Gyspress - Kraftsensor GYS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kraftsensor (Kraftaufnehmer) für Nietpistole GYSPRESS
Marke	GYS
Modell	Gyspress
Kompatibilität	GYSPRESS 8T, GYSPRESS 8T PUSH-PULL, GYSPRESS 10T PUSH-PULL
Antrieb	Mechanisch (Manometer mit direkter Ablesung)
Maßeinheit	Bar (1 bar = 0,2 kN, 10 kN ≈ 1 Tonne)
Messbereich	Von 0 bis 500 Bar (0 bis 100 kN)
Hauptfunktionen	Einstellen und Überwachen der von den GYSPRESS-Nietpistolen erzeugten Kraft
Montage	Auf die Nase der Nietpistole positionieren, Verriegelungsstift
Wartung und Reinigung	Auf Öllecks prüfen, Stöße auf das Manometer vermeiden
Sicherheit	Druck von 500 Bar (100 kN) nicht überschreiten
Häufige Störungen	Ölleck (Dichtungsproblem), Manometerbruch (falsche Handhabung oder Verschleiß)
Reparierbarkeit	Bei Defekt an den Hersteller zurücksenden
Garantie	2 Jahre Teile und Arbeit (ausgenommen normale Abnutzung, unsachgemäßer Gebrauch, Transport)
Hersteller	GYS, 1 rue de la Croix des Landes, CS 54159, 53941 SAINT-BERTHEVIN Cedex, Frankreich

Häufig gestellte Fragen - Gyspress GYS

Wie montiere ich den Gyspress-Kraftsensor an einer Nietpistole?

Bei den Modellen GYSPRESS 8T den Sensor auf die Nase der Nietpistole setzen, sicherstellen, dass der Zylinder eingefahren ist, den Verriegelungsstift einsetzen und dann den Abzug bis zum Anschlag drücken. Bei den Modellen Push-Pull (8T und 10T) ist das Verfahren identisch (siehe Abbildung II).

Wie interpretiert man den vom Manometer angezeigten Wert?

Das Manometer zeigt den Druck in Bar an. Um die Kraft in kN zu erhalten, teilen Sie durch 5 oder multiplizieren Sie mit 2 und teilen Sie dann durch 10. Beispiel: 100 Bar = 20 kN. 10 kN entspricht etwa 1 Tonne.

Was ist der maximale Druck, den der Sensor aushält?

Der Sensor kann bis zu 500 Bar messen, was 100 kN (etwa 10 Tonnen) entspricht. Überschreiten Sie diesen Wert nicht.

Was tun bei einem Ölleck am Sensor?

Ein Ölleck weist auf ein Dichtungsproblem oder einen abnormalen Druck hin. Senden Sie den Sensor zur Reparatur an den Hersteller zurück.

Was tun, wenn das Manometer bricht?

Der Bruch des Manometers ist oft auf unsachgemäße Handhabung oder Verschleiß zurückzuführen. Der Sensor muss zum Austausch an den Hersteller zurückgesendet werden.

Wie lange beträgt die Garantie?

Die Garantie beträgt 2 Jahre auf Teile und Arbeit ab Kaufdatum. Sie deckt keine normale Abnutzung, Transportschäden, unsachgemäßen Gebrauch oder Umweltschäden ab.

Wie pflegt man den Kraftsensor?

Überprüfen Sie regelmäßig auf Öllecks und vermeiden Sie Stöße auf das Manometer. Eine sanfte Reinigung mit einem trockenen Tuch genügt.

Kann ich diesen Sensor an anderen Nietpistolenmodellen verwenden?

Der Sensor ist speziell für die Nietpistolen GYSPRESS 8T, 8T Push-Pull und 10T Push-Pull ausgelegt. Die Verwendung an anderen Modellen ist nicht garantiert.

Wie rechnet man Bar in Tonnen um?

Beachten Sie, dass 10 kN ≈ 1 Tonne. Um Bar in kN umzurechnen, teilen Sie durch 5. Beispiel: 300 Bar = 60 kN ≈ 6 Tonnen.

Wo befindet sich der Hersteller des Gyspress-Sensors?

Der Hersteller ist GYS, 1 rue de la Croix des Landes, CS 54159, 53941 SAINT-BERTHEVIN Cedex, Frankreich.

BEDIENUNGSANLEITUNG Gyspress GYS

FR 2/3/8
EN 2/4/8
DE 2/5/8
NL 2/6/8
IT 2/7/8

Dieser Kraftsensor ermoiglich die Prufung und Einstellung der vom GYSPRESS erzeugten Nietkraft.

MONTAGE GYSPRESS 8T (ABB I)

Sensor (1) auf dem Stanznietgerät (2) positionieren.

Der Stempel des Geräts muss eingefahren sein (ansonsten Taster (3) betätigten).

Sicherungsstift (4) einsetzen.

Taster (5) betätigen bis der Stempel stoppt.

Sensornadel muss ausschlagen.

MONTAGE GYSPRESS 8T PUSH-PULL & 10T PUSH-PULL (ABB II)

Sensor (1) auf dem Stanznietgerät (2) positionieren.

Der Stempel des Geräts muss eingefahren sein (ansonsten Taster (3) betätigten).

