1431 - Waffeleisen Cloer - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Waffeleisen
Marke	Cloer
Modell	1431
Stromversorgung	230 V, 50 Hz, 930 W
Abmessungen (ca.)	30 x 20 x 15 cm
Gewicht (ca.)	2 kg
Plattenbeschichtung	Antihaft
Bräunungsgrad	Ja, mit Einstellrad
Kontrollleuchten	Grüne und rote Kontrollleuchte
Vorheizen	Position 1 des Reglers, Leuchte erlischt bei Hitze
Kapazität	9 Waffeln in Nussform
Verwendung	Haushalt, max. 2-3 Stunden pro Tag
Reinigung	Heißes Gerät mit Küchenpapier, dann feuchtes Tuch, nicht eintauchen
Sicherheit	Erdung erforderlich, nicht im Freien oder bei Nässe verwenden
Herstellergarantie	Registrierung innerhalb von 6 Monaten auf cloer.eu/garantie
Reparierbarkeit	Nur Cloer Kundendienst
Mitgeliefertes Zubehör	Keines angegeben
Gehäusematerial	Nicht angegeben

Häufig gestellte Fragen - 1431 Cloer

Wie heize ich das Cloer 1431 Waffeleisen vor?

Stellen Sie den Regler auf Position 1. Wenn die Kontrollleuchte erlischt, ist das Gerät heiß und betriebsbereit. Vermeiden Sie ein Vorheizen auf einer höheren Stufe, um die Beschichtung nicht zu überhitzen.

Wie stelle ich den Bräunungsgrad der Waffeln ein?

Nach dem Vorheizen drehen Sie den Regler auf eine niedrige Stufe für helle Waffeln oder auf eine höhere Stufe für goldbraune Waffeln. Die erste Waffel entspricht möglicherweise nicht genau der Einstellung.

Müssen die Antihaftplatten gefettet werden?

Nein, die Platten sind antihaftbeschichtet. Fetten Sie nur, wenn Sie Maizena oder Milch verwenden, um ein Anhaften der Waffeln zu vermeiden.

Wie reinige ich das Waffeleisen?

Reinigen Sie das noch heiße Gerät mit Küchenpapier. Zum Abschluss wischen Sie die Platten mit einem feuchten Tuch ab. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser und verwenden Sie keine scharfen Gegenstände.

Warum tritt beim ersten Gebrauch Rauch auf?

Herstellungsrückstände können in den ersten Minuten verbrennen. Sorgen Sie beim ersten Erhitzen für gute Belüftung. Die ersten beiden Waffeln sind nicht zum Verzehr geeignet.

Welche Größe von Teigkugeln verwenden?

Formen Sie 9 Kugeln in der Größe einer Walnuss (ca. 3 cm Durchmesser). Bestäuben Sie Ihre Hände mit Mehl. Wenn die ersten Waffeln auf eine ungeeignete Größe hinweisen, passen Sie diese an.

Wie erkenne ich, ob die Waffel fertig ist?

Die rote Kontrollleuchte erlischt und die grüne Kontrollleuchte leuchtet wieder auf. Dies zeigt an, dass der Garvorgang abgeschlossen ist.

Kann man Metallgegenstände zum Entfernen der Waffeln verwenden?

Nein, verwenden Sie keine scharfen Gegenstände wie Messer oder Metallgabeln, da dies die Antihaftbeschichtung beschädigen würde.

Welche elektrische Spannung wird benötigt?

Das Gerät funktioniert mit einer haushaltsüblichen Steckdose von 230 V, 50 Hz. Überprüfen Sie, ob Ihr Netz entspricht.

Wie kann ich die Herstellergarantie in Anspruch nehmen?

Registrieren Sie Ihr Gerät innerhalb von 6 Monaten nach dem Kauf auf der Website cloer.eu/garantie, um die Herstellergarantie zu nutzen.

BEDIENUNGSANLEITUNG 1431 Cloer

Bedienungsanleitung Instruction Manual

Zimtwaff elautomat Cloer-1431

Cinnamon waffl e maker Cloer-1431

Grundlegende Sicherheitshinweise

- Dieses Gerät ist ausschließlich dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwendungen verwendet zu werden, wie beispielsweise:

– in Küchen für Mitarbeiter in Läden und Büros,

– in landwirtschaftlichen Anwesen,

— von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen oder in Frühstückspensionen.

- Lassen Sie Reparaturen an Cloer Elektrogeräten nur von autorisierten Cloer Fachhändlern oder vom Cloer Werkskundendienst durchführen. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Zudem erlischt dadurch Ihr Garantieanspruch

- Betreiben Sie das Gerät nur an haushaltsüblichen Steckdosen. Prüfen Sie, ob die auf dem Typenschild angegebene Netzspannung mit der Ihres Stromnetzes übereinstimmt.

