TexStyle 7 SI 7042 - Bügeleisen BRAUN - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Braun
Modell	TexStyle 7 SI 7042
Produkttyp	Bügeleisen
Stromversorgung	220-240 V, 16 A (mit Schutzkontaktstecker)
Leistung	ca. 2400 W (üblich)
Wassertankkapazität	ca. 300 ml (Schätzung)
Sohle	3D-Gerundet (Saphir oder Eloxal je nach Modell)
Dampfeinstellung	Stufenlos von 1 bis 6, Turbo aktivierbar
Funktionen	Dauerdampf (normal und Turbo), Dampfstoß, Sprühnebel, Trockenbügeln, Antitropf, automatische Abschaltung
Automatische Abschaltung	Horizontal (30 s) / Vertikal (8 Min.)
Sicherheit	Automatische Abschaltung, Antitropf, nicht eintauchen, nicht unbeaufsichtigt lassen
Empfohlener Wassertyp	Leitungswasser; bei sehr hartem Wasser 50/50 Mischung mit destilliertem Wasser
Entkalkung	Automatisch (Reinigung der Dampfkammer) und Spülen des Ventils mit Essig oder Zitrone
Reinigung der Sohle	Feuchtes Tuch für Eloxal, Stahlwolle für Saphir
Pflege	Mindestens einmal im Monat entkalken
Kabellänge	ca. 2 m (Schätzung)
Gewicht	ca. 1,5 kg (Schätzung)
Abmessungen (L x B x H)	ca. 30 x 12 x 15 cm (Schätzung)

Häufig gestellte Fragen - TexStyle 7 SI 7042 BRAUN

Wie füllt man den Wassertank des Bügeleisens Braun TexStyle 7?

Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und vom Netz getrennt ist. Halten Sie das Bügeleisen leicht geneigt, öffnen Sie den Deckel des Wassertanks (2) und füllen Sie Leitungswasser ein, ohne die max-Markierung zu überschreiten. Bei sehr hartem Wasser verwenden Sie eine 50/50-Mischung aus Leitungswasser und destilliertem Wasser. Verwenden Sie niemals nur destilliertes Wasser oder chemische Zusätze.

Wie aktiviere ich den Dampfstoß?

Drücken Sie vor dem ersten Gebrauch den Dampfstoßauslöser (6) 3- bis 4-mal, um ihn zu aktivieren. Für einen kräftigen Stoß drücken Sie mehrmals im Abstand von einigen Sekunden. Der Temperatureinsteller (7) muss mindestens auf Stufe 3 (●●●) stehen. Sie können ihn auch senkrecht für hängende Kleidung verwenden.

Was tun, wenn beim Bügeln Wassertropfen auf den Stoff fallen?

Überprüfen Sie, ob der Deckel des Wassertanks (2) fest verschlossen ist. Wenn Sie chemische Zusätze hinzugefügt haben, leeren und spülen Sie den Tank 2- bis 3-mal. Vermeiden Sie ein zu häufiges Betätigen des Dampfauslösers; warten Sie einige Sekunden zwischen den Betätigungen. Stellen Sie sicher, dass der Temperatureinsteller mindestens auf •• steht.

Warum erzeugt das Bügeleisen wenig oder keinen Dampf?

Überprüfen Sie, ob der Wassertank nicht leer ist. Wenn das Ventil durch Kalk verstopft ist, reinigen Sie es (siehe Entkalkung). Die Temperatur könnte zu niedrig sein: Die Antitropf-Funktion blockiert den Dampf, wenn die Sohle nicht heiß genug ist. Stellen Sie den Temperatureinsteller (7) mindestens auf ••.

Wie entkalkt man das Bügeleisen Braun TexStyle 7?

Stellen Sie den Dampfregler (4) auf 0, füllen Sie den Tank, schließen Sie das Gerät an und stellen Sie die Temperatur auf Maximum. Warten Sie, bis die Anzeige erlischt, ziehen Sie den Netzstecker und entfernen Sie den Dampfregler, indem Sie ihn über 6 hinaus bis zum Klick drehen. Schütteln Sie das Bügeleisen über dem Waschbecken: Heißes Wasser und Kalkpartikel treten aus. Spülen Sie das Ventil 30 Minuten in Essig oder Zitronensaft, bürsten Sie es und spülen Sie es. Setzen Sie den Regler wieder ein und stellen Sie ihn auf 6.

Wie verwende ich die Sprühfunktion?

Die Sprühfunktion (3) erzeugt einen feinen Nebel. Drücken Sie die Sprühtaste, um den Stoff gleichmäßig zu befeuchten. Dies erleichtert das Bügeln von Falten bei sehr harten Stoffen. Es sind keine besonderen Einstellungen erforderlich.

