IAN 313564 - Außenlampe MELINERA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	LED-Außenleuchte (dekorative Laterne)
Marke	Melinera
Modell / IAN	313564
Abmessungen (L × H × T)	13,5 × 30,5 × 13,5 cm (FL-6165) 13,5 × 31,5 × 13,5 cm (FL-6166, FL-6167)
Stromversorgung	3 Batterien 1,5 V Typ LR03 (AAA) (nicht wiederaufladbar)
Leuchtmitteltyp	Feste LED (nicht austauschbar)
Hauptfunktionen	Ein/Aus, integrierter Timer (6h an / 18h aus)
Verwendung	Innen- und Außenbereich, kann gestellt oder aufgehängt werden
Farbmerkmale	Spezielle LED (x/y-Koordinaten außerhalb des Weißpunkts) – nicht geeignet für herkömmliche Haushaltsbeleuchtung
Reinigung und Pflege	Mit feuchtem Tuch abwischen, ohne aggressive Reinigungsmittel
Schutzart	Spritzwassergeschützt (für den Außenbereich geeignet)
Sicherheit	Nicht für Kinder geeignet (Erstickungsgefahr durch Kleinteile). Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
Ersatzteile und Reparierbarkeit	LED nicht austauschbar; handelsübliche Standardbatterien
Garantie	3 Jahre (ab Kaufdatum, bei bestimmungsgemäßem Gebrauch)
Kundendienst (Belgien)	Tel: [phone] (0,15 EUR/min) – E-Mail: [e-mail]
Lieferumfang	1 LED-Laterne, 1 Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - IAN 313564 MELINERA

Welche Art von Batterien verwenden?

Verwenden Sie 3 Batterien vom Typ LR03 (AAA) mit 1,5 V. Wiederaufladbare Batterien sind nicht geeignet.

Wie tausche ich die Batterien aus?

Entfernen Sie die Gummikappe (1a) und den Deckel (1b) des Batteriefachs. Legen Sie die Batterien unter Beachtung der Polarität (+/-) ein und schließen Sie es wieder.

Wie funktioniert der Timer?

Stellen Sie den Schalter auf TIMER. Das Licht leuchtet 6 Stunden lang, schaltet sich dann automatisch für 18 Stunden aus und wiederholt diesen Zyklus.

Kann die Lampe im Außenbereich verwendet werden?

Ja, sie ist dank ihrer Spritzwasserschutzklasse für den Innen- und Außenbereich geeignet.

Ist die Lampe für die Hauptbeleuchtung geeignet?

Nein, es handelt sich um eine Dekorationslampe mit außergewöhnlichen Farbkoordinaten. Sie ist nicht für die herkömmliche Haushaltsbeleuchtung geeignet.

Wie reinige ich die Lampe?

Reinigen Sie sie mit einem feuchten Tuch und wischen Sie sie ab. Verwenden Sie keine aggressiven oder scheuernden Reinigungsmittel.

Kann ich die LED ersetzen?

Nein, die LED ist fest integriert und nicht austauschbar.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sind bei Batterien zu beachten?

Halten Sie Batterien von Kindern fern. Mischen Sie keine neuen und gebrauchten Batterien sowie verschiedene Typen. Bei Verschlucken sofort einen Arzt aufsuchen.

Wie lange ist die Garantiezeit?

Die Garantie beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum für Material- und Verarbeitungsfehler. Bewahren Sie den Kassenbon auf.

Wo finde ich den Kundendienst in Belgien?

Kontaktieren Sie den Kundendienst Belgien: Telefon [phone] (0,15 EUR/min) oder per E-Mail an [e-mail].

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 313564 MELINERA

Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Service Nederland

Tel.: [phone] (0,10 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut.

Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Gebrauchsanweisung.

Benutzen Sie den Artikel nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anweisung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Artikels an Dritte ebenfalls mit aus.

