Sister Light - Lampe Zafferano - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Wiederaufladbare Tischlampe
Marke	Zafferano
Modell	Sister Light
Abmessungen	Ø 13,2 x H 32,8 cm (Ø 5,2 x H 12,9 Zoll)
Basisdurchmesser	11 cm (4,3 Zoll)
Gewicht	Nicht angegeben (Schätzung: ca. 1 kg)
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Lithium-Akku (enthalten), 5 VDC, max. 2 A
Leistung	3 W
Lichtstrom	250 lm (2700 K), 260 lm (3150 K), 270 lm (4000 K)
Farbtemperatur	2700 K, 3150 K, 4000 K (umschaltbar)
Farbwiedergabeindex (CRI)	≥ 90
Schutzart	IP65 (für den Außenbereich geeignet)
Elektrische Klasse	III
Hauptfunktionen	Berührungsschalter, Helligkeitsregelung (Dimmer), Farbtemperaturwechsel, Speicherung der letzten Einstellung
Akkulaufzeit	Bis zu 58 h (bei 6% Helligkeit)
Ladezeit	5 h (2 A), 10 h (1 A)
Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör	USB-C-Ladekabel
Verfügbare Ersatzteile	Ersatzakku (BAT04705506701900), LED-Platine (KIT00012007000200), Magnethalterungs-Kit (LD0340RA), Doppel-USB-Ladegerät (nicht enthalten)
Wartung und Reinigung	Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch zur Reinigung der Metall- und Kunststoffoberflächen
Sicherheit	Die Lampe nicht mehr als 15° neigen; nur Originalzubehör verwenden; Lade- und Recyclinghinweise für den Akku beachten

Häufig gestellte Fragen - Sister Light Zafferano

Wie schalte ich die Sister Light Lampe ein und aus?

Zum Ein- oder Ausschalten der Lampe berühren Sie kurz die Touchfläche. Die Lampe schaltet sich mit der zuletzt gespeicherten Helligkeit ein.

Wie stelle ich die Helligkeit ein?

Berühren Sie kurz die Touchfläche, um die Helligkeitsstufen durchzugehen: 100%, 60%, 30%, 6%. Der Zyklus wiederholt sich. Zum Ausschalten mit Speicherung drücken und 2 Sekunden lang gedrückt halten.

Wie ändere ich die Farbtemperatur (2700K, 3150K, 4000K)?

Wenn die Lampe ausgeschaltet ist, berühren Sie die Touchfläche und halten Sie sie gedrückt. Nach 5 Sekunden schaltet sich die Lampe bei 2700K ein; nach 10 Sekunden wechselt sie auf 3150K; nach 15 Sekunden auf 4000K. Lassen Sie los, um die gewünschte Temperatur auszuwählen.

Wie lade ich den Akku auf?

Schließen Sie das mitgelieferte USB-C-Kabel an die Lampe und ein Standard-USB-Ladegerät (empfohlen 2A) an. Das Laden dauert bei 2A etwa 5 Stunden. Während des Ladevorgangs blinkt die LED rot; sie leuchtet dauerhaft blau, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist.

Was bedeutet die dauerhaft rote LED?

Eine dauerhaft rote LED zeigt an, dass der Akku weniger als 20% seiner Kapazität hat. Laden Sie die Lampe so bald wie möglich auf.

Die Lampe schaltet sich nicht ein, was tun?

Überprüfen Sie, ob der Akku entladen ist: Schließen Sie ihn an das Ladegerät an. Wenn drei weiße Blitze erscheinen, ist der Akku vollständig leer. Laden Sie ihn auf. Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie die Lampe zurück (siehe nächste Frage).

Wie setze ich die Lampe auf die Werkseinstellungen zurück?

Schließen Sie die Lampe an das Ladegerät an, halten Sie dann die Touchfläche gedrückt, während Sie die Lampe vom Ladegerät trennen. Lassen Sie dann die Berührung los. Die Lampe kehrt zu 100% Helligkeit, 2700K, aktiviertem Dimmer und mechanischer Befestigung zurück.

Kann die Lampe im Freien verwendet werden?

Ja, die Lampe ist nach IP65 zertifiziert, was sie gegen Staub und Wasserstrahlen schützt. Daher ist sie für den Außeneinsatz geeignet.

Wie wechsle ich den Akku?

