RF-WRC-300 - Fernbedienung Renkforce - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG RF-WRC-300 Renkforce

© Bedienungsanleitung

Kabellose tragbare Fingermaus

Best.-Nr. 2380005

Bestimmungsgemäße Verwendung

Diese Fingermaus hat ein ergonomisches Design, das die Belastung der Handgelenke minimiert. Sie eignet sich für Smartphones, Tablets, Smart-TVs, Laptops und Desktop-Computer.

Das Produkt ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie es daher nicht im Freien. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer, ist unbedingt zu vermeiden.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere als die genannten Zwecke verwenden, könnte das Produkt beschädigt werden. Eine unsachgemäße Verwendung kann außerdem zu Gefahren wie Kurzschlüssen, Bränden oder elektrischen Schlägen führen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.

Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• Fingermaus mit 5-poligem Mikro-Stecker

- iOS-Stecker

- Ersatz-Silikonring

- USB-C-Stecker

• Magnetisches Ladekabel

• Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite.

Symbol-Erklärung

Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag.

Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in dieser Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam.

Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und Empfehlungen zur Bedienung hin.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Sicherheitshinweise und Informationen für einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine Haftungfür daraus resultierende Personen- oder Sachschäden. Darüber hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemein

• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte andernfalls für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung, starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt

- sichtbare Schäden aufweist,

• nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
• über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder

• erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

• Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das Herunterfallen aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.

• Wenden Sie sich an eine sachkundige Person, sollten Sie Zweifel in Bezug auf die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Geräts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einer Fachkraft bzw. einer zugelassenen Fachwerkstatt ausführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet wurden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder anderes Fachpersonal.

b) Angeschlossene Geräte

Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen werden.

c) LiPo-Akku

• Der Akku ist fest im Produkt verbaut und kann nicht ausgetauscht werden.
• Beschädigen Sie den Akku niemals. Durch Beschädigung der Hülle des Akkus besteht Explosions- und Brandgefahr! Die Hülle des LiPo-Akkus besteht nicht wie bei herkömmlichen Batterien/Akkus (z.B. AA- oder AAA-Baugröße) aus einem dünnen Blech, sondern nur aus einer empfindlichen Kunststofffolie.
• Die Kontakte/Anschlüsse des Akkus dürfen nicht kurzgeschlossen werden. Werfen Sie den Akku bzw. das Produkt nicht ins Feuer. Es besteht Explosions- und Brandgefahr!
• Laden Sie den Akku auch bei Nichtverwendung des Produkts regelmäßig wieder auf. Die verwendete Akkutechnik erlaubt das Aufladen des Akkus ohne vorherige Entladung.
• Lassen Sie den Akku des Produkts während des Ladevorgangs niemals unbeaufsichtigt.
• Platzieren Sie das Produkt während des Ladevorgangs auf einer hitzebeständigen Oberfläche. Eine gewisse Erwärmung beim Ladevorgang ist normal.

d) Bedienung

- Bitte lesen Sie die folgenden Informationen sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden.

• Verursachen Sie keine Stöße oder Schäden am Produkt.
• Achten Sie darauf, dass keine leitenden Materialien (z. B. Metall oder Flüssigkeiten) mit dem Stecker des Ladegeräts oder den Kontakten in Berührung kommen.
• Berühren Sie das Produkt nicht mit nassen Händen und verwenden Sie es nicht in einer feuchten Umgebung (z. B. im Badezimmer, im Schwimmbad oder in der Nähe von Wasser).
• Lassen Sie Kleinkinder und Haustiere nicht an dem Produkt saugen oder darauf herumbeißen.
• Das Gerät darf nur bei Temperaturen von -10 bis 45 °C gelagert und bei 0 bis 35 °C verwendet werden. Die Verwendung bei anderen Temperaturen kann das Produkt beschädigen oder die Lebensdauer der Batterie verkürzen.
• Benutzen Sie das Produkt nicht in folgenden Umgebungen: Mikrowellenherd, Kamin, Sauna, elektrisches Kissen, in einem heißen Fahrzeug usw.
• Lagern Sie das Produkt an einem trockenen Ort, frei von Nässe oder Feuchtigkeit.
• Verwenden Sie das Produkt bei Gewitter nicht im Freien.
• Halten Sie während der Fahrt alle einschlägigen Gesetze und Verkehrssicherheitsvorschriften für die Verwendung des Produkts ein.

