Intuition Experience EA877 - Kaffeemaschine KRUPS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Intuition Experience EA877 KRUPS

DE - ZUBEREITUNG EINES MILCHGETRÄNKS

DE - MANUELLE TIEFENREINIGUNG DES

FILTRE ET DURETÉ DE L’EAU

«Sehr geehrte kundin, sehr geehrter kunde,vielen dank, dass sie sich für einen krups kaeevollautomaten entschieden haben.Unsere krups kaeevollautomaten werden in frankreich entworfen, entwickelt und hergestellt und gewährleisten damit die strengsten garantien hinsichtlich herkunft und fertigungsqualität.Ihre maschine wurde entwickelt, um kaeespezialitäten in barista-qualität so einfach wie möglich zuzubereiten. Genießen sie die verschiedensten kaeegetränke wie espresso, ristretto, long coee oder sogar cappuccino, latte macchiato oder caé latte– alles mit nur einem tastendruck! Um ihnen die arbeit zu erleichtern, hat krups eine intuitive leuchtanzeige entwickelt. Dies wird ihnen bei der verwendung ihrer maschine helfen und ihnen die kaeepausen verschönern. Für hohen bedienkomfort sorgt der große, intuitive touchscreen (wie bei einem smartphone) ihres krups kaeevollautomaten. Dank der modernen technologien ihrer maschine erzielen sie das bestmögliche ergebnis und gewinnen aus frisch gemahlenen kaeebohnen das maximum an aroma und geschmack.Wir hoen, dass sie ihren kaee genießen und mit ihrer krups maschine rundum zufrieden sind.Ihr krups team» BENÖTIGEN SIE UNTERSTÜTZUNG BEI DEN ERSTEN SCHRITTEN MIT IHRER MASCHINE? HILFE UND ANLEITUNGENHier nden Sie eine Liste der auf Ihrem Gerät gespeicherten Tutorials, die Ihnen bei der Verwendung helfen.Sie werden Schritt für Schritt durch die Zubereitung eines Getränks, die Verwaltung Ihrer Favoriten und die Wartung Ihrer Maschine geführt.Liste der verfügbaren Tutorials: So bereiten Sie Ihre Getränke zu a. Ein Kaeegetränk zubereitenb. Ein Milchgetränk zubereitenc. 2 Getränke gleichzeitig zubereiten So verwalten Sie ein Prold. Prol erstellen und kongurierene. Ihrem Prol ein Getränk hinzufügen (nach der Zubereitung)f. Ihrem Prol ein Getränk hinzufügen (über die Prolseite)g. Ein Getränk aus Ihrem Prol entfernen So warten und pegen Sie Ihre Maschineh. Spülvorgang durchführeni. Reinigung durchführenj. Entkalkenk. Milchdüse reinigen WICHTIGE PRODUKTINFORMATIONEN Lesen Sie die Bedienungsanleitung und das Heft „Sicherheitshinweise“ vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf: Bei unsachgemäßem Gebrauch übernimmt KRUPS keinerlei Haftung. IM LIEFERUMFANG DER MASCHINE ENTHALTENES ZUBEHÖR Prüfen Sie das mit Ihrer Maschine gelieferte Zubehör. Wenn ein Teil fehlt, wenden Sie sich direkt an Ihren KRUPS Kundendienst. Gelieferte Produkte:1. 2 Reinigungstabletten

3. Milchschlauch für den „One Touch Cappuccino“-Block

4. Zusätzlicher Milchschlauch für den „One Touch Cappuccino“-Block

5. Reinigungsnadel für den Dampfkreislauf in der Kaeedüse6. - 1 Claris Aqua-Filterkartusche mit Schraubzubehör7. - 1 Stäbchen zur Prüfung der Wasserhärte Bedienungsanleitung – Heft mit SicherheitsempfehlungenVerzeichnis der KRUPS KundendienstzentrenGarantie ReinigungsrohrNur für Intuition Expérience + EA877:

10. Milk pot: You can put the milk pot in the dishwasher without its lid

Milchbehälter: Sie können den Milchbehälter ohne Deckel in die Spülmaschine stellen.4544

TECHNISCHE DATEN Achtung: Verwenden Sie für diese Maschine nur Krups Zubehör, damit der Garantieanspruch erhalten bleibt.Gerä Gerät Automatic Espresso EA87 Stromversorgung 220-240V~ / 50 Hz Pumpendruck 15 bar Kaeebohnenbehälter 250 g Energieverbrauch Im Betrieb: 1550 W Wassertank 3 L Erste Schritte und Aufbewahrung An einem trockenen Ort im Haus (frostfrei) Abmessungen (mm) H x L x T 365 x 240 x 400 Gewicht der EA87 (kg) 8,9 Technische Änderungen vorbehalten. GERÄTEBESCHREIBUNG A . Gri des Wassertankdeckels B . Wassertank C . Kaeesatz-Auangschale D . Höhenverstellbare Kaee-/Milchdüsen mit Tassenbeleuchtung D1. “one touch cappuccino” block D2. Abnehmbare Tür D3. Reinigungsnadel E . Abnehmbares Gitter mit Abtropfschale F . Deckel des Kaeebohnenbehälters G . Milchschlauch für den „One Touch Cappuccino“-Block und -Anschluss H . Wasserstandschwimmer I . Intuitive Leuchtanzeige

1. Kaeebohnenbehälter

J . Einstelltaste für die Feinheit des Kaeemehls K . Klappe Reinigungsfach L . Kegelmahlwerk aus Metall

O . Verknüpfung zum Startbildschirm P . Prole Q . Maschinenkongurationen R. Milchbehälter (nur für Intuition Expérience + EA877)

