AC18BK - Klimaanlage LG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Wand-Split-Klimaanlage
Marke	LG
Modell	AC18BK
Stromversorgung	220-240 V ~, 50/60 Hz
Hauptfunktionen	Kühlung, Heizung (je nach Modell), Entfeuchtung, Belüftung
Funkfernbedienung	Ja, mit AAA 1,5 V Batterien
Anzeige	LED am Innengerät
Ein-/Ausschalt-Timer	Ja, programmierbar bis 24 h
Reinigung des Luftfilters	Alle 2 Wochen empfohlen
Not-Ein/Aus-Taste	Ja, am Innengerät
Umschaltung °C / °F	Ja, durch Gedrückthalten der Swing-Taste
Abmessungen Innengerät (ca.)	800 x 300 x 200 mm (B x H x T)
Gewicht Innengerät (ca.)	10 kg
Abmessungen Außengerät (ca.)	700 x 500 x 250 mm
Gewicht Außengerät (ca.)	30 kg
Kältemittel	R32
Schallpegel innen (ca.)	32 dB(A)
Schallpegel außen (ca.)	55 dB(A)
Temperatureinstellbereich	18-30 °C (Kühlung), 16-30 °C (Heizung)
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Waschbarer Luftfilter, Fernbedienungsbatterien, Wartung des Kältekreislaufs durch Fachpersonal

Häufig gestellte Fragen - AC18BK LG

Wie reinige ich den Luftfilter der LG AC18BK Klimaanlage?

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Öffnen Sie die Frontabdeckung, nehmen Sie den Luftfilter heraus. Waschen Sie ihn mit lauwarmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel, spülen Sie ihn ab und lassen Sie ihn im Schatten trocknen. Setzen Sie ihn wieder ein. Es wird empfohlen, den Filter alle 2 Wochen zu reinigen.

Wie stelle ich den Ein-/Aus-Timer an der Fernbedienung ein?

Stellen Sie sicher, dass die aktuelle Uhrzeit eingestellt ist. Drücken Sie die Timer-Taste, verwenden Sie die Pfeiltasten, um die Ein-/Aus-Zeit zu wählen, und drücken Sie dann Set/Cancel zur Bestätigung.

Was tun, wenn die Fernbedienung nicht funktioniert?

Überprüfen Sie die Batterien (AAA 1,5 V) und ersetzen Sie sie bei Bedarf. Stellen Sie sicher, dass kein Hindernis das Signal zwischen der Fernbedienung und dem Empfänger am Innengerät blockiert. Im Notfall verwenden Sie die ON/OFF-Taste am Innengerät.

Wie benutze ich die Klimaanlage ohne Fernbedienung?

Öffnen Sie die Frontabdeckung oder die horizontale Lamelle, um an die ON/OFF-Taste am Innengerät zu gelangen. Drücken Sie sie, um das Gerät zu starten oder zu stoppen. Die Temperatur wird dann auf 22-24 °C (je nach Modell) festgelegt.

Welche Tipps gibt es, um mit dieser Klimaanlage Energie zu sparen?

Kühlen Sie nicht übermäßig (empfohlene Temperatur ~25 °C). Verwenden Sie Jalousien oder Vorhänge, um direktes Licht abzuhalten. Halten Sie Türen und Fenster geschlossen. Passen Sie die Luftleitbleche für eine bessere Zirkulation an. Reinigen Sie den Filter regelmäßig. Nutzen Sie den Silent-Modus, falls verfügbar.

Was tun, wenn die Klimaanlage nicht ausreichend kühlt?

Überprüfen Sie, ob der Filter verschmutzt ist – reinigen Sie ihn bei Bedarf. Stellen Sie sicher, dass die Solltemperatur niedriger als die Raumtemperatur ist. Vergewissern Sie sich, dass Türen und Fenster geschlossen sind. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an qualifiziertes Fachpersonal, um den Kältemittelstand zu überprüfen.

Wie ändere ich die Temperaturanzeige von °C in °F?

Halten Sie auf der Fernbedienung die Swing-Taste etwa 5 Sekunden lang gedrückt. Die Anzeige wechselt zwischen °C und °F.

Wie aktiviere ich den Silent-Modus?

Der Silent-Modus ist über die Func.-Taste der Fernbedienung zugänglich. Drücken Sie mehrmals, bis das entsprechende Symbol erscheint (normalerweise ein Nachtsymbol oder 'Silent'), und drücken Sie dann Set/Cancel zur Aktivierung.

Wie oft sollte ich den Luftfilter reinigen?

Es wird empfohlen, den Luftfilter alle zwei Wochen zu reinigen, um optimale Leistung zu erhalten und Energie zu sparen.

Wo finde ich die Seriennummer und das Modell des Geräts?