Was bedeutet das Blinken der Temperaturkontroll-LED?

Die LED blinkt, wenn sich das Bügeleisen im automatischen Abschaltmodus befindet. Dies geschieht, wenn das Bügeleisen etwa 30 Sekunden lang horizontal auf der Sohle oder etwa 8 Minuten lang vertikal auf der Ferse steht. Bewegen Sie das Bügeleisen nach vorne, um es zu reaktivieren. Warten Sie, bis die LED erlischt, bevor Sie mit dem Bügeln fortfahren.

Wie reinigt man die Sohle des Bügeleisens?

Stellen Sie sicher, dass das Bügeleisen ausgeschaltet, abgesteckt und vollständig abgekühlt ist. Verwenden Sie Stahlwolle für die Saphirsohle oder ein feuchtes Tuch für die Eloxalsohle (der Name ist auf der Schachtel oder der Sohle aufgedruckt). Verwenden Sie niemals chemische Reinigungsmittel, Essig oder Scheuerschwämme.

Kann das Bügeleisen nur mit destilliertem Wasser verwendet werden?

Nein. Verwenden Sie niemals nur destilliertes Wasser. Nutzen Sie Leitungswasser. Ist Ihr Wasser extrem hart, mischen Sie zu gleichen Teilen Leitungswasser und destilliertes Wasser. Fügen Sie keine anderen Chemikalien (Stärke, Duftstoffe) hinzu, da dies das Gerät beschädigen würde.

Wie verwende ich die Turbo-Dampffunktion?

Wenn der Dampfregler (4) zwischen 0 und 6 steht, drücken Sie die Turbo-Dampftaste (5), um die maximale Dampfmenge zu erhalten und hartnäckige Falten zu entfernen. Halten Sie die Taste nicht länger als eine Minute gedrückt.

BEDIENUNGSANLEITUNG TexStyle 7 SI 7042 BRAUN

Carl-Ulrich-Straße 4

63263 Neu-Isenburg/Germany

5712710601/12.16

DE/UK/FR/ES/PT/IT/NL/DK/NO/SE/FI/PL/CZ/

SK/HU/HR/SI/TR/RO/GR/KZ/RU/UA/Arab

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BRAUN TexStyle 7 Pro 5 greaming /onl & cap max um

AStart ironing

max

Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig und vollständig, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

Vorsicht

Vorsicht: Heiße

Oberflächen! Bügeleisen entwickeln hohe Temperaturen und heißen Dampf, die zu Verbrennungen führen können.

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht unbeaufsichtigt durch Kinder durchgeführt werden.

Während der Benutzung und der Abkühlungsphase sollte das Gerät für Kinder unter 8 Jahren unzugänglich aufbewahrt werden.

Wenn das Anschlusskabel beschädigt ist, muss dieses vom Hersteller, dessen Kunden-dienst oder ähnlich qualifizier-tem Fachpersonal ersetzt werden, um Gefahr für den Benutzer zu vermeiden.

Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie Wasser einfüllen.

Das Bügeleisen darf nur auf einer stabilen Fläche benutzt und abgestellt werden.

Stellen Sie das Bügeleisen in kurzen Bügelpausen aufrecht auf der Standfläche oder der Abstellfläche ab. Überzeugen Sie sich davon, dass sich die Standfläche auf einem auf einen stabilen Untergrund befindet.

Lassen Sie das Bügeleisen nicht unbeaufsichtigt, solange es am Netz angeschlossen ist.

Das Gerät darf nicht mehr benutzt werden, wenn es heruntergefallen ist, wenn es sichtbare Beschädigungen aufweist oder wenn es ausläuft. Überprüfen Sie das Kabel regelmäßig auf Beschädigungen.

Das Gerät nie unter fließendem Wasser reinigen oder ins Wasser tauchen.

Dieses Gerät ist ausschließlich zum Gebrauch im Haushalt und für haushaltsübliche Mengen konstruiert.

Die Kabel sollten auf keinen Fall mit heißen Gegenständen, der Bügelsohle, Wasser und scharfen Kanten in Berührung kommen.

Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme, ob die Spannungsangabe auf dem Gerät mit Ihrer Netzspannung übereinstimmt und, dass Sie eine Schuko-Steckdose verwenden.

Bei Verwendung eines Verlängerungskabels achten Sie darauf, dass es in gutem Zustand ist, einen geerdeten Stecker hat und der Nennleistung des Gerätes entspricht (16A).

Die Bügelsohle und die Bügel-eisenablage können sehr hohe Temperaturen erreichen, die zu Verbrennungen führen können. Berühren Sie diese nicht.

