DS-4718HZ-K - Überwachungskamera Hikvision - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Hikvision
Modell	DS-4718HZ-K
Kategorie	Überwachungskamera
Produkttyp	Feste Kamera (Gehäusetyp mit Wand-/Deckenhalterung)
Stromversorgung	12 V Gleichstrom (Netzteil im Lieferumfang)
Hauptfunktionen	Videoaufzeichnung, Echtzeitüberwachung, Bewegungserkennung, Nachtsicht (Infrarot)
Wartung und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine alkalischen Reinigungsmittel verwenden.
Sicherheit	Installation gemäß den örtlichen elektrischen Normen. Nicht extremen Temperaturen, Staub oder Feuchtigkeit aussetzen. Vor jedem Eingriff die Stromversorgung unterbrechen.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Wenden Sie sich für Reparaturen oder Teileaustausch an Ihren Händler oder das Hikvision-Servicecenter.
Allgemeine Informationen	Bedienungsanleitung kostenlos zum Download verfügbar. Kompatibel mit Wand- und Deckenhalterungen.

Häufig gestellte Fragen - DS-4718HZ-K Hikvision

Wie installiere ich die Kamera DS-4718HZ-K?

Befestigen Sie die Halterung mit den mitgelieferten Schrauben an der Wand oder Decke und montieren Sie dann die Kamera auf der Halterung. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche mindestens das 8-fache des Gerätegewichts tragen kann. Unterbrechen Sie die Stromversorgung vor dem Verkabeln.

Welche Art von Stromversorgung wird benötigt?

Die Kamera arbeitet mit einer 12-V-Gleichstromversorgung. Verwenden Sie das mitgelieferte Netzteil eines qualifizierten Herstellers. Es wird empfohlen, für jede Kamera eine separate Stromversorgung zu verwenden.

Verfügt die Kamera über Nachtsicht?

Ja, die Kamera ist mit Infrarot-LEDs für die Nachtsicht ausgestattet. Typische Reichweite: bis zu 30 Meter (abhängig von den Bedingungen).

Was ist die maximale Auflösung der Kamera?

Das Modell DS-4718HZ-K unterstützt eine Auflösung von bis zu 2 MP (1920x1080) im HD-TVI- oder AHD-Modus. Einzelheiten je nach verwendetem Modus finden Sie in der Bedienungsanleitung.

Wie verbinde ich die Kamera mit einem Rekorder?

Verwenden Sie ein Koaxialkabel (BNC) für HD-TVI- oder AHD-Videosignale oder ein Netzwerkkabel für IP-Kameras. Schließen Sie die Stromversorgung an und stellen Sie sicher, dass der Rekorder kompatibel ist (z. B. Hikvision DS-4718HZ-K DVR).

Kann die Kamera im Freien verwendet werden?

Die Kamera ist für den Innen- und geschützten Außenbereich konzipiert. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, Regen oder übermäßigen Staub. Für den Einsatz im ungeschützten Außenbereich kann ein zusätzliches Schutzgehäuse erforderlich sein.

Wie reinige ich die Kamera?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Außengehäuse und das Objektivfenster zu reinigen. Verwenden Sie niemals alkalische Reinigungsmittel oder Lösungsmittel.

Was tun, wenn die Kamera nicht funktioniert?

Überprüfen Sie die Stromversorgung und die Verbindungen. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren Händler oder den Hikvision-Kundendienst. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren.

Ist die Kamera mit bestehenden Videoüberwachungssystemen kompatibel?

Ja, sie ist kompatibel mit Hikvision-Rekordern und anderen DVRs, die HD-TVI-, AHD- oder CVBS-Signale unterstützen. Überprüfen Sie die Spezifikationen Ihres Rekorders auf Kompatibilität.

Wo finde ich die vollständige Bedienungsanleitung?

Die Bedienungsanleitung steht kostenlos als PDF-Download auf notice-facile.com oder auf der offiziellen Hikvision-Website zur Verfügung. Sie können auch über das Formular auf der Seite eine übersetzte Version in Ihrer Sprache anfordern.

BEDIENUNGSANLEITUNG DS-4718HZ-K Hikvision

Das Erscheinungsbild des Produkts dient nur als Referenz und kann vom tatsächlichen Produkt abweichen.

