CoreCam - Überwachungskamera SWANN - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabellose Überwachungskamera
Marke	Swann
Modell	CoreCam
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Akku, Aufladen über Mikro-USB (DC5V, 2.1A empfohlen)
Akkulaufzeit	Bis zu 6 Stunden für vollständige Aufladung (Ladezeit variabel)
Nachtsicht	Ja, mit Infrarot-LEDs
Bewegungserkennung	PIR-Sensor (passiv Infrarot)
Verstellbarer Blickwinkel	Ja, über Einstellring
Konnektivität	Wi-Fi 2,4 GHz
Interner Speicher	MicroSD-Karte 32 GB vorinstalliert
Maximaler Speicher	128 GB (MicroSD-Karte)
Mobile App	Swann Security (iOS und Android)
Audio	Eingebautes Mikrofon und Lautsprecher
LED-Anzeige	Blau (Laden, Pairing), Rot (Aufnahme)
Montage	Inklusive Wandhalterung, verstellbare Ausrichtung
Kompatibles Netzwerk	Nur Wi-Fi 2,4 GHz
Zertifizierungen	Konform mit IC und EU (Richtlinie 2014/93/EU)
RF-Sicherheitsabstand	20 cm zwischen Antenne und Körper
Pflege und Reinigung	Reinigen Sie die Linse mit einem weichen, trockenen Tuch. Schließen Sie die Gummikappe nach dem Gebrauch.

Häufig gestellte Fragen - CoreCam SWANN

Wie lade ich den Akku der CoreCam-Kamera?

Öffnen Sie die Gummikappe an der Unterseite der Kamera, schieben Sie den Schalter auf EIN, schließen Sie das mitgelieferte Mikro-USB-Kabel an den Ladeanschluss an und stecken Sie das andere Ende in ein USB-Wandladegerät (5V 2.1A empfohlen). Die LED leuchtet während des Ladevorgangs dauerhaft blau und erlischt, wenn der Akku vollständig geladen ist.

Wie installiere oder ersetze ich die microSD-Karte?

Heben Sie die Gummikappe an der Unterseite der Kamera an. Zum Auswerfen der aktuellen Karte drücken Sie sie hinein, bis sie einrastet, und ziehen Sie sie heraus. Setzen Sie die neue Karte mit der Etikettseite zur Vorderseite der Kamera ein, bis sie einrastet. Formatieren Sie die Karte über die Swann Security App: Geräteeinstellungen > [Ihre Kamera] > Erweiterte Einstellungen > Formatieren.

Wie kopple ich die Kamera mit der Swann Security App?

Laden Sie die Swann Security App aus dem App Store oder Google Play herunter. Erstellen Sie ein Konto und melden Sie sich an. Tippen Sie auf Gerät koppeln oder auf das Menüsymbol ≡ und wählen Sie Gerät koppeln. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon mit dem 2,4-GHz-WLAN-Netzwerk verbunden ist und die Kamera eingeschaltet ist.

Was tun, wenn die Kamera keine Verbindung zum Wi-Fi herstellt?

Überprüfen Sie, ob Ihr WLAN-Netzwerk im 2,4-GHz-Band arbeitet (die Kamera unterstützt kein 5 GHz). Stellen Sie sicher, dass die Kamera in Reichweite des Routers ist. Starten Sie die Kamera neu, indem Sie den Schalter aus- und wieder einschalten. Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie die Kamera zurück, indem Sie die Reset-Taste 10 Sekunden lang gedrückt halten.

Wie setze ich die Kamera auf die Werkseinstellungen zurück?

Öffnen Sie die Gummikappe an der Unterseite der Kamera. Halten Sie die Reset-Taste 10 Sekunden lang gedrückt, um die Werkseinstellungen wiederherzustellen. Für einen einfachen Neustart halten Sie sie 5 Sekunden lang gedrückt, um in den Pairing-Modus zu gelangen.

Was bedeuten die LED-Anzeigen der Kamera?

Dauerhaft blau: USB-Ladung. Langsam blinkend blau: Wi-Fi-Pairing-Modus. Schnell blinkend blau: Wi-Fi-Verbindung. Dauerhaft rot: Live-Übertragung oder Bewegungsaufnahme. Blinkende Infrarot-LEDs: Firmware-Update.