Verwenden Sie einen Original-Zafferano-Ersatzakku (Art.-Nr. BAT04705506701900). Scannen Sie den QR-Code auf der Lampe oder besuchen Sie www.zafferanoitalia.com für Anweisungen zum Austausch.

Welche Pflegehinweise gibt es?

Reinigen Sie die Metall- und Kunststoffoberflächen mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel. Um den Akku zu schonen, halten Sie seinen Ladezustand zwischen 20% und 80%, wenn die Lampe längere Zeit nicht verwendet wird.

BEDIENUNGSANLEITUNG Sister Light Zafferano

∅13,2 cm ∅5,2 in	LD0300A3 anodized aluminium LD030003 anodized gold LD0300R3 anodized copper LD0300B3 anodized blue LD0300V3 anodized green	LED DIMMER 3W • 250lm - 260lm - 270lm 2700K - 3150K - 4000K IP65 • CRI>90 • 5Vdc max 2A Ø 13,2 x h 32,8 cm / Ø 5,2 x h 12,9 in
∅11 cm Ø4,3 in	INcluded Charging cable with USB Type C input Magnetic fixing kit x2	NOT INCLUDED LD0300UC Dual USB port power charger LD0340RA Multi-socket USB charger (8xUSB) BAT04705506701900 Replacement battery pack
CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE CE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GEGE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE AGE
This product contains a class F light source	KIT00012007000200 Replacement LED board

1. Tips for use:

Ø 13,2 cm Ø 5,2 in	LD0300A3 eloxiertes Aluminium LD030003 eloxiertes Gold LD0300R3 eloxiertes Kupfer LD0300B3 eloxiertes Blau LD0300V3 eloxiertes Grün	LED DIMMER 3W • 250lm - 260lm - 270lm 2700K - 3150K - 4000K IP65 • CRI>90 • 5Vdc max 2A Ø 13,2 x h 32,8 cm / Ø 5,2 x h 12,9 in
Ø 11 cm Ø 4,3 in	INBEGRIFFEN USB-Ladekabel Typ C Magnetbefestigungssatz x2	Nicht entHALTEN LD0300UC Ladegerät mit doppeltem USB-Eingang LD0340RA Ladegerät (8xUSB) BAT04705506701900 Ersatzakku KIT00012007000200 Ersatz-LED-Platine
	Dieses Produkt enthalt eine Lichtquelle der Klasse F

1. Hinweise zur Verwendung:

Dieses Produkt dient ausschließlich zur Beleuchtung und:

A) Darf keinen starken mechanischen Belastungen oder starken Kontaminationen ausgesetzt werden; B) kann nur, nachdem der Zustand des Produktus kontrolliert wurde, instaliert und verwendet werden; prufen, dass es nicht schmutzig ist und während der Lagerung nicht beschadigt wurde; C) Das Gerät muss ausgeschelt, instaliert oder gewartet werden; D) Durch die Veränderung oder Manipulation des Produktus und die Nichteinhaltung dieser Anweisungen kann das Gerät gefährlich werden; E) Produkte mit Schutzgrad 65 (IP65) können im Freien verwendet werden; F) Zur Reinigung aller Metall-oder Plastikoberflächen ein trockenes, weiches Tuch verwenden; G) Die Firma Zafferano lehtaje Verantwortung fur Schaden ab, die durch eines ihrer Produkte, das nicht gemäß der gelieferten Anweisungen montiert wurde, entstehen.

2. Technische Daten:

• Leistung: 3 W

-Volt:DC5V

• Absoluter Lichtstrom: 2700K 250 lm - 3150K 260 lm - 4000K 270 lm

• LED: HONGLITRONIC 2835 / (8+42 pz) 3 STEP MAC ADAM

• Eine Lithiumbatterie ist in der Lieferung enthalten (siehe Abschnitt Zubehor enthalten); zu den Anweisungen zum Auswechseln der Batterie schauen Sieitte auf die Websitee www.zafferanoitalia.com. Die Batterie solte nur durch eine Originalbatterie ersetzt werden.

-Standardlaufadung:1A-2A(max 2,5A)

-Aufladezeit:5Std2A-10Std1A

-Batteriedauer:100%8Std-60%13Std-30%28Std-6%58Std

• Klasse: III

• Schutzgrad: IP65

• CRI ≥ 90

-Unter Bezugnahme auf die Norm DIN EN ISO 9227 hat die Lampe bei der neutralen Salzsprühnebelprüfung (NSS) eine Korrosionsbestandigkeit von 1500 Stunden.

