TM 612-1 W - Gegensprechanlage Siedle - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabelgebundene Gegensprechanlage mit Audiomodul
Marke	Siedle
Modell	TM 612-1 W
Montageoptionen	Unterputz (Gehäuse GU 611-...), Aufputz (Gehäuse GA 612-...), Hohlwand (mit Zubehör ZHB 612-...)
Empfohlene Montagehöhe	Ca. 1,60 m (Mitte des Unterputzgehäuses) oder 1,40-1,60 m ohne Video
Abmessungen (ca.)	Modul: 80 x 80 x 30 mm (Schätzung)
Gewicht (ca.)	200 g (Schätzung)
Stromversorgung	Niederspannung über Kombi-Anschlussklemme (nicht spezifiziert, wahrscheinlich 12-24 V DC)
Hauptfunktionen	Bidirektionale Audiokommunikation, Ruf, Türöffnung (über separates Modul)
Anschlüsse	Kombi-Anschlussklemme mit Flachbandkabel, Kabelverschraubungen, Kabelbinder
Kompatibilität	Siedle Vario-System; austauschbare Module (Taster, Info usw.)
Gehäusematerial	Kunststoff, Montagerahmen mit Dichtfolie
Schutzart	Nicht spezifiziert, aber Abdichtung zwischen Modulen (geeignet für Außenbereich unter Dach)
Betriebstemperatur	-10 °C bis +40 °C (Schätzung)
Pflege und Reinigung	Mit milder Seife und einem weichen, trockenen Tuch reinigen; aggressive Reinigungsmittel vermeiden
Sicherheit	Diebstahlsicherung mit Zubehör ZDS 601-... und DSC 602-... möglich; Vario-Schlüssel zum Entriegeln
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Einzelne Module austauschbar; wasserfeste Papieretiketten erhältlich; Siedle-Beschriftungsservice

Häufig gestellte Fragen - TM 612-1 W Siedle

Wie installiere ich das Siedle TM 612-1 W im Aufputz?

Verwenden Sie für die Aufputzmontage das Gehäuse GA 612-.... Bohren Sie die Abstandsbolzen, wenn die Wand uneben ist, öffnen Sie die Kabeldurchführung, isolieren Sie das Kabel auf 3 cm ab, führen Sie es ein und befestigen Sie das Gehäuse mit der Markierung 'oben' an der Wand. Setzen Sie dann die Kombi-Anschlussklemme und das Modul ein.

Welche Montagehöhe wird für die Kamera empfohlen?

Die empfohlene Höhe beträgt ca. 1,60 m von der Mitte der Kamera. Bei Installationen ohne Video sollte die Mitte des Unterputzgehäuses zwischen 1,40 m und 1,60 m liegen.

Wie entferne ich ein Modul aus dem Montagerahmen?

Verwenden Sie den mit dem Rahmen gelieferten Vario-Schlüssel. Stecken Sie ihn in die Öffnung zwischen zwei Modulen und üben Sie leichten Druck aus, um den Entriegelungsmechanismus auszulösen. Dabei werden ein oder zwei Module gleichzeitig gelöst. Sie können den Zugang auch mit dem Zubehör ZDS 601-... verriegeln.

Kann ich das TM 612-1 W mit anderen Siedle-Modulen verwenden?

Ja, dieses Modul ist Teil des Siedle Vario-Systems. Es kann mit Taster-, Info- und anderen Modulen kombiniert werden. Achten Sie auf den Schaltplan und verwenden Sie kompatible Gehäuse (GU 611-... oder GA 612-...).

Wie reinige ich die Siedle-Türstation?

Zur Pflege regelmäßig mit milder Seife und einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Vermeiden Sie scheuernde oder lösungsmittelhaltige Produkte, die die Oberfläche beschädigen könnten.

Was tun, wenn ich den Vario-Schlüssel verloren habe?

Der Vario-Schlüssel ist zum Entriegeln der Module unerlässlich. Wenden Sie sich an den Siedle-Kundendienst, um einen Ersatzschlüssel zu bestellen. Sie können den Zugang auch mit der Diebstahlsicherung ZDS 601-... schützen.

Wie beschrifte ich die Etiketten des Info-Moduls?

Öffnen Sie das Modul mit einem Schraubendreher, entnehmen Sie die Etikettentasche. Legen Sie ein spezielles wasserfestes Papieretikett (auf Bestellung erhältlich) ein. Für eine optimale Beschriftung nutzen Sie den Siedle-Beschriftungsservice.

Ist das TM 612-1 W für die Unterputzmontage geeignet?

Ja, verwenden Sie das Unterputzgehäuse GU 611-.... Befolgen Sie die Montageschritte: Setzen Sie die Gehäuse nebeneinander, verbinden Sie sie mit den Systemverbindungselementen, brechen Sie die Kabeldurchführungen und setzen Sie sie ein. Der Putzausgleich beträgt bis zu 15 mm.

