BM-E 1050 E - Bohrmaschine EINHELL - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts BM-E 1050 E EINHELL als PDF.
Benutzerfragen zu BM-E 1050 E EINHELL
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Bohrmaschine kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch BM-E 1050 E - EINHELL und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. BM-E 1050 E von der Marke EINHELL.
BEDIENUNGSANLEITUNG BM-E 1050 E EINHELL
Anleitung BM-E 1050E SPK 7 27.04.2004 10:55 Uhr Seite 1
Art.-Nr.: 42.590.20 I.-Nr.: 01014
BM-E 1050 E
Anleitung BM-E 1050E SPK 7 27.04.2004 10:55 Uhr Seite 2

D Bitte vor Montage und Inbetriebnahme die Betriebsanleitung aufmerksam lesen
⑤Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi avant de procéder au montage et à la mise en service
①SI prega, prima di assemblare ed avvlare il trapano, di leggere attentamente le istruzioni sul funzionamento
©Seite 4 - 5
⑤Page 6 - 7
①Pagina 8 - 9
1

Zusatzhandgriff mit Tiefenanschlag
2. Verwendung
Die Bohrmaschine ist zum Bohren von Löchern in Holz, Eisen, Buntmetallen und Gestein unter Verwendung des entsprechenden Bohrwerkzeugs ausgelegt.
3. Beschreibung
1 Schnellspannbohrfutter
2 Bohrtiefenanschlag
3 Zusatzgriff
4 Bohren/Schlagbohren-Umschalter
5 Rechts-/Linkslauf-Umschalter
6 Drehzahl-Regler
7 Feststellknopf
8 Betriebsschalter
9 Umschalter 1. Gang/2. Gang
4. Sicherheitshinweise
Die entsprechenden Sicherheitshinweise entnehmen Sie bitte den beiliegenden Heftchen.
5. Technische Daten
Netzspannung 230 V \~ 50 Hz
Aufnahmeleistung 1050 W
Bohrleistung Beton 16 mm
Stahl 13 mm
Holz 32 mm
| Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0 - 1200 min | -1 |
| Leerlaufdrehzahl 2. Gang 0 - 2900 min | -1 |
| Schlagzahl 1. Gang 0 - 19200 min | -1 |
| Schlagzahl 2. Gang 0 - 46400 min | -1 |
| Schalldruckpegel LPA 96 dB(A) | |
| Schalleistungspegel LWA 108 dB(A) | |
| Virbation aw | 16,1 m/s2 |
| Schutzisoliert II / ☑ | |
| Gewicht 3,4 kg |
6. Wartung
●Halten Sie Ihre Bohrmaschine immer sauber.
●Benutzen Sie zur Reinigung des Kunststoffes keine ätzen-den Mittel.
- Bei übermäßiger
Funkenbildung lassen Sie die Kohlebürsten ggfs. durch eine Elektrofachkraft auswechseln.
●Halten Sie die Lüftungsschlitze frei.
7. Ersatzteilbestellung
Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Angaben gemacht werden:
●Typ des Gerätes
●Artikelnummer des Gerätes
●Ident-Nummer des Gerätes
●Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatzteils
D

text_image
Ein/Ausschalter: Einschalten: Schalter A drücken Dauerbetrieb: Schalter A mit Feststellknopf B sichern. Ausschalten: Schalter A kurz eindrücken. Durch mehr oder wenig starkes Drücken des Schalters A wählen Sie die Drehzahl. Durch Drehen der Rändelschraube im Schalter A können Sie die Drehzahl vorwählen.
text_image
Schiebeschalter in Stellung Bohren. Nur im Stillstand umschalten! Hinweis: Baim Bohren in Fliesen und Kacheln Stellung Bohren einstellen! Schiebeschalter in Stellung Schlagbohren. Nur im Stillstand umschalten!
text_image
Getriebeumschaltung Stellung 1. Gang Getriebeumschaltung Stellung 2. Gang
Ersatzteilliste BM-E 1050 E Art.Nr. 42.590.20
I-Nr. 01014
| Bezeichnung Ersatzteil-Nr. | |
| Ersatzkohlen 42.590.20.01.001 | |
| Schalter 42.590.20.01.002 | |
| Zusatzhandgriff 42.590.20.01.003 |
F GARANTIE
Konformitätserklärung

D erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für Artikel
⑧ declares conformity with the EU Directive and standards marked below for the article déclays in conformité suivants selon le
F declare la conformité suivante selon la directive CE et les normes concernant l'article
NL verklaart de volgende conformitelt in overeenstemming met de EU-richtlijn en normen voor het artikel
① declara la siguiente conformidad a tenor de la directiva y normas de la UE para el artículo
declaro a seguinte conformidad de acuerdo
declara a seguinte comformidade de acordo com a directiva CE e normas para o artigo
⑤ förklarar följande överensstämmelse enl. EU-direktiv och standarder för artikel
Ilmoittaa seuraavaa Euroopan unionin direktivien ja normien mukaista yhdenmukaisuutta tuotteelle
erklærer herved følgende samsvar med EU-direktiv og standarder for artikel
RUS заявляет о соответствии товара следующим директивам и нормам EC
HR izjavljuje sijedeću uskladjenost s odredbama I normama EU za artiki.
® declară următoarea conformitate cu linia directoare CE și normele valabile pentru articolul.
ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve Normlan gereğince aşağıdaki uygunluk açıkla masını sunar.
© έλώνει την ακόλουθη συμφωνία σύμφωνα με την Οδηγία ΕΕ και τα πρότυπο για το προϊόν
① dichiara la seguente conformita secondo la direttiva UE e le norme per l'articolo
(DK) attesterer fölgende overensstemmelse I henhold til EU-direktiv og standarder for produkt
prohlašuje následující shodu podle směrnice EU a norem pro výrobek.
a következő konformitást jelenti ki a termékek-
re vonatkozó EU-irányvonalak és normák
szerint
pojasnjuje sledečo skladnost po smernici EU in normah za artikel.
PL deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z następującymi normami na podstawie dyrektywy WE.
⑧K vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podl'a smernice EÚ a norlem pre výrobok.
⑧ декларира следното съответствие съгласно директивите и нормите на ЕС за продукта.
Schlagbohrmaschine BM-E 1050 E
x 98/37/EG
87/404/EWG
x 73/23/EWG_93/68/EEC
R&TTED 1999/5/EG
97/23/EG
2000/14/EG: L_WM = dB; L_WA = dB
x 89/336/EWG_93/68/EEC
95/54/EG:
90/396/EWG
2002/88/EG:
89/686/EWG
EN 60745-1; EN 60745-2-1; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3
Landau/Isar, den 02.05.2005

Brunhölzl
Leiter Produkt-Management

Produkt-Management
Art.-Nr.: 42.590.20 I.-Nr.: 01014 Archivierung: 4259020-03-4141800-E
GARANTIEURKUNDE
Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangehaft sein sollte. Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden. Voraussetzung für die Gellendmachung der Garantie ist eine ordnungsgemäße Warung entsprechend der Badenungsanleitung sowie die bestimmungspemäße Banutzung unseres Gerätes.
Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungsrechte Innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garantie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der jeweiligen Länder des regionalen Hauptvertriebspartners als Ergänzung der lokal gültigen gesetzlichen Vorschriften. Bitte beachten Sie Ihren Ansprechpartner des regional zuständigen Kundencienstas oder die unten aufgeführte Servicesadressa.
ISC GmbH - International Service Center
Service- und Infoserver: http://www.isc-gmbh.info
D ISC GmbH
Eschenstraße 6
D-94405 Landau/Isar
Tel. (0180) 5 120 509, Fax (0180) 5 835 830
CH Fubaq International
St. Gallerstraße 182
CH-8404 Winterthur
Tel. (052) 2358787, Fax (052) 2358700
D
Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.
F