DWM5070HD - TV-Wandhalterung Tripp Lite - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Wandhalterung für interaktive Fernseher
Marke	Tripp Lite
Modell	DWM5070HD
Kompatible Modelle	DWM5070HD, DWM7090HD
VESA-Kompatibilität	200x200, 300x200, 300x300, 400x200, 400x300, 400x400, 600x400, 700x400, 800x400, 800x500, 800x600
Maximale Tragfähigkeit	100 kg (geschätzt)
Material	Stahl
Farbe	Schwarz
Montageart	Wandmontage, ausgleichbar
Montagefläche	Holzpfosten, Ziegel, Beton
Neigung	Einstellbar über Ausgleichsschrauben
Abmessungen (Wandhalterung)	Ca. 800 x 600 mm (gemäß max. VESA)
Gewicht der Halterung	Ca. 10 kg (geschätzt)
Garantie	5 Jahre beschränkt
Packungsinhalt	Wandhalterungen, Adapterhalterungen, Schrauben, Abstandshalter, Unterlegscheiben, Bolzen, Schlüssel
Verwendung	Nur Innenbereich
Installation	Erfordert eine Hilfsperson oder Hebevorrichtung
Wartung	Befestigungen alle 3 Monate überprüfen
Sicherheitsnormen	Gewichtskapazität NICHT überschreiten
Bildschirmkompatibilität	Flachbildschirme, Bildschirme mit versenkter Rückseite, interaktive Whiteboards

Häufig gestellte Fragen - DWM5070HD Tripp Lite

Welche Bildschirmgrößen sind mit der Wandhalterung Tripp Lite DWM5070HD kompatibel?

Die Halterung ist für große interaktive Bildschirme ausgelegt, typischerweise 50 bis 70 Zoll. Beachten Sie die VESA-Maße (von 200x200 bis 800x600) und die maximale Tragfähigkeit.

Kann ich diese Halterung an einer Ziegelwand installieren?

Ja, die Halterung kann an massivem Ziegel oder Betonblöcken installiert werden. Verwenden Sie die mitgelieferten Dübel und bohren Sie in die massiven Teile, niemals in Mörtelfugen.

Wie stelle ich das Gleichgewicht des Bildschirms nach der Installation ein?

Verwenden Sie einen Bohrer mit einem Steckschlüssel, um die vier Ausgleichsschrauben (zwei auf jeder Seite) einzustellen. Wechseln Sie zwischen den Seiten, bis ein perfektes Gleichgewicht erreicht ist.

Welche Werkzeuge werden für die Installation benötigt?

Sie benötigen einen Bohrer, einen Schraubendreher, eine Wasserwaage, einen Studfinder und ggf. einen Bohrhammer für Beton. Schrauben und Dübel sind im Lieferumfang enthalten.

Ist die Halterung mit einem Bildschirm mit versenkter Rückseite kompatibel?

Ja, die Halterung enthält Abstandshalter und geeignete Schrauben für Bildschirme mit versenkter Rückseite oder A/V-Anschlüssen. Befolgen Sie die Anweisungen für die Montage 2b.

Was ist die maximale Tragfähigkeit der Halterung?

Obwohl die Anleitung keinen Wert angibt, kann dieser Halterungstyp in der Regel bis zu 100 kg tragen. Überschreiten Sie niemals die auf der Verpackung angegebene Kapazität.

Kann ich diese Halterung im Außenbereich verwenden?

Nein, diese Halterung ist nur für den Innenbereich vorgesehen. Eine Nutzung im Außenbereich könnte zu Produktversagen und Verletzungen führen.

Wie reinige ich die Wandhalterung?

Verwenden Sie ein trockenes oder leicht feuchtes Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel, die die Oberfläche beschädigen könnten.

Was tun, wenn Teile im Paket fehlen?

Überprüfen Sie die Komponentenliste in der Anleitung. Wenn Teile fehlen, wenden Sie sich an den Tripp Lite-Support unter tripplite.com/support.

Deckt die Garantie Schäden durch unsachgemäße Installation ab?

Nein, die 5-jährige Garantie deckt keine Schäden durch unsachgemäße Verwendung, Missbrauch oder Vernachlässigung ab. Befolgen Sie genau die Installationsanweisungen.

BEDIENUNGSANLEITUNG DWM5070HD Tripp Lite

Wandhalterung für interaktive Flachbildschirme

Modelle: DWM5070HD, DWM7090HD

English 1 • Espanol 13 • Français 25 • Pycckn 37

ACHTUNG: DIE ANGEBENE MAXIMALE NUTZLAST DARF NICTY UBERSCHRITTEN WERDEN. EINE UBERSCHREITUNG KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN UND ERHEBLICHEN SACHSCHÄDEN FÜRHEN!

200x200/300x200/300x300
400x200/400x300/400x400
600x400/700x400/800x400
800x500/800x600

Copyright © 2021 Tripp Lite. Alle Rechte vorbehalten.

Sicherheitshinweise

Hinweis: Lesen Sie das gesamte Handbuch, bevor Sie mit der Installation und Montage beginnen.

