B002HD1AC4N4 - Schalter Tripp Lite - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG B002HD1AC4N4 Tripp Lite

DisplayPort-Modelle:

B002-DP1AC2-N4, B002-DP2AC2-N4, B002-DP1AC4-N4,

B002-DP2AC4-N4, B002-DP1AC8-N4

HDMI-Modelle:

B002-H1AC2-N4, B002-H2AC2-N4, B002-H1AC4-N4, B002-H2AC4-N4

DP-zu-HDMI-Modelle:

B002-HD1AC2-N4, B002-HD2AC2-N4, B002-HD1AC4-N4,

B002-HD2AC4-N4

DVI:

B002-DV1AC2-N4, B002-DV2AC2-N4, B002-DV1AC4-N4,

B002-DV2AC4-N4, B002-DV1AC8-N4

English 1

Español 17

Français 33

Italiano 65

TRIPP·LITE

TrippLite.Eaton.com/support

Copyright © 2024 Tripp Lite. Alle Rechte vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis

Im Paket enthalten 51

Optionales Zubehör 51

Systemanforderungen 52

Eigenschaften 52

Wichtige Sicherheitshinweise 54

Installation 56

KVM-LEDs 58

Port-Auswahl-LEDs 58

Drucktasten-LEDs 58

Port-Auswahl- und Drucktasten-LEDs 58

Konsolen-Videoanschluss-LED 58

Konsolen-CAC-Anschluss-LED 58

Verschiedene KVM-Funktionen 59

Deaktivieren der CAC-Funktionalität 59

Aktivieren der CAC-Funktionalität 59

CAC-Anschlusskonfiguration 59

PRÜFUNG: Löschen des Ereignisprotokolls 61

ZURÜCKSETZEN: Werkseinstellungen wiederherstellen 62

Selbsttest beim Einschalten 63

Garantie 64

Im Paket enthalten

• B002-Series Secure KVM Switch

• 12 V/3 A Externe Stromversorgung*

- Benutzerhandbuch

*Stecker des Typs NEMA 1-15P (Nordamerika), CEE 7/16 Schuko (Europa), BS 1363 (UK) und AS/NZS 3112 (Australien) sind enthalten.

Optionales Zubehör

• P312-Series 3,5 mm Stereo-Audiokabel

• P569-XXX-CERT Premium-High-Speed-HDMI-Kabel

• P782-XXX-HA HDMI/USB-KVM-Kabelsatz

• P782-XXX-DH HDMI/DVI/USB-KVM-Kabelsatz

• P783-Series DisplayPort-KVM-Kabelsatz

• P580-Series DisplayPort-Kabel

• U022-Series USB 2.0 A/B-Gerätekabel

*XXX steht für die Länge (z. B. 006 = 6 ft./180 cm, 010 = 10 ft./300 cm usw.)

Systemanforderungen

• DisplayPort-, DVI- oder HDMI-Monitor
Hinweis: Die Anzahl der benötigten Displays kann anhand des Modellnamens ermittelt werden. Die Zahl direkt vor dem „A“ im Namen gibt an, wie viele Monitore an den KVM Switch angeschlossen werden können.
- Kabelgebundene USB-Maus und -Tastatur ohne internen Hub oder Composite-Device-Funktionen*
• Computer mit einem DisplayPort-, DVI- oder HDMI-Anschluss
- Computer mit einem freien USB-Anschluss (USB 2.0 zur Unterstützung der Common Access Card [CAC] erforderlich)
• Computer mit einem freien 3,5-mm-Stereo-Audioanschluss
• Lautsprecher mit einem 3,5-mm-Stereo-Audioanschluss
- Geräte zur Benutzerauthentifizierung: USB-Geräte, die zur Benutzerauthentifizierung anerkannt sind (Basisklasse 0Bh, z. B. Chipkartenleser, PIV/CAC-Leser, Token oder Biometrieleser)
- Kompatibel mit allen gängigen Betriebssystemen.
*Drahtlose Tastaturen und Mäuse werden nicht unterstützt

