CAF-Z45FR - Luftreiniger TOSHIBA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG CAF-Z45FR TOSHIBA

Luftreiniger CAF-Z45FR (K)

DIESE BEDIEUNGSANLEITUNG DURCHLESEN UND GUT AUFBEWAHREN

Achtung:

Die Abbildungen in der Bedienungsanleitung dienen nur der Veranschaulichung.

DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG DURCHLESEN UND GUT AUFBEWAHREN

Hinweis

Aufgrund technologischer Fortschritte und Verbesserungen am Produkt unterliegt diese Bedienungsanleitung unangekündigten Änderungen. Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung orientieren sich am Standardmodell des Luftreinigers. Die Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung und können vom tatsächlichen Produkt abweichen.

Aufgrund von Produktverbesserungen können sich die technischen Daten geändert haben, die jedoch keine rückwirkenden Auswirkungen auf dieses Produkt haben. Beziehen Sie sich immer auf das Typenschild Ihres Produkts.

Falls sich die Inhalte dieser Bedienungsanleitung ändern, wird unsere Firma auf der offiziellen Webseite eine entsprechende Ankündigung machen. Sofern nicht anders in der Ankündigung erwähnt, haben die Änderungen keine rückwirkenden Auswirkungen auf das Produkt.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Achtung

Lesen Sie die Hinweise und Anleitungen für eine sichere Nutzung sorgfältig durch.

WARNING

• Dieses Gerät verfügt über einen polarisierten Stecker (ein Stift ist größer als der andere).
  Um die Gefahr von Stromschlägen zu vermeiden, passt dieser Stecker nur in einer Richtung in die Steckdose. Falls der Stecker nicht vollständig passt, drehen Sie ihn um. Falls er dann immer noch nicht passt, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker. Versuchen Sie nicht, diesen Sicherheitsmechanismus zu umgehen.
• Um die Gefahr von Feuer und Stromschlägen zu vermeiden, verwenden Sie den Luftreiniger nicht mit einem fest installierten Drehzahlregler.

• Es besteht die Gefahr von Augen- oder Hautschäden, falls Sie direkt in das Licht der Lampe am Gerät schauen. Trennen Sie das Gerät vom Netzstrom, bevor Sie die Lampe ersetzen oder warten. Lassen Sie die UV-Lampe nur von einem autorisierten Techniker ersetzen!

• Lesen Sie vor dem Gebrauch des Geräts alle Sicherheitshinweise durch.

• Verwenden Sie nur eine 220-240V Steckdose.
• Stellen Sie das Gerät für den Gebrauch auf den Boden.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, falls das Kabel oder der Stecker beschädigt ist oder der Stecker nicht sicher in der Steckdose steckt.
• Entfernen Sie regelmäßig Schmutz vom Stecker.
• Stecken Sie weder Finger noch Gegenstände in die Lufteintritte oder -austritte.
• Ziehen Sie immer am Stecker und nicht am Kabel, wenn Sie das Gerät vom Netz trennen. Anderenfalls besteht die Gefahr von Stromschlägen und/oder Feuer aufgrund von Kurzschlüssen.
• Fassen Sie den Stecker nicht mit nassen Händen an.

• Verwenden Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Gasherden oder Feuerstellen.

• Trennen Sie das Gerät vom Netz, wenn Sie es reinigen oder längere Zeit nicht verwenden werden. Anderenfalls besteht die Gefahr von Stromschlägen und/oder Feuern aufgrund von Kurzschlüssen.

