IAN 384188 - Gartenmöbel Livarno Lux - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 384188 Livarno Lux

Montage- und Sicherheitshinweise

FR BE

BAIN DE SOLEIL TRESSÉ

DE/AT/CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite 5

GB/IE Assembly and safety instructions Page 11
FR/BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page 17
NL/BE Montage- en veiligheidsinstructies Pagina 25
PL Wskazówki montażu i bezpieczeństwa Strona 31
CZ	Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny	Strana 37
SK	Pokyny pre montáž a bezpečnostné pokyny	Strana 43
ES	Instrucciones de montaje y de seguridad	Página 49
DK	Monterings- og sikkerhedshenvisninger	Side 55
IT	Istruzioni di montaggio e di sicurezza	Pagina 61
HU	Szerelési- és biztonsági tudnivalók	Oldal 67
SI	Navodila za montażo in varnostna navodila	Stran 73

WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN!

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY!

Legende der verwendeten Piktogramme......Seite 6

Einleitung ...... Seite 6

Bestimmungsgemäße Verwendung...... Seite 7

Lieferumfang ...... Seite 7

Technische Daten ...... Seite 7

Sicherheitshinweise ...... Seite 7

Montage...... Seite 8

Klappmechanismus...... Seite 9

Reinigung und Pflege...... Seite 9

Entsorgung...... Seite 9

Garantie und Service......Seite 9

Legende der verwendeten Piktogramme
	Bedienungsanleitung lesen!		Witterungsbeständig
	Warn- und Sicherheits-hinweise beachten!		UV-beständig
	Lebens- und Unfallgefahr für Kleinkinder und Kinder!		Entsorgen Sie Verpackung und Produkt umweltge-recht!
	Maximale Traglast		Das Produkt kann beim Camping verwendet werden.
	Das Produkt ist für die Verwendung im privaten Außenbereich (z. B. im Garten) geeignet.		Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatzbestimmt.

Geflecht-Sonnenliege

Einleitung

HerzlichenGlückwunsch!

Mit Ihrem Kauf haben Sie

sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der Montage mit dem Produkt

vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Montageanleitung und die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produktes mit aus.

●Bestimmungsgemäße Verwendung

Bei diesem Produkt handelt es sich um eine Sonnenliege, die für die Verwendung im Außenbereich geeignet ist. Das Produkt ist für den privaten Gebrauch für Personen mit einem Maximalgewicht von 110 kg geeignet. Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben oder eine Veränderung des Produktes ist nicht zulässig und kann zu Verletzungen und/oder Beschädigungen des Produktes führen. Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.

Lieferumfang

Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken immer den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den einwandfreien Zustand des Produktes.

1 Sonnenliege
1 Kissenauflage
1 Montageanleitung

- Technische Daten

Gesamtmaße: ca. 65 cm x 195 cm x 25,5 cm (B x L x H)

Maße Sitz-/

Liegefläche: 130 cm x 65 cm (L x B);

Rückenlehne: 65 cm x 65 cm (L x B)

Sitz-/Liegehöhe: 25,5 cm

Gewicht: ca. 10,4 kg

Max. Traglast: 110 kg

Sicherheitshinweise

BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITS- HINWEISE UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!

WARNUNG!

LEBENS- UND UN-

FALLGEFAHR FÜR KLEIN- KINDER UND KINDER! Lasse

Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr.

Halten Sie Kinder während der Montage vom Arbeitsbereich fern. Zum Lieferumfang gehören eine Vielzahl von kleinen Schrauben und anderen Kleinteilen. Diese

Kleinteile können beim Verschlucken oder Inhalieren lebensgefährlich sein.

- Generale WARNUNG!

beim Auseinander- und Zusammenklappen des Produkts vorsichtig vor, um Verletzungen / Einklemmen zu vermeiden.

Achten Sie beim Auseinanderklappen darauf, dass der Klappmechanismus und die Rückenlehne ordnungsgemäß einrasten, bevor Sie das Produkt verwenden (siehe Abb. G und H).

