Wild Rave 1 - Lautsprecher NGS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Verstärkter tragbarer Lautsprecher
Marke	NGS
Modell	Wild Rave 1
Maximale Ausgangsleistung	200 W
RMS-Leistung	80 W
Akku	12 V / 3,6 Ah
Stromversorgung	DC-Eingang 12 V / 2 A (Netzteil enthalten)
Akkulaufzeit	Bis zu 6 Stunden (bei 70 % Lautstärke, Lichter aus)
Bluetooth	Ja, Version nicht angegeben, Reichweite 10 m
Frequenzgang	40 Hz – 18 kHz
Verfügbare Eingänge	USB (MP3/WAV/WMA/FLAC-Wiedergabe), Line-In (3,5 mm), Mikrofon, Gitarre
LED-Bildschirm	Ja, zeigt Informationen an
LED-Lichter	Ja, 6 Modi + aus
Zusätzliche Funktionen	TWS (drahtloses Stereo), X-Drive (Bässe), Equalizer (Bässe, Höhen, Echo)
Fernbedienung	Enthalten
Pflege	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine Scheuermittel verwenden.
Sicherheit	Nicht Wasser oder Feuchtigkeit aussetzen. Vor der Reinigung Netzstecker ziehen.
Ersatzteile	Netzadapter, Fernbedienung. Kundendienst kontaktieren.

Häufig gestellte Fragen - Wild Rave 1 NGS

Wie koppele ich mein Telefon per Bluetooth?

Drücken Sie die SOURCE-Taste, bis der Bildschirm BL anzeigt. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon, suchen Sie "NGS WILDRAVE" und wählen Sie es aus. Die Kopplung erfolgt beim ersten Mal automatisch.

Was tun, wenn der Ton verzerrt ist?

Überprüfen Sie die Lautstärke: reduzieren Sie sie. Deaktivieren Sie den X-Drive-Effekt, wenn die Bässe übersteuern. Stellen Sie sicher, dass die Audioquelle nicht verzerrt ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, reduzieren Sie die Lautstärke des angeschlossenen Geräts.

Wie verwende ich die TWS-Funktion?

Schalten Sie zwei Lautsprecher ein und wählen Sie den Bluetooth-Modus auf beiden. Halten Sie auf dem Master-Lautsprecher die PLAY/PAUSE-Taste (▶II) 2 Sekunden lang gedrückt, bis der Bildschirm 'b' anzeigt. Verbinden Sie Ihr Telefon mit dem Master-Lautsprecher. Um TWS zu deaktivieren, halten Sie dieselbe Taste gedrückt.

Kann ich eine Gitarre anschließen?

Ja, schließen Sie Ihre Gitarre an die GUITAR-Buchse (Nr. 3) an. Verwenden Sie das MENU-Menü und drehen Sie den VOLUME/MULTI-Regler, um die Lautstärke der Gitarre einzustellen (angezeigt als '2u'). Sie können auch Echo ('E'), Bässe ('b') und Höhen ('L') im Menü anpassen.

Wie lade ich den Akku?

Schalten Sie den Schalter auf OFF. Schließen Sie das Netzteil an die DC INPUT-Buchse des Lautsprechers und dann an eine Steckdose an. Die CHARGING-Leuchte ist während des Ladevorgangs rot und wird grün, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist. Ziehen Sie dann den Stecker.

Was bedeutet die rote Leuchte?

Die rote Leuchte leuchtet auf, wenn der Akku schwach ist und der Lautsprecher aufgeladen werden muss. Wenn sich der Lautsprecher schnell ausschaltet, laden Sie ihn sofort auf.

Wie stelle ich Bässe und Höhen ein?

Drücken Sie die MENU-Taste, bis auf dem Bildschirm 'b' (Bässe) oder 'L' (Höhen) angezeigt wird. Drehen Sie den VOLUME/MULTI-Regler, um zwischen ±6 dB einzustellen. Die Einstellung wird automatisch gespeichert.

Die Fernbedienung funktioniert nicht, warum?

Überprüfen Sie, ob die Fernbedienung auf den Sensor des Lautsprechers gerichtet ist. Ersetzen Sie die Batterien bei Bedarf. Stellen Sie sicher, dass kein Hindernis das Signal blockiert. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Kundendienst.

Kann ich einen USB-Stick verwenden?

Ja, stecken Sie einen USB-Stick in den USB-Anschluss (Nr. 6). Der Lautsprecher liest automatisch MP3-, WAV-, WMA- oder FLAC-Dateien. Verwenden Sie die Tasten PREV/NEXT, um den Titel zu wechseln.

Wie setze ich das Gerät zurück?