Wie montiere ich die Kamera an der Wand?

Verwenden Sie die mitgelieferte Wandhalterung. Für Holzoberflächen schrauben Sie direkt ein. Für Mauerwerk bohren Sie Löcher, setzen Sie Dübel ein und schrauben Sie die Halterung fest. Befestigen Sie die Kamera an der Halterung, indem Sie den Verriegelungsknopf im Uhrzeigersinn drehen. Passen Sie den Winkel an, indem Sie den Einstellring lösen, und ziehen Sie ihn dann wieder fest.

Wie aktiviere oder deaktiviere ich die Bewegungserkennung?

Öffnen Sie die Swann Security App, gehen Sie zu den Geräteeinstellungen Ihrer Kamera und passen Sie die Bewegungserkennung an. Sie können sie aktivieren/deaktivieren und die Empfindlichkeit einstellen.

Was ist die maximale unterstützte microSD-Kartenkapazität?

Die Kamera unterstützt microSD-Karten bis zu 128 GB. Eine 32-GB-Karte ist vorinstalliert.

Wo erhalte ich weitere Hilfe für meine CoreCam-Kamera?

Besuchen Sie das Swann Support Center unter support.swann.com, um Ihr Produkt zu registrieren, FAQs zu finden oder den technischen Support per E-Mail unter [e-mail] zu kontaktieren.

BEDIENUNGSANLEITUNG CoreCam SWANN

CoreCam® Überwachungskamera

EN Quick Start Guide

IT Guida rapida

DE Schnellstartanleitung

Infrarot-LEDs (für Nachsicht) Mikrofon Nacht- Bewegungssensor Passiv-Infrarot Bewegungssensor LED-Anzeige Die Gummikappe Lautsprecher QR-Code (für Gerätekopplung) Gewindeloch (für Kamerahalterung)

Ziehen Sie die Gummikappe vorsichtig von unten ab, um Zugang zu erhalten:

• EIN/AUS-SCHALTER

- microSD-Kartensteckplatz

32 GB-Karte vorinstalliert, max. 128 GB

• Mikro-USB Ladeanschluss

- Reset-Taste

— 5 Sekunden lang gedrückt halten, um manuell in den Kopplungsmodus zu wechseln — 10 Sekunden lang gedrückt halten, um die Kamera auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.

Befestigungspfosten mit Gewinde

Verriegelungsknopf

Bohrung für Befestigungssockel (x3)

ERSTE SCHRITTE

Kamera laden

Die Kamera muss vor der ersten Verwendung, laden Sie sie mit dem mitgelieferten Micro-USB-Ladekabel vollständig auf.

1 Öffnen Sie die Gummikappe auf der Unterseite der Kamera.
2 Schieben Sie den EIN/AUS-Schalter in die Position EIN. Hinweis: Sie können die Kamera auch bei ausgeschaltetem Schalter aufladen, aber Sie können die LED-Anzeige für den Ladestatus nicht überprüfen.
3 Stecken Sie das kleinere Ende des microUSB-Ladekabels in den microUSB-Anschluss an der Kamera.
4 Stecken Sie das andere Ende des microUSB-Kabels in ein USB-Wandladegerät aus dem Lieferumfang Ihres Smartphones.
5 Die LED-Anzeige vorn an der Kamera leuchtet durchgehend blau, wodurch angezeigt wird, dass die Kamera geladen wird. Wenn die Kamera vollständig aufgeladen ist, geht die LED-Anzeige aus. Die tatsächlichen Ladezeiten hängen vom USB-Netzadapter (zum schnelleren Laden wird DC5 V 2,1 A empfohlen) und der verbleibenden Batterieladung ab. Eine vollständige Aufladung kann bis zu 6 Stunden dauern.
6 Ziehen Sie nach Abschluss des Ladevorgangs das microUSB-Ladekabel von der Kamera ab und achten Sie darauf, die Gummikappe fest zu schließen, um Wasser und Staub fernzuhalten.