• Ein beschädigtes Netzkabel muss vom Hersteller, dessen Kundendienst, einem Toshiba Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Fachkraft ersetzt werden, um Gefahrensituationen zu vermeiden.
• Verwenden Sie das Gerät nicht an Orten, an denen Insektizide versprüht wurden oder an denen Ölrückstände, Weihrauch, Zigarettenasche oder chemische Dämpfe vorhanden sind, oder an Orten, an denen das Gerät feucht werden könnte, wie z.B. in Badezimmern.
• Bei der Reinigung des Geräts ist Vorsicht geboten. Stark ätzende Reiniger können die Oberfläche des Geräts beschädigen.
• Das Gerät darf nur von einem autorisierten Toshiba Kundendienst gewartet werden. Wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum vor Ort, um Probleme prüfen und Einstellungen sowie Reparaturen durchführen zu lassen.
• Halten Sie das Gerät am Griff fest, wenn Sie es tragen oder umstellen.
• Falls dieser Luftreiniger Störungen am Radio oder Fernseher verursacht, dann versuchen Sie die Störungen anhand einer der folgenden Methoden zu beheben:
  1) Antenne von Radio oder Fernseher neu ausrichten oder umstellen.
  2) Abstand zwischen Gerät und Radio/Fernseherempfänger erhöhen.
  3) Gerät an eine Steckdose anschließen, die nicht mit dem gleichen Stromkreislauf wie der Fernsehempfänger verbunden ist.
  4) Hilfestellung beim Händler oder einem erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker suchen.

PRODUKTÜBERSICHT

Tragegriff Statusanzeige und Bedienfeld Aktivkohlefilter HEPA-Filter Tragegriff Luftaustritt Rückseitige Abdeckung Netzkabel 3

INSTALLATION

1 Rückseitige Abdeckung

Ziehen Sie den Keil heraus, um die rückseitige Abdeckung zu entfernen.

2 Filter installieren

Ziehen Sie an beiden Seiten des Filters an der Schnur, um den Filter zu entfernen.

Entfernen Sie die Verpackungsfolie des Filters.

▶ Installieren Sie den Filter. Der Aktivkohlefilter befindet sich an der Außenseite.

Vergewissern Sie sich, dass die vordere Seite der Filterelemente richtig installiert ist.

3 Rückseitige Abdeckung installieren

Schieben Sie mit beiden Händen die Verriegelungen links und rechts unten an der Abdeckung in das Gerät.

Drücken Sie mit beiden Händen auf die Oberselte und schieben Sie so die zwei Verriegelungen in das Gerät, bis die Abdeckung einrastet.

NUTZUNG

Taste Reinigungsgeschwindigkeit

Drücken Sie diese Taste, um die Geschwindigkeit der Reinigung einzustellen: Niedrig, Mittel, Hoch.

Die jeweilige Einstellung wird anhand einer der Anzeigen angedeutet: LOW, MED oder HIGH.

UV-Taste

Drücken Sie diese Taste, um die UV-Lampe einzuschalten. Drücken Sie die Taste erneut, um die Lampe auszuschalten.

Ein/Aus-Taste

Drücken Sie diese Taste, um das Gerät zu starten. Drücken Sie die Taste erneut, um das Gerät auszuschalten. Nach dem Einschalten des Geräts aktiviert das Gerät den jeweils zuletzt verwendeten Betriebsmodus.

Bedienfeld und Display

Dieses Produkt verwendet einen bestimmten Algorithmus für die Ermittlung der Lebensdauer des Filters mit der akkumulierten Betriebsdauer als Referenzwert.

Ist die Lebensdauer des Filters abgelaufen, blinkt die UV-Anzeige, um den Nutzer darauf hinzuweisen, den Filter zu ersetzen.

Halten Sie nach dem Austausch des Filters die UV-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um den Filterstatus zurückzusetzen. Nach dem Zurücksetzen blinkt die UV-Anzeige nicht mehr.

NUTZUNG WARTUNG

Richtige Aufstellung

Um einen besseren Reinigungseffekt zu erzielen und Störungen an anderen Geräten zu vermeiden, achten Sie darauf, dass zwischen dem Luftreiniger und der Wand bzw. anderen Hindernissen ein Mindestabstand von 30 cm und zwischen dem Luftreiniger und anderen Metalloberflächen/Geräten ein Mindestabstand von 50 cm vorhanden ist.

Mehr als 30 cm Mehr als 30 cm Mehr als 50 cm

DIESE ANLEITUNG LESEN UND GUT AUFBEWAHREN

Die Wartungsanleitungen sind nur für qualifizierte Fachkräfte vorgesehen. Um Stromschläge zu vermeiden, führen Sie nur solche Wartungsarbeiten durch, die in der Bedienungsanleitung erläutert sind, es sei denn, Sie sind entsprechend qualifiziert, andere Maßnahmen durchzuführen!

