SA210 - Rauchmelder ALECTO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Rauchmelder für den Haushalt
Marke	Alecto
Modell	SA210
Stromversorgung	Integrierte Lithiumbatterie, nicht vom Benutzer austauschbar, Lebensdauer 10 Jahre
Schalldruckpegel des Alarms	≥ 85 dB (A)
Sensorart	Optischer Rauchmelder (Erkennung von sichtbarem Rauch)
LED-Anzeige	Rote LED blinkt alle 343 Sekunden im Normalbetrieb
Testfunktion	Mitteltaste – 5 Sekunden lang gedrückt halten zum Testen
Pausen-/Stummfunktion	Reduziert die Empfindlichkeit für 9 Minuten (LED blinkt alle 9 Sekunden)
Empfohlene Montage	An der Decke, 50 cm von Wänden und 60 cm von Ecken entfernt
Betriebstemperatur	0 °C bis 40 °C
Luftfeuchtigkeit	Feuchte Orte vermeiden (Badezimmer)
Wartung	Reinigung des Sensors mit einem Staubsauger (in staubigen Umgebungen)
Lebensdauer	10 Jahre (inklusive Batterie, nicht austauschbar)
Lebensende-Signal	Piepton alle 42 Sekunden für mindestens 30 Tage

Häufig gestellte Fragen - SA210 ALECTO

Wo soll der Rauchmelder SA210 installiert werden?

Installieren Sie ihn an der Decke, mindestens 50 cm von Wänden und 60 cm von Ecken entfernt. Vermeiden Sie Badezimmer, Garagen, in der Nähe von Ventilatoren oder Klimaanlagen. Idealerweise ein Gerät pro Etage und in der Nähe von Schlafzimmern.

Wie teste ich den Rauchmelder?

Drücken Sie die Mitteltaste 5 Sekunden lang. Das Gerät gibt 3 Pieptöne von sich. Testen Sie ihn jede Woche. Verwenden Sie niemals Flammen oder Zigaretten zum Testen.

Was tun, wenn der Alarm beim Kochen ausgelöst wird?

Verwenden Sie die Pause-Funktion, indem Sie kurz die Mitteltaste drücken. Die Empfindlichkeit wird für 9 Minuten reduziert. Wenn der Rauch anhält, gehen Sie von einer Brandgefahr aus und evakuieren Sie.

Wie kann ich den Melder bei harmlosem Rauch vorübergehend deaktivieren?

Drücken Sie die PAUSE/TEST-Taste ohne aktiven Alarm: Die Empfindlichkeit wird für 9 Minuten reduziert. Die LED blinkt alle 9 Sekunden. Nach 9 Minuten kehrt die Empfindlichkeit zur Normalität zurück.

Was tun, wenn der Melder alle 42 Sekunden regelmäßig piept?

Dies ist das Lebensende-Signal der Batterie. Die integrierte Batterie hält 10 Jahre und ist nicht austauschbar. Kontaktieren Sie Ihren Lieferanten, um das Gerät zu ersetzen.

Wie warte ich den Rauchmelder?

In staubigen Umgebungen reinigen Sie den Sensor mit einem Staubsauger. Verwenden Sie keine Chemikalien. Lackieren Sie den Melder nicht.

Kann der Melder lackiert werden?

Nein, lackieren Sie den Rauchmelder niemals. Die Farbe könnte den Sensor verstopfen und den Betrieb verhindern.

Wie hoch ist der Schalldruckpegel des Alarms?

Der Alarm gibt einen Ton von mindestens 85 dB (A) ab, der ausreicht, um Sie zu wecken.

Funktioniert der Melder ohne Batterie?

Nein, er wird von einer integrierten Lithiumbatterie betrieben. Sie ist nicht vom Benutzer austauschbar. Das Gerät muss alle 10 Jahre ersetzt werden.

Was tun bei Alarm, obwohl kein sichtbarer Rauch vorhanden ist?

Gehen Sie immer davon aus, dass es sich um einen echten Brand handeln könnte. Befolgen Sie den Evakuierungsplan. Wenn keine Gefahr gefunden wird, verwenden Sie den Pausenmodus, um zurückzusetzen.

BEDIENUNGSANLEITUNG SA210 ALECTO

Gebrauchsanweisung - D

MANUAL - EN

MANUAL - ES

Rauchmelder zum Gebrauch im Heimbereich

Der SA-210 ist ein Rauchmelder, der die Entwicklung von Rauch schon in der ersten Phase erkennt. Bei Rauchentwicklung wird der SA-210 ein lautes Alarmsignal von minimal 85dB

(A) von sich geben. Es wird empfohlen, jeder Woche den Rauchmelder durch Betätigung des Knopfes zu überprüfen. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung an einem geeigneten Platz auf.

