53353 - Schaukelstuhl BESTWAY - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 53353 BESTWAY

DE LOS NIÑOS.WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN

BITTE LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG BEVOR SIE DAS PRODUKT BENUTZEN.

EINE NICHTBEACHTUNG DIESER WARNHINWEISE UND

ANWEISUNGEN KANN VOR ALLEM BEI KINDERN ZU ERNSTHAFTEN VERLETZUNGEN BIS HIN ZUM TOD FÜHREN. WARNUNG 1. Montage nur durch Erwachsene. 2. Stellen Sie das Produkt auf eine ebene Fläche in mindestens 3 Metern Entfernung von jeglichen Hindernissen, wie z.B. Zäunen, Garagen, Hauswänden, überhängenden Ästen, Wäscheleinen oder Stromleitungen auf. 3. Beim Spielen möglichst den Rücken zur Sonne halten. 4. Nicht für gewerbliche Zwecke zu verwenden. 5. Ausschließlich für den Außengebrauch geeignet. 6. Das aufblasbare Produkt muss auf stoßdämpfenden Flächen aufgestellt werden, wie Sand, Holzspäne, Gummi und Schaumgummi. Es darf nicht auf Beton-, Asphalt- oder anderen harten Flächen aufgestellt werden. 7. Dieses Spielzeug ist nicht sicher, wenn das Verankerungssystem nicht verwendet wird, weil es sonst vom Wind weggeweht werden kann. Das Produkt nicht verwenden, wenn die Windgeschwindigkeit 32 km/h überschreitet. 8. Kinder können durch einen Sturz auf Aufblasvorrichtungen verletzt werden. Die Aufblasvorrichtung muss mindestens 2,5m vom Spielzeug entfernt aufgestellt werden. 9. Die Aufbau- und Bedienungsanleitungzum Nachschlagen aufbewahren.10. Bei Nichtbeachtung der Aufbau- und Bedienungsanleitung besteht die Gefahr von schwerwiegenden Verletzungen sowie Lebensgefahr.11. Vor und während der Benutzung immer alle Verankerungen überprüfen.12. Das Gebläse nicht mit Wasser reinigen; es besteht Elektroschlaggefahr.13. Verwenden Sie keine Verlängerungskabel mit diesem Produkt.14. Es ist Personen nicht erlaubt, auf das Produkt zu klettern oder sich mit dem Körper dranzuhängen.

WARNHINWEISE FÜR DAS GEBLÄSE

DAS GEBLÄSE IST KEIN SPIELZEUG. NICHT FÜR KINDER GEEIGNET: Das Spielen mit dem Artikel oder in der Nähe davon ist nicht erlaubt und kann zu schweren Verletzungen führen.

1. Wenn das Gerät nicht verwendet wird sowie vor dem Beginn der Reinigung,

ziehen Sie stets den Stecker aus der Steckdose.

2. Tauchen Sie das Gerät, die Schnur und/oder den Stecker nicht in Wasser oder

andere Flüssigkeiten; es besteht die Gefahr eines Stromschlages.

3. GEFAHR! Stecken Sie das Gerät aus oder trennen Sie es vom Stromnetz,

bevor Sie es warten.

4. Dieses Gerät darf Dieses Gerät darf nicht von Personen (inclusive Kinder) mit

physischen, sensorischen oder mentalen Einschränkungen oder mangelnder Erfahrung und mangelnden Kenntnissen benutzt werden, wenn diese nicht durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person entsprechend beaufsichtigt werden oder mit der Bedienung des Gerätes und den damit verbundenen Gefahren vertraut gemacht wurden. Kinder müssen während der Nutzung beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. (Für Nicht-EU-Märkte). Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. (Für den EU-Markt).

5. Sollte das Netzkabel beschädigt sein, muss ein Austausch durch den

Hersteller, eine autorisierte Servicestelle oder vergleichbar qualifizierte Personen erfolgen, um Gefahren zu vermeiden. GEBLÄSEBETRIEB

EIN-/AUSSCHALTERAUS - OEIN – I

FRAGEN? PROBLEME? FEHLENDE TEILE? Wegen FAQs, Bedienungsanleitungen, Videos oder Ersatzteilen besuchen Sie bitte bestwaycorp.com/support

GESCHÄFT ZURÜCKGEBEN

BenutzerhandbuchWARNHINWEISE FÜR DAS GEBLÄSE DAS GEBLÄSE IST KEIN SPIELZEUG. NICHT FÜR KINDER GEEIGNET: Das Spielen mit dem Artikel oder in der Nähe davon ist nicht erlaubt und kann zu schweren Verletzungen führen.

1. Wenn das Gerät nicht verwendet wird sowie vor dem Beginn der Reinigung,

ziehen Sie stets den Stecker aus der Steckdose.

2. Tauchen Sie das Gerät, die Schnur und/oder den Stecker nicht in Wasser oder

andere Flüssigkeiten; es besteht die Gefahr eines Stromschlages.

3. GEFAHR! Stecken Sie das Gerät aus oder trennen Sie es vom Stromnetz,

bevor Sie es warten.

4. Dieses Gerät darf Dieses Gerät darf nicht von Personen (inclusive Kinder) mit

physischen, sensorischen oder mentalen Einschränkungen oder mangelnder Erfahrung und mangelnden Kenntnissen benutzt werden, wenn diese nicht durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person entsprechend beaufsichtigt werden oder mit der Bedienung des Gerätes und den damit verbundenen Gefahren vertraut gemacht wurden. Kinder müssen während der Nutzung beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. (Für Nicht-EU-Märkte). Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. (Für den EU-Markt).

