Gozero ADD4901 - Nicht kategorisiert PHILIPS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Gozero ADD4901 PHILIPS

3. Fach für Gaszylinder

2. Für Ihre Sicherheit

3. Allgemeine Beschreibung

4. Bevor der Spaß beginnt

5. Jetzt kann der Spaß losgehen

7. Gewährleistung & Service

• Wipe the drip tray to keep it dry. 7 Guarantee & service If you need information or if you have any problems, please visit the Philips website at www.philips.com or contact the Philips Customer Care Center in your country. If there is no Customer Care Center in your country, go to local Philips dealer. Please keep this user manual for future reference. EN 41 Einführung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und herzlich willkommen bei Philips! Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/water, um vollumfänglich vom Support, den wir anbieten, profitieren zu können. 2 Für Ihre Sicherheit Lesen Sie diese wichtigen Informationen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen und heben Sie diese für spätere Fragen auf. Allgemeine Warnung - VERWENDEN SIE KEINE Sodaflaschen anderer Hersteller. Das kann zu einer Beschädigung des Geräts und Sicherheitsrisiken führen. - VERSETZEN SIE ausschließlich reines Wasser mit Kohlensäure. Wenn das Wasser Zucker oder andere Stoffe enthält, kann es zu einer Fehlfunktion des Ventils kommen und es kann gefährlich werden, das Produkt zu benutzen. - GEBEN SIE KEINE Fruchtstücke, Eis bzw. Aromen in die Sodaflasche. Fügen Sie Aromen hinzu erst NACHDEM Sie das Wasser mit Kohlensäure versetzt haben. - BEFÜLEN SIE KEINE leeren Sodaflaschen mit Kohlensäure. - BEWEGEN SIE NICHT den Soda Maker, während Wasser mit Kohlensäure versetzt wird. - FÜGEN SIE NICHT LÄNGER als 5 Sekunden lang Kohlensäure dem Wasser hinzu. - Der Soda Maker muss stets aufrecht stehend verwendet werden. - Schützen Sie den Soda Maker stets vor allen Hitzequellen bzw. direkter Sonneneinstrahlung. Verwenden Sie ihn bei Zimmertemperatur. - Halten Sie den Soda Maker von Kindern fern. Der Soda Maker sollte von Kindern unter 12 Jahren nicht ohne die Aufsicht einer erwachsenen Person verwendet werden. Sodaasche - Befüllen Sie die Flasche nur mit frischem und kühlem Wasser; beachten Sie dabei die Fülllinie. - VERWENDEN SIE KEINE anderen Flaschen, die nicht speziell für den Philips Soda Maker vorgesehen sind. Ihr Philips Soda Maker eignet sich ausschließlich für die Verwendung mit der Philips Sodaflasche. Von der Verwendung anderer Flasche wird abgeraten. Schäden, die aus der Benutzung einer anderen als der Philips Sodaflasche resultieren, fallen nicht unter die Gewährleistung. - Stellen Sie die Flasche niemals in den Gefrierschrank. - Halten Sie die Flasche stets sauber, indem Sie den Deckel zuschrauben, um eine Verunreinigung durch Bakterien bzw. Geruchsentwicklung zu vermeiden. Nachfolgendes gilt nur für die Sprudlerflasche aus Kunststoff: - Spülen Sie die Kunststoffasche niemals in der Spülmaschine. Spülen Sie sie NICHT mit heißem Wasser über 40 °C. - Die Flaschen von Philips sind eindeutig mit einem Ablaufdatum gekennzeichnet. Verwenden Sie die Sprudlerflasche NICHT nach dem Abflaufdatum. DE 5DE 6

- Verwenden Sie keine verformte, verfärbte oder zerkratzte Flasche. Prüfen Sie das auf der Flasche angegebene Ablaufdatum vor der Verwendung und prüfen Sie die Flasche auf Schäden und Verformungen. Ersetzen Sie abgelaufene, beschädigte oder verformte Sprudlerflaschen durch neue. Nachfolgendes gilt nur für die Sprudlerflasche aus Volledelstahl: - Verwenden Sie keine verformte, verfärbte oder zerkratzte Flasche. Prüfen Sie die Flasche auf Schäden und Verformungen. Ersetzen Sie abgelaufene, beschädigte oder verformte Sprudlerflaschen durch neue. Kohlendioxid -(CO