Lieferumfang

1 x LED-Laterne
3 x Batterie (1,5 V=±R03, AAA)
1 x Gebrauchsanweisung

Technische Daten

Maße:

$$ \begin{array}{l} 1 3, 5 \times 3 0, 5 \times 1 3, 5 \mathrm{cm} (\mathrm{B} \times \mathrm{H} \times \mathrm{T}) (\text {FL - 6165}) \ 1 3, 5 \times 3 1, 5 \times 1 3, 5 \mathrm{cm} (\mathrm{B} \times \mathrm{H} \times \mathrm{T}) \ (F L - 6 1 6 6, F L - 6 1 6 7) \ \end{array} $$

Energieversorgung Batterie:

$$ 3 \times 1, 5 \mathrm{V} = - \mathrm{LRO3}, \text { AAA } $$

Farbwertanteile:

$$ \begin{array}{l} - x < 0, 2 7 0 / x > 0, 5 3 0 \ - y < - 2, 3 1 7 2 x ^ {2} + 2, 3 6 5 3 x - 0, 2 1 9 9 / \ y > - 2, 3 1 7 2 x ^ {2} + 2, 3 6 5 3 x - 0, 1 5 9 5 \ \end{array} $$

Verwendete Symbole

spritzwassergeschützt

Für Innen und Außen geeignet

Symbol für Gleichspannung

Nicht zur allgemeinen Raumbeleuchtung im Haushalt geeignet.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieser Artikel ist für den privaten Gebrauch im Innen- und Außenbereich konzipiert. Dieser Artikel ist ein Spezialprodukt, weil die x/y-Koordinaten außerhalb des theoretischen Weißpunktes liegen.

Sicherheitshinweise

• Achtung! Nicht für Kinder geeignet! Erstickungsgefahr, da kleine Teile verschluckt oder eingeatmet werden können!
• Achtung! Alle Verpackungs- und Befestigungsmaterialien sind nicht Bestandteil des Artikels und müssen aus Sicherheitsgründen stets entfernt werden, bevor der Artikel benutzt wird.
• Prüfen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen oder Abnutzungen. Der Artikel darf nur in einwandfreiem Zustand verwendet werden!
  • LED nicht austauschbar.

Warnhinweise Batterien

• Entfernen Sie die Batterien, wenn diese verbraucht sind oder der Artikel längere Zeit nicht verwendet wird.
• Benutzen Sie keine verschiedenen Batterie-Typen, -Marken, keine neuen und gebrauchten Batterien miteinander oder solche mit unterschiedlicher Kapazität, da diese auslaufen und somit Schäden verursachen können.
• Beachten Sie die Polarität (+/-) beim Einlegen.
• Tauschen Sie alle Batterien gleichzeitig aus und entsorgen Sie die alten Batterien vorschriftsmäßig.
• Warnung! Batterien dürfen nicht geladen oder mit anderen Mitteln reaktiviert, nicht auseinander genommen, nicht ins Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden.
• Bewahren Sie Batterien immer außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien!

• Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

• Reinigen Sie bei Bedarf und vor dem Einlegen die Batterie- und Gerätekontakte.

• Setzen Sie die Batterien keinen extremen Bedingungen aus (z. B. Heizkörper oder direkte Sonneneinstrahlung). Es besteht ansonsten erhöhte Auslaufgefahr.
• Batterien können beim Verschlucken lebensgefährlich sein. Bewahren Sie deshalb Batterien für Kleinkinder unerreichbar auf. Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.

⚠️ Gefahr!

• Gehen Sie mit einer beschädigten oder auslaufenden Batterie äußerst vorsichtig um und entsorgen Sie diese umgehend vorschriftsmäßig. Tragen Sie dabei Handschuhe.
• Wenn Sie mit Batteriesäure in Berührung kommen, waschen Sie die betreffende Stelle mit Wasser und Seife. Gelangt Batteriesäure in Ihr Auge, spülen Sie es mit Wasser aus und begeben Sie sich umgehend in ärztliche Behandlung!
  • Die Anschlussklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden.

Batterien einlegen (Abb. A) ACHTUNG! Beachten Sie folgende Anweisungen, um mechanische und elektrische Beschädigungen zu vermeiden.