ERSTE SCHRITTE UND GERÄTEINSTALLATION

INBETRIEBNAHME Stellen Sie die Maschine auf einer stabilen, horizontalen, sauberen und trockenen Arbeitsäche auf. Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, werden Sie aufgefordert, verschiedene Einstellungen auszuwählen. Beim Ansaugvorgang werden die Wasserkreisläufe der Maschine gefüllt, damit diese betrieben werden kann. Das Vorheizen und der automatische Spülvorgang werden durchgeführt.. Weitere Informationen nden Sie in der Kurzanleitung (ERSTE VERWENDUNG). Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Ihr Gerät wurde geprüft und getestet, bevor es die Produktionsstätte verlassen hat. Trotz aller Sorgfalt bei der Reinigung ist es möglich, dass sich Kaeereste in der Kaeemühle und/oder Kaeetropfen auf dem Gitter der Abtropfschale benden. Beim Auspacken stellen Sie außerdem möglicherweise fest, dass sich durch das Schutzmaterial Staub auf der Maschine abgelagert hat. Wir empfehlen, die Maschine vor dem ersten Gebrauch gründlich mit einem Tuch zu reinigen.

STANDBY DER MASCHINE

MASCHINEJe nach Vorbereitung führt die Maschine eine automatische Spülung durch, wenn sie in den Standby-Modus versetzt wird. Der Zyklus dauert nur wenige Sekunden und stoppt automatisch.

Die Qualität des Wassers hat großen Einuss auf die Qualität des Aromas. Kalk und Chlor können den Geschmack des Kaees verändern. Damit das ganze Aroma Ihres Kaees erhalten bleibt, empfehlen wir Ihnen, frisches Wasser sowie eine Kartusche des Claris Aqua-Filtersystems oder abgefülltes Wasser mit Trockenrückständen unter 800 mg/l zu verwenden (siehe Etikett auf der Flasche). Siehe Kapitel „FILTER UND WASSERHÄRTE“.. Bei der Zubereitung heißer Getränke empfehlen wir, vorgewärmte Tassen zu verwenden (indem Sie sie unter heißem Wasser abspülen), deren Größe an die gewünschte Menge angepasst ist. Geröstete Kaeebohnen können ihr Aroma verlieren, wenn sie nicht geschützt werden. Wir empfehlen Ihnen, die Menge an Bohnen zu verwenden, die Ihrem Konsum in den nächsten 2 bis 3 Tagen entspricht, und sich für 250-Gramm-Beutel zu entscheiden. Die Qualität der Kaeebohnen unterscheidet sich und der Geschmack ist subjektiv. Arabica hat feine, blumige Aromen, Robusta hingegen ist bitterer und vollmundiger und enthält mehr Koein. Es ist üblich, die beiden Kaeearten zu mischen, um einen ausgewogeneren Kaee zu erhalten. Lassen Sie sich von Ihrem Kafeeröster beraten.. Wir empfehlen, keine öligen und karamellisierten Bohnen zu verwenden, da diese die Maschine beschädigen können.. INTUITIVE LEUCHTANZEIGE Ihre Intuition-Maschine verfügt über eine intelligente Technologie, die Ihren Alltag erleichtert: die intuitive Leuchtanzeige (I). Diese Technologie hat zwei Funktionen:

1. Die Maschine erkennt und steuert automatisch die Füllstände von Kaeebohnen, Wasser und Kaeemehl. Wenn Sie die

Behälter füllen oder leeren müssen und wenn Wartungsarbeiten erforderlich sind, leuchtet die rote Warnleuchte auf. Dann befolgen Sie bitte die Informationen auf dem Bildschirm.

2. Die intuitive Leuchtanzeige ermöglicht Ihnen außerdem, Ihr Erlebnis zu personalisieren. Sie können jedem Prol eine

eigene Lieblingsfarbe zuweisen. Wenn eines der Prole ausgewählt ist, nimmt die Leuchtanzeige die Farbe dieses Prols an und ermöglicht so die sofortige Erkennung und eine schnelle und intuitive Navigation. Siehe Kapitel „MEIN PROFIL“.4746

WAS BEWIRKT DIE EINSTELLUNG DER WASSERHÄRTE? Um Kalkablagerungen zu vermeiden und die Qualität des Kaees zu optimieren, empfehlen wir Ihnen, die Wasserhärte für Ihre Maschine einzustellen. SO GEBEN SIE DIE WASSERHÄRTE IHRER MASCHINE AN: EINSTELLUNGEN

• Füllen Sie ein Glas Wasser und tauchen Sie den im Lieferumfang der Maschine enthaltenen Teststab in das mit Wasser gefüllte Glas.

• Warten Sie eine Minute. Die Quadrate auf dem Teststäbchen verändern die Farbe.

• Zählen Sie die farbigen Quadrate. Die Zahl gibt an, wie hart Ihr Wasser ist: auf einer Skala zwischen 0 und 4.

• Drücken Sie im Menü „Wasserhärte“ die entsprechende Zahl zwischen 0 und 4.