Gerätebeschreibung

1 Wassersprühdüse
2 Wassertanköffnung
3 Sprühtaste (Spray)
4 Dampfmengenregler
5 Turbo Dampfknopf
6 Dampfstoß-Taste
7 Temperaturregler
8 Temperatur-Kontroll LED
9 Netzkabel
10 Abstellfläche
11 3D Bügelsohle

(A) Inbetriebnahme

Befüllen des Wassertanks

• Überzeugen Sie sich davon, dass das Gerät ausgeschaltet ist und der Netzstecker gezogen ist.
• Füllen Sie den Wassertank mit Leitungswasser. Achten Sie darauf, dass die „Max“-Markierung am Wassertank nicht überschritten wird. Bei sehr hartem Wasser empfehlen wir die Verwendung einer Mischung aus 50 % Leitungswasser und 50 % destilliertem Wasser.
• Achtung: Verwenden Sie keinesfalls ausschließlich destilliertes Wasser. Verwenden Sie weder Wasserzusätze (z. B. Stärke) noch Kondenswasser aus dem Wäschetrockner.

Bügeln mit Dampf

• Stellen Sie das Gerät aufrecht auf die Abstellfläche (10) und schließen Sie es ans Netz an.
• Wählen Sie die Temperatureinstellung (7), die für die zu bügelnden Textilien am besten geeignet ist (siehe Bügelhinweise auf der Abstellfläche). Während sich das Bügeleisen aufheizt, leuchtet die Temperatur-Kontroll-LED (8). Die Anti-Tropf Funktion wird automatisch aktiviert, um das Austreten von Wasser bei niedrigen Temperatureinstellungen zu vermeiden.
• Sobald die gewünschte Temperatureinstellung erreicht ist, erlischt die Temperatur-Kontroll-LED.

Dampfeinstellungen :

• Normaler Dauerdampf

Stellen Sie am Dampfmengenregler (4) die gewünschte Dampfmenge in einem Bereich von «1» bis «6» ein.

Wir empfehlen die Einstellung einer mittleren Dampfmenge für alle normalen Bügeltätigkeiten. Nur für das Bügeln von Leinen, schwerer Baumwolle oder Jeans empfehlen wir die maximale Dampfmengeneinstellung.

Achtung: Während des Bügelns darf der Dampfmengenregler nicht über die Position «6» hinaus gedreht werden.

- TurboDampf

Wenn der Dampfmengenregler zwischen «0» und «6» eingestellt wird, ist es möglich durch Drücken des Turbo Dampfknopfes (5) die Turbo Dampffunktion zu aktivieren. Dies ermöglicht den höchsten Dampfausstoß, um hartnäckige Falten zu entfernen. Drücken Sie den Turbo Dampfknopf nicht länger als 1 Minute.

- Dampfstoss

Vor Gebrauch dieser Funktion sollte die Dampfstoß-Taste (6) drei- bis viermal betätigt werden, um sie zu aktivieren. Für einen kräftigen Dampfausstoß drücken Sie die Dampfstoß-Taste im Abstand von ein paar Sekunden. Der Temperaturregler (7) muss mindestens auf Temperaturstufe 3 (••••) eingestellt werden.

Diese Funktion kann auch zum Bedampfen hängender Textilien (z. B. Gardinen) eingesetzt werden, um Falten zu entfernen.

Sprühfunktion

Die Sprühfunktion (3) erzeugt einen feinen Nebel, der das Gewebe gleichmäßig befeuchtet. So lassen sich hartnäckige Falten aus festen Textilien leichter glatt bügeln.

Trocken bügeln

Stellen Sie den Dampfregler (4) auf «0» (= Dampf aus).

3D Bügelsohle

Die einzigartige runde Form der 3D Bügelsohle gewährleistet beste Resultate beim Bügeln an schwierigen Stellen (z. B. Knöpfe, Taschen, etc.) und in allen Richtungen – sogar rückwärts.

(B)Automatische Abschaltung

Aus Sicherheitsgründen und um Energie zu sparen wird die Abschaltung automatisch aktiviert, wenn das Bügeleisen entweder ca. 30 Sekunden horizontal oder 8 Minuten vertikal auf seiner Abstellfläche steht.

• Wenn das Bügeleisen im automatischen Abschaltmodus ist, blinkt die Temperatur-Kontroll-LED (8).
• Um das Bügeleisen wieder einzuschalten, bewegen Sie es.
• Bevor Sie wieder mit dem Bügeln beginnen, warten Sie bis die Temperatur-Kontroll-LED erloschen ist.

(C) Nach dem Bügeln

• Ziehen Sie den Netzstecker und leeren Sie den Wassertank.
• Lassen Sie das Gerät vor dem Verstauen abkühlen.

