IAN 330843 - Gartenhaus FLORABEST - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 330843 FLORABEST

Klappen Sie vor dem Lehen die Sätze mit den Abfindungen aus und noch sie sich onschließlich mit allen Funktionen des Anteils vortraut.

DE/AT/CH Aufbau und Sicherheitsinseine

59e 30

GB IE NI

Contents 8

Technical Data 8

Intended Use 8

Safety Notices 8-9

Technische gegevens 25

Sicherheitschinweise 30-31

Lebensgefahr 31

Verletzungsgefahr 31

Standortauswahl 32

Aufbau 32-33

Abbau 33-34

Lagerung 34

Reinigung und Pflege 34

Hinweise zur Entsorgung 34

Hinweise zur Garantie und

Serviceabwicklung 34-35

Congratulations!

Herzlichen Glückwunsch!
Mit ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwertigen Antikel entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem Antikel vertraut.

Lesen Sie hierzu aufmerk-sam die nachfolgende Aufbauanleitung und die Sicherheitshinweise.

Benutzen Sie den Antikel nur wie beschreiben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Aufbauanleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Antikels an Dritte ebenfls mit aus.

Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung können schwere Verletzungen verursachen.

Lieferumfang

1 x Pavillon
1 x Seitenwand mit Fenster
1 x Seitenwand ohne Fenster
4 x Abspannleine
4 x Hering
4 × V -Hering
1 x Aufbewährungstasche
1 x Aufbauanleitung

Technische Daten

Abmessungen:
ca. 300 × 260 × 300 cm ( B × H × T )
Gewicht: ca. 15 kg Material:

• Fenster Seitenwand: PE
• Teleskopstangen: Aluminium
• Kreuzgestänge: Stahl, pulverbeschichtet
• Seitenelemente: Polyester 600D
  Dach: Polyester 600D, PA beschichtet
• Erdspiele: Stahl, verzinkt Herstellungsdatum (Monat/Jahr): 01/2020

Bestimmungsgemäß Verwendung

Der Artikel ist für Blick- und Sonnenschutz im Außenbereich konzipiert. Er ist nicht für eine Dauernutzung im Außenbereich vorgesehen, da er nur bedingt wetterbeständig ist. Der Artikel ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.

Sicherheitshinweise

• Zusätzliche Montage von Ersatzwänden, durch die ein geschlossener Raum entstehen wurde, ist nicht erlaubt. Es dürfen nicht mehr als 50% des Pavillons geschlossen werden!

Lebensgfahr!

• Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr.

Verletzungsgefahr!

• Der Antikelarf nicht bei widrigen Wetterbedingungen wie starkem Wind, Regen oder Schnee verwendet werden.
• Abbau des Pavillons bei zu erwartenden Windgeschwindigkeiten größter als 40km / h (frischer Wind, großere Zweige und Bäume bewegen sich und Wind ist deutlich hörbar).
• Demontieren Sie den Antikel bei auffrischendem Wind oder anderen widrigen Wetterbedingungen.
• Beim Auf- und Abbau besteht eine Klemmgefahr an den Eckgelenken. Achten Sie daraufuf, dass bei diesen Fallpavillon konstruktionsbedingt hohe Spannungskräfte in den Eckgelenken aufgebracht werden bzw. bei der Demontage durch den Druck auf den Sperrbolzen gelöst werden.
• Stellen Sie den Antikel auf einen ebenerdigen Untergrund.

• Weisen Sie Personen auf die Abspannseile und die dadurch entstehende Stolpergebn fürhin.

• Achten Sie darauf, dass der Antikel vollständig ausgespannt wurde, bevor Sie den Antikel benutzen.

