BX6 - Mixer Wëasy - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG BX6 Wëasy

DEUTSCHALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

• Wenn Sie Speisen für Babys, ältere oder kranke Menschen zubereiten achten Sie immer darauf auf alles Zubehör, das mit Lebensmitteln in Berührung kommt kann, zu sterilisieren.
• Berühren Sie nie die Klinge, wenn Sie das Gerät benutzen.
• Halten Sie immer alles entfernt von dem Gerät (Schmuck, lockere Kleidung, etc.).
• Schalten Sie das Gerät immer aus undziehen es aus der Steckdose, bevor Sie Zubehörteile anbringen oder abnehmer, nach dem Gebrauch und vor der Reinigung.
• Mixen Sie nie heiβes Öl oder Fett.
• Das Gerät ist nicht für Kinder oder Menschen mit körperlichen oder geistigen Behinderungen geeignet. Halten Sie Kinder von dem Gerät fern, vor allem wenn es in Gebrauch ist.
• Sollte das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sein, achen Sie immer daraufuf, die Reparaturen durch einen qualifizierten Fachmann durchführren zu halten, um jeder Gefahr oder Verletzung zu vermeiden.
• Tauchen Sie das Hauptgerät oder das Stromkabel nicht unter Wasser oder andere Flüssigkeiten um einen Stromschlag zu vermeiden.
• Lassen Sie das Stromkabel nicht auf freißen Oberflächen liegen und halten Sie es von Kindern halten.

• Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht an das Gerätaganganese ist oder vom Hersteller empfohlen wird, da diese eine Quelle für Risiken wie Verletzungen oder Beschädigungen des Geräts darstellen kann.

• Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt mit dem Gerät und setzen Sie sie nicht damit spiel.

• Dieses Gerät ist nicht für die Nutzung durch Personen mit eingeschränkter Kapazität auf der körperlichen, geistigen oder sensorischen oder mangelnder Erfahrung und Wissen (einschließlich Kinder), es sei dess, er hat sie wurde gebeten, zu überwachen oder, wenn sie Anweisungen auf dem Einsatz des Gerätes durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person hatte. Kinder sollenn beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät speiten.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es mit einem Kundendienst ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Dieses Gerätarf von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden, sofern diese beaufsichtigt werden oder eine Einweisung in den sicheren Gebrauch des Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
• Kinder dürfen das Gerät nur reinigen oder pflegen, wenn sie mindestens 8 Jahre alt sind und von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden.
• Bewahren Sie das Gerät und das zugehörige Netzkabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.
• Bei der Verwendung elektrischer Geräte sind stets Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, um bei unsachgemäßer Verwendung die Gefahr von Branden, elektrischen Schlägen und/oder Verletzungen zu vermeiden.
• Achten Sie darauf, dass die auf dem Typenschild
• angegebene Nennspannung mit ihrer Netzspannung übereinstimmt ihrer Installation. Wenn dies nicht der Fall

ist, wenden Sie sich an den Handler und schreiben Sie das Gerät nicht an.

-itte halten Sie theses Dokument bereit und geben Sie es im Falle einer Übertragung Ihres Gerates an den zukünftigen Besitzer weiter.
- Das Gerätarf nicht benutzt werden, wenn es fallen gelassen wurde, wenn auffällige Zeichen von Beschädigungen sightbar sind oder wenn es undicht ist
- Lassen Sie das Gerät während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt.

Klingen-Aufsatz :

• Halten Sie ihre Höhe weg von den Klingen und anderen bewegendem Zubehör, um schwere Verletzungen oder Beschädigungen des Gerätes zu vermeiden.
• Entnahmen Sie die Klingen bevor Sie die Schüssel entleeren.
• Entfernen Sie niemals den Deckel bevor die Klingen nicht vollständig still stehen.

Wichtig :

• Verwenden Sie das Gerät bei der Zubereitung von festen Mischungen nicht länger als 50 Sekunden am Stück. Lassen Sie das Gerät dann 4 Minuten abkühlen zwischen den 50 Sekunden, um eine Überhitzung zu vermeiden.
• Dieses Gerät wurde ausschließlich für den Hausgebrauch konstruiert.

Bevor Sie das Gerät benutzen :

• Stellen Sie sicher, das das Gerät mit Ihrer Stromversorgung kompatibel ist.

VordererstenBenutzung：

• Nehmen Sie alle Verpackungen ab, einschließlich dem Sicherheitsschutz der Klingen.
• Reinigen Sie das Zubehör sorgfältig (bitten achten Sie damit auf die Reinigungshinweise).

LERNEN SIE IHREN MIXER KENNEN

Mixer	Zerhack-Schüssel	Schaumschläger
A -	E - Becherdeckel	H -
B - Motor	F - Klingen	I - Schuamschläger
C - Abnehmbarer Arm	G - Schüssel	J - Zubehöraufbewährung

BENUTZUNG DES HANDMIXERS

Sie konnen Babynahrung, Milchshakes und Mayonnaise damit zubereiten.

FÜR DEN BECHER

Füllen Sie den Becher nicht mit mehr als 700ml Zutaten.

• Nehmen Sie den Topf immer vom Herd und{lassen Sie die Zutaten etwas abkühlen,behvor Sie mit dem Mischen beginnen, da es sonst den Mixer überhitzen kann.