• Die Verwendung des Produkts kann zu Schäden an Peripheriegeräten und Anlagen führen.

- Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von Fahrzeugen, Flugzeugen, Krankenhäusern oder medizinischen Geräten, die durch die Bluetooth-Kommunikationsfrequenz beeinträchtigt werden könnten.

Elektromagnetische Wellen des Produkts können medizinische Geräte oder elektronische Navigationsgeräte beeinträchtigen.

- Verwenden Sie das Produkt nicht in einem Umkreis von 15 cm um einen Herzschrittmacher, da die elektromagnetischen Wellen des Produkts den Herzschrittmacher beeinträchtigen können, wenn eine Verbindung mit anderen Geräten über Bluetooth hergestellt wird.

• Vorsichtsmaßnahmen für Reinigung und Wartung

• Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts keine scharfen Chemikalien oder Reinigungsmittel, da dies zu einer Verfärbung oder Korrosion der Außenseite des Geräts führen kann.
• Reinigen Sie das Produkt vorsichtig mit einem weichen Tuch und achten Sie darauf, es nicht zu verkratzen.
• Verwenden Sie das Produkt nicht mehr, wenn es beschädigt ist.
• Werfen Sie das Produkt nicht ins Feuer und stellen Sie es nicht in die Nähe einer Wärmequelle (Kamin, Mikrowelle usw.), eines Heizkessels oder eines Hochdruckbehälters.
• Durchstechen Sie das Produkt nicht (es könnte nicht mehr funktionieren oder Verletzungen verursachen).

- Bei Nichteinhaltung der oben genannten Vorsichtsmaßnahmen erlischt die Garantie.

• Die Reichweite kann durch Umgebungsfaktoren und nahegelegene Störquellen beeinträchtigt werden.

e) Ladekabel

• Achten Sie darauf, dass der magnetische Anschluss des Ladekabels nicht mit Feuchtigkeit, Wasser oder Metall in Berührung kommt.

• Bei der Verwendung dieses Produkts ist wie folgt vorzugehen. Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitsmaßnahmen kann zu Bränden und schweren Verletzungen führen.

• Verwenden Sie immer das Original-Ladegerät Ihres Geräts.

• Ziehen Sie immer den Stecker von Ladegeräten und diesem Produkt aus der Steckdose, wenn Sie es nicht benutzen.
• Verwenden Sie Ihr Gerät nicht, während es aufgeladen wird.
• Stellen Sie Ihr Gerät vor dem Aufladen immer auf eine harte Unterlage.
• Stellen Sie das Gerät nicht auf eine weiche Unterlage, wie z. B. ein Bett oder ein Sofa.
• Ziehen Sie das Kabel und das Ladegerät sofort aus der Steckdose, wenn das Kabel, das Ladegerät oder Ihr Gerät heiß werden.

- KABEL, LADEGERÄT ODER IHR GERÄT WIRD HEISS: Wenn Sie den Eindruck haben, dass sich das Gerät überhitzt, stellen Sie die Verwendung des Geräts sofort ein.

- iPhone-Benutzer: Bitte stellen Sie sicher, dass Sie beim Aufladen von iPhone-Geräten die richtige Seite des Adapters verwenden, wie unten dargestellt:

Vorderseite Rückseite Richtige Seite zum Laden Falsche Seite zum Laden

Bedienelemente und Komponenten

1 Ein/Aus-Taste
2 Mausrad

▲ /▼ Seite auf/ab. Bei Apple-Produkten funktionieren die Tasten in umgekehrterung.