Drücken Sie die X-DRIVE-Taste 2 Sekunden lang, um die Bluetooth-Verbindung zurückzusetzen. Für einen vollständigen Reset schalten Sie den Lautsprecher aus und nach einigen Sekunden wieder ein.

BEDIENUNGSANLEITUNG Wild Rave 1 NGS

BESCHREIBUNG DER OBER- UND RÜCKSEITE

1 2 3 4 5 6 7 9 8 10 17 11 16 12 15 13 14

1 DC INPUT: DC-Eingangsbuchse
2 MIC: Kabelgebundene Mikrofoneingangsbuchse
3 GUITAR: Gitarren-Eingangsbuchse
4 LINE IN: Linien-Eingangsbuchse
5 CHARGING: Ladelicht
6 USB: USB-Eingangsbuchse
7 Netzschalter: Schaltet die Stromversorgung zwischen ON/OFF
8 LED-Anzeige
9 VOLUME / MULTI: Erhöhen oder verringern Sie die Lautstärke des Hauptlautsprechers.
10 STANDBY

DEUTSCH

NGS

11 SOURCE: Drücken Sie, um die Quelle zwischen USB, BT, LINE zu wechseln
12 LIGHT FX: Drücken Sie, um den Lichtmodus zwischen LED1, LED2, LED3, LED4, LED5, LED6 und Aus zu ändern
13 X-DRIVE: Drücken Sie, um den zusätzlichen Bass-Effekt zu aktivieren/deaktivieren. Den Knopf 2 Sekunden drücken, um das Bluetooth-Gerät zu entkoppeln.
14 PREV: Drücken Sie diese Taste, um im USB/BT-Modus zum vorherigen Titel zu wechseln.
15 PLAY/PAUSE: Drücken Sie, um einen Titel abzuspielen/anzuhalten.
16 NEXT: Drücken Sie diese Taste, um im USB/BT-Modus zum nächsten Titel zu wechseln.

17 MENU: Drücken Sie diese Taste, um das Menü zwischen Gitarren-/Mikrofonlautstärke, Echolautstärke, Bässen und Höhen zu wechseln.

- Das Display zeigt "20" für die Lautstärkeregelung der Gitarre/des Mikrofons. Drehen Sie das VOLUME/MULTI-Rad, um einen Wert zwischen 0 und 30 einzustellen.

- Das Display zeigt "E" für die Echolautstärkeregelung, um einen Wert zwischen 0 und 30 einzustellen.

- Das Display zeigt "b für die Bassregelung. Drehen Sie das VOLUME/MULTI-Rad, um einen Wert zwischen ± 6 dB einzustellen.

- Das Display zeigt " L" für die Steuerung der Höhen, um einen Wert zwischen ± 6 dB einzustellen.

GEBRUIKERSHANDLEIDING

BESCHREIBUNG DER FERNBEDIENUNG

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1 STANBY: Standby aktivieren/deaktivieren
2 Zifferntasten 0-9: Mit diesen Tasten können Sie einen Titel direkt im USB-Quellenmodus abspielen. Beispiel: Um Titel 12 in der USB-Wiedergabeliste abzuspielen, drücken Sie die Zifferntaste "1", gefolgt von "2".
3 VOL- : Zum Senken der Lautstärke 4 |◀◀ : Vorheriges Stück abspielen
5 ▶: Play / pause
6 : Schneller Rücklauf eines Songs durch Gedrückthalten der Taste, nur im USB-Eingabemodus.

7 ▶: Schneller Vorlauf eines Songs durch Gedrückthalten der Taste, nur im USB-Eingabemodus.
8 ▶▶: Nächstes Stück abspielen
9 VOL+: Zum Erhöhen der Lautstärke
10 MUTE: Drücken Sie, um die Stummschaltung zu aktivieren/deaktivieren
11 REPEAT: Drücken Sie, um den Wiederholungsmodus im USB-Eingangsmodus auszuwählen: einmal wiederholen (ONE), alle wiederholen (ALL), zufällig wiederholen (RAN).
12 SOURCE: Drücken Sie, um die Quelle zwischen USB, BT, LINE zu wechseln.

TWS-MODUS (TRUE WIRELESS STEREO)

A. Schalten Sie 2 Lautsprecher ein und wählen Sie beide Bluetooth-Eingangsmodi.
B. Drücken Sie die Taste "▶" am Lautsprecher für 2 Sekunden und "▶" wird angezeigt. Wenn das Display " " anzeigt oder ein Ton von einem anderen Gerät zu hören ist, ist TWS aktiviert.
C. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion auf dem Mobiltelefon, um nach Bluetooth-Geräten zu suchen, und wählen Sie im Suchergebnis „NGS WILDRAVE“ aus. Wählen Sie OK oder JA, um dieses Gerät mit Ihrem Mobiltelefon zu koppeln. Das blaue Licht zeigt eine erfolgreiche Verbindung an. Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie Musik von Ihrem Mobiltelefon abspielen.
D. Drücken Sie die Taste "▶" am Lautsprecher für 2 Sekunden. TWS-Funktionen sind deaktiviert, wenn "▶" angezeigt wird.