GEEIGNETEMONTAGEPLATZEFURDENSA-210:

Montieren Sie ihren ersten Rauchmelder in der Höhe Ihres Schlafzimmers. Platzieren Sie den Rauchmelder an potentiellen Blockaden des Fluchtweges, damit Sie gewamt werden, bevor dieserer vollständig blockiert ist. Sorgen Sie außerdem dazu, dass Sie immer eine Fluchtmöglichkeit haben.
- Benutzen Sie mehrere Rauchmelder, damit ein großerer Bereich abgedeckt ist und sich ihre Sicherheit erhöht.
- Platzieren Sie auf jeder Etage ihrer Wohnung mindestens einen Rauchmelder.
- Platzieren Sie in jedem Schlafzimmer, in welchem geraucht wird oder sich entflammbare Materialien befinden, mindestens einen Rauchmelder.
- Rauch, Hitze- und sonstige Verbrennungsprodukte bewegen sich immer zuerst nach offen in Richtung Decke. Danach bewegen sie sich horizontal weiter.
- Wenn Sie die Rauchmelder an der Decke montieren, sollenn Sie einen Abstand von 50cm zur Wand und ca. 60cm zu einer Ecke einhalten, da Rauch, Hitze- und Verbrennungssprodukte sich nicht in Ecken sammeln.

VERMEIDEN SIE FOLGENDE MONTAGEPLÄTZE FÜR DEN SA-210:

In der Kuche: Dampf vom Kochen kann den Alarm auslösen.
In der Dusche oder im Badezimmer; Wasserdampf kann zu einem Fehlalarm führen.
- In einer Garage; wegen der Abgase, die während des Starts eines Autos/Motors entstehen können.
Vor einem Ventilator, einer Klimaanlage oder einer Heizung.
- In Spitzen und Ecken in der Decke (sogenannte A-Form).
- In Räumen, in welchen die Temperatur unter 0^ oder hoher als 40^ werden kann.
Bemalen oder verkleben Sie den Rauchmelder nicht.

Platzieren Sie die Deckplatte an einen geeigneten Platz mithilfe von Schrauben und Dübeln. Ziehen Sie die gelbe Platte aus der Deckenseite des Geräts Heraus. Drehen Sie danach den Rauchmelder auf die Deckplatte. Der Rauchmelder ist jetzt fertig für den Gebrauch. Sie können eventuell den ersten Test ausführten, indem Sie den Testknopf 2 Sekunden lang gedrückt halten. Sehen Sie auch 'Testen'.

ACHTUNG:

Für optimalen Betrieb sollen den Sie den Rauchmelder an der Decke montieren. Beachten Sie auch die Installationsanweisungen. Falls eine Deckenmontage nicht möglich ist, sollen den Rauchmelder in der Mitte einer Wand positionieren. Der Installationsort muss sich im natürlichen Luftstrom des Raums befinden und frei von Seitenwänden und Neigungen sein.

GEBRAUCH, TESTEN UND INSTANDHALTUNG:

Gebrauch:

Der Rauchmelder ist in Betrieb, nachdem der SA-210 aktiviert wurde. Unmittelbar nach dem Aktivieren des Rauchwarnmelders gibt dieser einen Piepton und ein Blinken von sich. Die LED-Lampe leuchtet nun alle 343 Sekunden kurz auf. In dem Moment, indem der Rauchmelder in Kontakt mit Rauch oder Qalm kommt, wird der Alarm umgehend ausgelöst. Sobald der Rauch oder Qalm verschwindet, schaltet sich der Alarm automatisch von selbst ab.

Testfunktion

Durch 1-maliges Drücken „RUHE/TEST“-Taste kann die Alarmfunktion des SA-210 getestet werden. Drücken Sie die „RUHE/TEST“-Taste mindestens 3 Sekunden lang. Wenn der Rauchmelder(sofort 3 akustische Alarmsignale ausgibt ist der Alarm Funktionstüchtig. Prufen Sie den Rauchmelder wochentlich. Im Alarmzustand erzeugt der Rauchmelder eine minimale Gerauschemission von 85 dB(A). Testen Sie den Rauchmelder nicht mit Kerzen, offenem Feuer, Zigaretten oder dergleichen.

Stummschaltfunktion:

Mit der Stummschalt Funktion konnen Sie die Empfindlichkeit des Rauchmelders während eines Alarms verringn. Durch Drücken der „RUHE/TEST“-Taste wird die Empfindlichkeit des Rauchmelders 9 Minuten lang reduziert. Im Ruhe-Modus blinkt die LED 1-mal alle 9 Sekunden. Nach 9 Minuten setzt sich der Rauchmelder auf seine Standardempfindlichkeit zurück. Dies kann beispelsweise genutzt werden, wenn der Rauchmelder während des Kochens einen Alarm ausgegeben wurde.