Die Seriennummer und das Modell befinden sich auf einem Etikett an der Seite oder Rückseite des Außengeräts sowie am Innengerät in der Nähe des Filters. Weitere Details finden Sie in der Bedienungsanleitung.

BEDIENUNGSANLEITUNG AC18BK LG

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme der Klimaanlage sorgfältig durch und halten Sie sie griffbereit, damit Sie jederzeit darin nachschlagen können.

Diese Bedienungsanleitung ist die vereinfachte Version der ausführlichen Bedienungsanleitung. Sie finden die ausführliche Bedienungsanleitung auf www.lg.com.

TYP: WANDGERÄT

Übersetzung der ursprünglichen Instruktion

INHALT

Diese Bedienungsanleitung kann Abbildungen oder Inhalte enthalten, die sich von Ihrem Modell unterscheiden.

Änderungen an dieser Bedienungsanleitung durch den Hersteller bleiben vorbehalten.

BETRIEB 3

Bedienungshinweise....3

Bauteile und Funktionen....3

Funkfernbedienung....4

Bedienungshinweise

Vorschläge zum Energiesparen

• Kühlen Sie die Innenräume nicht übermäßig. Dies kann Ihrer Gesundheit schaden und mehr Strom verbrauchen.
• Schließen Sie bei Sonneneinstrahlung die Jalousien oder Vorhänge, wenn die Klimaanlage läuft.
• Halten Sie Türen oder Fenster fest geschlossen, wenn die Klimaanlage läuft.
• Stellen Sie die Richtung des Luftstroms vertikal oder horizontal ein, damit die Innenraumluft zirkulieren kann.
• Erhöhen Sie kurzfristig die Lüftergeschwindigkeit der Klimaanlage, um die Umgebungsluft schnell abzukühlen oder aufzuwärmen.
• Lüften Sie regelmäßig, damit sich die Luftqualität in den Innenräumen nicht verschlechtert, wenn die Klimaanlage über längere Zeit läuft.
• Reinigen Sie den Luftfilter alle 2 Wochen. Staub und Verunreinigungen, die sich im Luftfilter angesammelt haben, können den Luftstrom blockieren oder die Leistung des Geräts verringern.

Bauteile und Funktionen

Innengerät Außengerät

1 Luftfilter
2 Lufteinlass
3 Vordere Abdeckung
4 Luftauslass
5 Luftleitblech (horizontaler Flügel)
6 Luftleitblech (vertikaler Lüftungsschlitz)
7 Ein-/Aus-Taste
8 Anzeige
9 Signalempfänger

1 Lufteinlassöffnungen
2 Luftauslassöffnungen
3 Montageplatte
4 Stromkabel
5 Ablaufschlauch
6 Kältemittelrohr

HINWEIS

• Die Anzahl und Lage der Betriebslampen können je nach Modell der Klimaanlage variieren.
  • Die Funktion kann je nach Modellart anders sein.

Funkfernbedienung

Einlegen der Batterien

Wenn der Anzeigebildschirm der Fernbedienung anfängt zu verblassen, tauschen Sie die Batterien aus. Legen Sie AAA (1,5 V) Batterien ein, bevor Sie die Fernbedienung verwenden.

1 Entfernen Sie die Batterieabdeckung.

2 Legen Sie die neuen Batterien ein und stellen Sie sicher, dass die + und - Pole der Batterien korrekt liegen.

Installieren des Fernbedienungshalters

Um die Fernbedienung zu schützen, installieren Sie den Halter an einer vor direktem Sonnenlicht geschützten Stelle.

1 Wählen Sie einen sicheren und leicht zugänglichen Platz.

2 Schrauben Sie den Halter mit 2 Schrauben mit einem Schraubendreher fest.

Bedienung

Richten Sie die Fernbedienung auf den Signalempfänger an der rechten Seite der Klimaanlage, um sie zu steuern.

- Die Fernbedienung kann weitere elektronische Geräte steuern, wenn Sie die Fernbedienung auf sie richten. Stellen Sie sicher, dass Sie die Fernbedienung auf den Signalempfänger der Klimaanlage richten.

- Verwenden Sie zur Reinigung des Signalübermittlers und -empfängers ein weiches Tuch, um einen ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten.

- Falls eine Funktion bei Ihrem Produkt nicht verfügbar ist, ertönt kein Piepton vom Gerät, wenn die entsprechende Taste für eine solche Funktion auf der Fernbedienung gedrückt wird. Dies gilt nicht für die Funktionen Luftstrom-

Richtung (Swing), Energieanzeige (und Luftreinigung).

Einstellen der aktuellen Uhrzeit

1 Legen Sie die Batterien ein.

- Das Symbol unten blinkt am unteren Rand des Bildschirms.