• Drücken Sie „OK“. SIE HABEN SIE KEINEN TESTSTAB MEHR? Wenn Sie diesen Vorgang später wiederholen müssen, stellen Sie sicher, dass Sie die Wasserhärte entsprechend dem Verwendungsort oder den von Wasserunternehmen bereitgestellten Informationen ändern. Verwenden Sie hierbei die folgende Tabelle: Wasserhärtegrad Klasse 0 Sehr weich Klasse 1 Weich Klasse 2 Mittelhart Klasse 3 Hart Klasse 4 Sehr hart ° dH < 3° > 4° > 7° > 14° > 21° ° e < 3,75° > 5° > 8,75° > 17,5° > 26,25° ° f < 5,4° > 7,2° > 12,6° > 25,2° > 37,8° Einstellen des Gerätes 0 1 2 3 4 WARUM SOLLTE EINE FILTERKARTUSCHE EINGESETZT WERDEN? Die Kartusche des Claris Aqua-Filtersystems optimiert den Geschmack Ihres Kaees, reduziert Kalkablagerungen und verringert den Wartungsaufwand. SO INSTALLIEREN SIE DIE KARTUSCHE DES CLARIS AQUA-FILTERSYSTEMS WARTUNG

• Die Kartusche wird in den Wasserbehälter eingesetzt.

• Wir empfehlen, dass Sie beim Einsetzen der Filterpatrone den grauen Ring am anderen Ende der Filterkartusche drehen, um das Installationsdatum + 2 Monate anzuzeigen

• Positionieren Sie die Kartusche korrekt, mit dem nummerierten Ring nach oben.

• Verwenden Sie den im Lieferumfang der Kartusche enthaltenen schwarzen Einschraubaufsatz, um die Kartusche richtig zu positionieren und einzuschrauben. WANN SOLLTEN SIE DIE KARTUSCHE DES CLARIS AQUA-FILTERSYSTEMS WECHSELN?

1. 2 Monate nach der Installation oder wenn die Maschine dies anzeigt.

MAHLWERK: EINSTELLEN DER FEINHEIT DES KAFFEEMEHLS

WARUM SOLLTE DIE FEINHEIT DES KAFFEEMEHLS EINGESTELLT WERDEN? Sie können die Stärke Ihres Kaees anpassen, indem Sie einstellen, wie fein Kaeebohnen gemahlen werden.Durch Variieren des Mahlgrads ist eine Anpassung an verschiedene Bohnenarten möglich:

• Eine stark geröstete und ölige Bohne erfordert einen groben Mahlgrad. Leichter geröstete Bohnen sind trockener und erfordern daher einen feinen Mahlgrad. Darüber hinaus beeinusst die Einstellung des Mahlgrads das Aroma in der Tasse: Je feiner der Mahlgrad, desto kräftiger das Aroma. Beispielsweise fein für Espresso und grob für Long Coee oder Americano. Leicht (hell) Mittel (bernsteinfarben) Reif Kräftig Sehr kräftig

SO PASSEN SIE DEN MAHLGRAD AN

Drehen Sie die Einstelltaste im Kaeebohnenbehälter, um ihn an Ihre Bohnenart und die gewünschte Aromastärke anzupassen. Diese Einstellung muss während des Mahlens sowie Schritt für Schritt durchgeführt werden. Nach drei Zubereitungen werden Sie einen deutlichen Geschmacksunterschied feststellen. WORAN ERKENNEN SIE, DASS SICH KEINE BOHNEN MEHR IM BEHÄLTER BEFINDEN? Ihre Intuition-Maschine ist mit einem Sensor ausgestattet, der den Mangel an Kaeebohnen im Behälter vorhersagt. Es wird eine Meldung auf dem Bildschirm angezeigt und die intuitive Leuchtanzeige (I) leuchtet rot auf. WAS, WENN DER ALARM WÄHREND DER ZUBEREITUNG ANGEZEIGT WIRD? Füllen Sie den Behälter mit Kaeebohnen auf und drücken Sie „OK“. Die Zubereitung wird fortgesetzt. Es wird also kein Kaee verschwendet. WIE GEHE ICH VOR, WENN ICH DEN KAFFEE WECHSELN MÖCHTE ODER WENN ICH KEINEN KAFFEE MEHR HABE? Wenn Sie „OK“ drücken, ohne Kaeebohnen hinzuzufügen, versucht die Maschine, neu zu starten, und zeigt wieder die Warnung an. Wenn Sie erneut „OK“ drücken, verwendet die Maschine den restlichen Kaee für die Zubereitung. Das Mahlwerk ist jetzt leer. So gehen Sie vor, wenn eine Warnmeldung auf dem Bildschirm angezeigt wird und die Warnleuchte rot leuchtet, wenn genü

end Bohnen vorhanden sind: EINSTELLUNGEN4948

GETRÄNKE, DIE MIT DIESER MASCHINE ZUBEREITET WERDEN KÖNNEN: Mit Intuition Expérience können Sie eine große Auswahl heißer und kalter Kaee- und Milchgetränke zubereiten, die all Ihren Wünschen gerecht werden. Die Rezepte können direkt über das Bedienfeld abgerufen werden. Auch über die unten im Bedienfeld verfügbaren Anker (in der Schieberegler-Ansicht) können Sie schnell auf die Rezepte zugreifen. Eine Beschreibung der einzelnen Getränke sowie dazugehörige Tipps zur Zubereitung nden Sie, indem Sie auf Ihrem Bildschirm auf (i) tippen, sobald Sie Ihr Getränk ausgewählt haben. Getränke Ungefähre Größe Mögliche Volumen Kaeestärke Coees Ristretto Kleiner Espresso mit ausgewogenem Körper. 25 ml 20 bis 40 ml

Espresso Kleiner Espresso mit ausgewogenem Körper. 40 ml 40 bis 70 ml

Lungo Espresso mit Karamellcrema 70 ml 70 bis 100 ml

Café Crème Doppelter Espresso mit bernsteinfarbener Crema 120 ml 80 bis 180 ml

Doppio Mehr Koein, aber leichter am Gaumen. Sehr beliebt am Morgen.. 100 ml 40 bis 140 ml

Americano Doppelter Espresso verdünnt mit heißem Wasser. 120 ml 90 bis 150 ml

Café ltre Langer Aufguss bei niedriger Temperatur für ein weiches und leichtes Ergebnis.. 150 ml 80 bis 170 ml

Carafe* 3 bis 8 Tassen Kaee für die ganze Familie. 375 ml 375 bis 1000 ml

Cappuccino italien Eine ausgewogene Komposition aus Milch, Schaum und Kaee.

