BL520 - Crêpe-Pfanne Duronic - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kompakter Mixer
Marke	Duronic
Modell	BL520
Flaschenkapazität	570 ml und 400 ml
Leistung	500 W
Eingangsspannung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Abmessungen (ca.)	34,5 x 11 x 11 cm
Gehäusematerial	Edelstahl (Modell BL520)
Flaschenmaterial	Kunststoff
Klingenart	Edelstahlklingen
Aktivierungsmechanismus	Drehung der Flasche (Verriegelung)
Verwendung	Nur für den Innenbereich zu Hause
Sicherheit	Sicherheitsverriegelung, geschützte Klingen, automatische Abschaltung bei Überhitzung
Reinigung	Nur Handwäsche (Flaschen, Deckel, Klingen)
Wartung des Motorgehäuses	Mit einem feuchten Tuch abwischen, nicht eintauchen
Garantie	1 Jahr
Enthaltenes Zubehör	2 Flaschen, 2 Deckel, Klingenbaugruppe, Motorgehäuse
Überhitzungsschutzfunktion	Ja, automatische Abschaltung nach längerem Gebrauch
Maximale Flüssigkeitstemperatur	Raumtemperatur oder kalt (keine heißen Flüssigkeiten mixen)

Häufig gestellte Fragen - BL520 Duronic

Welche Kapazität hat die Flasche des Duronic BL520?

Der BL520 wird mit zwei Flaschen geliefert: einer 570 ml und einer 400 ml, ideal für einzelne Smoothies.

Kann ich Eiswürfel mit dem BL520 mixen?

Ja, aber stellen Sie sicher, dass Sie genügend Flüssigkeit (Wasser, Milch usw.) hinzufügen, damit die Mischung flüssig bleibt, und überladen Sie das Gerät nicht mit Eis.

Wie reinige ich den Duronic BL520 Mixer?

Waschen Sie die Flaschen und Deckel von Hand mit warmem Seifenwasser. Für eine schnelle Reinigung füllen Sie die Flasche zur Hälfte mit warmem Wasser und einem Tropfen Spülmittel, mixen Sie 10-20 Sekunden und spülen Sie dann aus. Das Motorgehäuse wird mit einem feuchten Tuch abgewischt. Nicht in die Spülmaschine geben.

Warum stoppt mein Mixer nach einigen Sekunden?

Das ist normal, wenn Sie das Gerät länger als 60 Sekunden verwendet haben. Der Überhitzungsschutz wird aktiviert. Lassen Sie den Motor 1 Minute abkühlen, bevor Sie ihn wieder verwenden.

Kann ich gefrorene Früchte mixen?

Ja, aber sie sollten teilweise aufgetaut sein (eine Stunde vorher aus dem Gefrierschrank nehmen). Fügen Sie immer eine Flüssigkeit hinzu, um das Mixen zu erleichtern.

Sind die Flaschen spülmaschinengeeignet?

Nein, die Anleitung gibt an, dass die Flaschen und Teile nicht für die Spülmaschine geeignet sind. Waschen Sie sie nur von Hand.

Was tun, wenn während des Gebrauchs ein Geruch entsteht?

Das ist bei einem neuen Motor normal. Der Geruch verschwindet nach einigen regelmäßigen Anwendungen.

Wie funktioniert die Sicherheitsverriegelung?

Der Mixer startet nur, wenn die Flasche durch Drehen richtig auf dem Motorgehäuse verriegelt ist. Drehen Sie die Flasche im Uhrzeigersinn, um zu starten, und gegen den Uhrzeigersinn, um zu stoppen.

Wie lange ist die Garantiezeit des Duronic BL520?

Das Produkt hat eine Garantie von 1 Jahr ab Kaufdatum, gültig in der Europäischen Union. Bewahren Sie den Kaufbeleg auf.

Kann ich heiße Zutaten mixen?

Nein, verwenden Sie niemals heiße oder kochende Flüssigkeiten. Lassen Sie sie auf Raumtemperatur abkühlen, bevor Sie sie mixen.

BEDIENUNGSANLEITUNG BL520 Duronic

Gebrauchsanleitung auf Deutsch 23

Gebrauchsanleitung auf Deutsch

Eigenschaften und Spezifikationen

Modell-Nummer	Kapazität	Maße	Leistung	Spannung
BL510 570 ml		34,5 x 11 x 11 cm	500 W	220 - 240 V50 - 60 Hz
BL520	570 ml / 400 ml

Komponenten

1. Messereinheit
2. Schließposition
3. Motoreinheit
4. Netzkabel
5. Deckel

DURONIC

Sicherheitshinweise

Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie für spätere Zwecke auf.