• Der Artikelarf nur unter Aufsicht von Erwachsenen und nicht als Spielzeug verwendet werden.
• Prüfen Sie den Anteil vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen oder Abnutzungen.
• Prüfen Sie vor jedem Gebrauch, dass alle Teile sachgerecht montiert wurden. Eine nicht korrekt durchgeführte Montage kann die Sicherheit und Funktion beeinträchtigen.
• Kein offenes Feuer, Grills, Heizpilze in oder in der Höhe der Pavillons! Sollte ein Pavillon zusdessen Feuer fangen, verlassen Sieihn davon! Löschen Sie den Brand mit einem Feuerloscher oder Wasser. Alarmieren Sie bei Bedarf umgehend die Feuerwehr.
• Achten Sie bei leichtem Wind darüber auf, dass die offenen Seiten des Pavillons im Windschatten liegen.
• Einzelne Pavillons dürfen nicht verbunden oder miteinander befestigt werden. Zwischen einzelnen Pavillons muss ein Mindestabstand von 3 m eingehalten werden.
• Entstehende Wassersäcke sind zu leeren!

Standortauswahl

• Der Antikel hat eine Abmessung von 3 × 3 ~m , zusammen wird Platz für die Abspannleinen besteht.
• Platzieren Sie den Antikel möglichst an einer windgeschützten Stelle.
• Achten Sie bei leichtem Wind daraufuf, dass die offenen Seiten des Pavillons im Windschatten liegen.
• Der Boden sollene eben sein und den Heringen genügend Festigkeit geben.

Aufbau

Teilebezeichnung (Abb. A - I)

1 - Pavillon-Dach
2 - Eckgelenk
3 - Hering
4 - Bodenplatte
5 - Abspannleine
6 - Eckplane
7 - Haken für Eckplane
8 - V-Hering
9 - Seitenwand ohne Fenster
10 - Teleskopstandfuß
11 - Seitenwand mit Fenster
12 - Klettverschlüsse Seitenwand und Dach
13 - Schlaufe für Abspannleine
14 - Kreuzgestänge
15 - Eckstangen / Teleskopstangen
16 - Dachgestänge

Hinweis! Zum Aufbau des Artikels werden mindestens 2 Personen benötigt.

Wir empfehlen, den Aufbau mit 4 Personen durchzufahren.

Schritt 1

Entnehmen Sie den Antikel aus der Aufbewährungstasche.

Schritt 2

Ziehen Sie den Antikel an den gegenüberliegenden Ecken langsam und gleichmäßig auseinander (Abb. B und C).

Schritt 3

Schieben Sie die Eckgelenke (2) jeder Ecke so welt nach oben, bis die Sperrbolzen der Eckstangen einrasten (Abb. D).

Hinweis! Falls ein großer Widerstand auftritt, ist der Artikel noch nicht welt genug auseinandergezogen.

Achtung! Klemmgefahr am Eckgelenk!

Schritt 4

Ziehen Sie die Teleskopstandfuße (10) aus den Eckstangen. Stellen Sie dazu einen Fuß auf die Bodenplatte (4) der Standfuße und schiben Sie den oberen Teil der Eckstange nach oben, bis der Teleskopstandfuß hörbar einrastet (Abb. E).

Hinweis! Es kann zwischen 3 Höheneinstellungen ausgewählten werden.

Schritt 5

Spannen Sie die Eckplanen (6).

Befestigen Sie die vormontierten Haken (7) in den darauf vorgesehenen Öffnungen am Teleskopstandfuß (Abb. F).

Es stehen 3 Öffnungen zur Auswahr: Wenn Sie den Teleskopstandfuß in der niedrigsten Position fixiert haben, befestigen Sie auch die Haken in der niedrigsten Position.

Wenn der Teleskopstandfuß in der mittleren oder oberen Position fixiert wurde, wahren Sie entsprechend die mittlere oder obere Öffnung aus.

Schritt 6

Verankern Sie jeder Teleskopstandfuß mithilfe der mitgelieferten Heringe (3).

Nutzen Sie dazu die Öffnungen in der Bodenplatte (Abb. G).

