Hubble Zoom - Rasierer TAURUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Multifunktionsrasierer
Marke	Taurus
Modell	Hubble Zoom
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Akku über USB-Kabel
Ladezeit	Etwa 100 Minuten
Ladeanzeige	4 LED-Anzeigen (25%, 50%, 75%, 100%)
Hauptschneidkopf	U-Klinge (Bart, Schnurrbart, Koteletten)
Präzisionsschneidkopf	Präzisionsklinge (Feinheiten, Muster)
Nasen-/Ohrenkopf	Schneidkopf für Nasen- und Ohrenhaare
Festkamm	1 mm
Gleitkamm	2–10 mm in 2-mm-Schritten
Langer Gleitkamm	12–20 mm in 2-mm-Schritten
Verwendung	Nur trocken
Reinigung	Reinigungsbürste, Schmieröl
Enthaltenes Zubehör	USB-Kabel, Bürste, Öl, Aufbewahrungstasche
Sicherheitshinweise	Nicht eintauchen, vor Reinigung ausstecken, nicht verwenden wenn beschädigt
Garantie	Entspricht den geltenden Vorschriften, autorisierter Taurus-Kundendienst

Häufig gestellte Fragen - Hubble Zoom TAURUS

Wie lade ich den Akku des Rasierers Taurus Hubble Zoom?

Schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an den Ladeanschluss an der Unterseite des Geräts und an eine Steckdose an. Die Anzeige blinkt während des Ladevorgangs. Ein vollständiger Ladevorgang dauert etwa 100 Minuten.

Wie lange dauert eine vollständige Aufladung?

Die Ladezeit beträgt etwa 100 Minuten. Das Gerät kann während des Ladevorgangs verwendet werden.

Kann ich das Gerät während des Ladens verwenden?

Ja, Sie können den Rasierer während des Ladens am Stromnetz angeschlossen verwenden. Wickeln Sie das Kabel vor dem Anschließen vollständig ab.

Wie wechsle ich die Schneidköpfe?

Um einen Kopf zu befestigen, setzen Sie die Lasche des Kopfes in die Führung am Gerätekörper und ziehen Sie sie bis zum Einrasten fest. Zum Entfernen gehen Sie umgekehrt vor.

Wie stelle ich die Schnitthöhe ein?

Verwenden Sie den passenden Führungskamm: Festkamm 1 mm, Gleitkamm 2–10 mm oder 12–20 mm (in 2-mm-Schritten). Stellen Sie das Rädchen auf die gewünschte Länge ein.

Wie reinige ich den Rasierer nach dem Gebrauch?

Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, entfernen Sie die Klingen und verwenden Sie die Reinigungsbürste, um Rückstände zu entfernen. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch (keine Lösungsmittel). Schmieren Sie die Klingen nach jedem Gebrauch mit einem Tropfen Öl.

Kann ich den Rasierer unter der Dusche verwenden?

Nein, das Gerät ist nur für die Trockenanwendung ausgelegt. Tauchen Sie es nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

Was tun, wenn das Gerät nicht mehr funktioniert?

Überprüfen Sie zunächst die Akku-Ladung. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen autorisierten Taurus-Kundendienst (Liste auf taurus-home.com).

Wie entferne ich den Akku am Ende seiner Lebensdauer?

Entladen Sie den Akku vollständig, öffnen Sie das Gehäuse mit einem Schraubendreher, schneiden Sie zuerst das rote Kabel und dann das schwarze durch, und isolieren Sie die Enden mit Isolierband. Entfernen Sie den Akku sicher.

Welches Zubehör ist im Lieferumfang des Rasierers enthalten?

Das Kit enthält: USB-Ladekabel, Reinigungsbürste, Schmieröl und eine Aufbewahrungstasche.

BEDIENUNGSANLEITUNG Hubble Zoom TAURUS

Multifunktionaler Konturenschneider

HUBBLE ZOOM

BEZEICHNUNG

1 Gehäuse
2 Messer U1
3 Präzisionsklinge
4 Schneidkopf für Nasen-/Ohrhaare
5 An/ Austaste
6 Kontrolllampen
7 Fester Führungskamm (1 mm)
8 Gleitführungskamm (2 -10 in 2 mm Abständen)
9 Schieberkamm für lange Bärte und Haare (12 -20 in 2 mm-Schritten)
10 Entriegelungstaste des Schiebekamms
11 USB-Ladeanschluss
12 USB-Netzkabel
13 Reinigungspinsel
14 Schmieröl
15 Aufbewahrungstasche

BENUTZUNG UND PFLEGE:

• Vor jedem Gebrauch des Geräts das Stromkabel vollständig abwickeln.
• Gerät nicht benutzen, wenn Zubehör oder Ersatzteile nicht richtig befestigt sind.
• Gerät nicht benützen, wenn die Zubehörteile mangelhaft sind. Ersetzen Sie diese sofort.
• Benützen Sie das Gerät nicht, wenn der An-/Ausschalter nicht funktioniert.
• Wird das Gerät in einem Badezimmer oder ähnlichem Raum benutzt, ziehen Sie den Stecker aus der Dose, wenn Sie es nicht verwenden, selbst wenn es nur kurze Zeit ist; die Nähe von Wasser stellt immer eine Gefahr dar, auch wenn das Gerät abgeschaltet ist.
• Ziehen Sie das Batterieladegerät aus der Steckdose, wenn es nicht verwendet wird, oder bevor Sie es reinigen, anpassen oder eines seiner Teile austauschen.
• Das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und/oder Personen mit eingeschränkten

körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. Personen ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnisse aufbewahren.