5. Sollte das Netzkabel beschädigt sein, muss ein Austausch durch den

Hersteller, eine autorisierte Servicestelle oder vergleichbar qualifizierte Personen erfolgen, um Gefahren zu vermeiden.

ENTSORGUNG: Die Bedeutung der durchstrichenen Muelltonne: Entsorgen Sie elektrische Geraete nicht im Hausmuell, nutzen Sie die Sammelstellen in ihrer Gemeinde. Fragen Sie Ihre Gemeindeverwaltung nach den Standorten der Sammelstellen. Wenn elektrische Geraete unkontrolliert entsorgt werden, koennen waehrend der Verwitterung gefaehrliche Stoffe ins Grundwasser und damit in die Nahrungskette gelangen, oder Flora und Fauna auf Jahre vergiftet werden.Wenn Sie das Geraet durch ein neues ersetzen, ist der Verkaeufer gesetzlich verpflichtet, das alte mindestens kostenlos zur Entsorgung entgegenzunehmen. Aufbauanleitungen Aufbau: Aufbauhinweise: Ausschließlich auf einer ebenen Rasenfläche aufstellen. Nicht auf Asphalt oder anderen harten Flächen verwenden. Der Nutzungsbereich muss frei von Steinen, Bodenwellen, Löchern, Zweigen usw. Hinweis: 1. Auf einer ebenen Rasenfläche oder dort aufstellen, wo die Arretierungspflöcke richtig eingeschlagen werden können.

2. Die Pflöcke sollten für die bessere Verankerung in einem leicht schrägen Winkel platziert

werden. Sie müssen vollständig im Boden versenkt werden, um eine ebene Fläche mit dem Rasen zu bilden, damitStolpergefahren vermieden werden. Achtung: Nach dem Aufblasen muss das Gebläse während des Spiels der Kinder ständig in Betrieb sein.

WARTUNG UND INSTANDHALTUNG DES AUFBLASARTIKELS

1. Überprüfen Sie das Produkt zu Saisonbeginn und während der Benutzung in regelmäßigen Intervallen

auf Beschädigungen. Wenn diese Überprüfungen nicht vorgenommen werden, kann dieses Spielgerät ggf. umkippen oder anderweitig eine Gefahrenquelle darstellen.

2. Reinigen Sie das Produkt und entfernen Sie Verschmutzungen vor jeder Verwendung. Wischen Sie das

Produkt mit einem trockenen Tuch bzw. mit einem angefeuchteten Tuch mit einem neutralen, nicht entzündlichen, nicht toxischen Reinigungsmittel und Desinfektionslösung oder mit reinem Wasser ab.14 Luftablassen und Aufbewahrung Fehlerdiagnose Anleitungen für die Reparatur 1. Schalten Sie das Gebläse aus und entfernen Sie den Stecker von der Stromquelle.2. Entfernen Sie die Befestigungsstifte von dem Produkt und ebenso von dem Gebläse.3. Falten Sie das Produkt in der Mitte.4. Rollen Sie das Produkt zusammen und pressen dabei das Material fest zusammen, um die restliche Luft auszulassen. 5. Ziehen Sie die Transporttasche über das aufgerollte Produkt. Drehen Sie den Beutel und das Produkt um, schließen Sie den Beutel und lagern Sie das Produkt und das Gebläse an einem trockenen Ort. 1. Auseinanderfalten, säubern und ausreichend trocknen lassen.2. Schneiden Sie den Reparaturflicken in der benötigten Größe für den Bereich zurecht (siehe Abb. 1 und 2).3. Aufbringen des Reparaturflickens: Option #1: Verwendung des selbstklebendemReparaturflickens: Lösen Sie die Klebefolie von der Rückseite , legen Sie den Flicken auf den beschädigten Bereich und streichen Sie alle Luftblasen heraus. Option #2: Reparaturflicken und Kleber (Kleber nicht enthalten). Tragen Sie die erforderliche Menge Klebstoff (nicht enthalten) auf, um den zu reparierenden Bereich abzudecken und drücken Sie den Flicken fest auf die beschädigte Stelle.

4. Warten Sie 30 Minuten, bevor Sie das Produkt wieder aufblasen.

Warnung: Reparaturflicken dürfen nur von erwachsenen Personen aufgebracht werden. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Tauschen Sie defekte Teile gemäß den Anweisungen aus.Zum Nachschlagen aufbewahren. PROBLEM URSACHE Motor läuft nicht.Motor läuft, aber das Rad macht einkratzendes Geräusch.1. Schalter nicht gedrückt.2. Offener Schaltkreis oder schlechter Kontakt.3. Probleme mit der Spannungsversorgung.4. Blockade durch harte Objekte.1. Lose Schrauben am Schaufelrad.2. Fremdkörper im Gebläse.1. Spannungsschwankungen.2. Der Motor ist feucht geworden.3. Probleme mit der Spannungsversorgung.4. Loses Laufrad.Motor läuft nicht normal. RichtigFalsch Oder GEBLÄSEWARTUNG VOR DEM BEGINN VON WARTUNGS- ODER REINIGUNGSARBEITEN MUSS DAS PRODUKT VON DER STROMQUELLE GETRENNT WERDEN.

1. VERWENDEN SIE EIN TROCKENES TUCH, UM ALLE OBERFLÄCHEN

ORT AUSSERHALB DER REICHWEITE VON KINDERN.TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

EIN-/AUSSCHALTERAUS - OEIN – I

1. GEBRUIK EEN DROGE DOEK OM VOORZICHTIG ALLE