Achten Sie darauf, dass das Produkt nur von fachkundigen Personen montiert wird.

■ Stellen Sie sicher, dass das Produkt auf einem festen, eben-erdigen Untergrund steht.

⚠ VORSICHT! Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt! Das Produkt ist kein Kletter- oder Spielgerät! Stellen Sie sicher, dass Personen, insbesondere Kinder nicht auf das Produkt klettern bzw. sich nicht am Produkt anlehnen. Das Produkt kann aus dem Gleichgewicht kommen und umkippen. Verletzungen und / oder Beschädigungen können die Folgen sein.

⚠ VORSICHT! Heben Sie das Produkt nicht an oder bewegen

Sie es nicht, wenn es durch Gewicht belastet ist.

Das Produkt darf immer nur von einer Person verwendet werden.

■ Stellen Sie sich nicht auf das Produkt. Es könnte umkippen oder beschädigt werden.

■ Halten Sie Tiere vom Produkt fern. Unkontrollierte Tiere könnten das Produkt umkippen.

Überprüfen Sie in regelmäßigen Abständen alle Schraubverbindungen und ziehen Sie regelmäßig alle Schrauben nach.

■ Verwenden Sie das Produkt nur für den vorge sehenen Zweck.

Überschreiten Sie nicht die maximale Traglast

des Produktes.

Sichern Sie das Produkt bei extremen Wetterbedingungen, z. B. bei starkem Wind.

■ Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von offenem Feuer.

- Montage

Hinweis: Montieren Sie das Produkt auf einer ausreichend großen, kratzfesten Fläche. Decken Sie ggf. den Boden ab, um eventuelle Kratzer zu vermeiden.

Montieren Sie das Produkt gemäß den Abbildungen A bis F.

- Klappmechanismus

In der Grundposition ist die Rückenlehne waagerecht. Zusätzlich lässt sich die Rückenlehne in 3 weitere Positionen einstellen.

□ Verstellen Sie die Rückenlehne gemäß den Abbildungen G und H.

● Reinigung und Pflege

■ Verwenden Sie zum Reinigen keine scheuernden oder ätzen-den Reinigungsmittel.
☐ Reinigen Sie die Oberflächen mit einer milden Seifenlauge oder handelsüblichem Kunststoffreiniger.
□ Reinigen Sie das Kunststoffgeflecht regelmäßig; so lassen sich Staub und Verunreinigungen problemlos entfernen.
□ Reinigen Sie die Kissenauflage bei Bedarf mit einem leicht angefeuchteten Tuch.

- Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produktes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

● Garantie und Service

Wir leisten 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum für Material- und Fabrikationsfehler des Produktes.

Die Garantie gilt nicht:

• Im Falle von Schäden, die auf unsachgemäßer Bedienung beruhen.
• Für Verschleißteile.
• Für Mängel, die dem Kunden bereits bei Kauf bekannt waren.
• Bei Eigenverschulden des Kunden.

Die gesetzlichen Gewährleistungen des Kunden bleiben durch die Garantieunberührt.

Für Geltendmachung eines Garantiefalles innerhalb der Garantiezeit ist durch den Kunden der Nachweis des Kaufes zu führen. Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 2 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der

JARDIN NETHERLANDS BV

P.O. BOX 224 - 5120 AE Rijen

Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert.

Das gilt auch für ersetzte und ausgetauschte Teile. In vielen Fällen liegt der Grund für Reklamationen in Bedienungsfehlern. Diese könnten ohne Weiteres telefonisch oder per E-Mail behoben werden. Bitte wenden Sie sich an die für Sie eingerichtete Servicestelle, bevor Sie das Gerät beim Hersteller reklamieren.

List of pictograms used....Page 12

Introduction......Page 12

- Technische gegevens

Totale

Gewicht: ca. 10,4 kg

DRB 2x DS

A DS DS DRB 1x DS DRB 1x

B DS DSDS 442°07 1x DS

Stand der Informationen · Last Information Update

Version des informations · Stand van de informatie