Flat White Ein gemischter Cappuccino. Schaum mit dezentem Kaeegeschmack.

Lait Moussé Latte mit Milchschaum

Cae Latte Eine große Portion Milch mit Milchschaum M = 200 ml L = 280 ml XL = 350 ml

Iced Drinks* Frappé* Eine große Portion Milch, ein Gourmet-Espresso mit Milchschaum ~ 380 ml

Nitro coee* Eiskaee und Milch mit cremigem Milchschaum mit Kaeegeschmack ~ 350 ml

Chilled coee* Eiskaee mit feinen Luftblasen. ~ 350 ml

• Nur für Intuition Expérience + EA877 Teas Thé vert Heißes Wasser mit idealer Temperatur für Grüntee 200 ml 20 bis 300 ml Thé noir Heißes Wasser mit idealer Temperatur für Schwarztee 200 ml 20 bis 300 ml Thé infusion Heißes Wasser mit idealer Temperatur für Tee-Aufgüsse. 200 ml 20 bis 300 ml SO PASSEN SIE DIE HÖHE DER KAFFEEDÜSEN ANSIE ANSie können für alle angebotenen Getränke die Kaeedüsen je nach Größe Ihrer Tasse absenken und wieder zurücksetzen. SO STARTEN SIE DIE ZUBEREITUNG EINES GETRÄNKSWEITERE Weitere Informationen nden Sie im Tutorial „So bereiten Sie Ihre Getränke zu“. .

HILFE UND ANLEITUNGEN

JE NACH GETRÄNK SIND VERSCHIEDENE EINSTELLUNGEN MÖGLICH:

• Eine oder zwei Tassen: Für das doppelte Rezept wählen Sie das Getränk aus und drücken Sie

• Kaeestärke: Um die Stärke des Kaees zu erhöhen oder zu verringern, indem Sie die Menge des gemahlenen Kaees ändern, wählen Sie das Getränk und anschließend eine Einstellung zwischen 1 und 4 Bohnen aus, wobei „1“ der mildesten und „4“ der größten Stärke entspricht.

• Volumen in der Tasse: Zum Erhöhen oder Verringern der Menge des für die Extraktion verwendeten WassersWeitere WassersWeitere Informationen nden Sie in der Getränketabelle in der beigelegten Broschüre und in der KURZANLEITUNG. GETRÄNKEEINSTELLUNGEN SO STOPPEN SIE DIE ZUBEREITUNG EINES GETRÄNKS Sie können die Zubereitung Ihres Getränks jederzeit durch Drücken der folgenden Taste stoppen: Wenn ein Zyklus unterbrochen wird, erfolgt der Stopp nicht sofort. Die Maschine ist für eine gewisse Zeit nicht verfügbar, was durch eine Meldung auf dem Bildschirm angezeigt wird. MILCHGETRÄNKE

Für die Zubereitung von Milchschaum sollten Sie pasteurisierte H-Milch aus dem Kühlschrank (3 bis 5 °C) verwenden. Die Verwendung spezieller Milch (mikroltriert, roh, fermentiert, angereichert) oder panzlicher Milch (Mandel, Hafer, Soja usw.) kann zu Ergebnissen führen, die hinsichtlich Qualität und Quantität des Schaums weniger zufriedenstellend sind. SO STARTEN SIE DIE ZUBEREITUNG EINES MILCHGETRÄNKS Weitere Informationen nden Sie am Anfang des Handbuchs unter „2VORBEREITEN EINES MILCHREZEPTS“. Sie können auch das Tutorial „Zubereitung eines Milchgetränks“ lesen, das in Ihrer Maschine gespeichert ist.

HILFE UND ANLEITUNGEN

EISGEKÜHLTE GETRÄNKE (NUR FÜR INTUITION EXPÉRIENCE+ EA877) Intuition Expérience + bietet neue exklusive kalte Getränke wie Frappé, Eiskaee oder Nitro-Kaee. Für die Zubereitung eines Eisgetränks müssen Sie einen oder mehrere Vorgänge im Voraus ausführen. So erhalten Sie ein optimales Ergebnis in der Tasse: Verwenden Sie ein Glas mit einer Größe von 400 bis 450ml sowie Eiswürfel in Standardgröße (4x 2,5x 2,2cm). Ihre Maschine hilft Ihnen bei der Herstellung. Wir empfehlen Ihnen, die Schritte für die Vorbereitung der Rezepte auf Ihrem Bildschirm genau zu befolgen. Tipps und Tricks zur Vorbereitung nden Sie auch im Informationsbereich, wenn Sie auf den Bildschirm tippen.5150

TEE -ZUBEREITUNGEN Für Tees und Aufgüsse stehen drei Rezepte zur Verfügung, die die am besten geeignete Temperatur für jede Art von Tee vorgeben. Die Temperatur von grünem Tee ist niedriger als die von schwarzem Tee und anderen Aufgussgetränke.