Sicherungsstift (4) einsetzen.

Taster (5) betätigen bis der Stempel stoppt.

Sensornadel muss ausschlagen.

MANOMETER (BAR)

Der auf dem Manometer angezeigte Wert wird in Bar angegeben.

Der Wert (X) in kN wir wie folgt berechnet: X = Anzeigewert / 5 oder X = Anzeigewert x 2 / 10

Beispiel:

100 bars: 100 / 5 = 20 = 100 × 2 / 10 = 20

10 kN entsprechen ca. 1 to.

VERGLEICHLABELLE: :

100 Bars = 20 kN 400 Bars = 80 kN

200 Bars = 40 kN 500 Bars = 100 kN

300 Bars = 60 kN

FEHLER, URSACHEN, Lösungen

Fehler Ursachen Lösungen
Bei Ölverluste Leckage oder	Druck ist ungewöhnlich hoch	Senden Sie den Sensor an den Hers-teller zurück.
Bei Manometerschaden falsche Handhabung oder Verschleiß

HERSTELLERGARANTIE

Die Garantieleistung des Herstellers erfolgt ausschließlich bei Fabrikations- oder Materialfehlern, die binnen 24 Monate nach Kauf angezeigt werden (nachweis Kaufbeleg). Nach Anerkenntnis des Garantieanspruchs durch den Hersteller bzw. seines Beauftragten erfolgen eine für den Käfer kostenlose Reparatur und ein kostenloser Ersatz von Ersatzeilen. Die Garantiezeitraum bleibt aufgrund erfolgter Garantieleistungen unverändert.

Ausschluss:

Die Garantieleistung erfolgt nicht bei Defekten, die durch unsachgemäßen Gebruch, Sturz oder harte Stöbe sowie durch nicht autorisierte Reparaturen oder durch Transportschäden, die infolge des Einsendens zur Reparatur, hervorgerufen worden sind. Keine Garantie wird für Verschleitsteile (z. B. Kabel, Klemmen, Vorsatzscheiben usw.) sowie bei Gebruachsspuren übernommen.

Das betreffende Gerätitte immer mit Kaufbeleg und kurzer Fehlerbeschreibung ausschließlich über den Fachhandel einschicken. Die Reparatur erfolgt erst nach Erhalt einer schriftlichen Akzeptanz (unterschrift) des zuvor Kostenvoranschlags durch den Besteller. Im Fall einer Garantieleistung tragdt der Hersteller ausschließlich die Kosten fur den Rückversand an den Fachhändler.

OMSCHRIJVING

Die Garantieleistung des Herstellers erfolgt ausschließlich bei Fabrikations- oder Materialfehlern, die binnen 24 Monate nach Kauf angezeigt werden (nachweis Kaufbeleg). Nach Anerkentnis des Garantieanspruchs durch den Hersteller bzw. seines Beauftragten erfolgen eine für den Käufer kostenlose Reparatur und ein kostenloser Ersatz von Ersatzteilen. Die Garantiezeitraum bleibt aufgrund erfolgter Garantieleistungen unverändert.

Ausschluss:

Die Garantieleistung erfolgt nicht bei Defekten, die durch unsachgemäßigen Gebruach, Sturz oder harte Stöbe sowie durch nicht autorisierte Reparaturen oder durch Transportschäden, die infolge des Einsendens zur Reparatur, hervorgerufen worden sind. Keine Garantie wird für Verschleibteile (z. B. Kabel, Klemmen, Vorsatzscheiben usw.) sowie bei Gebruachsspuren übernommen.

Das betreffende Gerätitte immer mit Kaufbeleg und kurzer Fehlerbeschreibung ausschließlich über den Fachhandel einschicken. Die Reparatur erfolgt erst nach Erhalt einer schriftlichen Akzeptanz (unterschrift) des zuvor Kostenvoranschlags durch den Besteller. Im Fall einer Garantieleistung trägt der Hersteller ausschließlich die Kosten für den Rückversand an den Fachhändler.

DESCRIZIONE

ICÔNES / SYMBOLS / PICTOGRAMMEN / ZEICHENERKLÄRUNG / ICONE

- Produkt recyclable qui relève d'une consigne de tri. - This product should be recycled appropriately. - Recyclingprodukt, das durch Mülltrennung entsorgt werden muss, (Verordnung-Nr. 2014-1577). - Product recyclebaar, nicht bij het huishoudelijk afval gooien. - Prodotto riciclabile soggetto a raccolta differenziata.

- Produkt dont le fabricant participe à la valorisation des emballages en cotisant à un système global de tri, collecte sélective et recyclage des déchets d'emballages menagers. - The product's manufacturer contributes to the recycling of its packaging by contributing to a global recycling system. - Produkt für getrennte Entsorgung (Elektroschrott): Werfen Sie es daher nicht in den Hausmüll! - De fabrikant van dit product neemt deel aan het hergebruik en recyclen van de verpakking, door middel van een contributie aan een globaal sorter en recycle-system van huishoudelijk verpakkingsaftval. - Prodotto con cui il fabricante partecipa alla valorizzazione degli imballaggi in collaboration con unsystema globale di smistamento, raccolta differenziata e riciclaggio degli scarti d'imballaggio.

SAS GYS