Eigenschaften

• Zertifiziert nach NIAP, Common Criteria Protection Profile für Peripherie-Sharing-Switches, Version 4.0.
• Sicherer Wechsel zwischen mehreren Computern (bis zu 8) mit unterschiedlichen Sicherheitsstufen.
• Ausgewählte Modelle unterstützen den Anschluss von Common Access Cards (CAC), Biometrie- und anderen Chipkartenlesern.
• DisplayPort-Modelle unterstützen Videoauflösungen bis zu 3840 x 2160 bei 30 Hz. HDMI-Modelle unterstützen Auflösungen bis zu 3840 x 2160 bei 60 Hz.
• Manipulationsschutz – Interne Manipulationsschutzschalter deaktivieren den KVM, wenn das Gehäuse geöffnet wird, wodurch er nicht mehr funktionsfähig ist. Wenn die Funktion deaktiviert ist, blinken die LEDs auf der Vorderseite wiederholt und der interne Summer ertönt wiederholt. Dies wird auch bei Erschöpfung der internen Batterie ausgelöst. Diese hat eine Lebensdauer von über 10 Jahren. Durch Öffnen des Gehäuses wird das Gerät deaktiviert und die Garantie erlischt.

Eigenschaften

• Manipulationssichere Siegel – Das Gehäuse des Geräts ist mit manipulationssicheren Siegeln versehen, die den sichtbaren Beweis dafür liefern, falls das Gerät manipuliert oder beschädigt wurde. Das Entfernen dieser Etiketten führt zum Erlöschen der Garantie.
• Geschützte Firmware – Das Gerät verfügt über einen speziellen Schutz, der eine Neuprogrammierung oder das Auslesen der Firmware verhindert und so vor Versuchen schützt, die Logik des KVM zu verändern.
• Hohe Isolierung der USB-Kanäle – Durch den Einsatz von Opto-Isolatoren werden die USB-Datenpfade elektrisch voneinander isoliert, sodass Datenverluste zwischen den Ports verhindert werden.
• Sichere EDID-Emulation – Die sichere EDID-Erfassung und -Emulation verhindert, dass unerwünschte und unsichere Daten über die DDC-Leitung übertragen werden.
• Automatische Löschung des Tastaturpuffers – Der Tastaturpuffer wird nach der Datenübertragung automatisch gelöscht, sodass keine Informationen im Switch gespeichert bleiben.
• Kein Speicherpuffer – Die einzige Möglichkeit, auf verbundene Computer zuzugreifen, ist über die Drucktaste. Portumschaltverfahren wie On-Screen-Display (OSD) und Hotkey-Befehle wurden ausgeschlossen, um noch mehr Datenintegrität zu gewährleisten.