Filter reinigen/ ersetzen

Reinigung ● Wenn die UV-Lampe am Bedienfeld blinkt, muss der Filter ersetzt werden.

Verwenden Sie einen Filter, der mit dem Modell im Gerät identisch ist. Wenden Sie sich an einen Händler vor Ort.

Informationen zur Installation des Filters finden Sie im Abschnitt „Installation“.

Halten Sie die UV-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um den Filter zurückzusetzen und den Timer neu zu starten.

• Es wird empfohlen, den Filter zweimal pro Woche zu reinigen und alle halbe Jahre auszutauschen (passen Sie diese Zeiten je nach Umgebungsbedingungen an).
• Der Filter darf nicht gewaschen werden.
• Reinigen Sie den Filter mit einer kleinen weichen Bürste oder mit einem Haushaltsstaubsauger.
• Falls Sie eine Bürste verwenden, bürsten Sie horizontal am Filter entlang, um den Filter nicht zu beschädigen.
• Falls Sie einen Staubsauger verwenden, halten Sie die Saugöffnung 5-10mm von der Oberfläche weg, um den Filter nicht zu beschädigen
• Sind in der Umgebung starke Zigaretten- oder Grillgerüche vorhanden, kann es passieren, dass der Filter in nur einigen Wochen oder Monaten unangenehm riecht. Reinigen und trocknen Sie den Filter (2-5 Tage). Falls sich die Gerüche nicht eliminieren lassen, ersetzen Sie den Filter.

TECHNISCHE DATEN

1. Die Leistungsdaten in der Tabelle werden vor der Auslieferung gemessen und sind nur Referenzwerte.
2. Aufgrund von Produktverbesserungen können sich die Daten ändern. Beziehen Sie sich immer auf die Daten auf dem Typenschild.
3. Der Anwendungsbereich bezieht sich auf den theoretisch ermittelten Wert: (0,07 0,12) × CADR Feinstaub . Je nach Umgebung, Verschmutzung und anderen Faktoren kann sich der Anwendungsbereich ändern.
4. Reinigungsprinzip: Der Luftreiniger bläst Luft in das Gerät und filtert die Luft anhand des integrierten Filters. Hauptsächlich werden Staub (z.B. PM2.5), Formaldehyd, Gerüche, Keime und ähnliches herausgefiltert.

Modell	CAF-Z45FR (K)
Feinste CADR-Partikel	210
Nennspannung (V)	220-240~
Nennfrequenz (Hz)	50
Nennleistung (W)	53
Lärm [dB]	32-52
Abmessungen (mm)	256x175x675

STÖRBEHEBUNG

Informieren Sie sich in der nachfolgenden Tabelle, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden.

Problem	Ursache Behebung
Gerät läuft nicht	- Netzkabel nicht angeschlossen oder schlechter Kontakt des Steckers- Betriebstaste nicht eingeschaltet- Filter nicht richtig installiert und Sicherheitstaste nicht ausgelöst	- Schließen Sie das Kabel an und sorgen Sie für einen sicheren Sitz des Steckers- Schalten Sie das Gerät mit der Betriebstaste ein- Installieren Sie den Filter und schließen Sie die rückseitige Abdeckung
Rauch und Gerüche werden nur schlecht beseitigt	- Filter nicht richtig installiert- Lebensdauer des Filters abgelaufen- Lufteintritt mit Fremdkörpern blockiert	- Installieren Sie den Filter richtig- Ersetzen Sie den Filter- Entfernen Sie die Blockade aus dem Lufteintritt
Reinigungsanzeige erlischt nicht	- UV-Taste wurde nach dem Austausch des Filters nicht 3 Sekunden lang gedrückt	- Halten Sie die UV-Taste nach der Reinigung des Filters 3 Sekunden gedrückt
Gerüche und Rauch werden nur schlecht eliminiert	- Verpackungsfolie des Filters noch nicht entfernt	- Entfernen Sie die Verpackungsfolie vom Filter

Senden Sie das Gerät in folgenden Fällen für die Reparatur ein:

1. Der Betrieb ist abnormal oder das Gerät funktioniert nicht und oben genannte Maßnahmen helfen nicht.
2. Substanzen oder Wasser sind in das Gerät eingedrungen und es treten Fehlfunktionen auf.