• Das Gerät nicht eingeschaltet lassen, wenn es auf einer Fläche abgestellt wird.
• Halten Sie das Gerät in gutem Zustand. Stellen Sie sicher, dass die beweglichen Teile ausgerichtet und nicht verklemmt sind, und dass keine beschädigten Teile oder andere Bedingungen vorliegen, die den Betrieb des Geräts behindern können.
• Achten Sie darauf, die Messer richtig einzusetzen und abzunehmen, da sie scharf sind und leicht Schnittverletzungen verursachen können.
• Das Gerät nie am Stromnetz angeschlossen und ohne Aufsicht lassen. Sie sparen dadurch Energie und verlängern die Gebrauchsdauer des Gerätes.
• Gerät nicht für Haus- oder andere Tiere benützen.
• Die Batterie/n dürfen in keinem Fall geöffnet werden.
• Laden Sie das Gerät nur mit dem vom Hersteller gelieferten USB-Kabel auf. Jeder andere Kabeltyp kann eine Explosions- oder Brandgefahr darstellen. Verwenden Sie keine USB-Adapter.
• Benutzen Sie nur die speziell für das Gerät entworfenen Akkus. Beim Gebrauch von anderen Akkus besteht Explosions- oder Brandgefahr.

AUFLADUNG DER BATTERIE

• Warnung: Eine neue Batterie ist nicht vollständig aufgeladen. Deshalb ist sie vor der ersten Inbetriebnahme des Gerätes vollständig aufzuladen.
• Die Batterie bei Zimmertemperatur zwischen 4 und 40 °C aufladen
• Stecken Sie den Stecker des Ladegeräts in den USB-Ladeanschluss (11) an der Unterseite des Geräts.
• Das Stromkabel (12) ans Elektronetz anschließen.
• Während des Ladevorgangs blinkt die Kontrolllampe (6) und zeigt damit an, dass das Ladegerät den Akku lädt.
• Eine vollständige Aufladung dauert ungefähr 100 Minuten.
• Ist der Ladevorgang abgeschlossen, ist das Ladegerät vom Stromnetz zu trennen.

DEN AKKU-LADESTAND ÜBERPRÜFEN:

- Die Kontrolllampe (6) hat 4 LEDs, die bei Erreichen von 25 %, 50 %, 75 % und 100 % des Akkustandes leuchten.

BENUTZUNGSHINWEISE

VOR DER BENUTZUNG:

• Vergewissern Sie sich, dass Sie das gesamte Verpackungsmaterial des Produkts entfernt haben.
• Es ist wichtig, dass Sie die Batterien vollständig aufladen, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen.

- Um einen Kopf anzubringen, setzen Sie den Kopfflansch auf die Führung im Gerätekörper (Fig.2) und schließen Sie bis zum einrasten.

MESSER U (2)

• Ideal zum Nachschneiden von Bart, Schnurrbart oder Koteletten.
• In Abhängigkeit der gewünschten Schnittlänge kann das Gerät mit oder ohne den Leitkamm 1 verwendet werden.

PRÄZISIONS-MESSER (3)

• Ideal zum präzisen Schneiden, zum Erreichen eines perfekten Schnitts, oder für „Muster“ im Haar.
• In Abhängigkeit der gewünschten Schnittlänge kann das Gerät mit oder ohne den Leitkamm 1 verwendet werden.

SCHNEIDKOPF FÜR NASE/OHREN (4)

- Ideal zum Schneiden von Nasen- und Ohrhaaren.

WICHTIG: Den Kopf nicht weiter als 5 mm in Nase oder Ohren einführen.

- Den Kopf langsam bewegen, während er sich dreht, um die unerwünschten Haare zu entfernen. Um bessere Ergebnisse zu erzielen, sollte das äußere Ende des Kopfes mit der Haut in Kontakt sein. Dies reduziert das Kitzeln, das die Nasenhaare verursachen können.

FÜHRUNGSKAMM EINSETZEN:

- Nehmen Sie den Führungskamm an den beiden Seiten und setzen Sie den Scherkopf (3) auf, oder durch Drücken und nach unten Schieben der Entriegelungstaste des Kamms (10) für die Führungskämme 8 und 9 (Abb. 4) bis zum einrasten.

• Stellen Sie die Schnittlänge mit dem Schalter für die Kammlänge ein.
• Um den festen Führungskamm (7) zu entnehmen, ziehen Sie ihn einfach heraus.
• Um die Führungskämme (8 und 9) zu entnehmen, halten Sie die Entriegelungstaste des Kamms (10) gedrückt und ziehen Sie sie nach oben.