)-Zylinder - Gehen Sie mit dem Zylinder sorgsam um, um ernsthafte Personenschäden zu vermeiden. - Überprüfen Sie sorgfältig den Zylinder sowie das Zylinderventil auf Schäden, bevor Sie den Soda Maker benutzen. Verwenden Sie den Zylinder und den Soda Maker bitte nicht, sollten Sie Probleme feststellen. Kontaktieren Sie in diesem Fall den Kundendienst. - Mindestens haltbar bis: Beachten Sie das Datum auf dem Deckel, der Kopfhülse bzw. der Unterseite des Zylinders. - Atmen Sie den im Zylinder enthaltenen Gas nicht ein. Es ist verboten, den Zylinder und die Unversehrtheit des Ventils zu ändern und zu modifizieren. - Entfernen Sie die Sodaflasche, wenn diese mit Wasser befüllt ist, bevor Sie den Zylinder anbringen. - Es ist verboten, den Zylinder zu entfernen und diesen zu bewegen, wenn der Soda Maker in Betrieb ist. - Halten Sie den Zylinder stets fern von allen Hitzequellen bzw. von direkter Sonneneinstrahlung und bewahren Sie diesen an einem kühlen und belüfteten Ort auf. Es ist verboten, den Zylinder Temperaturen von über 50°C auszusetzen. - Durch eine hohe Konzentration kann es zu Erstickung (EIGA-As) führen. Der Zylinder enthält unter Druck stehenden Gas; dieser kann durch Erhitzen (H280) explodieren. Durch Kontakt mit der Flüssigkeit kann es zu Gefrierbrand kommen. - Legen Sie den Zylinder nicht in den Gefrierschrank oder Kühlschrank. Verwenden Sie ihn nicht und halten Sie ihn von Ihrem Körper fern, wenn dieser gefroren ist. - Verwenden Sie den Inhalt nicht zur Zubereitung von Babynahrung. - Ändern bzw. modifizieren Sie nicht den Zylinder bzw. das Ventil. - Von Kindern fernhalten. - VERSUCHEN SIE NICHT den Zylinder durchzustechen, zu werfen oder zu verbrennen. - TRANSPORTIEREN SIE NICHT den Soda Maker mit eingeschraubtem Zylinder. - Die Gebrauchsdauer des Zylinders ist abhängig von der Häufigkeit der Benutzung. 3 Allgemeine Beschreibung Produktübersicht Siehe Angaben zum Gerät: Maximaler Betriebsdruck: 116 Psi/ 8 Bar Maximal zulässige Betriebstemperatur: 40°C / 104°FDE 7 A3-1 A3-2 A3-3 A3-4 A2-2 4 Bevor der Spaß beginnt Einbau des Glaszylinders

1. Stellen Sie den Philips Soda Maker in einer aufrechten Position auf eine ebene Oberfläche. Entfernen

Sie die Sodaflasche vor dem Einbau bzw. Auswechseln des Zylinders, wenn diese mit Wasser befüllt ist. Entfernen Sie die Tropfschale und legen Sie den Soda Maker dann vorsichtig auf die Seite.

2. Entfernen Sie die Dichtung und den Deckel vom CO

-Zylinder. Führen Sie den Zylinder vorsichtig durch die untere Öffnung ein. Lassen Sie den Zylinder nicht in die Öffnung fallen. Beginnen Sie den Zylinder in Uhrzeigerrichtung einzuschrauben, sobald Sie spüren, dass der Zylinder den unteren Teil erreicht. Ziehen Sie den Zylinder nicht zu fest, weil dadurch die Gewinde, die den Zylinder halten, beschädigt werden könnten.

3. Legen Sie den Soda Maker auf die Seite, wenn Sie den Gaszylinder auswechseln müssen. Schrauben

Sie diesen gegen den Uhrzeigersinn heraus und ziehen diesen dann vorsichtig aus dem Fach. 5 Jetzt kann der Spaß losgehen

1. Befüllen der Sodaflasche

Spülen Sie die Sodaflasche mit kaltem Wasser ab, bevor Sie diese das erste Mal benutzen. Befüllen Sie die Sodaflasche mit kaltem, sauberem Wasser bis zur Fülllinie.

2. Befestigung der Sodaflasche

Schrauben Sie die Sodaflasche in die Halterung der Sodaflasche. Schrauben Sie die Flasche von oben drauf blickend gegen den Uhrzeigersinn. Schrauben Sie die Flasche nicht zu fest ein, nur so weit, dass die Sodaflasche richtig sitzt.

3. Wasser mit Kohlensäure versetzen

Drücken Sie den Knopf fest nach unten, bis Sie ein Geräusch am Ventil hören. Jeder Vorgang dauert 2-3 Sekunden. HINWEIS:

• Der Vorgang darf NIEMALS länger als 5 Sekunden dauern. Das kann zu Verschwendung von Gas bzw. Personenschäden führen.

• Sie können dem Wasser mehr Kohlensäure hinzufügen, indem Sie den Vorgang wiederholen.

4. Entlüften der Flasche

Lassen Sie den Knopf wieder in die horizontale Position, wenn Sie nach 3 Sekunden einen Summton hören. Lassen Sie den Knopf sich selber lösen. Der restliche Druck in der Sodaflasche wird mit einem Puffgeräusch abgelassen. Das Sprudelwasser ist nur zum Verzehr bereit. Sie können die Sodaflasche abschrauben und sich das Wasser schmecken lassen. A2-1Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung bitte in einem zur weiteren Verwendung geeigneten Zustand auf. DE 8 6 Reinigung Ausspülen der Sodaasche - Spülen Sie die Sodaflasche vor der ersten Benutzung aus. - Verwenden Sie sauberes, kaltes Wasser, eine Faserbürste und ein mildes Reinigungsmittel. - Verwenden Sie kein Lösungsmittel, starkes Reinigungsmittel bzw. Scheuermittel, um die Flasche zu reinigen. HINWEIS:

• Spülen Sie Sprudlerflaschen aus Kunststoff nie in der Spülmaschine. Die Sprudlerflasche aus Volledelstahl ist spülmaschinenfest. Reinigung des Soda Makers

• VERWENDEN SIE KEINE Scheuermittel oder Reiniger auf Lösungsmittelbasis, um diesen zu reinigen.