SO STELLEN SIE DIE WASSERTEMPERATUR EIN

EINSTELLUNGEN Sie können eine Einstellung zwischen T1 und T3 wählen, wobei T1 die am wenigsten heiße und T3 die heißeste Temperatur ist. Wenn Sie die Temperatur verringern/erhöhen, verringern/erhöhen Sie die Temperatur für jede Art von Tee. Die Temperatur von grünem Tee ist jedoch immer niedriger als die von schwarzem Tee und Aufgüssen. PROFILE WOZU DIENT DIE PROFILFUNKTION? Mit der Prolfunktion greifen Sie auf einen personalisierten Bereich zu, in dem Sie Ihre Lieblingsgetränke speichern können. Die Funktion ist dank einer Direkttaste auf dem Bedienfeld der Maschine sehr leicht zugänglich. Schneller und ideal für den täglichen Gebrauch: Die Zubereitung der in Ihrem Prol gespeicherten Getränke wird direkt mit nur einem Tastendruck gestartet, ohne dass Einstellungen erforderlich sind. Sie können bis zu sieben Rezepte pro Prol speichern. Das Prol ermöglicht außerdem eine bessere Personalisierung Ihrer Benutzeroberäche sowie verschiedene: Vorname Es ist möglich, einen Vornamen hinzuzufügen und so eine stärkere Personalisierung zu erreichen. Farbe Sie können die Farbe der gewünschten intuitiven Leuchtanzeige auswählen und das Prol so leichter Auch die Art der Anzeige für Ihre Getränke auf dem Prolbildschirm lässt sich einstellen. Anzeige Die Getränke können im Schieberegler- oder im Mosaikmodus angezeigt werden. Programmierung Die Funktion „Prol“ gibt Ihnen außerdem die Möglichkeit, eine Tageszeit oder ein Stichwort für jedes Getränk festzulegen. So können Sie Ihre Getränke jederzeit leicht nden. Helligkeit Dies ermöglicht die Aktivierung bzw. Deaktivierung der Leuchtanzeige.

SO ERSTELLEN SIE EINEN FAVORITENDRÜCKEN

FAVORITENDrücken Sie die Taste „Prole“ und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen oder zeigen Sie die in Ihrem Prol gespeicherten Tutorials an.

HILFE UND ANLEITUNGEN

SO VERWALTEN SIE IHRE LIEBLINGSGETRÄNKE INNERHALB EINES PROFILS Sie können ein Getränk auf zwei Arten zu einem Prol hinzufügen:

• Nach der Zubereitung eines Getränks wird eine Taste auf dem Bildschirm angezeigt.

• Direkt im Prol. Wenn ich mein Lieblingsgetränk während des Ausgießens anhalte, wird die Länge aufgezeichnet. SO ORGANISIEREN, SORTIEREN ODER ENTFERNEN SIE IHRE LIEBLINGSGETRÄNKE•

• Halten Sie das jeweilige Getränkesymbol ein paar Sekunden lang gedrückt.

• Oben rechts im Getränkemenü wird ein Löschsymbol (X) angezeigt.

• Drücken Sie erneut, halten Sie den Finger auf dem Getränk und ziehen Sie es, um die Reihenfolge der ALLGEMEINE WARTUNG Bei ordnungsgemäßer Wartung wird die Lebensdauer Ihrer Maschine verlängert und der authentische Geschmack Ihres Kaees wird bewahrt. WANN MUSS DIE ABTROPFSCHALE GELEERT WERDEN? Wenn sich die Schwimmer in der oberen Position benden, ist sie zu voll.

WARTUNG DER ABTROPFSCHALE

• TheABTROPFSCHALEMit der Abtropfschale können Sie das Wasser oder den Kaee auangen, das bzw. der während und nach der Zubereitung aus dem Gerät ießt.

• Es ist wichtig, dass Sie sie immer an Ort und Stelle belassen und regelmäßig entleeren.

• Aus hygienischen Gründen empfehlen wir Ihnen, die Abtropfschale täglich zu demontieren, um jedes Element zu reinigen, und an der Luft trocknen zu lassen, bevor Sie sie wieder in die Maschine einsetzen. Siehe Kurzanleitung: REINIGEN DER ABTROPFSCHALE, Abb. 1-2-3-4-5-6-7.

• Sie können die Abtropfschale ohne das Metallgitter in die Spülmaschine stellen. WANN SIE DEN MAHLBEHÄLTER LEEREN SOLLTEN Der Kaeesatzbehälter enthält den gemahlenen Kaee.

• Leeren Sie den Kaeesatzbehälter, wenn Sie von der Maschine dazu aufgefordert werden.

• Sie können ihn häuger leeren, doch nur wenn die Maschine eingeschaltet ist, kann sie auch aufzeichnen, dass der Behälter tatsächlich geleert wurde.

Wenn Sie den Kaeesatzbehälter nicht wie oben angegeben regelmäßig leeren, kann das Gerät beschädigt werden. Aus hygienischen Gründen empfehlen wir Ihnen, den Kaeesatzbehälter jeden Tag mit heißer Seifenlauge zu reinigen und an der Luft trocknen zu lassen, bevor Sie ihn wieder in die Maschine einsetzen. Siehe Kurzanleitung: REINIGEN DER KAFFESATZSCHALE, Abb. 1-2-3-4-5. Legen Sie den Behälter nicht in die Spülmaschine.

WARTUNG DES WASSERTANKS

Zur Bewahrung der Aromen Ihres Kaees und aus hygienischen Gründen empfehlen wir Ihnen, frisches Wasser zu verwenden. Reinigen Sie den Wasserbehälter jeden Tag mit heißem Wasser und einem Schwamm und lassen Sie ihn an der Luft trocknen, bevor Sie ihn wieder in die Maschine einsetzen..

