SV3021 - Toaster Concept - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Toaster / Sandwichmaker
Marke	Concept
Modell	SV3021
Stromversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Leistung	700 W
Farbe	Nicht angegeben (schwarzer Kunststoff/Metall wahrscheinlich)
Anzahl der Platten	2 (obere und untere)
Beschichtung der Platten	Antihaftbeschichtung
Verschluss	Verschlussclip
Griff	Öffnungsgriff
Betriebsanzeige	Ja (rot)
Bereitschaftsanzeige	Ja (grün)
Oberflächentemperatur	Hoch im Betrieb (Vorsicht vor Verbrennungen)
Verwendungszweck	Nur für den Hausgebrauch, zum Toasten von Sandwiches (Croque-Monsieur) und anderen Speisen
Typische Garzeit	Etwa 4 Minuten je nach Geschmack
Pflege und Reinigung	Platten mit einem feuchten Tuch oder Papiertuch abwischen; niemals eintauchen
Sicherheit	Heiße Platten nicht berühren; den Griff verwenden; vor der Reinigung den Stecker ziehen
Reparierbarkeit	Reparaturen nur durch autorisierte Fachkräfte; Netzkabel nicht durch den Benutzer austauschbar
Abmessungen (ca.)	Nicht angegeben (Standardgröße für 2 Sandwiches)
Gewicht	Nicht angegeben (leicht, tragbar)
Kabellänge	Kurz (Sicherheit)
Im Lieferumfang enthalten	Gerät, Bedienungsanleitung
Normen	Entspricht den geltenden CE-Anforderungen
Recycling	Kartonverpackung und PE-Beutel recyclebar; Gerät zur Entsorgung im Wertstoffhof abgeben

Häufig gestellte Fragen - SV3021 Concept

Wie verwende ich den Toaster/Sandwichmaker Concept SV3021 zum ersten Mal?

Wischen Sie vor dem ersten Gebrauch die Kochplatten mit einem feuchten Tuch ab. Schließen Sie das Gerät an, die rote und grüne Kontrollleuchte leuchten auf. Warten Sie, bis die grüne Kontrollleuchte erlischt (Vorheizen). Legen Sie die Lebensmittel auf die untere Platte, schließen Sie den Deckel mit dem Verschlussclip. Die ersten Toasts sind zu verwerfen.

Wie lange dauert es, einen Croque-Monsieur zuzubereiten?

Die Garzeit beträgt etwa 4 Minuten, kann aber je nach Geschmack variieren. Achten Sie auf die Bräunung und passen Sie die Zeit bei Bedarf an.

Welche Arten von Lebensmitteln kann ich mit diesem Gerät zubereiten?

Das Gerät ist für warme Sandwiches (Croque-Monsieur) konzipiert, aber Sie können auch Gemüse, dünne Fleischstücke oder Käse grillen. Vermeiden Sie zu flüssige oder dicke Speisen.

Wie reinige ich das Gerät nach dem Gebrauch?

Ziehen Sie den Stecker und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen. Wischen Sie die Platten mit einem weichen Tuch oder Küchenpapier ab. Verwenden Sie niemals Scheuerschwämme oder Metallprodukte. Tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser.

Warum leuchtet die grüne Kontrollleuchte während des Garens auf und aus?

Die grüne Bereitschaftskontrollleuchte erlischt, wenn die optimale Temperatur erreicht ist. Sie leuchtet wieder auf, wenn die Heizelemente die Temperatur halten, was normal ist und anzeigt, dass das Gerät für eine weitere Garung bereit ist.

Kann ich Metallutensilien auf den Platten verwenden?

Nein, verwenden Sie nur Kunststoff- oder Holzspatel, um die Antihaftbeschichtung nicht zu beschädigen. Metallmesser zerkratzen und beschädigen die Oberfläche.

Was tun, wenn das Gerät nicht mehr heizt?