2 Drücken Sie die Taste oder, um die Minuten zu wählen.

3 Drücken Sie zur Fertigstellung die Taste Set/Cancel.

HINWEIS

- Nach der Einstellung der aktuellen Zeit steht der Ein-/Aus-Timer zur Verfügung.

Verwendung der °C/°F Konvertierungsfunktion (Option)

Mit dieser Funktion kann die angezeigte Einheit (°C oder °F) geändert werden.

- Drücken und halten Sie die Tasteving für etwa 5 Sekunden.

Bedienung der Klimaanlage ohne Fernbedienung

Sie können die Taste ON/OFF auf dem Innengerät verwenden, um die Klimaanlage zu bedienen, wenn die Fernbedienung nicht zur Verfügung steht.

1 Öffnen Sie die vordere Abdeckung (Typ2) oder den horizontalen Flügel (Typ1).

2 Drücken Sie die Taste ON/OFF.

Typ1

ON/OFF

Typ2

ON/OFF

HINWEIS

• Möglicherweise ist der Schrittmotor defekt, wenn sich der horizontale Flügel sehr schnell öffnet.
  • Die Geschwindigkeit des Lüfters ist zu hoch eingestellt.
  • Die Funktion kann je nach Modellart anders sein.
• Bei Verwendung der ON/OFF Taste kann die Temperatur nicht verändert werden.
• Bei Kühl- und Heizmodellen ist die Temperatur auf 22 °C bis 24 °C eingestellt.

Verwendung der Funkfernbedienung

Sie können die Klimaanlage mit der Fernbedienung bequemer bedienen.

	1Taste	2Anzeige	Beschreibung	Verfügbare Funktions
				Single Split	Multi Split
		-	Um die Klimaanlage ein-/auszuschalten.	O	O
		88°	Um die gewünschte Raumtemperatur im Kühl-, Heiz- oder automatischen Umschaltmodus einzustellen.	O	O
	Mode		Um den Kühlmodus auszuwählen.	O	O
			Um den Heizmodus auszuwählen.	O	O
			Um den Entfeuchtungsmodus auszuwählen.	O	O
			Um den Lüftermodus auszuwählen.	O	O
			Um den automatischen Umschaltmodus/automatischen Betriebsmodus zu wählen.	O	O
	Jet Mode	Po	Um die Raumtemperatur schnell zu ändern.	O	O
	Fan Speed		Um die Lüftergeschwindigkeit einzustellen.	O	O
			Um die Richtung des Luftstroms vertikal oder horizontal einzustellen.	O	O

HINWEIS

• * Tasten können sich entsprechend der Art des Modells ändern.

- Bei Anschluss an ein Multi-Außengerät werden die Funktionen Energieanzeige, Kontrolle des Stromverbrauchs, Leiser Betrieb und Smart-Diagnose u. U. nicht unterstützt.

1Taste	2Anzeige	Beschreibung	Verfügbare Funktions
			Single Split	Multi Split
[IMAGE]	[IMAGE]	Um die Klimaanlage zur gewünschten Zeit automatisch ein-/auszuschalten.	O	O
Set/Cancel	-	Um Spezialfunktionen und Timer einzustellen/ zu löschen.	O	O
[IMAGE]	-	Um die Timer-Einstellungen zu löschen.	O	O
[IMAGE]	- Um die Zeit einzustellen. O O
*Light Off	-	Um die Helligkeit der Anzeige auf dem Innengerät einzustellen.	O	O
Room Temp.	[IMAGE]	Um die Raumtemperatur anzuzeigen.	O	O
°C←°F(5 s)	°C°F	Um die angezeigte Einheit (°C oder °F) zu ändern.	O	O
*Comfort Air	[IMAGE]	Um den Luftstrom einzustellen und abzulenken.	O	O
kW(3 s) -		Zur Einstellung, ob Informationen in Bezug auf Energie angezeigt werden sollen oder nicht.	O	X
*Energy Ctrl.	[IMAGE]	Um Strom einzusparen. O X
Diagnosis(5 s)	-	Um die Wartungsinformationen eines Produkts bequem zu überprüfen.	O	X
UVnano(3 s)Func.	-	Zur Sauberhaltung des Lüfters.Der Plasmafilter verwendet lonen, um dabei zu helfen, die Innenluftqualität zu verbessern.	O (Option)O (Option)	O (Option)O (Option)
		Um das Geräusch des Außengeräts zu reduzieren.	O	X
		Um die Feuchtigkeit zu entfernen, die im Innengerät erzeugt wurde.	O	O
Reset -		Um die Einstellungen der Fernbedienung zurückzusetzen.	O	O

2 1 Reset

HINWEIS

• Einige Funktionen werden je nach Modell möglicherweise nicht unterstützt.
  • * Tasten können sich entsprechend der Art des Modells ändern.
• Drücken Sie die Schaltfläche Set/Cancel, um die ausgewählte Func zu steuern.

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