Talent 300 - Trampolin Berg - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Talent 300 Berg

1. Einleitung

2. Warnungen

2.1 Allgemeine Warnungen
2.2 Sicherheitsnetz Warnungen

1. Informationen
2. Produktbeschreibung
3. Sprung-Anweisungen

5.1 Vor dem Start
5.2 Sprung-Anweisungen
5.3 Basis Sprünge

1. Montage und Wartung

6.1 Montage
6.2 Wartungsanleitungen
6.3 Demontage und Lagerung
6.4 Reparaturen

1. Garantie

7.1 Garantiezeit
7.2 Garantiebestimmungen

1. Einleitung

Trampolinspringen macht Spaß und ist gesund. Es ist nicht nur eine angenehme Beschäftigung sondern verringgert auch Stress, verbessert die Kondition und die Blutzirkulation. Trampolinspringen ist geeignet für Jung und Alt.

Wir hoffen, dass auch Sie viel Spaß mit Ihrlem Trampolin haben und bedanken uns für den Kauf des BERG Trampolins.

Um ihr Trampolin jahrelang problemlos benutzen zu konnen, finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung Tipps zur Montage, Sicherheit, Wartung und Sprunginstruktionen. Trampolinspringen ist nicht gefährlich, solange diese Tipps und Anweisungen befolgt werden. Gebrauchsanleitung lesen und für eventuelles Nachschlagen aufbewahren.

BERG wünscht Ohnen viel Spaß beim Springen!

2. Warnungen

2.1 Allgemeine Warnungen

• Das maximal zulässige Gewicht des Benutzers beträgt:

180 (6ft)	240 (8ft)	300 (10ft)
50kg 50kg	70kg

• Das BERG-Trampolin wird nicht für Kinder unter 6 Jahren empfohlen.
• Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet.. Absturzgefahr.
• Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet.. Erstikkungsgefahr. Kleine Teilen.
• Das Trampolin muss durch eine Erwachsene zusammengebaut werden.
• Das BERG Trampolin ist nur für den Gebrauch im Freien bestimmt.
• Gebrauchsanleitung lesen und für eventuelles Nachschlagen aufbewahren.
• Das Trampolin muss durch einen Erwachsenen entsprechend den Aufbauanleitungen zusammengebaut und anschließend vor der ersten Nutzung überprüft werden.
• Dieses Trampolin ist nicht dazu bestimmt in den Boden eingegraben zu werden.
• Nur ein Benutzer. Kollonsgesfahr. Verwendung durch mehrere Personen kann schwere Verletzungen verursachen.
• Ohne Schuhe springen.
• Nicht benutzen, wenn die Sprungmatte nass ist.
  Vor dem Springen Taschen und Hände leeren.
• Immer in die Mitte der Sprungmatte springen
• Wahrend des Springens nicht essen.
• Das Trampolin nicht mit einem Sprung verlassen.
  Die Dauer der ununterbrochenen Benutzung begrenzen (regelmäßige Pausen einlegen).
• Bei Starkwindbedingungen das Trampolin sichern und nicht benutzen.
• Keine Saltos schlagen. Bei einer Landung auf dem Kopf oder Genick konnen, auch wenn die Landung in der Mitte der Sprungmatte erfolgt, Lähmungen oder schwere Verletzungen auftreten.
• Beaufsichtigung durch einen Erwachsenen erforderlich.
• Benutzen Sie das BERG-Trampolin nicht, wenn Sie unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten stehen.
• Es dürfen keine Personen oder Objekte unter dem BERG Trampolin sein.

2.2 Sicherheitsnetz Warnungen

Vor dem Springen immer die Netzöffnung schlieben.
- Nicht über den oberen Rand des Sicherheitsnetzes springen.
- Nicht unter dem unteren Rand des Sicherheitsnetzes hindurchkriechen.
- Das Sicherheitsnetz dient dazu, die Sicherheit beim Springen zu erhöhen; benutzen Sie es also dementsprechend.
- Springen Sie nicht absichtlich gegen das Netz.
- Hangen Sie sich nicht daran und klettern Sie nicht daran hoch.
- Stellen Sie sich, dass sich an der Kleidung des Benutzers keine Haken, Schleifen, Kordeln oder andere Gegenstände befinden, die am Sicherheitsnetz hangenbleiben können.
- Befestigen Sie keine anderen Gegenstände am Sicherheitsnetz als die von BERG hierfür vorgesehenen Zubehörteile oder Komponenten.
- Klettern Sie nicht an den Rohren des Sicherheitsnetzes hoch.
- Betreten und verlassen Sie das Trampolin ausschließlich durch die Zugangsöffnung des Sicherheitsnetzes.
- Sicherheitsnetzes von Feuer fernhalten.
- Das Netz sollte alle 5 Jahre ersetzt werden. (oder früher, wenn es nicht mehr funktioniert).