Garantie/Kundendienst

Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Gerät und sind überzeugt, dass Sie mit diesem modernen Gerät zufrieden sein werden und Ihre Freude daran haben. Wenn Sie jedoch einen Grund für eine Reklamation erkennen, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf:

Midea Europe GmbH Telefon: [phone] - 0 Kundendienst:

Ludwig-Erhard-Str. 14 Fax: [phone] Telefon: [phone]

65760 Eschborn E-mail: [e-mail] Fax: [phone]

Internet: www.midea.com/de E-mail:[e-mail]

Geben Sie im Fall einer technischen Störung Ihre genaue Adresse, Telefonnummer, Kaufvertragsnummer und den Gerätetyp (vom Typenschild des Geräts) an. Eine genaue Fehlerbeschreibung spart Zeit und Geld. Bei speziellen Fragen wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.

Vor dem Anruf beim Kundendienst:

Überprüfen Sie, ob ein Bedienungsfehler oder eine Ursache vorliegt, die nichts mit der Funktion Ihres Geräts zu tun hat. Bitte beachten Sie den Hinweis im Benutzerhandbuch und prüfen Sie, ob:

• der Netzstecker in der Steckdose steckt;
• der Netzstecker beschädigt ist;
• der Strom eingeschaltet ist.

Garantiebedingungen

Dieses Gerät wurde gemäß den modernsten Methoden gefertigt und getestet. Der Verkäufer garantiert einwandfreies Material und ordnungsgemäße Fertigung für einen Zeitraum von 24 Monaten ab Verkaufsdatum für den Endverbraucher. Das Gerät ist nicht für den kommerziellen Gebrauch geeignet.

Bei Reklamationen behält sich der Hersteller das Recht vor, defekte Teile nachzubessern oder das Gerät zu ersetzen oder auszutauschen.

Nur wenn es nicht möglich ist, den bestimmungsgemäßen Gebrauch des Geräts durch Reparatur oder Austausch des Gerätes zu erreichen, kann der Käufer innerhalb von 6 Monaten ab Kaufdatum eine Minderung des Kaufpreises oder die Aufhebung des Kaufvertrags verlangen.

Schadenersatzansprüche, auch für Folgeschäden, sind ausgeschlossen, es sei denn, sie beruhen auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.

Der Garantieanspruch besteht nur bei Vorlage des Produkts und des Kaufbelegs. Diese Garantie ist innerhalb Deutschlands gültig.

Importiert durch:

Midea Europe GmbH

Ludwig-Erhard-Str. 14

65760 EschbornGermany

Midea Europe GmbH

Ludwig-Erhard-Str. 14, 65760 Eschborn, Germany

*Farbe und Abbildungen können vom tatsächlichen Produkt abweichen.

TOSHIBA

OWNER'S MANUAL

Air Purifier CAF-Z45FR (K)

Ludwig-Erhard-Str. 14

65760 EschbornGermany

Midea Europe GmbH

Ludwig-Erhard-Str. 14, 65760 Eschborn, Germany

Um einen besseren Reinigungseffekt zu erzielen und Störungen an anderen Geräten zu vermeiden, achten Sie darauf, dass zwischen dem Luftreiniger und der Wand bzw. anderen Hindernissen ein Mindestabstand von 30 cm und zwischen dem Luftreiniger und anderen Metalloberflächen/Geräten ein Mindestabstand von 50 cm vorhanden ist.

Ludwig-Erhard-Str. 14

65760 EschbornGermany

Midea Europe GmbH

Ludwig-Erhard-Str. 14, 65760 Eschborn, Germany

Ludwig-Erhard-Str. 14

65760 EschbornGermany

Midea Europe GmbH

Ludwig-Erhard-Str. 14, 65760 Eschborn, Germany