1-Drehen und klichen Sie den Motor bis er auf seinem Platz sitzt ①

2- Schließen Sie das Gerät an. Legen Sie das Messer vor dem Einschalten des Geräts in die Zutaten, um Spritzer zu vermeiden.
3- Halten Sie den Becher fest, bevor Sie die Geschwindigkeit einstellen (wir empfehlen Ihnen, mit Stufe 1 zu beginnen, um Spritzer zu vermeiden).
- Achten Sie darauf, das keine Flüssigkeit in eine der sightbaren Fugen kommt.
- Verwenden Sie den Mixer mit stechenden Bewegungen, um sicherzustellen, dass sich die Zutaten richtig vermischen.
- Wenn Ihr Mixer abrupt stoppt,ziehen Sie es aus der Steckdose,lassen Sie es abkühlen und reinigen Sie es,bevor Sie es wieder benutzen.
4- Ziehen Sie den Mixer nach jedem Gebrauch von der Steckdose und enthalten Sie das Zubehör, bevor Sie es laut Anleitung reinigen.

VERWENDUNG DES ZERHACKERS (wenn vorhanden)

• Sie können Fleisch, Käse, Gemüse, Kräuter, Brot, Kekse und Nüssle hacken.
• Zerhacken Sie keine harten Lebensmittel wie Kaffeebohnen, Eiswürfel oder Schokolade, da dies die Messer beschädigen kann.

1- Beim Mischen von Fleisch stellen Sie sicher, dass Sie die Knochen entnehmen und für alle Zutaten gilt, sie in 1 bis 2 cm breite Würfel zu schneiden.
2- Setzen Sie die Klingen ein und geben Sie sie in die Schüssel ④
3-Fugen Sie die Zutaten hinzu.
4- Drehen und klichen Sie den Deckel auf seinen Platz ③
5- Drehen und klichen Sie den Motor auf seinen Platz ②
6- Halten Sie die Schüssel fest, schalten Sie den Fleischwolf ein und wahlen Sie Geschwindigkeit 2.
7- Ziehen Sie den Stecker nach dem Gebrauch ab, bevor Sie das Zubehör entnahmen.

ZUBEREITUNGSGGUIDE

Zutat	Höchstmenge	Erwartete Zeit in
Fleisch	300q	10-30
Knoblauch	20q	20
Walnösse	200q	30
Brot	1 slice	20
Käse	150g	30
Harte Eier	2	5
Zwiebeln	100q	10

VERWENDUNG DES SCHAUMSCHLÄGERS (wenn vorhanden)

• Sie können leichte Zutaten wie Eiweiß, Sahne, Eier und Zucker verquirlen.
• Schlagen Sie keine harten Zutaten wie Butter und Zucker (Buttercreme), da es den Schneebesen beschädigen konnte.

1-Befestigen Sie den Schaumschlager auf seinem Aufsatz ⑤
2- Drehen und klichen Sie den zusammengebauten Schneebesen auf den Motor 6
3- Geben Sie die Zutaten in die Schüssel.
4- Schalten Sie das Gerät ein und beginnen Sie mit der Stufe 1 Geschwindigkeit, um Spritzer zu vermeiden.
Drehen Sie den Schaumschlager im Uhrzeigersinn.
5- Entnehmen Sie das Gerät nach dem Gebrauch von der Steckdose und bauen Sie es danach erst auseinander.

AUFBEWAHRUNG

1-Klichen Sie das Zubehör Aufbewährungssystem auf den Fleischwolf Deckel ⑧

2- Schalten Sie den Motor aus und klichen Sieihn oben auf das Aufbewährungssystem. Sie konnen dann das andere Zubehör an den Seiten befestigen, wie auf dem Bild oben angezeigt ist ⑨

REINIGUNG

• Entnahmen Sie das Gerät immer von der Steckdose, bevor Sie es reinigen.
• Vermeiden Sie es die Klingen zu berühren.
• Seien Sie immer äußert vorsichtig bei der Zubereitung von Speisen für Kleinkinder, ältere oder kranke Menschen und stellen Sie safer, das das gesamte Zubehör das mit Lebensmitteln in Berührung kommt, sterilisiert ist.
• Einige Zutaten, wie Karotten oder Rote Beete, können Flecken in der Schüssel verursachen. Um das zu vermeiden, verwenden Sie ein sauberes Tuch mit etwas Öl, um die Schüssel zu reinigen.

UMWELT

ACHTUNG :

Werfen Sie nicht这点es Produkt, wie es mit anderen Haushaltsprodukten hat. Es gibt eine Mülltrennungs von这点em Produkt in Gemeinden, Sie müssen ihre lokalen Behörden über die Orte, wo man这点es Produkt zurückgeben konnen zu informieren. In

der Tat enthalten elektrische und elektronische Produkte gefährliche Stoffe, die schädliche Auswirkungen auf die Umwelt oder die menschliche Gesundheit haben und sollen recyceilt werden. Das Symbol hier daraufhin, dass elektrische oder

elektronische Geräte sollenn sorgfältig ausgewählt werden, ist ein fahrbarer Abfallbehälter mit einem Kreuz markiert.

Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - [e-mail] - [e-mail] - Tél: [phone]

NEDERLANDS ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

U kurz babyvoedsel, milkshakes en mayonnaise hiermee bereiden.

VOOR DE BEKER