3. Informationen

• Verwenden Sie Ihr Produkt von BERG ausschließlich gemäß den nachfolgenden Anweisungen. Eine unbefugte Nutzung konne schweire Verletzungen fur den Verbender und/oder Schaden am Produkt hervorrufen.itte lesen Sie vor der Nutzung des Trampolins samlliche Anweisungen. Enthalten sind Warnhinweise, Anweisungen fur die Pflege, die Wartung und die Nutzung theseis Trampolins, damit Sie es sicher und mit viel Spielfreude verwenden konnen.
• Wenn das Trampolin wegen Wartungsbedarf des aktuellen Standorts oder aus anderen Gründen bewegt werden muss, entfernen Sie die Anker (falls vorhanden) und bewegen Sie das Trampolin. Heben Sie das Trampolin mit drei Erwachsenen am oberen Rahmen an und gehen Sie zur neuen Position. Wenn das Trampolin über eine größere Strecke bewegt werden muss, zerlegen Sie das Trampolin, packen Sie die Teile in die Originalverpackung und montieren es wieder am neuen Standort.
• Stellen Sie sicher, dass das BERG-Trampolin gerade aufgestellt ist.
• Es)durfenkeinePersonenoderObjekteunter demBERGTrampolinsein.
• Über dem Trampolin muss ein Freiraum von 7 Metern vorhanden sein; gemessen ab dem Boden, auf dem das Trampolin stehen.
• Stellen Sie das BERG Trampolin nicht auf Beton, Asphalt, anderen harten Oberflächen oder in der Nähne von anderen Installationen (z.B. Planschbecken, Schaukeln, Rutschen, Klettergerüste usw.) auf.
  Die Duchführung von Änderungen am Trampolin ist nicht gestattet, da sich darauf ein Sicherheitsrisiko ergeben kann. Es dürfen nur Änderungen vorgenommen werden, die mit BERG abgestimmt oder von BERG empfohlen wurden. Reparaturen dürfen nur von Fachleuten ausgeführrt werden. Wenden Sie sich hierzuitte an ihren BERG Handler.

4. Produktbeschreibung

• Der Rahmen theses BERG Trampolin ist zum Schutz gegen Korrosion galvanisiert. Wenn Sie außer dem die Tipps zur Wartung und Pflege Ihres Trampolins beachten, haben Sie sicher lange Zeit Freude an ihrem Trampolin.
• Das BERG-Trampolin wird aus hochwertigen Materialien hergestellt und soll viere Jahre Freude bereiten. Eine ordnungsgemäß Wartung und gute Pflege garantieren eine lange Lebensdauer und halten, Verletzungen zu vermeiden.

5. Sprung-Anweisungen

5.1 Vor dem Start

• Sorgen Sie damit, dass der Bereich unter dem BERG Trampolin frei ist von Objekten und Hindernissen. Es dürfen sich keine Personen oder Tiere unter dem Trampolin befinden.
• Benutzen Sie das BERG-Trampolin ausschließlich in sauberem und trockenem Zustand.
• Halten Sie Gegenstände und Hindernisse fern, die den Benutzer befindern konnten. Sorgen Sie rund um das Trampolin für einen freiem Bereich.

5.2 Sprung-Anweisungen

• Das Trampolin nicht betreten oder verlassen durch eien Sprung.
• Bei der Nutzung des BERG-Trampolins ist eine gute Körperhaltung für richtige Bewegungen erforderlich. Die richtige Körperhaltung und Balance werden durch das Anspannen der Muskel erreicht.
• Eine gute Körperhaltung erhöht eine sichere Nutzung des Trampolins. Beim Springen wird der Körper Stößen ausgesetzt, die richtig abgefederert werden müssen. Durch eine Anspannung ihrer Muskel erhalten Sie eine bessere Kontrolle über Ihr Gleichgewicht und die Sprung- und Rückfederstände des Körpers erhöht sich. Eine entspanntere Körperhaltung führt zu einem Verlust von Energie und die Sprung- und Rückfederstände verringgert sich. Beginnen Sie mit den elementaren Sprüngen und Sprungpositionen und probieren Sie weiter gehende Techniken nicht aus, bevor Sie diese beherrschen. Das Springen beenden Sie, indem Sie die Knie beugen, sobald ihre Fuß die Matte berühren.
  Springen Sie immer in der Mitte der Matte. Springen Sie nicht auf den Rand oder auf den Schutzrand.
• Beenden Sie Sprünge, indem Sie die Knie beugen, wenn die Fuß mit der Trampolinmatte in Berührung kommt. Lernen Sie diese Technik, bevor Sie andere ausprobieren.
• Erlernen Sie die grundlegenden Sprüge und Körperperpositionen sorgfältig, bevor Sie fortgeschrittene Techniken ausprobieren. Kreieren Sie eigene Übungsreihen, indem Sie verschiedene einfache Sprüge, mit oder ohne dem einfachen Basissprung dazwischen, kombinierten.
  Springen Sie nicht zu hoch. Bleiben Sie in niedriger Höhe, bis Sie die Sprünge kontrollieren und wiederholtes Landen in der Mitte des Trampolins schaffen. Kontrolle ist wichtiger als Höhe.
• Halten Sie den Kopf aufrecht und die Augen auf die Sprungmatte gerichtet. Das hilft bei der Kontrolle der Sprünge.