WARTUNG DES BOHNENBEHÄLTERS

Kaeebohnen hinterlassen möglicherweise fettige Rückstände an den Wänden des Bohnenbehälters, was die Qualität des Kaees beeinträchtigen kann. Um den besten Geschmack zu erhalten und aus hygienischen Gründen sollten Sie ihn jedes Mal, wenn er nachgefüllt werden muss, mit einem trockenen, weichen Tuch abwischen.

Wichtig:: Verwenden Sie kein Wasser zum Reinigen des Bohnenbehälters, da Wasser im Bohnenbehälter Ihre Maschine5352

NL ENNOFIITELSKPLUKBG DE FRDASVESPTCSHURUROHR

Wartung Wann? ErklärungBENÖTIGTES ZUBEHÖR:Spülen Milch30 Sek./20 mlNach jedem Milchgetränk, wenn Sie von der Maschine dazu aufgefordert werden.Ermöglicht das Spülen des Milchkreislaufs der Maschine. Sie können jederzeit mit dem Spülen desWir empfehlen Ihnen, den Milchbehälter nach jedem Gebrauchmit heißem Wasser und etwas Spülmittel zu reinigen.Manuelle Reinigung des Milchbehälters30 SekNach jedem MilchgetränkSie können den Milchbehälter ohne Deckel in die Spülmaschine stellen.Heißes Wasser + Spülmittel + SchwammManuelles Spülen des Milchschlauchs 30 SekNach jedem MilchgetränkBeim Spülen werden der Milchschlauch und seine Metalldüse NACH JEDEM GEBRAUCH vorsichtig mit heißemWasser gereinigt.Heißes Wasser + Spülmittel + FlaschenbürsteManuelle Reinigung des Milchsystems5 MinWenn das Gerät Sie dazu auordert oder zu einem beliebigen ZeitpunktBei dieser Reinigung wird der abnehmbare „One Touch Cappuccino“-Block zerlegt und gereinigt. Umoptimalen Milchschaum zu erhalten, sollten Sie den Block regelmäßig reinigen. Siehe Kapitel 5 derKurzanleitung: GRÜNDLICHE REINIGUNG DES MILCHVERTEILUNGSSYSTEMS – 5 MIN.Reinigungsnadel (D3) SONSTIGE WARTUNGSAUFGABEN Wartung Wann? ErklärungBENÖTIGTES ZUBEHÖR:Spülen Kaee45 Sek./30 mlNach zwei Tagen Nichtgebrauch oder zu einem beliebigen Zeitpunkt.Ermöglicht das Spülen des Kaeekreislaufs der Maschine. Bei diesem Prozess wird nur heißes Wasserverwendet. Garantiert den authentischen Geschmack Ihres Kaees.Spülen Tee30 Sek./20 mlNach der Zubereitung eines Teegetränks.Ermöglicht das Spülen mit heißem Wasser, um den authentischen Geschmack Ihres Tees oder IhresAufgusses zu gewährleisten.Reinigung 13 Min./600 mlWenn das Gerät Sie dazu auordert oder zu einem beliebigen Zeitpunkt.Aus hygienischen Gründen und um die Qualität Ihres Kaees zu erhalten, empfehlen wir, den Kaeekreislaufder Maschine zu reinigen und zu entfetten.1 KRUPS n°1-ReinigungstabletteEntkalkung20 Min./600 mlWenn das Gerät Sie dazu auordert oder zu einem beliebigen Zeitpunkt. Wenn die Anzahl der Getränke nichtausreicht, damit ein Entkalken erforderlich ist, ist die Funktion nicht aktiv.So gewährleisten Sie, dass die Aromen Ihrer Getränke optimalEntkalken Sie Ihre Maschine, um ihre ordnungsgemäße Funktion sicherzustellen und Kalkablagerungen zuvermeiden. Dieser Schritt ist sehr wichtig, um den ordnungsgemäßen Betrieb und die Haltbarkeit Ihres Geräts1 KRUPS n°2-Päckchen Entkalker

Wichtig: Wenn Ihr Produkt mit unserer Claris Aqua-F088-Filterkartusche ausgestattet ist, entfernen Sie diese vor dem Entkalkungsvorgang. WEITERE FUNKTIONEN SO GREIFEN SIE AUF DIE GERÄTEEINSTELLUNGEN ZU Ihr KRUPS Intuition-Gerät verfügt über viele Einstellungen. Probieren Sie sie aus! So können Sie Ihr Erlebnis noch individueller gestalten. EINSTELLUNGEN Sprache Auswahl der gewünschten Sprache von 21 SprachenDatum und UhrzeitDas Einstellen des Datums ist erforderlich, insbesondere bei Verwendung einer Anti-Kalk-Kartusche. Einstellen der Uhrzeit und der 12- oder 24-Stunden-UhrzeitanzeigeHelligkeit des DisplaysZum Anpassen der Helligkeit des Displays Leicht Zum Aktivieren oder Deaktivieren der intuitiven Leuchtanzeige. Auswahl des ersten BildschirmsWählen Sie die Präsentation des ersten Bildschirms aus.Automatischer StoppZum Auswählen der Dauer, nach der Ihr Gerät automatisch stoppt. Mit dieser Funktion verbrauchen Sie Zum automatischen Einschalten und Vorheizen des Geräts zu einer ausgewählten Zeit.Automatische BeleuchtungTrinken Sie Ihren Kaee jeden Tag zur gleichen Zeit? Dann ist diese Funktion perfekt für Sie! Durch die Einstellung des automatischen Starts können Sie Zeit sparen und müssen Ihr einfach nur Getränk starten.Volumeneinheit Auswahl der Maßeinheit: ml oder ozAutomatisches SpülenZum Aktivieren oder Deaktivieren der automatischen Spülung der Kaeeauslässe beim Start der MaschineWasserhärteZum Einstellen der Wasserhärte zwischen 0 und 4. Weitere Informationen nden Sie im Kapitel „Messen der Wasserhärte“. Kaeetemperatur Zum Einstellen der Temperatur des Kaees zwischen T1 und T3. Teetemperatur Zum Einstellen der Temperatur des Tees zwischen T1 und T3. Art des Kaees Geben Sie die Kaeesorte im Bohnenbehälter an.