- Ist die Anschlussleitung beschädigt, muss sie durch einen autorisierten Cloer Fachhändler oder den Cloer Werkskundendienst ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose,

– wenn eine Störung auftritt.

— wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.

– vor jeder Reinigung.

- Ziehen Sie bitte nur am Stecker, niemals an der Zuleitung.

• Die Zuleitung nicht zu stramm spannen, da ansonsten die Gefahr besteht, dass das Gerät umkippt.

- Ziehen Sie die Zuleitung nicht über scharfe Kanten.

- Benutzen Sie die Zuleitung nicht zum Tragen und schützen Sie diese vor Hitze (Herdplatte / offene Flamme).

- Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.

- Reinigung und die Wartung durch den Benutzer dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre oder älter und werden beaufsichtigt.

- Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern unter 8 Jahren fernzuhalten.

- Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

- Geräte können von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.

- Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.

- Schützen Sie Ihr Gerät vor Feuchtigkeit (Spritzwasser / Regen).

- Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es reinigen oder verstauen.

- Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt durch einen externen Timer oder eine Zeitschaltuhr betrieben zu werden.

• Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser ein.

- ACHTUNG: Das Gehäuse wird während des Vorgangs heiß, bitte berühren Sie das Gerät nur an den Griffen.

Technische Daten

Type Volt Hz Watt

143

230

50

930

Vor dem Erstgebrauch

Lesen Sie vor dem Erstgebrauch diese Anleitung aufmerksam durch.

DE

• Reinigen Sie die Backflächen mit einem feuchten Tuch.
• Fetten Sie die Backflächen vor dem allerersten Gebrauch ein, ansonsten entfällt für Sie das Einfetten, aufgrund der Antihaftbeschichtung.
• Verwenden Sie zum Einfetten entweder Butter oder Margarine, kein Öl.
  • Die ersten Waffeln sind aus hygienischen Gründen nicht zum Verzehr geeignet.

CE-Kennzeichnung / Sicherheitshinweise

Das Gerät entspricht den Anforderungen der zutreffenden EG-Richtlinien.

Das Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch in geschlossenen Räumen bestimmt.

ACHTUNG! Bei Nichtgebrauch und vor jeder Reinigung des Gerätes Netzstecker ziehen!

• Lassen Sie Ihren Zimtwaffelautomat bei Betrieb nie unbeaufsichtigt.
• Achten Sie darauf, dass Sie Ihren Zimtwaffelautomat niemals in der Nähe von Gegenständen aus Papier, Stoff o.ä. aufstellen.
• Achten Sie darauf, dass das Kabel nie mit heißen Flächen in Berührung kommt.
• Greifen Sie niemals mit den Fingern in das Gerät. Verwenden Sie zum Herausnehmen der Waffeln nur Holz- oder hitzebeständiges Kunststoffbesteck, damit die Antihaftbeschichtung des Gerätes nicht zerkratzt wird.

Inbetriebnahme und Vorheizen

Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose und stellen Sie den Regler auf Stufe 1, um das Gerät vorzuheizen. Ein Vorheizen auf einer höheren Stufe sollte vermieden werden, um die Beschichtung nicht zu überheizen. Sobald die rote Kontrolllampe erlischt, ist das Gerät heiß und Sie können mit dem Waffelbackenbeginnen.

Die Backflächen sowie die Oberflächen sind sehr heiß. Bitte vermeiden Sie eine Berührung. Verbrennungsgefahr!

Backen

• Sie können den Bräunungsgrad nach dem Vorheizen beliebig einstellen. Wählen Sie für helle Waffeln eine niedriegere Stufe und für dunkelere Waffeln eine höhere Stufe. Die erste Waffel entspricht unter Umständen noch nicht exakt dem eingestellten Bräunungsgrad. Warten Sie deshalb eine weitere Waffel ab, bevor Sie die Reglerstufe ändern
• Formen Sie aus dem Teig zunächst 9 kleine walnuss - große Kugeln. Dies gelingt am besten mit mehlbestäubten Händen.
• Legen Sie die Kugeln in die Backformen.
• Schließen Sie das Gerät und drücken Sie es am Griff herunter. Dadurch verteilt sich der Teig gleichmäßig. Sobald die rote Kontrolllampe aufleuchtet brauchen Sie in der Regel nicht mehr zu drücken. Der Einfüllvorgang sollte rasch geschehen, da die Waffeln sonst oben und unten nicht gleichmäßig braun werden.
• Kurz nach dem Einfüllen des Teigs erlischt die grüne Kontrolllampe. Die rote Kontrolllampe leuchtet auf.
• Nach Beendigung des Backvorgangs erlischt die rote
• Kontrolllampe, und die Grüne leuchtet wieder auf.
• An den ersten Zimtwaffeln erkennen Sie, ob ihre geformten Kugeln zu groß oder zu klein waren. Sie werden sehr schnell die richtige Größe herausgefunden haben.