5.3 Basis Sprünge

Basissprung

Stehen Sie aufrecht und halten Sie den Kopf gerade. Halten Sie die Augen auf das Springtuch gerichtet. Schwingen Sie die Arme in einer Kreisbewegung nach vorne und oben. Halten Sie die Fußbeinander undrichten Sie die Zehenspitzen während des Springens nach unten. Halten Sie die Fußbe bei der Landung ungebahr vierzig Zentimeterweit auseinander.

Hand- und Kniesprung

Beginnen Sie mit dem Basissprung. Richten Sie ihren Blick auf das Sprungtuch. Schwingen Sie die Arme in einer Kreisbewegung nach vorne und oben. Landen Sie auf Handen und Knien. Stoff Sie sich mit den Handen ab und richten Sie sich in aufrechte Haltung wieder auf.

Sitzsprung

Beginnen Sie mit dem Basissprung. Richten Sie ihren Blick auf das Sprungtuch. Landen Sie sitzend. Setzen Sie die Handeiben ihre Hüften auf das Sprungtuch. Stoffen Sie sich mit den Handen ab und richten Sie sich in aufrechte Haltung wieder auf.

Bauchsprung

Beginnen Sie mit dem Basissprung und landen Sie auf dem Bauch. Halten Sie den Kopf gerade. Halten Sie die Arme vor den Kopf auf dem Sprungtuch. Stoffen Sie sich mit dem Händen ab, um sich in aufrechte Haltung wieder aufzurichten.

Rückensprung

Beginnen Sie mit dem Basissprung und landen Sie auf dem Rücken. Drücken Sie während der Landung das Kinn gegen die Brust. Schwingen Sie die Beine vorwärts und hoch, wenn Sie sich in aufrechter Haltung wieder aufrichten.

6. Montage und Wartung

6.1 Montage

• Es wird empfohlen, bei der Installation der Produkte Arbeitshandschuhe zu trag.
• Stellen Sie sicher, dass das BERG Trampolin jersey aufgestellt ist. Dazu kann eine Wasserwaage hilfreich sein.
• Das Trampolin muss durch eine erwachsene Person entsprechend den Aufbauanleitungen zusammengebaut und anschließend vor der ersten Nutzung überprüft werden.
• Bei der Montage des Trampolins werden selbstsichernde Mattern verwendet. Diese Muttern sind zum einmaligen Gebrauch bestimmt. Wenn das Trampolin nach einer Demontage erneut montiert wird, müssen die selbstsichernden Mattern ausgetaucht werden.
• Anweisungen zum Installieren, finden Sie auf Seite 4 und folgende.
• Zu weiteren Informationen über das Trampolin setzen Sie sichitte mit dem Hersteller in Verbindung.
• Installieren Sie Zubehör gemäß den mitgelieferten Montageanweisungen.

6.2 Wartungsanleitungen

Kontrollieren Sie das BERG Trampolin vor jedem Gebrauch gemäß den Hinweisen in der Montageanleitung und ersetzen sie defekte, abgenutzte oder fehlende Teile. Das Unterlassen dieser Kontrollen und eine Vernachlässigung der Wartung konnen zu Gefahrens situationen und unnötigen Risiken für den Benutzer führen.