BENUTZUNG:

• Das Gerät kann mit Netz- oder mit Batteriebetrieb verwendet werden.
• Wenn Sie das Gerät ans Netz angeschlossen verwenden möchten, ziehen Sie das Kabel vollständig aus, bevor Sie es einstecken.
• Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an.
• Wählen Sie die gewünschte Schnittlänge mit dem entsprechenden Führungskamm in der gewünschten Länge.
• Mit dem Gerät kann das Haar rasiert oder zurückgeschnitten werden.

ZUM TRIMMEN DES BARTES ODER DER HAARE:

• Verwenden Sie die Führungskämme (7,8, 9) entsprechend der gewünschten Länge.
• Zum Schneiden das Gerät gegen die natürliche Haarwuchsrichtung bewegen.
• Immer darauf achten, dass die Kammzinken vom Führungskamm in die Richtung zeigen, in die das Gerät bewegt wird
• Vermeiden Sie, dass der Kamm im Haar stecken bleibt. Setzen Sie ihn ab und reinigen Sie ihn von Zeit zu Zeit.

NACH DER BENUTZUNG DES GERÄTS:

• Stellen Sie das Gerät mit dem An-/Ausschalter ab.
• Den Stecker aus der Netzsteckdose ziehen.
• Reinigen Sie das Gerät.
• Damit die Klingen einwandfrei funktionieren, wird empfohlen, sie nach jedem Gebrauch mit einem Tropfen Öl zu schmieren

REINIGUNG

Ziehen Sie den Stecker heraus und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen.

WARNUNG: Den tragbaren Teil vom Stromkabel trennen, bevor Sie ihn mit Wasser reinigen.

- Zerlegen Sie das Gerät nach den folgenden Schritten:

- Entfernen Sie den festen Führungskamm (7), indem Sie ihn nach oben ziehen, oder die Führungskämme 8 oder 9, indem Sie die Entriegelungstaste des Kamms (10) betätigen.

- Halten Sie das Gerät mit der einen Hand und benutzen Sie Ihren Daumen, um gegen die Klingen zu pressen, während Sie den Kunststoffteil mit dem Zeigefinger halten, bis die Klingen herauskommen. (Fig.5).

- Verwenden Sie die Reinigungsbürste (13), um Haarreste am Gerät und an den Klingen zu entfernen.

- Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch, auf das Sie einige Tropfen Reinigungsmittel geben und trocknen Sie es danach ab.

- Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts weder Löse- oder Scheuermittel, noch Produkte mit einem sauren oder basischen pH-Wert wie z.B. Lauge.

- Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

- Bei der Reinigung muss besonders auf die Schneideflächen geachtet werden, die besonders scharf sind.

- Halten Sie das Gerät nicht sauber, so könnten sich der Zustand seiner Oberfläche verschlechtern, seine Lebenszeit negativ beeinflusst und gefährliche Situationen verursacht werden.

- Die Klingen und die Führungskämme mit der Reinigungsbürste reinigen. Haare mit der Bürste von den Klingen und aus dem Innern des Geräts entfernen. Es ist wichtig, Haarreste nach jedem Gebrauch zu entfernen.

WIE SIE DIE BATTERIEN AUS DEM GERÄT ENTFERNEN:

- Warnung: Es ist wichtig, dass die Batterien vollständig leer sind, bevor Sie sie aus dem Gerät entfernen.

- Warnung: Beim Entnehmen der Batterien darf das Gerät nicht ans Netz geschlossen sein.

- Zum Entfernen der Batterien am Ende der Lebensdauer des Gerätes verfahren Sie wie folgt:

- Öffnen Sie das obere Gehäuse des Gerätes, indem Sie mithilfe eines Schraubenziehers die Befestigungsschrauben abschrauben.

- Nehmen Sie die Batterie und schneiden Sie ihre Kabel durch (rot und schwarz). Um die Gefahr eines Kurzschlusses durch

eine eventuelle Restladung in der Batterie zu vermeiden, ist zuerst das rote Kabel durchzuschneiden. Die Kabelleitung ist mit Isolierband zu schützen. Danach wird auf die gleiche Weise das schwarze Kabel getrennt.

- Nun können Sie ohne Gefahr die Batterie aus dem Fach nehmen.

Italiano

EEN GELEIDEKAM PLAATSEN:

Dieses Produkt ist von der gesetzlichen Garantie gemäss der geltenden Gesetzgebung geschützt.

Um Ihre Rechte und Interessen geltend zu machen, müssen Sie eines unserer offiziellen Servicezentren aufsuchen.

Über folgenden Link finden Sie ein Servicezentrum in Ihrer Nähe: http://taurus-home.com/

Sie können auch Informationen anfordern, indem Sie sich mit uns in Verbindung setzen.

Sie können dieses Benutzerhandbuch und seine Aktualisierungen unter http://taurus-home.com/

Italiano

GARAZIA E ASSISTENZA TECNICA