U3HUBMETAL7 - Computerzubehör i-TEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	USB 3.0 7-Port Hub mit Schnellladefunktion
Marke	i-TEC
Modell	U3HUBMETAL7
Abmessungen	86 x 86 x 14 mm
Gewicht	96 g
Stromversorgung	Netzteil 12 V / 2,5 A (Kabel 120 cm)
Anschlüsse	7 USB 3.0 Anschlüsse (Downstream) + 1 USB 3.0 Anschluss (Upstream über Kabel)
Hauptfunktionen	Plug & Play, Schnellladung BC 1.2, Überspannungsschutz, abwärtskompatibel mit USB 2.0/1.1
LED-Anzeige	Blaue LED leuchtet bei Verbindung des Hubs mit dem Netzteil oder USB-Anschluss
Unterstützte Betriebssysteme	Windows XP/Vista/7/8/8.1/10, macOS X, Linux, Android, Chrome OS
Lieferumfang	Hub, USB 3.0 Kabel (90 cm), Netzteil (120 cm), Benutzerhandbuch
Pflege und Reinigung	Mit einem trockenen Tuch reinigen; nicht Feuchtigkeit oder extremen Temperaturen aussetzen
Sicherheit	Integrierter Überspannungsschutz; nicht Wasser aussetzen; auf einer ebenen Fläche verwenden

Häufig gestellte Fragen - U3HUBMETAL7 i-TEC

Wie installiere ich den i-TEC U3HUBMETAL7 Hub?

Die Installation erfolgt automatisch. Schließen Sie das Netzteil an den Hub an und verbinden Sie dann das mitgelieferte USB-Kabel mit einem freien Anschluss Ihres Computers (USB 3.0, 2.0 oder 1.1). Es ist kein Treiber erforderlich. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Der Hub wird im Geräte-Manager angezeigt.

Kann ich mein Smartphone mit diesem Hub laden?

Ja, der Hub unterstützt Schnellladung BC 1.2 an allen Anschlüssen. Schließen Sie Ihr Smartphone mit dem Originalkabel an und stecken Sie das Netzteil ein. Hinweis: Je nach Stromverbrauch anderer Geräte können nur 2 Telefone gleichzeitig schnell geladen werden.

Der Hub erkennt meine Geräte nicht, was tun?

Überprüfen Sie, ob das Netzteil angeschlossen ist und die blaue LED leuchtet. Versuchen Sie einen anderen USB-Anschluss Ihres Computers. Starten Sie den Computer neu. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Support unter [e-mail].

Ist der Hub mit älteren USB-Versionen kompatibel?

Ja, der Hub ist abwärtskompatibel mit USB 2.0 und 1.1. Ältere Geräte funktionieren, aber mit der Geschwindigkeit ihres Standards.

Kann ich den Hub ohne Netzteil verwenden?

Ja, aber die Stromversorgung ist eingeschränkt. Ohne Netzteil kann der Hub nur Geräte mit geringem Stromverbrauch (Maus, USB-Sticks) versorgen. Für externe Festplatten oder das Laden von Smartphones ist das Netzteil erforderlich.

Warum leuchtet die LED nicht?

Die LED leuchtet, wenn der Hub mit dem Netzteil oder dem USB-Anschluss des Computers verbunden ist. Überprüfen Sie die Verbindungen. Wenn die LED trotz Anschluss aus bleibt, ist der Hub möglicherweise defekt.

Wie reinige ich den Hub?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Metalloberfläche zu reinigen. Vermeiden Sie Wasser, Lösungsmittel und extreme Temperaturen.

Kann ich eine externe Festplatte anschließen?

Ja, aber stellen Sie sicher, dass Sie das Netzteil verwenden, um ausreichend Strom bereitzustellen. Der Hub ist für die Datensicherung auf externen Festplatten ausgelegt.

Was tun bei einer Fehlfunktion des Hubs?

Wenden Sie sich an den Kundendienst unter [e-mail]. Bewahren Sie das Benutzerhandbuch als Referenz auf. Versuchen Sie nicht, den Hub selbst zu reparieren.

Funktioniert der Hub mit macOS?

Ja, der Hub ist kompatibel mit macOS X und späteren Versionen. Die Installation erfolgt automatisch, kein Treiber erforderlich.

BEDIENUNGSANLEITUNG U3HUBMETAL7 i-TEC

DE Bitte lesen Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durch. Die ausführliche Gebrauchsanweisung ist auch auf unserer Webseite www.i-tec.cz/de/ unter „Benutzerhandbücher, Treiber“ bei diesen Produkt zu finden. Wenn Sie Probleme haben, kontaktieren Sie bitte unser Support-Team unter: [e-mail]

Der i-tec USB 3.0 Metal Charging HUB weckt sofort Ihr Interesse durch sein elegantes Metalldesign. Er ist ideal für jeden, der nicht genügend USB-Anschlüsse an seinem Notebook, Ultrabook oder PC hat und für seine Arbeit USB-Geräte wie Flash Disc, Mobiltelefon, Tablet PC, digitale Kamera, MP3 Player, Drucker usw. benötigt.

Dieser HUB verfügt über 7 USB 3.0 Ports mit Plug & Play und USB-Ladefunktion – der HUB erkennt automatisch, ob ein per USB aufzuladendes Gerät angeschlossen ist. Durch Ihre Anordnung haben Sie genügend Platz auch für den Anschluß größerer Geräte. Die USB 3.0 Schnittstelle ist besonders dann wichtig, wenn Sie größere Datenmengen von Ihren Speicherkarten und Flash Speichermedien übertragen möchten.

