Entrecôte - Grillplatte Klarstein - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	3-in-1 Multifunktionsgerät: Grill, Raclette und Fondue
Marke	Klarstein
Modell	Entrecôte
Artikelnummer	10034138, 10035419
Stromversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Leistung	1100 W
Maße ca.	40 x 30 x 20 cm (geschätzt)
Gewicht ca.	3 kg (geschätzt)
Anzahl Raclette-Pfännchen	8
Anzahl Fonduegabeln	8
Material der Grillplatte	Antihaftbeschichtung
Fassungsvermögen des Fondue-Topfs	Angegeben durch MAX-Fülllinie
Temperatureinstellung	Einstellbarer Thermostat mit Kontrollleuchte
Funktionen	Grillen, Raclette, Fondue
Pflege und Reinigung	Platte und Pfännchen mit Seifenwasser waschbar; Basis mit feuchtem Tuch abwischen
Sicherheit	Keine automatische Abschaltung; heiße Oberflächen; Basis nicht eintauchen
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Wenden Sie sich an den Hersteller Chal-Tec GmbH für Teile
Verwendungszweck	Nur für den Hausgebrauch
Recyclinginformationen	Nicht mit dem Hausmüll entsorgen; an einer Sammelstelle abgeben
Garantie	Siehe Herstellerbedingungen

Häufig gestellte Fragen - Entrecôte Klarstein

Wie starte ich das Gerät zum ersten Mal?

Vor dem ersten Gebrauch das Gerät 10 Minuten lang leer aufheizen lassen. Dabei kann leichter Rauch entstehen; lüften Sie den Raum. Abkühlen lassen, dann Platte und Pfännchen reinigen.

Wie hoch ist die Leistung des Geräts?

Das Gerät hat eine Leistung von 1100 W bei einer Spannung von 220-240 V ~ 50/60 Hz.

Kann ich Metallutensilien auf der Platte verwenden?

Nein, vermeiden Sie harte oder scharfe Gegenstände, um die Antihaftbeschichtung nicht zu zerkratzen. Verwenden Sie Holz- oder Silikonutensilien.

Wie reinige ich die Grillplatte?

Platte und Pfännchen mit heißem Seifenwasser waschen, abspülen und trocknen. Die Basis darf niemals ins Wasser getaucht werden; reinigen Sie sie mit einem feuchten Tuch.

Schaltet sich das Gerät automatisch aus?

Nein, das Gerät hat keine automatische Abschaltung. Sie müssen es nach Gebrauch ausstecken und niemals unbeaufsichtigt lassen.

Kann ich mit diesem Gerät Fondue zubereiten?

Ja, stellen Sie den Fondue-Topf in die Mitte der Kochplatte und verwenden Sie den Gabelhalter. Überschreiten Sie nicht die MAX-Fülllinie.

Was tun, wenn die rote Kontrollleuchte nicht aufleuchtet?

Überprüfen Sie, ob das Gerät eingesteckt ist und der Thermostat auf eine Position gedreht ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Welche Lebensmittel kann ich grillen?

Sie können Fleisch, Fisch, Meeresfrüchte und Gemüse grillen. Schneiden Sie die Lebensmittel in dünne Scheiben für eine gleichmäßige Garung.

Wie stelle ich die Gar-Temperatur ein?

Drehen Sie den Thermostatknopf, um die gewünschte Temperatur einzustellen. Die rote Kontrollleuchte schaltet sich ein und aus, um die Temperatur zu halten.

Ist das Gerät für Kinder geeignet?

Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren unter Aufsicht verwendet werden. Die Oberflächen werden sehr heiß: Verbrennungsgefahr.

BEDIENUNGSANLEITUNG Entrecôte Klarstein

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.

Sicherheitshinweise 4

Geräteübersicht 5

Inbetriebnahme und Bedienung 5

Reinigung und Pflege 7

Hinweise zur Entsorgung 7

Hersteller 7

English 9

Español 15

Français 21

Italiano 27

TECHNISCHE DATEN

Artikelnummer 10034138, 10035419
Stromversorgung 220-240 V ~ 50/60 Hz
Leistung 1100 W

SICHERHEITSHINWEISE

• Schließen Sie das Gerät nur an Steckdosen an, die der Spannung des Geräts entsprechen.
• Lassen Sie das Gerät in Gegenwart von Kindern nicht unbeaufsichtigt und bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Das Gerät ist nicht für den kommerziellen Gebrauch, sondern nur für Gebrauch im Haushalt und in ähnlichen Umgebungen vorgesehen.
• Bestimmte Geräteteile werden während des Betriebs sehr heiß. Berühren Sie das Gerät während des Betriebs nicht, damit Sie sich nicht verbrennen.
• Achten Sie darauf, dass das Netzkabel während des Betriebs keine heißen Oberfl ächen berührt,
• Lassen Sie das Kabel nicht über die Tischkante oder Arbeitsfläche hängen.
• Fassen Sie das Gerät, das Netzkabel und den Stecker nicht mit nassen Händen an.
• Tauschen Sie die Gerätebasis nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Lassen Sie um das Gerät herum genug Platz, damit die Luft zirkulieren kann und sich das Gerät nicht überhitzt. Stellen Sie das Gerät nicht direkt neben brennbaren Gegenständen, wie Vorhängen auf. Decken Sie das Gerät während des Betriebs nicht ab.
• Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe explosiver oder leicht entzündlicher Materialien.
• Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Metallschwamm. Metallteile könnten sich lösen und einen Kurzschluss verursachen.
• Schalten Sie das Gerät immer zuerst aus, bevor Sie es reinigen, Teile entnehmen oder einsetzen, wenn sie fertig sind oder wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert.
• Benutzen Sie nur Verlängerungskabel, die sich in einem guten Zustand befi nden.
• Schalten Sie das Gerät nicht aus, indem Sie den Stecker ziehen.
• Falls das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind, müssen sie vom Hersteller oder einem autorisierten Fachbetrieb oder einer ähnlich qualifi zierten Person ersetzt werden.
• Versuchen Sie nicht das Gerät selbst zu reparieren.
• Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
• Wenn Sie das Gerät nicht mehr benutzen, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
• Kinder ab 8 Jahren, psychisch, sensorisch und körperlich eingeschränkte Menschen dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher von einer für sie verantwortlichen Aufsichtsperson ausführlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut gemacht wurden und die damit verbundenen Risiken verstehen.