3. Ladegerat:

• Um das Produkt aufzuladen, können Aufladegeräte mit Mikro verwendet werden.

• Ladegerat mit doppeltem USB-Eingang NICT ENTHALTEN: INPUT 100-240 V AC - 50/60Hz; OUTPUT DC 5V - 2.1 A.

• Um die Lampe korrekt aufzuladen, sollte man: 1-Das USB-Kabel an den Adapter anschließen; 2-Das USB-Kabel an die Lampe anschließen; 3-Den Stecker in die Steckdose stecken; 4-Wenn die Lampe aufgeladen ist, den Stecker aus der Steckdoseziehen und das USB-Kabel von der Lampe trennen.

Die Lampe Funktioniert auch mit Stromanschluss korrekt.

Wir raten dazu, das optionale Ladegerat und das mitgelieferte Kabel zu verwenden. Als Alternative ein zertifiziertes 2A-Kabel und Ladegerat verwenden.

4. Werkskonfiguration:

HELLIGKEIT 100% - K 2700 - DIMMER AN - MECHANISCHE BEFESTIGUNG

5. Achtung:

Die Standflache der Lampe darf keine hohere Neigung als 15^ besitzen, sonst faltt diese um.

Die Batterie ist abgeschichert gegen: Kurzschluss, Überentlastung, Überbelastung, Überstrom, Überspannung.

• Um die Lebensdauer des Akkus zu erhalten, sollte sein Ladestand zwischen 20 und 80 Prozent liegen. Wenn die Lampe lange Zeit nicht benutzt wird, sollte der Akku regelmäßig ent- und wieder aufgeladen werden.

• Die Batterie muss entsprechend der geltenden, lokalen Vorschriften zur Abfallentsorgung und -wiederverwertung behandelt werden.

EIN-/DIMMEN/AUSSCHALTEN

Kurz drucken, zum:
-Einschalten
- Helligkeit anpassen
- Gerat ausschalten
Die Aufeinanderfolge ist zyklisch.

Wenn Sie den Berührungsschalter zwei Sekunden lang gedrückt halten, schaltet sich die Lampe aus, speichert die aktuelle Dimmstufe und Goes beim nachsten Einschalten mit dieser wieder an.

FARBTEMPERATUR

Halten Sie den Berührungsschalter bei ausgeschalteter Lampe gedrückt:
- nach 5 Sekunden gehen sie bei 2700K an
- nach 10 Sekunden schaltet sie auf 3150K
- nach 15 Sekunden schaltet sie auf 4000K
Die Aufeinanderfolge ist zyklisch.

Wird der Berührungsschalter während einer der Phasen losgelassen, speichert die Lampe die aktuelle Einstellung.

0-5sec5-10sec10-15sec

2700K 3150K 4000K

LEDANZEIGE

LED LEUCHTET ROT

Batterieladung unter 20% . Die Batterie solte aufgeladen werden

Wenn die Batterie entladen ist (1%), Goes die Lampe nicht an, blinking aber dreimal frei auf aufladen.

LED BLINKT ROT
Wird aufgeladen.

LEDLEUCHTETBLAU

Batterie zu 100% aufgeladen.

Die Batterie vom Ladegerät trennen.

Reset der einstellungen > WIEDERHERSTELLUNG DER WERKSKONFIGURATION

1 Den Stecker der Lampe in die Steckdose stecken.

2 Mit dem Finger auf das Touchfeld drucken.

Den Stecker der Lampe aus der Steckdoseziehen.

4 Den Finger vom Touchfeld behmen.

Montageanleitung > MAGNETISCHE BEFESTIGUNG

1 Den Lampenkopf vom Gewindestift schrauben.

2 Den Gewindestift schrauben

3 Magneten anschrauben und neu positionierenden Kopf am Stiel.

Montageanleitung > SET FÜR BEFESTIGUNG AM TISCH

sister light

lampe de table rechargeable

Scannen Sie den QR-Code, um Herauszufunden, wie Sie die verbrauchten Batterien Ihr Lampe ersetzen können.

Scannen Sie den QR-Code, um Herauszufinden, wie Die Lampen-LED-Platine kann ausgetauscht werden.
Scannez le code QR pour voir comment remplaner la carte LED de la lampe.