Installieren des Gehäuses und der Kamera (Seite 2 – A)

Installieren des Gehäuses an der Halterung (Seite 4 – B)

Hinweis:

Die Installaonsschrie für verschiedene Kameratypen sind ähnlich. In den Diagrammen wird ein Typ zur Veranschaulichung verwendet.

© 2022 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten.

Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung

Die Bedienungsanleitung enthält Anleitungen zur Verwendung und Verwaltung des Produkts. Bilder, Diagramme, Abbildungen und alle sonsgen Informaonen dienen nur der Beschreibung und Erklärung. Die Änderung der in der Bedienungsanleitung enthaltenen Informaonen ist aufgrund von Firmware-Aktualisierungen oder aus anderen Gründen vorbehalten. Die neueste Version dieser Bedienungsanleitung nden Sie auf der Hikvision-Website (hps://www.hikvision.com/). Bie verwenden Sie diese Bedienungsanleitung unter Anleitung und Unterstützung von Fachleuten, die für den Support des Produkts geschult sind.

Markenzeichen

HIKVISION und andere Marken sowie Logos von Hikvision sind das Eigentum von Hikvision in verschiedenen Ländern.

Andere hier erwähnte Marken und Logos sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG UND DAS BESCHRIEBENE PRODUKT MIT SEINER HARDWARE, SOFTWARE UND FIRMWARE WERDEN, SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, IN DER „VORLIEGENDEN FORM“ UND MIT „ALLEN FEHLERN UND IRRTÜMERN“ BEREITGESTELLT.

HIKVISION Ü BERNIMMT KEINE AUSDRÜ CKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE MARKTGÄNGIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDE QUALITÄT ODER EIGNUNG FÜ R EINEN BESTIMMTEN ZWECK. DIE NUTZUNG DES PRODUKTS DURCH SIE ERFOLGT AUF IHRE EIGENE GEFAHR. IN KEINEM FALL IST HIKVISION IHNEN GEGENÜ BER HAFTBAR FÜR BESONDERE, ZUFÄLLIGE, DIREKTE ODER INDIREKTE SCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT DARAUF BESCHRÄNKT, VERLUST VON GESCHÄFTSGEWINNEN, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG, DATENVERLUST, SYSTEMBESCHÄDIGUNG, VERLUST VON DOKUMENTATIONEN, SEI ES AUFGRUND VON VERTRAGSBRUCH, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), PRODUKTHAFTUNG ODER ANDERWEITIG, IN VERBINDUNG MIT DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS, SELBST WENN HIKVISION Ü BER DIE MÖGLICHKEIT DERARTIGER SCHÄDEN ODER VERLUSTE INFORMIERT WAR. SIE ERKENNEN AN, DASS DIE NATUR DES INTERNETS DAMIT VERBUNDENE SICHERHEITSRISIKEN BEINHALTET. HIKVISION Ü BERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG FÜ R ANORMALEN BETRIEB, DATENVERLUST ODER ANDERE SCHÄDEN, DIE SICH AUS CYBERANGRIFFEN, HACKERANGRIFFEN, VIRUSINFEKTION ODER ANDEREN SICHERHEITSRISIKEN IM INTERNET ERGEBEN. HIKVISION LEISTET JEDOCH BEI BEDARF ZEITNAH TECHNISCHEN SUPPORT. SIE STIMMEN ZU, DIESES PRODUKT IN Ü BEREINSTIMMUNG MIT ALLEN

GELTENDEN GESETZEN ZU VERWENDEN, UND SIE SIND ALLEIN DAFÜ R VERANTWORTLICH, DASS IHRE VERWENDUNG GEGEN KEINE GELTENDEN GESETZE VERSTÖ BT. INSBESONDERE SIND SIE DAFÜ R VERANTWORTLICH, DIESES PRODUKT SO ZU VERWENDEN, DASS DIE RECHTE DRITTER NICHT VERLETZT WERDEN, EINSCHLIEßLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF VERÖ FFENTLICHUNGSRECHTE, DIE RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM ODER DEN DATENSCHUTZ UND ANDERE PERSÖ NLICHKEITSRECHTE. SIE Dü RFEN DIESES PRODUKT NICHT FÜ R VERBOTENE ENDANWENDUNGEN VERWENDEN, EINSCHLIESSLICH DER ENTWICKLUNG ODER HERSTELLUNG VON MASSENVERNICHTUNGSWAFFEN, DER ENTWICKLUNG ODER HERSTELLUNG CHEMISCHER ODER BIOLOGISCHER WAFFEN, JEGLICHER AKTIVITÄTEN IM ZUSAMMENHANG MIT EINEM NUKLEAREN SPRENGKÖ RPER ODER UNSICHEREN NUKLEAREN BRENNSTOFFKREISLAUF BZW. ZUR UNTERSTÜ TZUNG VON MENSCHENRECHTSVERLETZUNGEN. IM FALL VON WIDERSPRÜ CHEN ZWISCHEN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG UND GELTENDEM RECHT IST LETZTERES MASSGEBLICH.