Zeitüberschreitungsfunktion:

Die Zeitüberschreitungsfunktion erhögt. Ihnen, die Empfindlichkeit des Rauchmelders prävent zu verringn. Durch Drücken der "RUHE/TEST"-Taste ohne aktiven Alarm konnen Sie die Empfindlichkeit des Rauchmelders 9 Minuten lang reduzieren. Die LED leuchtet im Ruhe-Modus 1-mal alle 9 Sekunden auf. Nach 9 Minuten setzen sich der Rauchmelder auf seine Standardempfindlichkeit zurück. Sie konnen diesen Modus beispielsweise nutzen, wenn Sie wissen, dass eine Situation (z. B. Kochen) Rauch erzeugt, ohne dass Gefahr besteht.

ACHTUNG:

• Wenn Sie nicht wollen, welche Ursache den Alarm des Rauchmelders ausgelöst hat, gehen Sie immer davon aus, dass er durch einen Brand ausgelöst wurde und evakuieren Sie sofort die Wohnung.
• Halten Sie die Rauchmelder von Kindern fern.
• Schützen Sie ihren Rauchmelder während Bauarbeiten gegen Dreck. Ohne Schutz verlieren die Rauchmelder ihre Funktionalität.

Instandhaltung:

Das Gerät ist eigentlich wartungsfrei. Nur in Bereichen, wo viel Staub vorhanden ist, sollte man regelmäßig den Sensor mit einem Staubsauber vorsichtig absau-gen.

KREIEREN UND PLANEN EINES FLUCHTWEGES:

• Machen Sie einen Grundrissplan, zeichnen Sie darin alle Türen und Fenster ein und markeren Sie ihren Fluchtweg. Wenn Sie in einer higheren Etage wohnen, können Fenster, Rettungsleitem oder Seite sehr wichtig sein.
• Machen Sie jeder, der in Ihr hem Haus wohnt, mit dem Signalton des Rauchmelders vertraut und üben Sie das Verlassen des Hauses während eines Alarms. Wiederholen Sie diese Übungen so oft wie möglich, sodass ein Automatismus eintritt.
• Verlassen Sie Ihr Haus umgehend, sobald der Alarm des Rauchmelders ertont, indem Sie Ihrhem Fluchtweg folgen.Eine Sekunde zahlt, also reagieren Sie schnell. Wenn Sie den Rauch oder die Hitze nicht direkt spuren können, sorgen Sie erst dafür, dass alle Personen in Sicherheit sind, bevor Sie kontrollieren, woher der Rauch oder die Hitze kommt.
• Bevor Sie während ihrer Flucht eine Tur öffnen, sollen den Sie erst mit ihrem Handrücken führten, ob sich die Tur warm anfuhlt. Falls dies der Fall ist, öffnen Sie die Tur nicht (da dahinter Feuer sein könnte!). Dies gilt auch, wenn Rauch oder Qualm aus der Öffnung unter der Tur kommt, halten Sie die Tur geschlossen und wahren Sie einen anderen Fluchtweg.
• Wenn sich die Tür kalt anfuhlt, halten Sie ihre Schulter dagegen und öffnen Sie die Tür ein ganz kleines Stück, um zu kontrollieren, ob sich Rauch oder Hitze im Raum befindet. Rechnen Sie damit, dass Sie die Tür wieder zuschlagen müssen, falls sich Rauch oder Hitze im Raum befindet.
• Wenn viel Rauch in der Luft ist, bleiben Sie nahe zum Boden und atmen Sie am besten durch ein feuchtes Tuch.
• Sobald Sie draußen sind, rufen Sie so Schnell wie möglich die Feuerwehr an. (Rufnummer: 112)

ERSETZEND BATTERIEN:

Der Rauchmelder verwendete eine Lithium Batterie. Unter normalen Umständen

haltendie Batterien mindestens zehn Jahre.Wenn die Melder ersetzt werden müssen, wird der Rauchmelder alle 42 Sekunden einen

Piepton von sich geben, um Sie darauf aufmerksam zu machen. Dieses

Gerausch wird minimal 30 Tage anhalten. Wenn das SA-210 Gerät nicht

funktioniert,nehmenSiebitteKontaktmitHhremHandlerauf.

UMWELT:

Leere Batterien nie im Hausmull entsorgen, sondern wie lokal angeordnet. Auch Ihr SA-210 Gerät nie im Hausmull, sondern entsprechend der Recyclingvorgaben entsorgen.

LEISTUNGSEKLERUNG:

Ist unter der folgenden Internetadresse zu finden:

http://DOC.hesdo.com/SA-210_DOP_1.pdf

Commaxx B.V., Wiebachstraße 37,

6466 NG Kerkrade, The Netherlands