ANTWORTEN AUF IHRE FRAGEN

1. Die Maschine zeigt einen Fehler an, die Software hat sich aufgehängt ODER die Maschine ist defekt.

Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker, entfernen Sie die Filterkartusche, warten Sie eine Minute und schalten Sie das Gerät wieder ein.. Halten Sie zum Starten die EIN/AUS-Taste mindestens drei Sekunden lang gedrückt.

2. Das Gerät schaltet sich nicht ein, nachdem Sie die EIN/AUS-Taste gedrückt haben (mindestens drei Sekunden lang).

Prüfen Sie die Sicherungen und die Steckdose Ihrer elektrischen Anlage. Überprüfen Sie, ob die beiden Netzstecker korrekt in die Steckdose eingesteckt sind.3. Während eines Zyklus ist ein Stromausfall aufgetreten. Das Gerät wird automatisch zurückgesetzt, wenn es wieder einschaltet wird.5554

4. Das Mahlwerk läuft leer

Das ist normal und tritt gelegentlich auf, wenn keine oder nur wenige Kaeebohnen enthalten sind. Das Mahlwerk kann bis zu 10 Sekunden ohne Bohnen laufen, um seinen Verbrauch zu ermitteln und die korrekte Funktion sicherzustellen. Es bleiben Kaeebohnen im Behälter:

• Der Kaee ist möglicherweise zu ölig und wird daher nicht richtig vom Gerät aufgenommen. Sie können versuchen, die Bohnen nach unten zu drücken, damit das Mahlen wieder funktioniert. Es ist jedoch ratsam, den Kaee zu wechseln (Funktion „Bohnenart“).

• Wenn das Ihr normaler Kaee ist, der bisher gut funktioniert hat, wenden Sie sich an Ihren KRUPS Kundendienst. VERWENDUNG

1. Das Mahlwerk verursacht ungewöhnliche Geräusche.

Wahrscheinlich sind Fremdkörper im Mahlwerk vorhanden. Versuchen Sie, es mit einem Staubsauger vorsichtig zu reinigen. Falls das nicht funktioniert, wenden Sie sich an den KRUPS Kundendienst.

2. Es bendet sich Wasser unter dem Gerät.

Warten Sie nach dem Ausgießen des Kaees 15 Sekunden, bevor Sie die Abtropfschale entfernen, damit die Maschine ihren Zyklus ordnungsgemäß beenden kann. Stellen Sie sicher, dass die Abtropfschale richtig in der Maschine positioniert ist. Sie muss immer angebracht sein, auch wenn die Maschine nicht in Betrieb ist. Stellen Sie sicher, dass die Abtropfschale nicht voll ist.

3. Die Einstelltaste für den Mahlgrad ist schwer zu drehen.

Drehen Sie die Einstelltaste des Mahlgrads nur, wenn das Mahlwerk in Betrieb ist.

4. Das Gerät hat keinen Kaee ausgegeben.

Während der Zubereitung wurde ein Problem festgestellt.

Das Gerät wird automatisch zurückgesetzt und steht für einen neuen Zyklus bereit.

5. Sie haben gemahlenen Kaee anstelle von Kaeebohnen verwendet.

Entfernen Sie den gemahlenen Kaee mit einem Staubsauger aus dem Bohnenbehälter.

6. Wasser läuft aus den Kaeedüsen, wenn die Maschine anhält.

Das ist normal. Es handelt sich um einen automatischen Spülvorgang, um die Kaeedüsen zu reinigen und sicherzustellen, dass sie nicht verstopfen.

1. Der Milchuss Ihrer Maschine ist oenbar teilweise oder vollständig blockiert.

Auf dem Bildschirm wird eine Warnmeldung angezeigt, wenn die Düse verstopft ist. Reinigen Sie den „One Touch Cappuccino“-Block.

Siehe Anfang des Handbuchs unter „5. GRÜNDLICHE MANUELLE REINIGUNG DES MILCHVERTEILUNGSSYSTEMS– 5MIN.“ oder sehen Sie sich das Tutorial „Milchdüse reinigen“ an, das in Ihrer Maschine gespeichert ist.

2. Es tritt kein Dampf aus.

a. Wenn Sie zum ersten Mal einen Dampfzyklus verwenden und der Dampf nicht richtig austritt: Stellen Sie sicher, dass der Dampfausstoß nicht blockiert ist. Siehe oben: „Der Dampfausstoß Ihrer Maschine ist oenbar teilweise oder vollständig blockiert.“

Führen Sie den folgenden Prozess nur einmal durch:

Leeren Sie den Wasserbehälter und nehmen Sie die Kartusche des ClarisAqua-Filtersystems vorübergehend heraus. Füllen Sie den Tank mit kalziumreichem Mineralwasser(>100mg/l) und führen Sie aufeinanderfolgende Dampfzyklen (5 bis 10Zyklen) in einem Behälter durch, bis ein konstanter Dampfstrahl entsteht. Setzen Sie die Kartusche wieder in den Behälter ein. b. Die Dampfdüse hatte bereits funktioniert:

CStellen Sie sicher, dass der Dampfausstoß nicht blockiert ist. Siehe oben: „Der Dampfausstoß Ihrer Maschine ist oenbar teilweise oder vollständig blockiert.“

Wenn der Dampfausstoß nach Abschluss der oben genannten Schritte immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich an Ihren KRUPS Kundendienst.