Wichtige Sicherheitshinweise

• Lesen Sie alle Anweisungen und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
• Befolgen Sie alle auf dem Gerät angebrachten Warnungen und Anweisungen.
• Stellen Sie das Gerät nicht auf eine instabile Oberfläche (Wagen, Ständer, Tisch etc.). Wenn das Gerät herunterfällt, führt dies zu schweren Schäden.
• Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
• Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von oder über Heizkörpern oder Wärmeregistern auf. Der Gerätekasten enthält Schlitze und Öffnungen, die für eine ausreichende Belüftung sorgen. Um einen zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten und vor Überhitzung zu schützen, dürfen diese Öffnungen niemals verschlossen oder abgedeckt werden.
• Stellen Sie das Gerät auf keinen Fall auf weiche Oberflächen (Bett, Sofa, Teppich usw.), da dadurch die Lüftungsöffnungen blockiert werden können. Ebenso sollte das Gerät nicht in eine Umhausung eingebaut werden, außer eine ausreichende Belüftung ist gewährleistet.
• Verschütten Sie keine Flüssigkeiten auf dem Gerät.
• Ziehen Sie vor der Reinigung den Stecker aus der Steckdose. Verwenden Sie keine Flüssigreiniger oder Reinigungssprays. Verwenden Sie zum Reinigen ein feuchtes Tuch.
• Das Gerät sollte mit der auf dem Typenschild angegebenen Stromquelle betrieben werden. Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Art von Strom zur Verfügung steht, fragen Sie Ihren Händler oder das örtliche Stromversorgungsunternehmen.
• Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände auf dem Netzkabel oder den Kabeln liegen. Verlegen Sie das Netzkabel und die Kabel so, dass niemand darauf tritt oder darüber stolpert.
• Wenn das Gerät mit einem Verlängerungskabel verwendet wird, vergewissern Sie sich, dass der Gesamtleistungsverbrauch aller am Kabel verwendeten Produkte die Leistung des Verlängerungskabels nicht überschreitet. Vergewissern Sie sich, dass die Gesamtleistung aller an die Steckdose angeschlossenen Geräte 15 Ampere nicht überschreitet.
• Verlegen Sie die System- und Stromkabel sorgfältig. Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände auf den Kabeln abliegen.
• Um Ihr System vor plötzlichen vorübergehenden Stromschwankungen zu schützen, wird empfohlen, dass Sie Ihre Geräte an einen Überspannungsschutz, einen Line Conditioner oder eine unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) anschließen.
• Beachten Sie beim Ein- oder Ausstecken der Stromversorgung von hot-plugfähigen Netzteilen die folgenden Richtlinien:

Wichtige Sicherheitshinweise

o Installieren Sie das Netzteil, bevor Sie das Stromkabel an das Netzteil anschließen.
o Stecken Sie das Netzkabel aus, bevor Sie das Netzteil entfernen.
o Wenn das System über mehrere Stromquellen verfügt, trennen Sie das System von der Stromversorgung, indem Sie alle Stromkabel von den Netzteilen trennen.

- Stecken Sie keinerlei Gegenstände in oder durch die Schlitze des Gerätekastens. Diese können in Kontakt mit gefährlichen Spannungspunkten kommen oder Teile kurzschließen, wodurch die Gefahr eines Elektroschocks oder Brandes besteht.

- Wenn die folgenden Bedingungen eintreten, ziehen Sie den Stecker des Geräts aus der Steckdose und bringen Sie es zur Reparatur zu einer qualifizierten Fachkraft.

o Das Netzkabel oder der Stecker ist beschädigt oder verschlissen.

o Es ist Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen.

o Das Gerät war Regen oder Wasser ausgesetzt.

o Das Gerät ist heruntergefallen oder der Gerätekasten wurde beschädigt.

o Das Gerät weist eine deutliche Leistungsveränderung auf, was auf einen Wartungsbedarf hinweist.

o Das Gerät funktioniert nicht normal, obwohl die Bedienungsanleitung befolgt wurde.

- Verstellen Sie nur die Bedienelemente, die in der Bedienungsanleitung beschrieben sind. Eine unsachgemäße Einstellung anderer Bedienelemente kann zu Schäden

führen, die nur mit großem Aufwand durch einen qualifizierten Techniker repariert werden können.

- Dieses Gerät ist für IT-Stromverteilungssysteme mit einer Spannung von bis zu 230 V ausgelegt.

- Um Schäden an Ihrer Installation zu vermeiden, ist es wichtig, dass alle Geräte ordnungsgemäß geerdet sind.

- Dieses Gerät ist mit einem dreiadrigen geerdeten Stecker ausgestattet. Dies ist eine

Sicherheitseigenschaft. Wenn der Stecker nicht in die Steckdose passt, lassen Sie Ihre Steckdose durch eine für diesen Steckertyp geeignete durch einen Elektriker ersetzen. Versuchen Sie nicht, den Zweck des geerdeten Steckers zu umgehen.

Befolgen Sie immer die lokalen/nationalen Verkabelungscodierungen.