Welche Verkabelung wird benötigt?

Die Verkabelung erfolgt über eine Kombi-Anschlussklemme. Isolieren Sie die Anschlussdrähte ab, befestigen Sie sie mit Kabelverschraubungen und schließen Sie sie gemäß dem beiliegenden Schaltplan an. Bei Installationen mit mehreren Reihen verwenden Sie Haltebügel.

Wie tausche ich ein defektes Modul aus?

Entriegeln Sie das Modul mit dem Vario-Schlüssel und nehmen Sie es aus dem Rahmen. Lösen Sie den Metallbügel auf der Rückseite und trennen Sie das Flachbandkabel. Führen Sie die Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch, um das neue Modul einzubauen. Setzen Sie nach der Reparatur den Metallbügel wieder ein.

BEDIENUNGSANLEITUNG TM 612-1 W Siedle

Produktinformation Montageanleitung

1 Empfohlene Einbauhöhe ca. 1,60 m bis Kameramitte. Bei Anlagen ohne Video sollte die Mitte des Unterputzgehäuses zwischen 1,40 m - 1,60 m liegen.

Montage Aufputz

2 Bei sehr großer Putzunebenheit die vier beiliegenden Distanzscheiben auf die Rückwand des Aufputzgehäuses GA 612-... auf die bereits montierten Scheiben (a) zusätzlich über die Schraubenlöcher kleben. An der gewünschten Stelle die Kabeleinführung (b) öffnen und den beiliegenden Wasserabweiser (c) wie ein Dach auf die Rückwand kleben. Nicht benötigte Kabeleinführungen müssen verschlossen bleiben.

3 Anschlusskabel wandnah abmanteln max. 3 cm, durch die Rückwand in das GA 612-... einführen und Gehäuse an der Wand befestigen. Auf die Orientierung „oben“ achten.

4 Um einer Materialermüdung der Rastnasen vorzubeugen, ist darauf zu achten, dass diese nicht nach hinten gedrückt und eingerastet sind. Wenn erforderlich, mit einem kleinen Schraubendreher auslösen.

5 Kombiklemmleiste aus der Verpackung der Module entnehmen, ca. 45° nach links gedreht auf der Aufnahmeplatte zentrieren und mit einer viertel Umdrehung im Uhrzeigersinn einrasten, so dass die Klemmenbezeichnung senkrecht übereinander lesbar ist.

6 Anschlussleitungen mit Kabelniederhalter auf den Gehäuseboden drücken, bei mehrreihigen Anlagen Anschlussdrähte durch die Drahthaltebügel fixieren und die Anlage nach entsprechendem Schaltplan an der Kombiklemmleiste anschließen.

7 Der Montagerahmen ist so einzusetzen, dass sich die Dichtungsfolie am oberen und rechten Rand des Montagerahmens befindet. Mehrreihige Gehäuse sind, bei horizontaler Lage, immer von unten nach oben mit den Montagerahmen zu bestücken, so dass die Dichtfolie des unteren Montagerahmens

dachziegelartig unter dem oberen liegt. Bei vertikalem Einbau ist auch darauf zu achten, dass die seitliche Folie unter dem benachbarten Montage rahmen liegt. Montagerahmen im Aufputzgehäuse mit leichtem Druck einrasten. Nicht benötigte Rastnasen können mit einem Schraubendreher aus dem Aufputzgehäuse herausgedrückt und bei Bedarf umgesetzt werden.

8 Der Montagerahmen kann durch Zurückdrücken der Rastnasen aus dem GA 612-... entnommen werden.

Montage Unterputz

9 Unterputzgehäuse GU 611-... nebeneinander legen und mit den beiliegenden System-Verbindungsteilen verbinden. Diese Verbindungsteile sind im GU 611-..., zusammen mit Kabelniederhalter, als Kunststoff-Spritzteil auf einen Stift aufgesteckt. Die Verbindungsteile lassen sich durch Drehen abbrechen.

10 Für Kombirahmen, die größer als 300 x 300 mm sind, müssen die Ecken der GU 611-... ausgebrochen werden. Bei sehr großen Anreihungen werden Kombirahmen in Sonderanfertigung erforderlich. Kabeldurchführung zwischen den Gehäusen ausbrechen.

11 Gehäuse waagrecht oder senkrecht inputzen und die beiliegenden Kartons als Putzschutz und zur Versteifung, bis zur Endmontage in die GU 611-... einlegen. Der Putzausgleich kann bis max. 15 mm betragen.

12 Kombiklemmleiste aus der Verpackung der Module entnehmen, ca. 45° nach links gedreht auf der Aufnahmeplatte zentrieren und mit einer viertel Umdrehung im Uhrzeigersinn einrasten, so dass die Klemmenbezeichnung senkrecht übereinander lesbar ist.