WARNING

• Beginnen Sie nicht mit dem Einbau, bevor Sie die Anweisungen und Warnhinweise in thisem Handbuch gelesen und verstanden haben. Sollten Sie Fragen bezüglich der Anweisungen oder Warnhinweise haben, besuchen Sieitte tripplite.com/support.
• These Halterung sollen ausschließlich wie in thisem Handbuch angegeben eingebaut und verwendet werden. Die unsachgemäß Installation these Products kann zu Schaden und schweren Verletzungen führen.
• Dieses Produkt sollte nur von Personen mit guten mechanischen Fähigkeiten, grundlegenden Bauerfahrungen und einem kompletten Verständnis diese Handbuches eingebaut werden.
• Stellen Sie sichere, dass die verwendete Montagefläche das Gewicht des Geräts sowie das zugehörige Material und ähnliche zugehörigen Komponenten tragen kann.
• Stellen Sie bei der Montage an Holzwandbalken sicher, dass die Befestigungsschrauben in der Mitte der Balken verankert sind. Wir empfehlen die Verwendung eines Balkensuchers.
• Verwenden Sie eine mechanische Hebevorrichtung, um das Gerät sicher anzuheiten und zu positionieren.
  Ziehen Sie die Schrauben fest, aber nicht zu fest an. Durch zu festes Anziehen konnen die Elemente beschädigt werden, wodurch die Haltekraft stark reduziert wird.
• Dieses Produkt ist nur für den Einsatz in geschlossenen Räumen geeignet. Die Verwendung these Produkte im Freien kann zu Fehlfunktionen und Verletzungen führen.

Garantie

5-Jahres-Garantie

Der Verkafer garantiert für einen Zeitraum von fülf Jahren ab Kaufdatum, dass das Produkt weder Material- noch Herstellungsehler aufweist, wenn es gemäß allen ztreffenden Anweisungen verwendet wird. Wenn das Produkt in thisem Zeitraum Material- oder Herstellungsehler aufweist, kann der Verkafer diese Fehler nach eigenem Ermessen beheben oder das Produkt ersetzen.

DIE NORMALE ABNUTZUNG ODER BESCHÄDIGUNGEN AufGRUND VON UNFÄLLEN, MISSBRAUCH ODER UNDERLASSUNG WERDEN VON DIESER GARANTIE Nicht GEDECKT. AUSSER DEN NACHSTEHEND AUSDRUCKLICH DARGELEGTEN GARANTIEBEDINGUNGEN UBERNIMMT DER VERKÄUFER KEINERLEI GARANTIE. AUSSER WENN VON DEN GÜLTIGEN GESETZEN UNTERSAGT, SIND ALLE IMPLIZIERENTG GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH ALLE GARANTIEN FÜR DIE GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT ODER EIGNUNG AUF DIE OBEN FESTGELEGTE GARANTIEDAUER BESCHRANKT. DIES GARANTIE SCHLIESST AUSDRUCKLICH ALLE FOLGESCHÄDEN UND BEILAUFIG ENTSTANDENEN SCHÄDEN AUS. (Da einige Länder den Ausschluss oder die Beschränkung von Folgeschäden oder beilaufig entstandenen Schaden sowie den Ausschluss von implizierten Garantien oder die zeitliche Beschränkung einer implizierten Garantie untersagen, sind die oben genannten Beschränkungen für Sie möglichereweise nicht zuteffend. Diese Garantie gibt Ihnen bestimmte Rechte. Sie haben jeder möglicherweise andere Rechte, die abhängig von der Gerichtsbarkeit varieren können.)

WARNING: Der Benutzer muss vor der Verwendung überprüfen, ob das Gerät für den beabsichtigten Zweck geeignet und angemessen ist und ob der Einsatz safer ist. Da die Anwendungen variieren können, übernimmt der Hersteller keine Garantie bezüglich der Eignung dieser Geräte für einen bestimmten Verwendungszweck.

Tripp Lite hat den Grundssatz, sich kontinuierlich zu verbessern. Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden. Fotos und Illustrationen können von den tatsächlichen Produkten weniger abweichen.

K部件enliste

WICHTIG: Uberprüfen Sie, ob Sie alle in der Komponentenliste aufgeführten Teile erhalten haben, bevor Sie mit der Installation beginnen. Wenn Teile fehlen oder fehlerhaft sind, besuchen Sie tripplite.com/support fur den Kundendienst.