Achtung! Prufen Sie den feste ten Sitz der Heringe.

Schritt 7

Verknoten Sie jeweils eine Abspannleine (5) mit jeder Schlaufe (13) an den äußeren Eckpunkten des Artikels (Abb. G). Spannen Sie die Leinen und befestigen Sie die Enden mit den V-Heringen (8) (Abb. G).

Achtung! Achten Sie auch hier auf einen festen Sitz der Heringe.

Schritt 8

Befestigen Sie die Seitenwände (9, 11) mithilfe der bereits vormontierten Klettverschlüsse (12) an den Eckstangen / Teleskopstangen (15) und dem Kreuzgestänge (14) des Pavillons (Abb. H).

Hinweis! Achten Sie bei der Befestigung daraufuf, dass der umgelegte Saum an den Rändern der Seitenwände nachinnen zeigt.

Schritt 9

Befestigen Sie die vormontierten Klettverschlüsse am Dachgestänge (16) (Abb. I).

Abbau

Schritt 1

Nehmen Sie die Seitenwände ab.

Schritt 2

Lösen Sie die Heringe der Abspannleinen und Bodenplatten.

Schritt 3

Drücken Sie die Sperrbolzen an den Teleskopstandfußen ein, um die Standfuße einschieben zu konnen.

Schritt 4

Drücken Sie den Sperrbolzen an den Eckgelenken ein, um die Eckgelenke nach unter zu schieben.

Vorsicht! Klemmgefahr!

Schritt 5

Schieben Sie den Faltrahmen langsam und vorsichtig über die gegenüberliegenden Seiten wieder zusammen.

Schritt 6

Verpacken Sie den Antikel getrocknet und gereinigt wieder in der Aufbewährungstasche.

Lagerung

Lagern Sie den Artikel bei Nichtbenutzung immer trocken und sauber bei Raumtemperatur.

Reinigung und Pflege

Reinigen Sie den Artikel mit einem feuchten Tuch und mit einem milden Reinigungsmittel.

Verwenden Sie kein Benzin, Lösemittel oder starke Reinigungsmittel.

Das Pavillondach kann mit Imprägnierspray behandelt werden.

Hinweise zur Entsorgung

Entsorgen Sie den Antikel und die Verpackungsmaterialien entsprechend aktueller ortlicher Vorschriften. Verpackungsmaterialien, wie z. B. Folienbeutel, gehoren nicht in Kinderhände. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für Kinder unerreichbar auf.

Entsorgen Sie den Antikel und die Verpackung umweltschonend.

Der Recycling-Code dient der Kennzeichnung verschiedene Materialien zur Rückführung in Wiederverwertungskreislauf cycling). Der Code besteht aus Recyclingsymbol - das den vertungskreislauf widerspiegeln - und einer Nummer, die das serial kennzeichnet.

Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung

Der Antikel wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf diesen Antikel drei Jahre Garantie ab Kaufdatum.itte bewahren Sie den Kassenbon auf.

Die Garantie gilt nur für Material- und Fabrikationsfehler und entfällt bei missbrauchlicher oder unsachgemäßer Behandlung. Ihr gesetzlichen Rechte, insbesondere die Gewährleistungsrechte, werden durch diese Garantie nicht eingeschrankt.

Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sichitte an die unten stehende Service-Hotline oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung. Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere Vorgehen Schnellstmöglich mit ihren abstimmmen. Wir werden Sie in jedem Fall persönlich beraten.

Die Garantiezeit wird durch etwaige Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlangert.

Dies gilt auch für ersetzte und repa-rierte Teile. Nach Ablauf der Ga-rantie anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.

IAN: 330843_1907

DE Service Deutschland

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

AT Service Osterreich

Tel.: [phone]

(0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

CH Service Schweiz

Tel.: [phone]

(0,08 CHF/Min.)

Mobilfunk max.

0,40 CHF/Min.)

E-Mail: [e-mail]