Ersetzen der microSD-Karte

Im Lieferumfang der Kamera ist eine 32 GB-microSD-Karte für die Aufzeichnung von Ereignissen und die Durchführung von Firmware-Updates vorinstalliert. Sie können die microSD-Karte problemlos durch eine neue ersetzen (max. 128 GB), wenn das erforderlich sein sollte. Öffnen Sie einfach die Gummiabdeckung an der Unterseite der Kamera, werfen Sie die aktuelle microSD-Karte aus dem microSD-Kartensteckplatz aus (drücken Sie sie hinein, bis es klickt), und setzen Sie dann die neue microSD-Karte (mit der beschrifteten Seite zur Vorderseite der Kamera) in den Steckplatz ein, bis sie einrastet. Sie müssen die microSD-Karte formatieren, wenn Sie sie zum ersten Mal benutzen. Gehen Sie in der Swann Security App zu Geräteeinstellungen > [Ihre Kamera] > Erweiterte Einstellungen und tippen Sie auf Format.

INSTALLATION DER SWANN SECURITY APP

1 Laden Sie die aktuelle Version der Swann Security- App aus dem Apple App Store® oder im Google Play™ Store auf Ihr iOD oder Android-Gerät herunter. Suchen Sie einfach nach „Swann Security“.
2 Öffnen Sie die App und erstellen Ihr Swann Security-Konto, indem Sie unten im Bildschirm auf „Noch nicht registriert? Hier anmelden“ tippen. Dann aktivieren Sie Ihr Swann Security Konto, indem Sie die Bestätigungs-E-Mail bestätigen, die an die registrierte E-Mail-Adresse gesendet wurde.

Willkommen bei Swann Anmelden oder registrieren Pre E-Mail-Adresse Pre Passkort Market ANMELDEN Passkort vengesert? Noch nicht registried? Her anmelden. Registeriert In Sie diese App verwenden, stürsten Sie dar, zu Konsprichtlich (ohle Seich Sie sich Unsatz – durch Deminstitutenverlag)

Registrieren Lasst uns beginnen. Vorname Nachname Gebes Sie ihre E-Mail-Adresse ein. Gebes Sie ein Password ein Bitte Passwort bestätigen. © © © © ©

EINRICHTEN DER CORECAM

Starten Sie die Swann Security App und melden Sie sich an. Tippen Sie auf die Schaltfläche Paaren Sie das Gerät auf dem Bildschirm (oder tippen Sie auf das Menüsymbol ≡ oben links und wählen Sie Paaren Sie das Gerät). Die App führt Sie nun durch den Kopplungsprozess, um die Kamera in Ihrem WLAN einzurichten.

Bevor Sie beginnen, sollten Sie die Kamera bereit haben und sich in der Nähe Ihres Routers befinden. Bitte beachten Sie, dass die Kamera nur mit dem 2,4-GHz-Netz kompatibel ist. Wenn Ihr Router das 5-GHz-Band verwendet, stellen Sie bitte sicher, dass dieser im gemischten Modus arbeitet.

Swann Der aktuell aktiver Modus ist Abwassend Change Paaren Sie das Gerät Live Ansicht

Paaren Sie das Gerät Lassen Sie uns beginnen! Sie ermittent nun eine Anleitung zum Kapplungs-Setup & Ihres Swann Geräts. Dies kann bis zu 5 Minuten dauern. „Beachten Sie vor Beginnen** Modi auf Home festlegen Gerät einschalten Sie müssen Ihren WLAN-Nahmen und Passwort kennen. Achten Sie darauf, dass sich Ihr Gerät in WLAN-Reichweite befindet oder in den Router eingesteckt ist. Verbinden Sie Ihr Smartphone mit dem WLAN mit dem Sie Ihr Gerät koppeln möchten Start

PLATZIERUNG DER KAMERA

Die Kamera kann bequem auf einen Tisch oder ein Regal gestellt oder mit der mitgelieferten Halterung auf einer ebenen Fläche montiert werden. Da die Kamera komplett kabellos ist, bietet sich hinsichtlich der Installation ein hohes Maß an Flexibilität. Wählen Sie einen Ort mit starkem, zuverlässigem WLAN-Empfang, um die beste Leistung für den Videostream und den Akku zu gewährleisten. Am einfachsten lässt sich das mit Ihrem Smartphone überprüfen. Verbinden Sie Ihr Smartphone mit Ihrem WLAN an dem von Ihnen gewählten Ort und prüfen Sie, ob Sie 2 Balken oder mehr WLAN-Signal erhalten. Generell gilt: Je näher die Kamera an Ihrem Router ist, desto besser ist die Qualität der drahtlosen Verbindung. Wenn Sie feststellen, dass das drahtlose Signal zu schwach ist oder außerhalb der Reichweite liegt, können Sie einen WLAN Range Extender installieren.