- Warnung! Es besteht Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Batterietyp ersetzt wird. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst

zu warten. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten einer qualifizierten

Fachkraft.

Installation

Hinweis: Bevor Sie mit der Installation fortfahren, vergewissern Sie sich, dass alle Geräte, die an den KVM Switch angeschlossen werden, ausgeschaltet sind.

1. Verbinden Sie den Videoausgang der einzelnen Computer, den Sie hinzufügen möchten, mit Hilfe von Audio-/Videokabeln, die für Ihr Switch-Modell geeignet sind, mit den Videoeingängen des KVM Switch.
   Hinweis: Modelle mit Dual-Monitor-Fähigkeit erfordern zwei verfügbare Videoanschlüsse pro Computer.
2. Verbinden Sie einen USB-Anschluss an jedem hinzuzufügenden Computer mit dem USB-Eingangsanschluss des KVM Switch mithilfe von USB-A/B-Gerätekabeln. Für CAC(Common Access Card)-Verbindungen werden zusätzliche USB-A/B-Kabel benötigt, da der KVM Switch über separate USB-Anschlüsse für CAC- und K/M-Verbindungen verfügt.
3. Schließen Sie den Audioausgang der einzelnen hinzuzufügenden Computer mit 3,5-mm-Stereo-Audiokabeln an die Audioeingänge des KVM Switch an.
4. Schließen Sie einen für Ihr Switch-Modell geeigneten Monitor mit dem entsprechenden Audio-/Videokabel an den Konsolen-Videoausgang des KVM-Switches an.
5. Schließen Sie eine kabelgebundene USB-Tastatur und -Maus an die USB-Tastatur- und -Maus-Ports der Konsole des KVM Switch an.

Hinweis: Tastaturen und Mäuse mit internen USB-Hubs oder Composite-Device-Funktionen werden nicht unterstützt. Kabellose Tastaturen und Mäuse werden nicht unterstützt.

1. Schließen Sie einen Satz Lautsprecher mit einem 3,5-mm-Stereo-Audiokabel an den Konsolen-Audioausgang des KVM Switch an.

Hinweis: Mikrofone oder Headsets mit Mikrofonen werden nicht unterstützt.

1. Schließen Sie ein CAC-Lesegerät an den CAC-Port der Konsole des KVM Switch an.

Hinweis: CAC-Leser mit externen Stromquellen werden nicht unterstützt. Der KVM beendet eine offene Sitzung, wenn das angeschlossene CAC-Lesegerät oder Authentifizierungsgerät entfernt wird.

1. Schalten Sie den KVM ein, indem Sie das mitgelieferte externe Netzteil anschließen und es mit einem Überspannungsschutz, einer Power Distribution Unit (PDU) oder einer unterbrechungsfreien Stromversorgung (USV) verbinden.

2. Schalten Sie alle angeschlossenen Computer und den Monitor ein. Die LEDs auf der Vorderseite des Geräts beginnen zu blinken.

Hinweis: Der Computer, der an Port 1 angeschlossen ist, wird nach dem Einschalten immer standardmäßig ausgewählt.

Installation

1. Um zwischen den angeschlossenen Computern umzuschalten, drücken Sie einfach die gewünschte Eingabetaste auf der Frontblende des KVM Switch. Wenn ein Eingangsport gewählt wird, leuchtet die LED dieses Ports auf.

Hinweis: Beim Umschalten zu einem anderen Computer beendet der KVM die offene Sitzung.

KVM-LEDs

Port-Auswahl-LEDs

• Wenn die LED nicht leuchtet, ist der entsprechende Port derzeit nicht ausgewählt.
• Wenn die LED leuchtet, ist der entsprechende Port derzeit ausgewählt.
• Wenn die LED blinkt, findet der EDID-Lernprozess statt.