Überprüfen Sie die Steckdose und das Kabel. Wenn das Kabel beschädigt ist, lassen Sie es von einer autorisierten Fachkraft ersetzen. Wenn das Gerät immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich an den Kundendienst von Concept.

Ist das Gerät für Kinder sicher?

Kinder unter 8 Jahren sollten das Gerät nicht ohne Aufsicht benutzen. Reinigung und Wartung sollten nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden. Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.

Kann ich das Gerät nach Gebrauch eingesteckt lassen?

Nein, ziehen Sie nach Gebrauch und vor der Reinigung immer den Stecker. Lassen Sie das Kabel nicht herunterhängen oder mit heißen Oberflächen in Kontakt kommen.

Wie entsorge ich das Gerät am Ende seiner Lebensdauer?

Entsorgen Sie das Gerät nicht über den Hausmüll. Geben Sie es an einer Sammelstelle für Elektro- und Elektronikaltgeräte (WEEE) ab. Die Verpackung (Karton, PE-Beutel) ist recycelbar.

BEDIENUNGSANLEITUNG SV3021 Concept

Vielen Dank, dass Sie sich für das Produkt der Marke Concept entschieden haben und wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Gerät.

Lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme des Gerätes diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese sorgfaltig auf. Bei Weitergabe des Gerätes an Dritte, geben Sie bitte auch diese Bedienungsanleitung mit.

TechnischeDaten
Netzspannung 220-240V ~ 50/60Hz
Netzleistung 700 W

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

VordererstenInbetriebnahmedesGeräteslesenSiebittealleAnweisungensorgfältigdurch.Beachten Sie alleSicherheitshinweise,insbesonderewennKinderanwesendsind.

• Überprüfen Sie, ob die auf dem Typenschild angegebene Spannung den Werten Ihres Speisenetzes entspricht.
• Vermeiden Sie eine Berührung mit heißen Oberflächen des Gerätes, zum Öffnen benutzen Sie den Griff.
• Tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Kinder dürfen das Gerät nur unter Aufsicht verwenden.
• Verwenden Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kleinkindern.
• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt.
• Seien Sie besonders vorsichtig, wenn sich Kinder in der Nähe des Gerätes befinden.
• Lassen Sie nicht zu, dass das Gerät als Spielzeug verwendet wird.
• Nach jedem Gebrauch oder vor Jeder Reinigung ziehen Sie immer den Netzstecker. Vor Jeder Reinigung lassen Sie das Gerät abkühlen.
• Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn das Netzkabel oder das Gerät selbst beschädigt ist.
• Das Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch zu Hause bestimmt.
• Verwenden Sie das Gerät niemals im Freien.
• Lassen sie das Netzkabel nicht über Tischkanten frei hängen. Vermeiden Sie den Kontakt des Netzkabels mit heißen Oberflächen.
• Stellen Sie das Gerät niemals in die Nähe von Gasherden oder Elektroherden oder Ofen.
• Seien Sie besonders vorsichtig bei der Handhabung mit dem Gerät, das heißes Öl oder andere heißen Flüssigkeit enthält.
• Ziehen Sie bitte immer nur am Stecker, niemals am Netzkabel.
• Verwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als bestimmt.
• Das Netzkabel ist nur durch entsprechend qualifizierte Personen oder Service auszutauschen.
  • Die Oberflächen des Gerätes werden während des Betriebes heiß.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber benutzt werden sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben, Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn Sie sind 8 Jahre oder älter und werden beaufsichtigt. Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern jünger als 8 Jahren fernzuhalten. Es ist erhöhte Vorsicht geboten, wenn Sie das Gerät in der Nähe von Kindern betreiben. Das Gerät nicht als Spielzeug verwenden.

21

DE

concept

concept

DE

HINWEIS:

Ein kurzes Verlängerungskabel darf mit Vorsicht verwendet werden, seine Parameter müssen der Spannung und Leistung des Gerätes entsprechen. Verlängerungskabel dürfen nicht über Tischkanten frei hängen, wo Kinder daran ziehen können oder Stolpergefahr besteht.