- Das Gerät ist nur für den Betrieb in Innenräumen geeignet. Benutzen Sie es nicht Draußen.

- Das Gerät ist nicht für kommerzielle Zwecke ausgelegt. Benutzen Sie es nur im normalen Haushalt.

- Dieses Gerät ist nicht für Personen (inkl. Kinder) geeignet, die physisch, psychisch und mental eingeschränkt sind, oder im Umgang mit dem Gerät große Unsicherheit haben, obwohl Sie bereits über das Gerät und die Sicherheitshinweise unterrichtet worden sind.

- Kinder sollten das Gerät stets unter Aufsicht eines Erwachsenen benutzen und nicht damit herumspielen.

- Aufgrund der scharfen Messer, benutzen Sie das Gerät nur außerhalb der Reichweite von Kindern. Lagern Sie die Messereinheit sicher außerhalb der Reichweite von Kindern.

- Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel defekt ist. Wenden Sie sich in diesem Fall an den Techniksupport von Duronic oder an einen spezialisierten Techniker.

- Versuchen Sie niemals Teile zu ersetzen oder das Gerät eigenständig zu reparieren. Modifizieren Sie Gerät nicht anders, als es in der Bedienungsanleitung steht. Das Gerät hat Teile die unter Netzspannung stehen. Reparaturen werden nur von Duronic mit originalen Ersatzteilen durchgeführt.

- Wenn Sie ein Verlängerungskabel für das Gerät benötigen, um das Gerät ans Stromnetz anschließen zu können, dann beachten Sie bitte folgende Hinweise:

- Die ausgewiesene Leistung der Verlängerung ist mindestens so hoch, wie die Leistung des Geräts.

- Das Verlängerungskabel ist sachgemäß geerdet.

- Es sind keine weiteren Geräte am Verlängerungskabel angeschlossen.

- Das Verlängerungskabel ist sicher verlegt, dass Kinder oder Haustiere es nicht herausziehen und niemand darüber stolpern kann.

- Benutzen Sie das Gerät nur auf trockenem, ebenem und stabilem Untergrund. Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von heißen Herdplatten auf.

DURONIC

- Stellen Sie das Gerät nahe der Wand auf die Arbeitsplatte, damit Kinder nicht so leicht an das Gerät herankommen.

- Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn Sie für einen längeren Zeitraum abwesend sind.

- Ziehen Sie niemals am Kabel, sondern am Stecker, wenn Sie das Gerät vom Netz trennen.

- Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn Sie es reinigen oder nicht benutzen.

- Dieses Gerät ist nicht dafür ausgelegt, es über eine Zeitschaltuhr oder eine Fernbedienung zu benutzen.

- Lassen Sie das Netzkabel nicht durchhängen und legen Sie es nicht auf heiße Oberflächen.

- Benutzen Sie das Gerät nur zur Essenszubereitung.

- Benutzen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen.

- Stecken Sie keine Gegenstände an das Gerät, die nicht in der Anleitung stehen. Zusätzliches Gegenstände können das Gerät beschädigen oder zu Verletzungen führen.

- Der Behälter und Einzelteile sind nicht spülmaschinengeeignet.

- Geben Sie keine großen Essensteile in den Mixer. Schneiden Sie die Zutaten vorher etwas klein.

- Wenn Sie Eiswürfel zerkleinern wollen, stellen Sie sicher, dass genügend Flüssigkeit im Behälter ist und der Mixer nicht vom Eisschreddern überhitzt.

- Verwenden Sie nie heiße oder kochende Zutaten. Lassen Sie Heißes abkühlen.

- Benutzen Sie ein feuchtes Tuch zur Reinigung. Tauchen Sie das Gerät nicht unter Wasser oder anderen Flüssigkeiten. Waschen Sie die Becher und Deckel mit warmen Wasser und Spülmittel. Trocknen Sie das Zubehör gründlich bevor es wieder in das Gerät eingesetzt wird.

- Bewegliche Teile sollten erst zur Ruhe kommen, wenn Zubehör gewechselt oder gereinigt wird.

- Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn die Behälter keinen Inhalt haben. Mahlen Sie auch nicht länger als 60 Sekunden, um eine Überhitzung des Geräts zu verhindern.

• Die Messer sind sehr scharfkantig. Seien Sie vorsichtig im Umgang und bei der Reinigung.