VORSICHT

Verbrennungsgefahr! Die Geräteoberfl ächen werden während des Betriebs sehr heiß. Fassen Sie sie nicht an, damit Sie sich nicht verbrennen.

GERÄTEÜBERSICHT

1	Fonduegabeln (8)	4	Raclette Pfännchen (8)
2	Grillplatte	5	Thermostatregler
3	Fonduetopf	6	Fonduegabelhalterung

INBETRIEBNAHME UND BEDIENUNG

Vor dem ersten Gebrauch

• Lassen Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch 10 Minuten lang ohne Lebensmittel laufen. Während dieser Zeit kann sich eine geringe Menge Rauch bilden. Lüften Sie den Raum während dieser Zeit.
• Lassen Sie die Grillplatte und die Mini-Pfannen abkühlen und reinigen Sie sie (siehe Kapitel Reinigung und Pflege).

Bedienung

1 Legen Sie die Grillplatte auf das Gerät und achten Sie darauf, dass sie fest sitzt.
2 Wenn Sie Fondue zubereiten möchten, stellen Sie den Fonduetopf in die Mitte der Grillplatte und setzen Sie den Fonduegabelhalter über den Fonduetopf.
3 Schalten Sie das Gerät ein und erwärmen Sie das Raclette, indem Sie den Thermostatknopf auf die Position MAX drehen. Die rote Kontrollleuchte leuchtet auf. Wir empfehlen Ihnen eine Schicht Speiseöl auf die Grillplatte aufzutragen. Bei Verwendung von Fonduetopf und Grillplatte sollte das Raclette ca. 5 Minuten vorgeheizt werden.

Hinweis: Wenn Sie das Raclette zum ersten Mal verwenden, kann es zu einem leichten Geruch und Rauch kommen. Dies sollte nach ein paar Minuten verschwinden und ist normal.

4 Wenn das Gerät vorgewärmt ist, geben Sie die Zutaten in die Raclettepfannen, auf die Grillplatte und in den Fonduetopf.
5 Stellen Sie die Raclettepfannen auf den Heizsockel unter der Grillplatte.

Hinweis: Heizen Sie die Pfannen nicht vor und überfüllen Sie die Pfannen nicht. Befüllen Sie bei der Herstellung von Fondue den Fonduetopf nicht über die MAX-Fülllinie hinaus mit Zutaten.

6 Drehen Sie den Thermostatknopf, um die gewünschte Temperatur einzustellen.
7 Während des Garvorgangs schaltet sich die rote Kontrollleuchte ein und aus, um die eingestellte Temperatur zu halten. Verwenden Sie die mitgelieferten Gabeln, um die Zutaten in den Fonduetopf zu halten.
8 Schalten Sie das Gerät nach dem Gebrauch aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Die rote Kontrollleuchte erlischt.

Kochtipps

• Um gleichmäßiger und schneller zu kochen, schneiden Sie rohes Fleisch in dünne Scheiben oder kleine Stücke. Rohes Fleisch immer auf dem Grill oder der Steinplatte und niemals in Pfannen garen.
• Drehen Sie beim Grillen regelmäßig Fleisch, Fisch, Meeresfrüchte und Gemüse. Garen Sie das Fleisch gründlich durch.
• Für mehr Geschmack marinieren Sie Fleisch und Gemüse vor dem Kochen, wenn Sie die Grillplatte verwenden. Achten Sie sorgfältig darauf, da marinierte Lebensmittel schneller anbraten. Verwenden Sie niemals Öl oder marinierte Zutaten auf der Steinplatte, da dies den natürlichen Geschmack verändern und Rauch verursachen kann.

REINIGUNG UND PFLEGE

• Vergewissern Sie sich vor der Reinigung des Gerätes, dass der Stecker aus der Steckdose gezogen wurde. Lassen Sie das Gerät vor der Reinigung abkühlen.
• Die Grillplatten und die Mini-Pfannen können in heißem Seifenwasser gewaschen werden. Spülen Sie sie mit klarem Wasser ab und lassen Sie sie gründlich trocknen. Reinigen Sie die antihaftbeschichteten Oberflächen niemals mit harten oder scharfen Gegenständen, andernfalls kann die Oberfläche leicht beschädigt werden.
• Reinigen Sie die Außenseite mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie sie anschließend ab. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser. Verwenden Sie keine Scheuermittel.

HINWEISE ZUR ENTSORGUNG

Wenn es in Ihrem Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten gibt, weist dieses Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung darauf hin, dass dieses Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Stattdessen muss es zu einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden. Durch regelkonforme Entsorgung schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen. Informationen zum Recycling und zur Entsorgung dieses Produkts, erhalten Sie von Ihrer örtlichen Verwaltung oder Ihrem Hausmüllentsorgungsdienst.

HERSTELLER & IMPORTEUR (UK)

Hersteller:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

Importeur für Großbritannien:

Chal-Tec UK limited

MISE EN MARCHE ET UTILISATION