Zum Vorteil gehört der im Lieferumfang enthaltene externe Stromadapter, den Sie verwenden können, wenn Sie Daten auf eine externe Festplatte speichern möchten oder bei Verwendung energiestarker Geräte, die direkt vom USB-Port geladen werden.

Der HUB benötigt keine Treiberinstallation. Sie schliessen ihn über ein USB-Kabel an den PC an und es kann sofort losgehen. Zum Schutz Ihres Computers bei Kurzschluss der Peripheriegeräte ist ein Überspannungsschutz eingebaut. Der HUB ist rückwärtskompatibel zu USB 2.0 / 1.1.

Dank seiner kompakten Maße und dem niedrigen Gewicht eignet er sich ideal als Zubehör für unterwegs.

INSTALLATION UNTER WINDOWS 7 / 8 / 8.1 / 10, MAC OS X UND HÖHER

Der HUB wird automatisch vom System installiert und benötigt keine Treiber. Verbinden Sie das mitgelieferte Netzteil mit einer 230-V-Steckdose und dem HUB. Dann schließen Sie den HUB per USB-Kabel an einen freien USB-Port (USB 3.0, 2.0 oder 1.1 Standard) Ihres Notebook / PC und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Der HUB wird installiert und im Geräte-Manager als „USB 3.0 HUB“ und „USB 2.0 HUB“ angezeigt.

BESCHREIBUNG

1. Netzteilanschluss
2. 1x USB 3.0 Eingangsport Typ A für den Anschluss an Notebook / PC
3. 7x USB 3.0 Ausgangsport für den Anschluss von USB Geräten
4. LED Kontrollleuchte – leuchtet beim Anschluss des HUBs an einen Netzadapter oder USB Port von Notebook / PC

VERSORGUNG

Wenn Sie einen Drucker, einen Scanner oder ein anderes Gerät mit hohem Energiebedarf an den USB HUB anschließen, ist es möglich, den HUB-Netzadapter (im Lieferumfang enthalten) zu verwenden. Achten Sie auf grundlegende Sicherheitshinweise, wenn Sie diesen Netzadapter verwenden (z.B. lassen Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern; tauchen Sie seinen Stecker nicht ins Wasser, wenn er ans 230V Netz angeschlossen ist u. ä.).

AUFLADEN

Der HUB unterstützt das Aufladen von angeschlossenen USB-Mobilgeräten, wie Smartphones (auch iPhone und Samsung Mobiltelefone), eBook-Readers, Multimediaplayer, Navigationsgeräte und Tablet-PCs (z.B.: Asus, Toshiba, GoClever, Prestigio, Emgeton, Sencor). Tablet-PCs (iPad, Samsung), die spezielle Identifikationsbereiche benötigen, werden nicht unterstützt. Die aufzuladenden Geräte sind mit dem Originalkabel an den USB Port des HUBs anzuschließen. Der Netzadapter muss ebenfalls am HUB angeschlossen sein.

Hinweis: Alle "USB 3.0"-Ports unterstützen schnelles Aufladen (BC 1.2), auf diese Weise können jedoch - in Abhängigkeit von den weiteren angeschlossenen Geräten - maximal 2 Mobiltelefone aufgeladen werden. Wenn die anderen angeschlossenen Geräte mehr Energie benötigen (z. B. externe Festplatten), kann es sein, dass nur ein Mobiltelefon schnell aufgeladen werden kann.

SYSTEMANFORDERUNGEN

Hardware-Anforderungen

Notebook / PC mit einem freien USB-Port

Betriebssystem

Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 32/64bit, macOS X 10.x oder höher

SPEZIFIKATION

• 1x USB 3.0-Port für den Anschluss an ein Gerät
- 7x USB 3.0-Port mit Unterstützung für schnelles Aufladen (BC 1.2)

Quick Start / USB 3.0 Metal Charging HUB 7 Port DE

• 1x Stromversorgungsanschluss (DC 12 V/2,5 A)
• LED-Anzeige (blaue LED)
• USB 3.0-Kabel (90 cm)
• BS: Windows XP / Vista / 7 / 8 / 8.1 /10, macOS X, Linux, Android, Chrome OS
- Produktabmessungen 86 x 86 x 14 mm
- Produktgewicht 96 g

LIEFERUMFANG

• i-tec USB 3.0 Metal Charging HUB 7 Port
• USB 3.0 Kabel (90 cm)
- Netzadapter (Anschlusskabel 120 cm)
- Gebrauchsanweisung

SICHERHEITSHINWEISE

• Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen und Feuchtigkeit aus.
• Verwenden Sie das Gerät auf flachem Untergrund, um zu verhindern, dass es rutscht und auf den Boden fällt.
• Bewahren Sie das Handbuch zur späteren Verwendung auf.

In Zusammenarbeit mit der Serviceabteilung:

• Überprüfen Sie die Funktionalität, nachdem das Gerät ins Wasser oder auf den Boden gefallen ist.
• Überprüfen Sie die Funktionalität bei Beschädigung der Abdeckung.
• Reklamieren Sie Geräte, die nicht so funktionieren wie im Handbuchs beschrieben.

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

Verfügbar auf unserer Webseite www.i-tec.cz/de auf der Registerkarte "FAQ" dieses Produkts.

INTRODUCTION

Dieses Produkt trägt das Recycling-Symbol gemäß der EU-Richtinie. Das bedeutet, dass das Gerät am Ende der Nutzungszeit bei einer kommunalen Sammelstelle zum recyceln abgegeben werden muss, (kostenloss). Eine Entsorgung über den Haus-/Restmüll ist nicht gestattet. Dies ist ein aktiver Beitrag zum Umweltschutz. (Nur innerhalb der EU)

FRANÇAIS