PRODUKTBESCHREIBUNG

1 Oberer Deckel
2 Untere Platte
3 Sicherheitsverschluss
4 Kontrolllampe-eingeschaltet
5 Kontrolllampe-betriebsbereit
6 Griff

4 haltet bereit 5 1 6 LEITUNG 3 2

BEDIENUNGSANLEITUNG

Vor dem Erstgebrauch reinigen Sie die Toastformen mit einem feuchten Tuch, die ersten 2 Sandwiches sind nichtzumVerzehrgeeignet.

Inbetriebnahme:

1. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Überprüfen Sie die Netzspannung. Beide Kontrolllampen leuchten auf.
2. Schließen Sie den oberen Deckel (währenddessen können Sie Sandwiches vorbereiten).
3. Erlischt die grüne Kontrolllampe, ist das Gerät betriebsbereit.
4. Legen Sie die belegten Sandwiches auf die untere Backfläche.
5. Sandwiches werden innerhalb von ca. 4 Minuten oder länger fertig.

HINWEIS:

- Schließen Sie das Gerät nicht mit Gewalt. Während des Betriebes kann etwas Dampf entstehen.

• Beide Hälften während des Backvorgangs richtig verriegeln. Während des Betriebes leuchtet die Kontrolllampe ein und aus, sowie der Thermostat auf die richtige Temperatur aufheizt.
• Öffnen Sie das Gerät und nehmen Sie die Toasts mit Hilfe von Holzspachtel aus dem Gerät. Verwenden Sie niemals Metallgegenstände, um die Oberfläche nicht zu beschädigen.
• Schließen Sie den Deckel, um die Temperatur für weitere Toasts zu erhalten.
• Während des Backvorgangs können Sie weitere Toasts vorbereiten.
• Nach Beendigung des Backvorgangs trennen Sie das Gerät vom Stromnetz.

Sicherheitsverschluss

REINIgUNgUNDWaRTUNg

• Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen. Reinigen Sie das Gerät mit einem Papiertuch oder einem weichen Tuch.
  • Die Außenflächen reinigen Sie mit einem feuchten Tuch, jedoch nie unter fließendem Wasser.
• Für die Innen- und Außenteile verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder Schwämme, um das Gerät nicht zu beschädigen.

TaUCHEN SIEDaSgERÄT NIEMALS INS WASSER ODER ANDERE FLÜSSIGKEITEN!

Eine umfangreiche Wartung oder Reparatur, die einen Eingriff in die inneren Teile des Gerätes erfordert, ist durch eine autorisierte Werkstatt durchzuführen.

UmWELTSCHUTZ

• Recyclen Sie die Verpackungsmaterialien und alte Geräte.
  • Die Verpackung des Gerätes im sortierten Abfall entsorgt werden.
• Plastikbeutel aus Polyethylen (PE) entsorgen Sie beim Werkstoff-Recycling.

Recyclen des Gerätes am Ende der Lebensdauer:

Das Symbol am Produkt oder dessen Verpackung zeigt an, dass dieses Produkt nicht in den Haushaltsabfall gehört. Es ist erforderlich, dieses in eine Sammelstelle für Recycling elektrischer und elektronischer Anlagen abzuliefem. Durch Sicherstellung einer richtigen Entsorgung dieses Produktes helfen Sie, negative Auswirkungen auf die Umwelt und menschliche Gesundheit zu vermeiden, die sonst durch eine ungeeignete Entsorgung dieses Produktes verursacht würden. Detailliertere Informationen zum Recycling dieses Produktes können Sie bei der entsprechen den örtlichen Behörde in Erfahrung bringen, beim Dienst für Entsorgung von Haushaltsabfall oder in dem Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben.

Dieses Produkt erfüllt die grundlegenden Anforderungen der EU-Richtlinien, die für sie gelten.

Änderungen am Text, Design und technische Spezifikationen können sich ohne vorherige Ankündigung ändern, und wir behalten uns das Recht, sie zu ändern.

FR

concept

concept

FR

REMERCIEMENT