Drucktasten-LEDs

• Wenn die LED der Drucktaste eines nicht gewählten Ports nicht leuchtet, ist der entsprechende Port derzeit nicht ausgewählt.
• Wenn die LED der Drucktaste des gewählten Ports nicht leuchtet, wurde die CAC-Funktionalität für den entsprechenden Port deaktiviert.
• Wenn die LED der Drucktaste leuchtet, ist der entsprechende Port derzeit ausgewählt und die CAC-Funktionalität aktiviert.
• Wenn die LED der Drucktaste blinkt, findet der EDID-Lernprozess statt.

Port-Auswahl- und Drucktasten-LEDs

- Wenn alle Port-Auswahl- und Drucktasten-LEDs gleichzeitig blinken, wurde das an den Tastatur- oder Mausport der Konsole angeschlossene USB-Peripheriegerät abgelehnt.

LED für den Videoanschluss der Konsole

• Wenn die LED nicht leuchtet, ist kein Monitor angeschlossen.
• Wenn die LED leuchtet, ist ein Monitor angeschlossen.
• Wenn die LED blinkt, gibt es ein Problem mit der EDID. Schließen Sie den KVM erneut an, um diese Probleme zu beheben.

Konsolen-CAC-Anschluss-LED

• Wenn die LED nicht leuchtet, ist kein CAC-Gerät angeschlossen.
• Wenn die LED leuchtet, ist ein autorisiertes und funktionierendes CAC-Gerät angeschlossen.
• Wenn die LED blinkt, ist ein Nicht-CAC-Peripheriegerät angeschlossen.

Verschiedene KVM-Funktionen

Hinweis: Die folgenden Schritte sind nur für den System-Administrator bestimmt.

Deaktivieren der CAC-Funktionalität

Um CAC für einen beliebigen Port auf dem KVM Switch zu deaktivieren (alle CAC-Anschlüsse sind standardmäßig aktiviert), schalten Sie den KVM mit den Drucktasten an der Vorderseite auf den Port um, dessen CAC-Modus Sie ändern möchten. Nach der Auswahl leuchtet die LED der Drucktaste für den ausgewählten Anschluss blau, um anzuzeigen, dass die CAC-Funktionalität aktiviert ist. Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, bis die blaue LED der Drucktaste erlischt. Die CAC-Funktionalität für den Port ist jetzt deaktiviert.

Aktivieren der CAC-Funktionalität

Um CAC für einen beliebigen Port auf dem KVM Switch zu aktivieren, verwenden Sie die Drucktasten auf der Vorderseite, um den KVM auf den Port umzuschalten, dessen CAC-Modus Sie ändern möchten. Nach der Auswahl sollte die LED der Drucktaste für diesen speziellen Kanal nicht leuchten, um anzuzeigen, dass die CAC-Funktionalität deaktiviert ist. Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, bis die blaue LED der Drucktaste aufleuchtet. Die CAC-Funktionalität für den Port ist nun aktiviert.

CAC-Anschlusskonfiguration

Hinweis: Die folgenden Schritte sind für den Systemadministrator bestimmt.

Die Konfiguration des CAC-Anschlusses ist eine optionale Eigenschaft, die die Registrierung eines beliebigen USB-Peripheriegeräts für den Betrieb mit dem KVM ermöglicht. Es kann jeweils nur ein Peripheriegerät registriert werden, und nur das registrierte Peripheriegerät kann mit dem KVM betrieben werden. Wenn ein anderes als das registrierte Peripheriegerät an den USB-A CAC-Anschluss angeschlossen wird, funktioniert es nicht. Wenn kein Peripheriegerät registriert ist, arbeitet der KVM standardmäßig mit einem beliebigen CAC-Leser. Um den USB-A CAC-Anschluss zu konfigurieren, folgen Sie den nachstehenden Anweisungen.

Hinweis: Für diesen Vorgang wird nur ein an Port 1 angeschlossener Computer benötigt.