A
(x1)

B
(x1)

C
(x1)

F
(x1)

D
(x2)

E
(x2)

Paket M

M5x14 (x4)

M6x14 (x4)

M6x30 (x4)

M8x30 (x4)

M8x50 (x4)

Beilagscheibe (x4)

Kleiner

GroBer
Abstandhalter Abstandhalter (x8) (x8)

Paket P

M6x12 (x4)

M6x16 (x2)

M6x25 (x2)

(x4)

(x1)

Paket W

W-A
(x6)

W-B
(x6)

W-C
(x6)

Montage

Befestigen Sie die Montagehalterungen an der Wand 1a. Befestigen am Holzwandbalken

Bohren Sie Führungslocher

Schrauben Sie die Halterungen an der Wand fest

WARNING

• Stellen Sie sichere, dass die Befestigungsschrauben in der Mitte der Balken verankert sind. Wir empfehlen die Verwendung eines Balkensuchers.
• Für andere Befestigungsmarten muss das Material vom Monteur bereitgestellt werden.
• Stellen Sie sichere, dass die verwendete Montagefläche das Gewicht des Geräts sowie das zugehörige Material und ähnliche zugehörigen Komponenten tragen kann.

Montage

Befestigen Sie die Montagehalterungen an der Wand 1b. Montage an Backstein oder Beton

Suchen und markieren Sie dieGPCaue Position der Befestigungslocher

Bohren Sie Führungslocher

Schrauben Sie die Halterungen an der Wand fest

WARNING

• Stellen Sie bei der Montage der Wandhalterung an Betonmauerwerk (auch Betonschalstein genannt) sicher, dass der eigentliche Beton mindestens eine Stärke von 35 mm (1-3/8 Zoll) für die Befestigung des Betonankers bietet. NICT IN MÖRTELFUGEN BOHREN! Achten Sie daraufuf, die montierte Wandhalterungsplatte mit den beiliegenden Verankerungen, D6 Beilagscheiben und Verankerungsbolzen an den massiven Teilen der Blöcke zu montieren. Die massiven Teile befinden sich in der Regel von jedem Blockende aus 25 mm (1") zur Mitte hin. Wir empfehlen beim Bohren des Loches die Verwendung einer elektrischen Bohrmschine auf geringer Stufe, anstatt einer Schlagbohrmaschine, um zu vermeiden, dass beim Eintritt in einen Hohlraum die Rückseite des Bohrloches einbricht.
• Stellen Sie sichere, dass die verwendete Montagefläche das Gewicht des Geräts sowie das zugehörige Material und ähnliche zugehörigen Komponenten tragen kann.

Montage

Montage der Adapterhalterungen

2a. Für Bildschirme mit flacher Rückseite

Hinweis: Verwenden Sie für diesen Bildschirmtyp geeignete Schrauben, Beilagscheiben und Abstandhalter (falls erforderlich).

• Positionieren Sie die Adapterhalterungen so nah wie möglich an der Mitte des Bildschirms.
• Schrauben Sie die Adapterhalterungen unter Verwendung der Schrauben und aller anderen notwendigen Befestigungsteile, die mit der Einheit mitgeliefert werden, sichere am Bildschirm fest.

Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an.

Montage

Montage der Adapterhalterungen

2b-1. Für Bildschirme mit vertiefter Rückseite oder Zugriff auf A/V-Eingänge

Hinweis: Die horizontalen Halterungen werden NUR mit interaktiven Smart-Whiteboards verwendet, die über 600x400/700x400/800x400/800x500/800x600 VESA-Muster verfügbar.

Hinweis: Verwenden Sie für diesen Bildschirmotyp geeignete Schrauben, Beilagscheiben und Abstandhalter (falls erforderlich).
- Positionieren Sie die Adapterhalterungen so nah wie möglich an der Mitte des Bildschirms.
- Schrauben Sie die Adapterhalterungen unter Verwendung der Schrauben und aller anderen notwendigen Befestigungsteile, die mit der Einheit mitgeliefert werden, sicher am Bildschirm fest.

Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an.

Montage der Adapterhalterungen

2b-2 Für versenkte Hinterfolie oder für den Zugriff auf A/V-Eingänge

Einstellen der Ausgleichsschrauben

Die Halterung wird mit einer standardmäßigen Ausgleichseinstellung geliefert. Passen Sie die Zahl auf der Skala an, die dem Gewicht des Whiteboards entspricht. Um das Gerat ordnungsgemäß auszugleichen, verwenden Sie einen Bohrer mit einem Steckschluss, um die vier Ausgleichsschrauben (zwei auf jeder Seite, links und rechts) einzustellen. Wechseln Sie zwischen beiden Seiten, bis Sie einen perfekten Ausgleich erreicht haben.

Montage

Aufhängen der Befestigungsvorrichtung

Montage

Aufhängen des Bildschirms an der Halterung

Heben Sie mit Hilfe einer weiteren Person oder eines Hebegerates den Bildschirm mit den daran befestigten Adapterwinkel über die montierte Wandplatte und haken Sie him ein. Ziehen Sie die beiden Schrauben unter an den Adapterhalterungen fest, um den Bildschirm zu sichern.

Montage

Einstellung

Um einen perfekten Ausgleich Sicherzustellen, verwenden Sie einen Bohrer mit einem Steckschluss, um Feineinstellungen vorzunehmen.

400 mm (15,75 Zoll)

Wartung

• Stellen Sie in regelmäßigen Abständen (mindestens alle drei Monate) sicher, dass die Wandhalterung sicher angebracht ist.
• Wenn Sie Fragen haben, besuchen Sieitte tripplite.com/support.