Montage der Halterung

Erfolgt die Befestigung auf einer Holzoberfläche, befestigen Sie die Halterung direkt auf der Oberfläche. Bei der Montage an einer gemauerten Oberfläche (Ziegel, Beton) markieren und bohren Sie Löcher, setzen Sie Dübel ein und schrauben Sie die Halterung an die Oberfläche.

Einstellen des Blickwinkels

Lösen Sie den Einstellring leicht durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn. Schwenken oder neigen Sie die Kamera nach Bedarf und ziehen Sie den Einstellring fest, um die Position zu fixieren.

e, fläche. ne r. erung Befestigen de Drehen Sie der die Verriegelur Unterseite der

Achten Sie darauf, dass Sie nach der Installation die Schutzfolie auf dem Kameraobjektiv entfernen.

Befestigen der Kamera an der Halterung

Drehen Sie den Verriegelungsknopf im Uhrzeigersinn, um die Verriegelungsschraube in der Gewindebohrung an der Unterseite der Kamera zu befestigen. Drehen Sie den Knopf, bis die Kamera fest sitzt.

HILFE UND RESSOURCEN

Bewegungserkennung

Der PIR-Bewegungsmelder der Kamera erkennt Hitzesignaturen beweglicher Objekte. Sie erhalten im Allgemeinen gute Erkennungsergebnisse, wenn Sie die Kamera in einem Winkel nach unten einstellen, wo Leute durch den Deckungsbereich gehen, bevor sie direkt auf die Kamera zugehen. Sie können die Bewegungserkennung ein- oder ausschalten sowie die Empfindlichkeitseinstellungen der Bewegungserkennung mit der Swann Security App anpassen.

LED-Anzeigenleitfaden

Die LED-Anzeige vorn an der Kamera informiert Sie über den Zustand des Geräts.

Durchgehend blau USB-Ladevorgang	Blinkt schnell blau WLAN verbinden
Durchgehend Rot Live-Streaming / Bewegungsaufzeichnung	Infrarot-LEDs blinken Firmware-Aktualisierung im Gange
Blinkt langsam Blau WLAN-Kopplungsmodus

Neustart der Kamera

In seltenen Fällen kann es erforderlich sein, die Kamera neu zu starten, wenn sie nicht mehr reagiert. Auch ein einfacher Neustart kann Verbindungsprobleme schnell beheben. Um die Kamera neu zu starten, öffnen Sie die Gummiabdeckung an der Unterseite der Kamera, schieben Sie den EIN/AUS-Schalter in die AUS-Position, warten Sie 60 Sekunden und schieben Sie den EIN/AUS-Schalter dann wieder in die EIN-Position.

Swann Security App Anleitung

Um die Oberfläche und Funktionen der Swann Security App besser zu verstehen, rufen Sie das Handbuch der App auf (Menü ≡ Benutzerhandbuch). Sie erfahren, wie Sie durch die verschiedenen App-Bildschirme navigieren, um Live-Kamera-Streams anzuzeigen, Aufnahmen wiederzugeben, Modi zu konfigurieren, den Akkustand zu überprüfen und vieles mehr.

Noch Fragen?

Besuchen Sie unser Support-Center auf support.swann.com. Sie können Ihr Produkt für speziellen technischen Support registrieren, Artikel zur Fehlerbehebung finden und vieles mehr. Oder senden Sie uns jederzeit eine E-Mail über: [e-mail]

FCC E

FCC STATEMENT

CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Swann Communications erklärt hiermit, dass dieses Produkt die wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EU Richtlinie 2014/63/EU einhalt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.swann.com/uk/compliance

RECYCLING