- Reinigung. der bei Reiniger ätzenden oder aggressiven keine Sie Benutzen

DURONIC

Vorstellung

Diese Anleitung ist für zwei verschiedene Produkte, BL510 und BL520. Beide sind kompakte Standmixer und eignen sich für tägliche Smoothies oder kalte Getränke.

Der BL510 ist unser Standardmodell, welches mit einer 570 ml Flasche und einem schwarzen Gehäuse geliefert wird.

Der BL520 ist unser Premiummodell, welches mit einer 570 ml und 400 ml Flasche und einem Edelstahlgehäuse geliefert wird.

Vor dem ersten Gebrauch

1. Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit.
2. Reinigen Sie die Flaschen und Messer vor der ersten Nutzung, wie es im Teil "Reinigung und Pflege" beschrieben wird.
3. Reinigen Sie das Gerät von außen mit einem feuchten Tuch.
4. Stellen Sie den Mixer auf eine ebene und trockene Fläche, die in der Nähe eine Steckdose ist.

Bedienung

1. Geben Sie die Zutaten in die Flasche. Füllen Sie nichts über die 570 ml Marke (400 ml bei der kleinen Flasche).
2. Schrauben Sie die Messereinheit fest auf die Flaschenöffnung, dass es richtig sitzt.
3. Stellen Sie nun die Flasche auf den Kopf, das die Messer unten sind und stellen Sie die Flasche auf die Motoreinheit. Achten Sie auf dien Einkerbungen auf der Motoreinheit. Die Messereinheit muss hier korrekt sitzen.
4. Der Mixer hat einen twist-to-start Mechanismus. Sobald die Flasche in die Motoreinheit gedreht und gesichert wird, fängt das Gerät an zu arbeiten, ohne eine Taste drücken zu müssen.

ACHTUNG: Der Mixer ist kraftvoll und beginnt sofort zu arbeiten, wenn die Flasche korrekt eingedreht worden ist. Bitte halten Sie sowohl die Flasche als auch die Motoreinheit mit beiden Händen gut fest.

1. Wenn die gewünschte Konsistenz püriert worden ist, drehen Sie die Flasche gegen den Uhrzeigersinn, um zu stoppen und die Flasche zu lösen. Der Mixvorgang stoppt sobald die Flasche gelöst ist.
2. Wenn der Mixvorgang beendet ist, die Messer sich nicht mehr drehen und die Flasche aus der Motoreinheit gedreht worden ist, kann die Flasche entnommen werden.
3. Drehen Sie die Flasche herum und entfernen Sie die Messereinheit.
4. Schrauben Sie abschließend den Trinkdeckel fest auf die Flasche. Jetzt können Sie Ihren Shake genießen!

Tipp

- Sollten während des Mixens Zutaten zwischen den Messer festhängen, entfernen Sie die Flasche von der Motoreinheit, schütteln Sie die Flasche einmal durch und fahren Sie anschließend den Mixvorgang fort.

DURONIC

Reinigung und Wartung

Für eine Einfache Reinigung empfehlen wir, dass die Flaschen und Deckel nach dem Gebrauch direkt gereinigt werden.

Schnelle Reinigung

1. Füllen Sie etwa halbvoll warmes Wasser in die Flasche und schrauben Sie die Messereinheit oben drauf. Drehen Sie die Flasche auf den Kopf und geben Sie sie in die Motoreinheit. (auf dieselbe Art, wie es in der "Bedienung" geschildert wird)
2. Drehen Sie die Flasche im Uhrzeigersinn und halten Sie die Flaschen für 10-20 Sekunden.
3. Entfernen Sie die Flasche, lösen Sie die Messereinheit und spülen Sie beide Teile unter fließendem Wasser sauber.

Normale Reinigung

Reinigen Sie die Motoreinheit nur mit ein

Messereinheit mit warmen Seifenwasser. Dann abspülen und gut trocknen. Sollten noch Essensreste zwischen den Messern hängen, entfernen Sie sie vorsichtig mit einer Spülbürste.

Waschen Sie die Flaschen und Deckel mit warmen Seifenwasser. Dann abspülen und gut trocknen.

Lagerung

Lagern Sie den Mixer an einem sauberen und trockenen Ort. Stellen Sie sicher, dass alle Teile auseinander sind und bewahren Sie die Messereinheit an einen für Kinder unzulänglichen Ort auf.

ACHTUNG: Tauchen Sie die Motoreinheit oder das Netzkabel niemals zur Reinigung unter Wasser.