Drei Batterien liegen dem Artikel bei, die Sie vor dem Einlegen aus der Verpackung nehmen müssen.

1. Entfernen Sie den Gummideckel (1a) an der Unterseite des Artikels.
2. Entfernen Sie den Batteriefachdeckel (1b) vom Batteriefach (1c).
3. Legen Sie die Batterien (2) in die Batteriehalterung ein.

Hinweis: Achten Sie auf die Plus-/Minus-Pole der Batterien und auf das korrekte Einsetzen. Die Batterien müssen sich komplett in der Batteriehalterung befinden.

1. Schließen Sie den Batteriefachdeckel (1b) wieder.

2. Schließen Sie den Gummideckel (1a).

Batterien austauschen

Sollten die Batterien nicht mehr funktionieren, können Sie diese auswechseln.

Gehen Sie dazu wie im Abschnitt „Batterien einlegen“ beschrieben vor. Nehmen Sie vor dem Einlegen neuer Batterien die alten Batterien aus dem Batteriefach.

Licht ein- und ausschalten (Abb. A)

Schieben Sie den Schalter (1d) auf ON, um den Artikel einzuschalten. Schieben Sie den Schalter (1d) auf OFF, um ihn auszuschalten. Schieben Sie den Schalter (1d) auf TIMER, um die Timerfunktion des Artikels zu aktivieren.

Hinweis: Bei der Timerfunktion ist das Licht für 6 Stunden eingeschaltet und für 18 Stunden ausgeschaltet.

Verwendung

Der Artikel kann aufgestellt oder aufgehängt werden.

Hinweis: Stellen Sie den Artikel nicht auf empfindlichen Oberflächen ab. Dies kann zu Verkratzungen führen.

Beachten Sie beim Aufhängen das Gewicht des Artikels.

Lagerung, Reinigung

Bei Nichtbenutzung den Artikel trocken und sauber ohne Batterien lagern. Nur mit einem feuchten Reinigungstuch reinigen und anschließend trockenwischen. WICHTIG! Nie mit scharfen Reinigungsmitteln reinigen.

Hinweise zur Entsorgung

Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungsmaterialien entsprechend aktueller örtlicher Vorschriften. Verpackungsmaterialien wie z. B. Folienbeutel gehören nicht in Kinderhände. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für Kinder unerreichbar auf.

Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackung umweltschonend.

Der Recycling-Code dient der Kennzeichnung verschiedener Materialien zur Rückführung in den Wiederverwertungskreislauf (Recycling). Der Code besteht aus dem Recyclingsymbol – das den Verwertungskreislauf widerspiegeln soll – und einer Nummer, die das Material kennzeichnet.

Geräte, die mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Sie sind verpflichtet, solche Elektro- und Elektronik-Altgeräte separat zu entsorgen. Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Kommune über die Möglichkeiten der geregelten Entsorgung. Entfernen Sie vor dem Entsorgen die Batterien aus dem Artikel.

Entsorgungsmaßnahmen Batterien

Bitte beachten: Bei Batterien handelt es sich um Sondermüll, der gemäß Gesetz nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Sie können ausgediente Batterien unentgeltlich bei den kommunalen Sammelstellen oder im Handel abgeben. Hier stehen spezielle Sammelbehälter bereit.

Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung

Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf diesen Artikel drei Jahre Garantie ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Kassenbon auf. Die Garantie gilt nur für Material- und Fabrikationsfehler und entfällt bei missbräuchlicher oder unsachgemäßer Behandlung.

Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere die Gewährleistungsrechte, werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.

Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sich bitte an die unten stehende Service-Hotline oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung. Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere Vorgehen schnellstmöglich mit Ihnen abstimmen.

Wir werden Sie in jedem Fall persönlich beraten.

Die Garantiezeit wird durch etwaige Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.

IAN: 313564

DE Service Deutschland Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail]

AT Service Österreich Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.) E-Mail: [e-mail]

CH Service Schweiz Tel.: [phone] (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: [e-mail]

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH

Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg

GERMANY

Version: 12/2018

Delta-Sport-Nr.: FL-6165/FL-6166/FL-6167