1. Laden Sie das Administrations- und Sicherheitsmanagement-Tool auf den angeschlossenen Computer herunter von der Seite TrippLite.Eaton.com/support.
2. Führen Sie nach dem Download die EXE-Datei des Administrations- und Sicherheitsmanagement-Tools aus. Der Bildschirm des Administrations- und Sicherheitsmanagementprogramms wird angezeigt.

Verschiedene KVM-Funktionen

1. Starten Sie die Sitzung, indem Sie den folgenden Hotkey-Befehl eingeben, eine Taste nach der anderen.

[Strg][Strg][c][n][f][g]

1. Nach Ausführung des Befehls funktioniert die an den KVM angeschlossene Maus nicht mehr. Es erscheint ein Prompt zur Eingabe der Authentifizierungs-ID.
2. Melden Sie sich an, indem Sie den Standardbenutzernamen „admin“ eingeben und die Eingabetaste drücken.
3. Geben Sie das Standardpasswort „12345“ ein und drücken Sie die Eingabetaste.
4. Wählen Sie die Option 2 aus dem Bildschirmmenü und drücken Sie die Eingabetaste.
5. Schließen Sie das zu registrierende USB-Peripheriegerät an den USB-A-CAC-Anschluss der Konsole des KVM an. Warten Sie, bis der KVM die Informationen des neuen Peripheriegeräts liest.
6. Wenn die Registrierung abgeschlossen ist, listet der KVM die Informationen des neu konfigurierten Peripheriegeräts auf dem Bildschirm auf und vibriert drei Mal.

Hinweis: Die offene Sitzung wird sofort beendet, wenn Sie das registrierte CAC-Gerät entfernen.

Verschiedene KVM-Funktionen

PRÜFUNG: Löschen des Ereignisprotokolls

Hinweis: Die folgenden Schritte sind für den Systemadministrator bestimmt.

Das Ereignisprotokoll ist ein detaillierter Bericht über kritische Aktivitäten, die im KVM oder im KVM-Speicher gespeichert sind. Um das Ereignisprotokoll anzuzeigen oder zu löschen, folgen Sie den nachstehenden Anweisungen.

Hinweis: Für diesen Vorgang wird nur ein an Port 1 angeschlossener Computer benötigt.

1. Öffnen Sie das Administrations- und Sicherheitsmanagementprogramm (Anweisungen zum Herunterladen finden Sie im Abschnitt EDID-Lernprozess). Der Bildschirm des Administrations- und Sicherheitsmanagementprogramms wird angezeigt.

2. Starten Sie die Sitzung, indem Sie den folgenden Hotkey-Befehl eingeben. Drücken Sie eine Taste nach der anderen.

[Strg][Strg][c][n][f][g]

1. Nach Ausführung des Befehls funktioniert die an den KVM angeschlossene Maus nicht mehr. Es erscheint ein Prompt zur Eingabe der Authentifizierungs-ID.
2. Melden Sie sich an, indem Sie den standardmäßigen Benutzernamen „admin“ eingeben und die Eingabetaste drücken.
3. Geben Sie das Standard Passwort „12345“ ein und drücken Sie die Eingabetaste.
4. Fordern Sie das Löschen des Ereignisprotokolls an, indem Sie im Menü die Option 5 wählen.

Verschiedene KVM-Funktionen

ZURÜCKSETZEN: Werkseinstellungen wiederherstellen

Hinweis: Die folgenden Schritte sind für den System-Administrator bestimmt. Mit der Option Werkseinstellungen wiederherstellen werden alle Einstellungen des KVM auf ihren ursprünglichen Zustand zurückgesetzt.

• Die Registrierung des CAC-Anschlusses wird entfernt.
• Die KVM-Einstellungen werden auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.

Um die Werkseinstellungen wiederherzustellen, folgen Sie den nachstehenden Schritten.

Hinweis: Für diesen Vorgang wird nur ein an Port 1 angeschlossener Computer benötigt.