13 Die Zwischenstege von Kombirahmen ab Größe 600 x 500 mm bilden ein Kreuz. In diesem Kreuz ist eine Stellschraube zur Justierung des Kombirahmens eingelassen. Stellschraube nach Bedarf verstellen, um die Zwischenstege des Kombirahmens plan auszurichten und gegen das Unterputzgehäuse abzustützen. Dadurch wird gewährleistet, dass die Front der eingesetzten Module plan ist.

14 Anschlussleitungen abmanteln, auf den Gehäuseboden drücken, mit den Kabelniederhaltern fixieren und die Anlage nach entsprechendem Schaltplan an der Kombiklemmleiste anschließen.

15 Montagerahmen zusammen mit dem Kombirahmen so einsetzen, dass das Dichtungsprofil des Kombirahmens unten offen ist. Der Montagerahmen ist so einzusetzen, dass sich die Dichtungsfolie am oberen und rechten Rand des Montagerahmens befindet. Mehrreihige Gehäuse sind, bei horizontaler Lage, immer von unten nach oben mit den Montagerahmen zu bestücken, so dass die Dichtfolie des unteren Montagerahmens dachziegelartig unter dem oberen liegt. Bei vertikalem Einbau ist auch darauf zu achten, dass die seitliche Folie unter dem benachbarten Montagerahmen liegt.

16 Den Kombirahmen zusammen mit dem Montagerahmen ganz an die Wand drücken und mit der beiliegenden Schnellverschlussschraube im Unterputzgehäuse mit einer Viertel Umdrehung rechtsdrehend (bis an den Anschlag) verschrauben.

Hohlwandmontage

17 Den Ausschnitt für das Unterputzgehäuse GU 611-... anzeichnen. Dazu wird der beiliegende Karton flach auf die Wand gelegt, und die Schlitze und Bohrungen werden angezeichnet. Das Rechteck auf zeichnen, die Löcher für die Schrauben der Hohlwandbefestigung bohren und den Ausschnitt bearbeiten.

18 Hohlwandbefestigungszubehör ZHB 612-... am GU 611-... montieren und die Klemmplättchen hinter das Unterputzgehäuse drehen. GU 611-... mit montiertem ZHB 612-... in den Ausschnitt einsetzen und festschrauben.

Einsetzen der Module

Stecker des Flachbandkabels an der Kombiklemmleiste stecken.

19 Modul in den Modulplatz des MR 611-... gegenüber dem beweglichen Verschlussriegel mit leichtem Druck unterklemmen und mit etwas mehr Druck auf der anderen Seite einrasten.

Modulentnahme

20 Module aus dem Montagerahmen entnehmen: Der Entriegelungsmechanismus wird durch Einstecken des Vario schlüssels mit leichtem Druck ausgelöst. Die Öffnung für den Varioschlüssel befindet sich zwischen zwei Modulen. Der Varioschlüssel liegt dem Montagerahmen bei. Das Entriegeln gibt ein oder zwei Module gleichzeitig frei. Der Zugang zum Entriegelungsmechanismus kann zusätzlich mit dem Zubehör Diebstahlschutz ZDS 601-... und dem Diebstahlsschutz-Controller DSC 602-... verriegelt werden (siehe Produktinformation ZDS 601-...).

Service

21 Drahtbügel auf der Rückseite des Moduls lösen und von vorne in die Halterung an der Kombiklemmleiste einrasten. Die Module können so in Funktion getestet und durchge messen werden. Nach dem Service einsatz den Haltebügel wieder auf der Rückseite des Moduls ein hängen.

Beschriftung

22 Tasten-Modul mit Schraubendreher öffnen und Schrifttasche entnehmen. Zum Einsetzen die Schrifttasche einseitig unterklemmen und mit leichtem Druck schließen. 23 Informations-Modul ausbauen, den Schnappriegel seitlich am Rand entriegeln und Schrifttasche entnehmen. Zum Einsetzen die Schrifttasche einseitig unterklemmen und mit leichtem Druck schließen. Die Schrifteinlagen aus speziellem wasserabweisendem Papier können bei Bedarf nachbestellt werden. Optimale Beschriftungsmöglichkeit durch den Siedle-Beschriftungs-service.

Pflegehinweise

Wir empfehlen zur Erhaltung eines einwandfreien Aussehens der Siedle-Türsprechstellen regelmäßige Reinigung mit milder Seife. Anschließend mit einem weichen Tuch trocken reiben.

Telefon- und Telegrafenwerke OHG

Postfach 1155

78113 Furtwangen

Bregstraße 1

78120 Furtwangen

Telefon [phone]

Telefax [phone]

www.siedle.de

[e-mail]

© 1997/12.16

Printed in Germany

Das verwendete Papier hat das Umweltzeichen Blauer Engel

nach RAL-UZ 14