3 Rechte Maustaste

Simuliert rechten Mausklick/aktiviert Pop-up-Fenster.

4 Mittlere Maustaste

Zeigt vier Richtungspfeile (Windows OS)/bewegt den Mauszeiger auf dem Bildschirm.

5 Zentrale Taste

Koordinatenabtastung oder linker Mausklick/aktiviert Drag and Drop (zwei Sekunden lang drücken)

Schnelleinstellungen

a) Tastenfunktion bei Verbindung mit einem Smartphone

• Rechte Maustaste Funktion der „Zurück-Taste“.
• Mausradtaste: Funktion der „Home-Taste“ (für Samsung- und Apple-Smartphones/Tablets).

b) Zeigergeschwindigkeit und -größe einstellen (Android)

• Geschwindigkeit des Mauszeigers: Einstellungen > Allgemeine Verwaltung > Sprache und Eingabe > Anpassen der Empfindlichkeit unter „Zeigergeschwindigkeit“.
• Zeigergröße: Einstellungen >Eingabehilfe >Verbesserungen der Sichtbarkeit (Vision) >Aktivieren Sie „Großer Maus-/Touchpad-Zeiger (Cursor)".

c) Anwendung des Assistentenmenüs

- Funktionen wie die Lautstärkeregelung und das Erstellen von Screenshots können aus der Ferne genutzt werden.

d) Lesefunktion der Maus

- Der Text wird vorgelesen, wenn der Cursor darüber bewegt wird.

Bedienung

a) Verbinden mit einem Gerät mit Android 5.0 oder höher (Smartphone/Tablet)

1. Anschluss an das Gerät

Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Android-Gerät und drücken Sie die Einschalttaste am Gerät. Suchen Sie nach „Goalmu Mouse Yam“ und stellen Sie eine Verbindung her. Beachten Sie, dass diese Verbindungsmethode je nach Gerät variieren kann.

1. Gerät im Assistentenmenü anwenden

Gehen Sie zu Einstellungen > Eingabehilfe > Interaktion und Geschicklichkeit > Assistentenmenü > Erstellen-Symbol. So können Sie Symbole für Funktionen wie Lautstärkeregelung und Bildschirmfotos erstellen, die vom Gerät gesteuert werden können. Beachten Sie, dass diese Funktionen je nach Gerät variieren können.

1. Funktion zum Lesen von Texten

Auf Samsung-Smartphones gehen Sie zu Einstellungen >Eingabehilfe >Bildschirmleseprogramm>Voice Assistant ein.

Auf anderen Android-Smartphones gehen Sie zu Einstellungen >Eingabehilfe >Verbesserungen der Sichtbarkeit>TalkBack ein.

Beachten Sie, dass die Sprache geändert werden kann und dass das Lesen von Text in Bildern und Videos nicht unterstützt wird.

b) Verbinden mit einem Gerät mit iOS 13.1 oder höher (iPhone/iPad)

1. Gehen Sie zu Einstellungen > Allgemein > Info und überprüfen Sie, ob die Betriebssystemversion iOS 13.1 oder höher ist.

General About Name iPhone Software Version 13.3 Model Name iPhone 6s Model Number Serial Number

1. Gehen Sie zu Bluetooth-Kopplungsanforderung > Koppeln. Wenn Sie eine Verbindung hergestellt haben, gehen Sie zu Einstellungen > Bedienungshilfen > Tippen > AssistiveTouch einschalten > Cursor erstellen.

1. Passen Sie die Geschwindigkeit des Zeigers an, indem Sie die Nachführgeschwindigkeit einstellen.

Tipp 1: Gehen Sie zu Geräte > Wählen Sie „Goalmu Mouse Yam“ > Passen Sie Ihre Tasten an. Die werkseitigen Voreinstellungen sind Einfaches Tippen (wie Klicken) für Taste 5, Menü öffnen für Taste 3 und Home für Taste 4.

Tipp 2: Die Farbe und Größe des Zeigers kann in den Einstellungen geändert werden.

