Aufbaumaßnahmen, die der Kunde selbst ausführen kann und die kein spezielles Auseinander- oder Zusammenbauen des Fitnessgeräts erfordern. Zu solchen Maßnahmen gehört beispielsweise das Austauschen von Cockpits, Pedalen oder anderer entsprechender einfacher Teile. Andere als die durch einen autorisierten Tunturi-Vertreter ausgeführten Garantieleistungen werden nicht ersetzt. Durch unsachgemäße, d.h. nicht der Bedienungsanleitung entsprechenden, Bedienung, verfällt jedweder Garantieanspruch.

Technische Daten

Parameter Maßeinheit Wert
Länge cm	inch	51.520.3
Breite cm	inch	4517.7
Körpergröße cm	inch	3513.8
Gewicht kg	lbs	8.619
Max. Benutzergewicht kg	lbs	100220
Batteriegröße 1x AAA

Herstellererklärung

Tunturi New Fitness BV erklärt hiermit, dass das Produkt folgenden Normen und Richtlinien entspricht: EN 957 (HC), 2014/30/EU. Das Produkt trägt daher das CE-Kennzeichen.

01-2024

Alle Rechte vorbehalten.

• Produkt und Handbuch können geändert werden.
• Die technischen Daten können ohne Vorankündigung geändert werden.
• Auf unserer Website finden Sie die neueste Version des Benutzerhandbuchs.

Français

Technische gegevens....25

Verklaring van de fabrikant....25

Disclaimer 25