Hinweise

• Bei antihaftbeschichteten Backflächen entfällt das Einfetten vor dem Backen, sofern Sie sich nach unseren Rezepten richten.
• Dieses Gerät ist für den normalen Hausgebrauch mit einer durchschnittlichen Gebrauchsdauer von 2 – 3 Std. pro Tag konstruiert. Danach muss es sorgfältig gereinigt werden. Es ist nicht für den Dauergebrauch bzw. den gewerblichen Dauergebrauch einsetzbar.
• Die Waffeln bitte nicht mit spitzen Gegenständen (z.B. Messer, Metallgabel) aus dem Gerät nehmen. Dies kann die Antihaftbeschichtung zerstören.

Reinigung

• Reinigen Sie das noch warme Gerät mit einem Papiertuch.
• Tipp: Legen Sie zwei saugfähige Küchenkrepptücher zwischen die Backflächen und klappen Sie das
• Gerät zu.
• Reinigen Sie das Waffeleisen abschließend mit einem
• feuchten Tuch, jedoch nie unter fließendem Wasser.
• Verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel.

Rezepte

Zimtwaffeln Grundrezept

Zutaten:

• 60 - 70g Butter
  • 125g Zucker
  • 2 Eier
  • 1 Teelöffel Zimt
  • Schale einer halben Zitrone
  • 200 - 250g Mehl (Teig ruhen lassen)

Zubereitung:

Butter, Zucker und die Eier sahnig rühren. Nach und nach das Mehl und die übrigen Zutaten hinzufügen. Falls erforderlich, etwas Wasser hinzufügen.

Wichtig: Der Teig muss gut steif sein, damit Sie die zum Backen erforderlichen Kugeln formen können.

RCP-1570

Original Saarländische Zimtwaffeln

Zutaten:

• 250g Butter
  • 625g Zucker
  • 5 Eier
  • 3 EL Kakao
  • 40g Zimt
• Rumaroma
• etwas Muskat und Nelken
• 700-750g Mehl

Zubereitung:

Vor dem Backen sollten alle Zutaten griffbereit und bei gleicher Temperatur sein (Zimmertemperatur). Als Erstes werden die Butter, der Zucker und die Eier schaumig geschlagen. Mischen Sie die restlichen Zutaten zusammen und geben Sie diese in die aufgeschlagene Creme. Verrühren Sie die Zutaten gut und stellen Sie den Teig über Nacht (mindestens 16 Stunden) in den Kühlschrank.

Für ein optimales Backergebnis: Formen Sie den Teig in ca. 1 cm große Kugeln und legen Sie diese in den Zimtwaffelautomat..

RCP-1506

Umweltfreundliche Entsorgung

Unsere Geräte haben für den Transport ausschließlich umweltfreundliche Verpackungen. Geben Sie Kartonagen und Papier in die Altpapiersammlung, Kunststoffverpackungen in den Wertstoffmüll.

ACHTUNG! Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll.

Elektrogeräte enthalten wertvolle Rohstoffe. Führen Sie auch das ausgediente Gerät bitte dem anerkannten Recyclingkreislauf zu. Über Entsorgungsmöglichkeiten informiert Sie Ihre Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

DE

Cloer Online-Shop

Weitere Cloer Produkte und viele interessante Informationen rund um Cloer, finden sie in unserem Online-Shop.

cloer STARTERS PUBLIC NO. NO. NO. cloer

Cloer Online-Shop

https://cloer.de

Gewährleistung

Cloer Elektrogeräte entsprechen den aktuellen EG-Richtlinien und Sicherheitsvorschriften. Sollte es einmal vorkommen, dass Ihr Cloer-Gerät einen Defekt hat oder nicht ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Registrierten Stammkunden steht darüber hinaus der Cloer-Werkskundendienst zur Verfügung.

Herstellergarantie

Bitte registrieren Sie Ihr Gerät innerhalb von 6 Monaten nach dem Kauf, um in den Genuss unsere Herstellergarantie zu gelangen. Es gelten die Garantiebedingungen, die zum Zeitpunkt der Registrierung veröffentlicht sind.

Produktregistrierung & Garantiebedingungen

https://cloer.eu/register

Lesen Sie vor dem Erstgebrauch diese Anleitung aufmerksam durch.

Von-Siemens-Straße 12

59757 Arnsberg Germany

https://contact.cloer.eu/

Technische Änderungen, Irrtümer bzw. Druckfehler vorbehalten. We reserve the right to make technical changes, we are not liable for any errors or printing errors.