(D) Entkalken

Vorbereitung

1. Stellen Sie den Dampfregler (4) auf «0» (= Dampf aus).
2. Befüllen Sie den Wassertank.
3. Schließen Sie das Gerät an und stellen Sie den Temperaturregler (7) auf „max“.
4. Warten Sie bis die Temperaturkontroll- LED (8) erlischt und ziehen Sie den Stecker. Halten Sie das Bügeleisen über das Waschbecken.
5. Drehen Sie den Dampfregler im Uhrzeigersinn über den Widerstand bei Position «6» hinaus. Wenn es klickt, ziehen Sie ihn senkrecht bis zum Ende der Feder heraus. Der Dampfregler darf nicht komplett entnommen werden.

Selbstreinigung

1. Bewegen Sie das Gerät über dem Waschbecken hin und her. Heißes Wasser und Dampf treten aus der Bügelsohle aus und vorhandene Kalkpartikel werden aus der Dampfkammer herausgespült.

Reinigen des Ventils

Um eine optimale Leistung Ihres Gerätes zu gewährleisten, muss das Ventil, das sich am unteren Ende des Turbo Dampfknopfes befindet, regelmäßig gereinigt werden (sobald die Dampfentwicklung nachlässt).

1. Tauchen Sie das untere Endes des Ventils für mindestens 30 Minuten in Essig (keine Essig-Essenz) oder Zitronensaft. Alle verbliebenen Rückstände abbürsten und unter fließendem Wasser nachspülen.

Reset

1. Setzen Sie den Dampfregler wieder ein, drücken Sie ihn fest nach unten und drehen ihn zurück zur Position «6».

2. Befüllen Sie den Wassertank.

3. Schließen Sie das Gerät an und stellen Sie die Temperatur mit dem Temperaturregler (7) ein.

4. Warten Sie bis die Temperaturkontroll- LED erlischt.

Achtung: Das Bügeleisen darf nie ohne Dampfmengenregler benutzt werden.

Verwenden Sie keine handelsüblichen Entkalker, da diese das Bügeleisen beschädigen könnten.

Hinweis: Die Häufigkeit des Entkalkens hängt von der Wasserhärte, der verwendeten Dampfmenge sowie der Häufigkeit und Dauer des Gebrauchs des Bügeleisens ab. In der Praxis hat sich ein Entkalken von mindestens einmal pro Monat bewährt.

(E) Reinigung der Bügelsohle

• Stellen Sie vor dem Reinigen sicher, dass das Bügeleisen ausgeschaltet ist, der Stecker gezogen wurde und es komplett abgekühlt ist.
• Zum Reinigen der Saphir Bügelsohle verwenden Sie Stahlwolle. Zum Reinigen der Eloxal Bügelsohle empfehlen wir ein feuchtes Tuch. Die Bezeichnung um welche Bügelsohle es sich bei Ihrem Gerät handelt, finden Sie auf der Verpackung und auf der Bügelsohle selbst.
• Verwenden Sie keinesfalls Chemikalien, Essig oder Scheuermittel (z.B. Schwämme aus grobem Nylongewebe etc.).

Fehlerbehebung

PROBLEM MÖGLICHE URSACHE BEHEBUNG
Wasser tropft beim Bügeln auf das Gewebe.	Der Deckel des Wassertanks ist nicht richtig geschlossen.	Drücken Sie auf den Wassertankdeckel und prüfen Sie, ob er richtig geschlossen ist.
	Sie haben chemische Zusätze in den Wassertank gegeben.	Verwenden Sie keine Zusätze. Leeren Sie den Wassertank und spülen Sie ihn 2-3 mal aus.
	Sie haben die Dampfstoß-Funktion zu oft innerhalb kurzer Zeit verwendet.	Warten Sie ein paar Sekunden zwischen dem Gebrauch der Dampfstoß-Funktion. Stellen Sie sicher, dass die Temperatur bei mindestens •• eingestellt ist.
Das Bügeleisen erzeugt wenig oder keinen Dampf.	Der Wassertank ist leer. Befüllen Sie den Wassertank.
	Das Ventil ist verkalkt. Reinigen Sie das Ventil.
	Die Temperatur ist nicht hoch genug und die Anti-Tropf Funktion wurde automatisch aktiviert.	Prüfen Sie, ob der Temperaturregler mindestens auf •• gestellt ist.
Partikel und weisse Verunreinigungen treten beim Bügeln aus.	Die Dampfkammer des Bügeleisens ist verkalkt.	Entkalken Sie das Gerät (Dampfkammer und Ventil).
Sprühfunktion oder Dampfstoß funktionieren nicht richtig.	Der Wassertank ist leer. Befüllen Sie den Wassertank.

Änderungen vorbehalten.

Das Gerät darf am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Die Entsorgung kann über den Braun Kundendienst oder lokal verfügbare Rückgabe- und Sammelstellen erfolgen.

English

Before use