RoHS-Konformität

Dieses Produkt und - falls zutreend - auch das mitgelieferte Zubehör entsprechen den geltenden harmonisierten europäischen Normen, die unter der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU aufgeführt sind.

Sicherheitshinweise

Warnung

Gesetze und Vorschrien

Das Gerät muss in Übereinsmmung mit lokalen Gesetzen, Vorschrien zur elektrischen Sicherheit und Brandschutzvorschrien verwendet werden.

Elektrische Sicherheit

ACHTUNG: Um die Feuergefahr zu verringern, ersetzen Sie Sicherungen nur durch Sicherungen des gleichen Typs und der gleichen Leistung.

Vorsicht

Brandschutz

Stellen Sie keine oenen Flammen (wie brennende Kerzen) auf dem Gerät ab.

Installaon

Installieren Sie das Gerät gemäß den Anweisungen in diesem Handbuch.

Um Verletzungen zu vermeiden, muss dieses Gerät gemäß den Installaonsanweisungen sicher an der Decke/Wand monert werden.

Stellen Sie sicher, dass ausreichend Platz für die Installaon des Geräts und des Zubehörs vorhanden ist. Stellen Sie sicher, dass die Wand stark genug ist, um mindestens das achache Gewicht von Gerät und Halterung tragen zu können.

Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung unterbrochen wurde, bevor Sie das Gerät verkabeln, installieren oder demoneren.

Transportwesen

Bewahren Sie das Gerät beim Transport in der ursprünglichen oder einer vergleichbaren Verpackung auf. Lassen Sie das Produkt nicht fallen und vermeiden Sie heige Stöße.

Spannungsversorgung

Verwenden Sie ein von qualizierten Herstellern mitgeliefertes Netzteil. Es wird empfohlen, für jedes Gerät ein unabhängiges Netzteil vorzusehen,

da eine Ü berlastung des Netzteils zu einer Ü berhitzung oder Brandgefahr führen kann.

Wartung

Falls das Produkt nicht einwandfrei funkonieren sollte, wenden Sie sich an Ihren Händler oder den nächstgelegenen Kundendienst. Wir übernehmen keine Haung für Probleme, die durch nicht Reparatur- oder Instandhaltungsarbeiten von nicht autorisierten Drien verursacht werden.

Einige Gerätekomponenten müssen regelmäßig ausgetauscht werden. Die durchschniliche Lebensdauer variiert, weshalb eine regelmäßige Prüfung empfohlen wird. Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Händler.

Reinigung

Bie verwenden Sie ein weiches und trockenes Tuch zur Reinigung der Innen- und Außenächen. Verwenden Sie keine alkalischen Reinigungsmiel.

Einsatzumgebung

Achten Sie bei Verwendung eines Lasergeräts darauf, dass das Objekv des Geräts nicht dem Laserstrahl ausgesetzt wird. Andernfalls könnte es durchbrennen. Richten Sie das Fenster im Gehäuse nicht auf die Sonne oder eine andere helle Lichtquelle.

Zur Vermeidung eines Hitzestaus sollte in der Betriebsumgebung eine gute Lüung gewährleistet sein. Setzen Sie das Gerät NICHT extrem heißen, kalten, staubigen, korrosiven, salzhalgen, alkalischen oder feuchten Umgebungen aus. Für Temperatur- und Feuchgkeitsanforderungen siehe Gerätespezikaon.

Setzen Sie das Gerät KEINER hohen elektromagneschen Strahlung aus.

Notruf

Sollten sich Rauch, Gerüche oder Geräusche in dem Gerät entwickeln, so schalten Sie es unverzüglich aus und ziehen Sie den Netzstecker; wenden Sie sich dann an den Kundendienst.

Español