Tipp 3: Die Schaltflächen können durch Ziehen und Ablegen ausgetauscht werden. Drücken Sie die mittlere Taste zwei Sekunden lang, um das Ziehen und Ablegen zu aktivieren.

c) Verbinden mit einem Gerät unter Windows 10

Wenn das Gerät Bluetooth-fähig ist:

1 Drücken/Klicken Sie auf die Windows-Taste/Kurzbefehl
2 Klicken Sie auf Einstellungen
3 Gehen Sie zu Geräte > Bluetooth & andere Geräte.
4 Aktivieren Bluetooth auf dem Gerät.
5 Klicken Sie auf, um eine Verbindung mit dem Gerät herzustellen.
6 Schalten Sie das Gerät ein und verbinden Sie es mit „Goalmu Mouse Yam“.

Wenn das Gerät nicht Bluetooth-fähig ist:

Verwenden Sie einen Bluetooth-Dongle, um eine Verbindung mit dem Gerät herzustellen. Wenn der Dongle an einen USB-Anschluss angeschlossen ist, schalten Sie ihn ein, sofern er über einen Schalter verfügt, und das Bluetooth-Symbol sollte in der Windows-Statusleiste angezeigt werden.

• Wenn der Dongle mit einem anderen Gerät verbunden war, trennen Sie die Bluetooth-Verbindung des Geräts und starten Sie das Gerät neu.
• Stellen Sie sicher, dass die Bluetooth-Verbindung des Geräts aktiviert ist.
• Beachten Sie, dass die Verbindungsmethoden je nach Gerät variieren können.

Sobald die Verbindung hergestellt ist, drücken Sie die Einschalttaste am Gerät, um die Verbindung automatisch wieder herzustellen.

Maus-Optionen

1 Gehen Sie zu Einstellungen > Geräte > Maus > Zusätzliche Mausoptionen.
2 Die Größe des Zeigers kann unter Einstellungen > Erleichterte Bedienung > Cursor- und Zeigergröße angepasst werden.

d) Zurücksetzen zur Optimierung

- Windows/Android

Drücken Sie den Ein-/Ausschalter und die Nach-oben-Taste zwei Sekunden lang gleichzeitig.

Drücken Sie den Ein-/Ausschalter und die Nach-unten-Taste zwei Sekunden lang gleichzeitig.

Pflege und Reinigung

• Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der Stromversorgung.
• Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Alkohol oder andere chemische Lösungsmittel, da diese zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen des Produkts führen können.
• Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts ein trockenes, faserfreies Tuch.

Konformitätserklärung (DOC)

Hiermit erklärt Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass dieses Produkt der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.

Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.conrad.com/downloads

Geben Sie die Bestellnummer des Produkts in das Suchfeld ein; anschließend können Sie die EU-Konformitätserklärung in den verfügbaren Sprachen herunterladen.

Entsorgung

Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

Technische Daten

Eingangsspannung/-strom.....5 V/ DC, 1 A

Sensortyp ..... Optisch

Akkutyp....80 mAh, 3,7 V integrierter wiederaufladbarer LiPo-Akku

Betriebsdauer 5 Stunden

Ladedauer 90 Minuten

Ladegerät ...... Magnetisches Kabel und 5-poliger Mikrostecker

Verbindungsmethode......Bluetooth V4.0

Frequenzbereich....2402 - 2480 MHz

Übertragungsleistung ..... -0,98 dBm

Reichweite Max. 10 m

Systemvoraussetzungen .... Windows 10, Mac OS X 10.1, Android 5.0, iOS 13.1, iPad OS oder neuer

Betriebs-/Lagerbedingungen ..... 0 bis +35 °C (Betrieb)

-10 bis +45 °C (Lagerung)

45 - 85 % rel. Feuchte (nicht kondensierend)

Abmessungen (B x T x H).... 45 x 46 x 25 mm

Gewicht....16 g

• Magnetische laadkabel