1. Öffnen Sie das Administrations- und Sicherheitsmanagementprogramm (Anweisungen zum Herunterladen finden Sie im Abschnitt CAC-Anschlusskonfiguration). Der Bildschirm des Administrations- und Sicherheitsmanagementprogramms wird angezeigt.
2. Starten Sie die Sitzung, indem Sie den folgenden Hotkey-Befehl eingeben, eine Taste nach der anderen.

[Strg][Strg][c][n][f][g]

1. Nach Ausführung des Befehls funktioniert die an den KVM angeschlossene Maus nicht mehr. Es erscheint ein Prompt zur Eingabe der Authentifizierungs-ID.

2. Melden Sie sich an, indem Sie den standardmäßigen Benutzernamen „admin“ eingeben und die Eingabetaste drücken.

3. Geben Sie das Standard Passwort „12345“ ein und drücken Sie die Eingabetaste.

4. Wählen Sie die Option „Werkseinstellungen wiederherstellen“ aus dem Menü und drücken Sie die Eingabetaste.

Hinweis: Eine umfassende Liste der Funktionen und Anleitungen für das Administrations- und Sicherheitsmanagement-Dienstprogramm finden Sie im Administrator-Handbuch, das erhältlich ist auf der Seite TrippLite.Eaton.com/support.

Verschiedene KVM-Funktionen

Selbsttest beim Einschalten

Wenn alle LEDs auf der Vorderseite leuchten und nicht blinken, ist der Selbsttest beim Einschalten fehlgeschlagen und alle Funktionen werden deaktiviert. Prüfen Sie, ob eine der Tasten für die Stromzufuhr auf der Vorderseite des Geräts klemmt Lösen Sie in diesem Fall die verklemmte Taste und schalten Sie den Strom wieder ein. Wenn der Selbsttest beim Einschalten weiterhin fehlschlägt, wenden Sie sich bitte an den technischen Support von TrippLite.Eaton.com/support.

Bedienelemente an der Frontblende

Um zu einem Eingangsanschluss zu wechseln, drücken Sie einfach die gewünschte Eingabetaste auf der Frontblende des KVM. Wenn ein Eingangsanschluss ausgewählt ist, leuchtet die LED dieses Ports auf. Eine offene Sitzung wird beim Umschalten zu einem anderen Computer beendet.

Garantie

3 Jahre eingeschränkte Garantie

TRIPP LITE garantiert, dass seine Produkte für einen Zeitraum von drei (3) Jahren ab dem Datum des Erstkaufs frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Die Verpflichtung von TRIPP LITE im Rahmen dieser Garantie beschränkt sich auf die Reparatur oder den Ersatz (nach eigenem Ermessen) der fehlerhaften Produkte. Um Service im Rahmen dieser Garantie zu erhalten, müssen Sie eine RMA-Nummer (Returned Material Authorization) von TRIPP LITE oder einem autorisierten TRIPP-LITE-Servicezentrum erhalten. Die Produkte müssen an TRIPP LITE oder an ein autorisiertes TRIPP-LITE-Servicezentrum unter Vorauszahlung der Transportkosten zurückgeschickt werden und mit einer kurzen Beschreibung des aufgetretenen Problems sowie einem Nachweis über Datum und Ort des Kaufs versehen sein. Diese Garantie gilt nicht für Geräte, die durch Unfall, Fahrlässigkeit oder falsche Anwendung beschädigt wurden oder in irgendeiner Weise geändert oder modifiziert wurden.

MIT AUSNAHME DER HIERIN ENTHALTENEN BESTIMMUNGEN GEBEN WIR KEINE GARANTIEN, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Einige Staaten gestatten keine Beschränkung oder keinen Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen; daher gelten die oben genannten Beschränkungen oder Ausschlüsse möglicherweise nicht für den Käufer.

Tripp Lite verfolgt den Grundsatz, sich kontinuierlich zu verbessern. Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden.

TRIPP·LITE

TrippLite.Eaton.com/support

Manuale utente