3. Aus dem Gitter der Abtropfschale tritt Dampf aus.

Je nach Art der Zubereitung kann Dampf aus dem Gitter der Abtropfschale austreten.

4. Unter dem Deckel des Bohnenbehälters tritt Dampf auf.

Prüfen Sie, ob die Klappe der Reinigungstablette unter dem Deckel(L) ordnungsgemäß geschlossen ist. WARTUNG

1. Die Maschine fordert kein Entkalken an.

Der Entkalkungszyklus wird angefordert, wenn Sie oft Milchgetränke oder heißes Wasser zubereiten. Wenn Sie nur Kaee kochen, ist das Entkalken seltener erforderlich.

2. In der Abtropfschale bendet sich Kaeesatz.

Eine kleine Menge gemahlenen Kaees kann in die Abtropfschale gelangen. Die Maschine ist so konzipiert, dass überschüssiger gemahlener Kaee herausgepumpt wird, damit die Durchusszone sauber bleibt.

3. Die intuitive Leuchtanzeige leuchtet auch nach dem Entleeren des Kaeesatzbehälters.

Setzen Sie die Kaeesatzschale wieder richtig ein.

4. Nach dem Befüllen des Wassertanks leuchtet die intuitive Leuchtanzeige weiterhin

Überprüfen Sie die korrekte Positionierung des Tanks im Gerät. Die Schwimmer am Boden des Tanks müssen sich frei bewegen können. Prüfen und lösen Sie die Schwimmer gegebenenfalls.

5. Während des Entkalkens tritt in der ersten Phase kein Wasser aus den Düsen aus:

Das ist normal. Nur wenn die Maschine stark verstopft ist, wird Wasser aus den Düsen abgelassen. GETRÄNKE

1. Der Kaee wird zu langsam ausgegossen.

Drehen Sie die Taste für den Mahlgrad nach rechts, um einen gröber gemahlenen Kaee zu erhalten (abhängig von der Art des verwendeten Kaees).

Führen Sie einen oder mehrere Reinigungszyklen durch.

Wechseln Sie die Kartusche des ClarisAqua-Filtersystems.

2. Der Kaee ist zu leicht oder nicht vollmundig genug.

Stellen Sie sicher, dass der Bohnenbehälter Kaee enthält und dass sich die Bohnen ordnungsgemäß nach unten bewegen.

Avoid Verwenden Sie keine öligen, karamellisierten oder aromatisierten Kaffees, die möglicherweise nicht richtig aufgenommen werden.

Verringern Sie die Menge und erhöhen Sie die Stärke der Zubereitung mithilfe der Kaeestärke-Funktion. Drehen Sie die Taste für den Mahlgrad, um einen feiner gemahlenen Kaee zu erhalten. Bereiten Sie Ihr Getränk mit der 2-Tassen-Funktion in zwei Zyklen zu.

3. Der Espresso oder Kaee ist nicht heiß genug.

Erhöhen Sie die Temperatur des Kaees in den Einstellungen der Maschine. Erwärmen Sie die Tasse, indem Sie sie mit heißem Wasser spülen, bevor Sie mit der Zubereitung des Getränks beginnen.

Spülen Sie den Kaeekreislauf, bevor Sie Ihren Kaee zubereiten. Sie können in den Einstellungen unter „Automatisches Spülen“ angeben, dass der Kaeekreislauf beim Einschalten gespült werden soll.

4. Vor jedem Kaee läuft klares Wasser aus den Kaeedüsen aus.

Es ndet ein Vorheizen statt, wenn Sie ein Rezept starten, was dazu führen kann, dass eine kleine Menge Wasser aus den Kaeedüsen austritt. Wenn weiterhin eines der oben beschriebenen Probleme besteht, wenden Sie sich an den KRUPS Kundendienst. BATTERIEENTFERNUNG Einige Geräte enthalten eine Batterie, die aus Sicherheitsgründen nur für Fachpersonal zugänglich ist. Wenden Sie sich für den Austausch von Batterien an Ihr nächstgelegenes Servicezentrum. Wichtig: Ihr Gerät enthält viele wiederverwertbare oder recycelbare Materialien. Machen Sie mit beim Umweltschutz! Bringen Sie das Gerät zur Entsorgung an eine Sammelstelle. GARANTIE Die Garantie gilt nicht in den folgenden Fällen: - Fremdkörper im Mahlwerk - Gemahlener Kaee wurde in den Kaeebohnenbehälter gegossen. - Die Filterkartusche des Claris Aqua-Filtersystems wird nicht gemäß den Anweisungen von KRUPS verwendet. - Bei mangelnder Entkalkung/Reinigung oder bei nicht regelmäßiger Wartung. Alle Arbeiten am Gerät müssen von einem autorisierten KRUPS Servicezentrum durchgeführt werden. Dieser Kaeevollautomat darf nur zur Zubereitung von Kaee, heißem Wasser oder zum Aufschäumen von Milch verwendet werden. Hersteller: GSM– 1076 Rue Saint-Léonard 53100 Mayenne– FrankreichManufacturer: GSM – 1076 Rue Saint-Léonard 53100 Mayenne - France5756 FRENNOFIITELSKPLVKBG DEDASVESPTCSHURUROHR

KEITTIMEN VEDEN KOVUUDEN MÄÄRITTÄMINEN