PW1015SUB - Subwoofer Malone - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG PW1015SUB Malone

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihr's Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßigen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.

INHALTSVERZEICHNIS

Technische Daten 4

Sicherheitshinweise 5

Empfohlenes Zubehor 6

Hinweise zur Entsorgung 7

Hersteller & Importeur (UK) 7

English 9

Espanol 15

Français 21

Italiano 27

EIGENSCHAFTEN

• Piezo-Hochtöner für druckvolle Höhen
• Horn-Mitteltöner für weiche Mitten
  Kraftvolle Basse über optionalen Subbass
  Sehr hohe Belastbarkeit
  Mit Stangentragegriffen
• Stabiles Holzgehäuse mit kratzunempfindlichem, schwarzem Filzbezug
• Stabiles Schutzgitter schützt vor Beschädigungen
• Mit stabilen Schutzecken
• Ideal für mobile Diskotheken oder zur Festinstallation in Partykellern etc.

TECHNISCHE DATEN

Artikelnummer 10003842	10003844
Stromversorgung 110 - 240 V ~ 50-60 Hz
Berlastbarkeit nominal 300 W RMS 400 W RMS
Belastbarkeit Programm 600 W 800 W
Bass-Lautsprecher 10" 12"
Anschlüsse 1 Speaker-Buchse 1 Speaker-Buchse
Empfindlichkeit	90 dB (± 3 dB) 91 dB (± 3 dB)
Impedanz 8 Ω 8 Ω
Frequenzbereich 65 - 5000 Hz 55 - 4000 Hz
Abmessungen	450 x 345 x 285 mm	500 x 405 x 330 mm
Gewicht	9 kg	13 kg

Artikelnummer 10003844	10003845
Stromversorgung 110 - 240 V ~ 50-60 Hz
Berlastbarkeit nominal 500 W RMS 600 W RMS
Belastbarkeit Programm	1000 W	1200 W
Bass-Lautsprecher 15" 18"
Anschlüsse 1 Speaker-Buchse 1 Speaker-Buchse
Empfindlichkeit	93 dB (± 3 dB) 94 dB (± 3 dB)
Impedanz 8 Ω 8 Ω
Frequenzbereich 45 - 3500 Hz 35 - 3500 Hz
Abmessungen	580 x 475 x 405 mm	660 x 545 x 470 mm
Gewicht	17 kg	26 kg

Allgemeine Hinweise

• Blitzschlag - Wenn Sie das Gerät länger nicht benutzen oder es gewittert,ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose oder trennen Sie das Gerät vom Antennenanschluss. Dadurch werden Schäden am Produkt durch Blitzschlag und Überspannung vermieden.

• Überlastung - Überlasten Sie keine Steckdosen, Verlängerungskabel oder integrierten Steckdosen, da dies zu einem Brand oder Stromschlag führen kann.

• Fremdkörper und Flüssigkeitseintritt - Schieben Sie niemals Gegenstände jeglicher Art durch Öffnungen in das Gerät, da sie gefährliche Spannungspunkte berühren oder Teile kurzschreiben können, die zu einem Brand oder einem elektrischen Schlag führen konnten. Verschüttten Sie niemals Flüssigkeiten jeglicher Art auf dem Gerät.

• Reparatur und Wartung - Versuchen Sie nicht,这点s Produkt selbst zu warten, da Sie sich durch das Öffnen oder Entfernen von Abdeckungen gefährlichen Spannungen oder anderen Gefahren aussetzen. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal.

• Schäden, die einen Service erfordern - Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und wenden Sie sich an einen qualifizierten Fachbetrieb, wenn eine der folgenden Situationen eintritt:

a) Wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist.
b) Wenn Flüssigkeit verschüttet wurde oder Gegenstände auf das Produkt gefallen sind.
c) Wenn das Produkt Regen oder Wasser ausgesetzt war.
d) Wenn das Produkt heruntergefallen oder beschädigt ist.
e) Wenn das Produkt eine deutlich verringigte Leistung aufweist.

• Ersatzteile - Wenn Ersatzteile bereits werden, stellen Sie sichere, dass der Fachbetrieb, der die Teile ersetzt, nur Ersatzteile verwendet, die vom Hersteller zugelassen sind oder dieselben Eigenschaften wie das Originalteil haben. Unbefugter Austausch kann zu Feuer, Stromschlag oder anderen Gefahren führen.

• Wärme - Stellen Sie das Gerät nicht in der Höhe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Produkten (einschließlich Verständern) auf.

Besondere Hinweise

• Kinder ab 8 Jahren, psychisch, sensorisch und körperlich eingeschränkte Menschen dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher von einer für sie verantwortlichen Aufsichtsperson ausfuhrlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut gemacht wurden und die damit verbundenen Risiken verstehen.
• Kinder sollen den beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielten. Achten Sie daraufuf, dass Kinder und Babys nicht mit Plastiktüten oder anderen Verpackungsmaterialien spielen.
• Achten Sie daraufuf, dass der Netzstecker / Netzadapter immer leicht zugänglich bleibt, damit das Gerät im Notfall schnell von Stromnetz getrennt werden kann.
• Wenn Sie das Gerät nicht mehr benutzen, schalten Sie es aus undziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

EMPFOHLENES ZUBEHÖR

Boxenständendarpaaar mit Tasche - Art.Nr.: 10002660

Passende Kabel: • PA-auf-PA Kabel 5m Länge - Art.Nr.: 10002611 • PA-auf-PA Kabel 10m Länge - Art.Nr.: 10002626 • PA-auf-PA Kabel 25m Länge - Art.Nr.: 10002643

Passende Klinken-Kabel: • Klinke-auf-PA Kabel 2m Länge - Art.Nr.: 10002613 • Klinke-auf-PA Kabel 5m Länge - Art.Nr.: 10002614

PA-Adapter für Lautsprecherkabel - Art.Nr.: 10002672

Lautsprecherkabel 10m Länge - Art.Nr.: 10002629

HINWEISE ZUR ENTSORGUNG

Wenn es in Ihr dem Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten gibt, weist diese Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung daraufhin, dass diese Produkte nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Stattdessen muss es zu einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden. Durch regelkonforme Entsorgung schätzen Sie die Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen. Informationen zum Recycling und zur Entsorgung dieser Produkte, erhalten Sie von ihrer örtlichen Verwaltung oder Ihr dem Hausmüllentsorgungsdienst.

HERSTELLER & IMPORTEUR (UK)

Hersteller:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

Importeur für Großbritannien:

Chal-Tec UK limited

FABRICANT ET IMPORTATEUR (GB)

Fabricant :

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.