USB KARTE / BLUETOOTH

USB WIEDERGABE

Wenn das Gerät eingeschaltet ist, wenn das USB Gerät eingelegt wurde, es kann die vorhandene Musik im MP3 / AMR / WAV / WMA / FLAC Format wiedergeben. Drücken Sie die PREV/NEXT Taste um das gewünschte Lied auszuwählen. Drücken Sie die Wiedergabe/Pause-Taste, um Ihre Musik zu unterbrechen/fortzusetzen.

BLUETOOTH-MODUS

A. Drücken Sie die SOURCE-Taste, bis auf der Anzeige das Wort BL erscheint. Im Bluetooth-Modus ist das Gerät eingeschaltet und befindet sich im Suchmodus / Kopplungsmodus / Neuverbindungsmodus zur Verbindungswiederherstellung.
B. Schalten Sie jetzt die Bluetooth Funktion Ihres Handys ein.
C. "NGS WILDRAVE" suchen und wählen um die Übereinstimmung durchzuführen (zum ersten Mal oder um ein neues Gerät anzuschliessen).
D. Der Bluetooth Lautsprecher wird automatisch angeschlossen wenn Ihr Handy übereinstimmt wurde (je nach Modell und Einstellung des Handys kann es notwendig sein die Geräte manuell wieder anzuschliessen).
E. Um den Lautsprecher vom Mobiltelefon zu trennen, den X-DRIVE-Knopf für 2 Sekunden gedrückt halten.

GEBRUIKERSHANDLEIDING

LINE IN

Können Sie das Gerät an die externe Audio Multimedia Quellen mit dem "LINE IN" Anschluss der externen Systemsteurung anschliessen. Nach dem Anschluss, drücken Sie die SOURCE des Geräts um den LINE Modus zu starten. Das heisst dass das Gerät die Audio Dateien von anderen Multimedia Quellen wie der PC, ein Handy, ein MP3 oder MP4 Spieler, etc. wiedergeben kann.

LADEANWEISUNGEN

Während der Wiedergabe, wenn der Akku schwach ist, leuchtet das rote Licht auf, um anzuzeigen, dass der Lautsprecher aufgeladen werden soll, oder erlischt nach kurzer Zeit.

1. Legen Sie den Schalter in die OFF-Position.
2. Schließen Sie das Netzteil an den Lautsprecher an.
3. Schließen Sie den Adapter an die Stromversorgung an.
4. Wenn das LED von Rot auf Grün wechselt, zeigt der Ladestatus an, dass der Ladevorgang abgeschlossen wurde. Trennen Sie das Ladegerät vom Netz und trennen Sie den Adapter vom Lautsprecher.

TECNISCHE SPEZIFIKATIONEN

WILDRAVE 1 WILDRAVE 2

Ausgangsspitzenleistung 200W 300W

Batterie 12V/3,6Ah 12V/3,6Ah

Bluetooth Ja Ja

Arbeitsbereich 10m 10m

Frequenzgang 40Hz\~18kHz 40Hz\~18kHz

USB-Anschluss Ja Ja

AUX-Eingang Ja Ja

Mikrofon Ja Ja

Gitarreneingang Ja Ja

LED-Bildschirm Ja Ja

Batteriestandsanzeige Ja Ja

LED-Beleuchtung Ja Ja

RMS 80W 100W

Akkulaufzeit 6 Stunden * 6 Stunden *

DC-Eingang 12V / 2A

* 4 Stunden bei 100% Lautstärke (Lichter und Super-Bass ausgeschaltet) 6 Stunden bei 70% der Lautstärke (Lichter und Super-Bass ausgeschaltet) 10 Stunden bei 50% der Lautstärke (Lichter und Super-Bass ausgeschaltet)

DC-LADEN

max. Spannungsversorgung

Sollten Sie dieses Produkt später einmal entsorgen müssen, beachten Sie bitte, dass elektrische Abfallprodukte nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Bitte führen Sie das Produkt dem Recycling zu, sofern eine entsprechende Einrichtung (Wertstoffhof) vorhanden ist.

Fragen Sie bei Ihren Behörden vor Ort nach Möglichkeiten zum Recycling. (Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte).

INSTRUZIONI D'USO

DESCRIZIONE DEL PANNELLO SUPERIORE E POSTERIORE

1 2 3 4 5 6 7 9 8 10 17 11 16 12 15 13 14