Fehlerbehebung

Problem	Lösungsvorschlag
Der Mixer lässt sich nicht mehr einschalten	ÜBERPRÜFEN SIE FOLGENDES:Ist die Flasche sicher in der Motoreinheit eingeklinkt?WENN DER MIXER TROTZDEM NICHT FUNKTIONIERT:Wenn der Mixer länger als 5 Minuten permanent genutzt wird, kann es sein, das der Überhitzungsschutz den Motor stoppt, damit dieser wieder abkühlen kann. Nach 1 Minute Abkühlung sollte der Mixer wieder funktionieren.Wenn der Mixer auch dann noch ohne Funktion bleibt, kontaktieren Sie den Duronic Kundenservice.
Während des Mixens entsteht ein Geruch	Dies ist normal beim ersten Gebrauch. Die Motoreinheit hat einen leistungsstarken Motor, der neu aus der Fertigung kommt. Wenn das Gerät zum ersten Mal benutzt wird, kann es sein, dass der neue Motor ein Geruch entwickelt, der mit der Zeit verfliegt.
Kann ich gefrorene Früchte mixen?	Gefrorene Zutaten können im Grunde zerkleinert werden. Die gefrorenen Zutaten sollten etwa 1 Stunde vorher aus dem Eisfach genommen werden, bevor sie zerkleinert werden.Wenn Sie gefrorene Früchte oder Eiswürfel zerkleinern wollen, geben Sie bitte etwas Flüssigkeit mit in den Mixer, damit der Mixer effizient genutzt werden kann.

Gewährleistung

Shine-Mart Ltd, der Markeninhaber von Duronic Produkten, bietet 1 Jahr Gewährleistung.

HINWEIS: DIESE BEDINGUNGEN BEEINFLUSSEN IHRE GESETZLICHE RECHTE ALS VERBRAUCHER NICHT

Dieses Produkt wurde unter strengen Qualitätskontrollen produziert und aus hochwertigen Materialien hergestellt, um ausgezeichnete Leistung und Zuverlässigkeit zu gewährleisten. Sofern das Produkt korrekt benutzt und gewartet wird, kann eine langlebige Lebensdauer erwartet werden.

Das Produkt hat eine Gewährleistung von einem Jahr ab Kaufdatum. Beim Auftreten eines Schadens, der von fehlerhalten Materialien oder Verarbeitung verursacht wurde, sollte das defekte Produkt an den ursprünglichen Verkäufer zurückgegeben werden. Die Erstattung oder Umtausch erfolgt nach Vorschriften des Unternehmens.

Duronic Produkte haben 1 Jahr Gewährleistung unter folgenden Bedingungen:

1. Das Produkt muss mit dem Kaufnachweis zurückgegeben werden.
2. Das Produkt muss unter den Anweisungen und Anleitungen installiert und benutzt worden sein.
3. Es muss ausschließlich für den Hausgebrauch genutzt worden sein.
4. Natürliche Abnutzung oder Verschleiß, böswillige Beschädigung, Missbrauch, Vernachlässigung und unsachgemäße Reparaturen sind von der Gewährleistung ausgeschlossen.
5. Shine-Mart Ltd übernimmt keine Verantwortung für zufällige oder Folgeschäden.
6. Shine-Mart Ltd ist nicht für Wartungsarbeiten zuständig. Diese fallen nicht unter die Gewährleistung.
7. G ültig in der EU

Dieses Produkt ist mit fitted CE geprüfte Typ-F Euro Stecker/BS Stecker ausgestattet Von Shine-Mart Ltd, RM3 8SB importiert

Information über Abfalllagerung für Verbraucher von elektronischen Geräten.

Dieses Zeichen auf dem Produkt und/oder auf mitgelieferte Dokumenten zeigt, dass, wenn eine Entsorgung erfolgt, das Gerät an einer Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall-Sammelstelle (WEEE) abgegeben werden muss.

Um eine weitere Behandlung und Weiterverarbeitung der Materialien zu gewährleisten dürfen diese WEEE-markierten Produkte nicht mit dem Hausmüll vermischt werden.

Für die korrekte Behandlung, Aufbereitung und Wiederverwendung geben Sie alle WEEE-markierten Produkte zur kommunalen Abfallbeseitigungsanlage. Dort können Sie diese kostenlos abgeben.

Wenn die Beseitigung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten korrekt durchgeführt wird, tragen Sie zur Gewinnung von wertvollen Ressourcen bei, sowie einer möglichen Vermeidung von negativen Auswirkungen auf Gesundheit und Umwelt.

Folgen Sie Uns

duronic.com