Achten Sie auf:

• Den Zustand der Verbindungen von Rahmenkomponenten (defekte Schweinnahme oder verbogener Rahmen).
• Den Zustand der Federn (defekte oder überdehnte Federn) und Befestigung der Federn am Rahmen und Sprungtuch. Die Federn damit Aufhängung unterliegen dem Verschleib. Abgenutzte Teile müssenrechtzeitig ausgetaucht werden.
• Den Zustand der Schraubverbindungen und stellen Sie safer, dass diese noch festgezogen sind. Den Zustand der Klickverbindungen, und stellen Sie safer, dass sich diese während des Springens nicht losen konnen.
• Den Zustand der Sprungmatte (Beschädigung, falsche Spannung oder durchhängende Matte). Das Sprungtuch unterliegt einem Verschleiß durch Benutzung und Sonneneinstrahlung (UV-Licht). Tauschen Sie das Sprungtuch aus, sobald sich Verschleßerscheinungen zeigen.
• Einen fehlenden, falsch angeordneten oder schlecht befestigten Schutzrand.
  Locher, ausgefranste oder verschlissene Stellen oder Risse in der Matte oder im Schutzrand.
• Eine etwaige Verschlechterung in den Nähten oder im Gewebe der Matte oder im Schutzrand.
• Starker Wind und Bönen können eine Gefahr für im Freien aufgestellte Trampoline darstellen. Es wird empfohlen, das Trampolin mit Bodenkern zu sichern, um ein Wegwehen oder unkontrollierte Bewegungen durch Windeinwirkung zu verhindern. Oder entfern den die Windfang-Komponenten wie das Netz und die Sprungmatte.
• In einigen Ländern können Schne elast und niedrige Temperatures in der Winterzeit zu Beschädigungen am Trampolin führen. Es wird empfohlen den Schnee zu entfernen und das Sprungtuch, den Schutzrand und den Rahmen mit den Federn im Innebereich zu lagern.
• Sichern Sie das Trampolin ordnungsgemäß, wenn es nicht in Gebrauch ist. Schützen Sie das Trampolin vor einer unbefugten Nutzung. Wenn eine Trampolinleiter verwendet wird, hat die Aufsichtsperson die Leiter beim Verlassen des Bereichs zu entfernen, um einen unbeaufsichtigten Zugang von Kindern unter 6 Jahren zu verhindern.
• Der Einsatz von Düngemitteln (Dünger, Dünger-Pellets, etc.) darf nicht in einem Radius von 2 Metern um das BERG Trampolin erfolgen. Die Verwendung solcher Produkte ist möglicherweise schädlich für das Material des Trampolins.
• Sie können die Sprungmatte und den Schutzrand mit einem Lappen und kaltem Wasser reinigen. Verwenden Sie KEINESFALLS Lösungsmittel, Spülmittel, Reiniger oder heiges Wasser.

6.3 Demontage und Lagerung

• Wenn das Trampolin kurzzeitig nicht benutzt wird, kann es mit einer BERG-Abdeckhülle vor Blättern, Zweigen u. dgl. geschützt werden. Wird das Trampolin für länger Zeit nicht benutzt (z. B. im Winter), empfehlen wir zur Veränderung der Lebensdauer des Produkts, das Trampolin und insbesondere den Schutzrand an einem trockenen Ort zu lagern.
• Bei der Montage des Trampolins werden selbstsichernde Mattern verwendet. Diese Muttern sind zum einmaligen Gebrauch bestimmt. Wenn das Trampolin nach einer Demontage erneut montiert wird, müssen die selbstsichernden Mattern ausgetauscht werden.

6.4 Reparaturen

Setzen Sie sich mit unseren Handlern in Verbindung, um Originalteile für das BERG-Trampolin zu bestellen.

7. Garantie

7.1 Garantiezeit

• BERG Trampoline sind hochwertige Geräte. BERG bietet Ohnen eine Funktionsgarantie für jahrelangen, sorgloen Spielspaß. Eine Funktionsgarantie ist eine Garantie auf die Funktionale Nutzung des Trampolins.itte entnehmer Sie der nachfolgenden Tabelle die Laufzeit dieser Garantie (Jahren).

Rahmen 2
Rahmen (nach Produktregistrierung)	5 (2+3)
Schutzrand 1
Sprungtuch 2
Federn 2
Safety Net 2

• Auf Sicherheitsnetze und Zubehör wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt, mit Ausnahme der Abdeckhülle Basic, für die eine Garantie von 1 Jahr gilt. Verschleibe teile (z.B. Gummizüge), die Folgen von Witterungseinflüssen (z.B. Rost und Verfärbung) und der Schaumstoff um die Rohre der Sicherheitsnetze sind von der Garantie ausgeschlossen.

7.2 Garantiebestimmungen

Der Eigentümer des Produkts kann eine Garantie nur durch Vorlage der Originalrechnung über den Kauf bei BERG oder dem Handler, bei dem das Produkt gekauft wurde, geltend machen. Die Garantie gilt ausschließlich für Material- und Konstruktionsfehler bei diesen Produkt oder Teilen hiervon.

Die Garantie erlischt, wenn:

das Produkt falsch, nachlüssig oder unsachgemäß verwendet wurde.
- das Produkt nicht in Übereinstimmung mit der Anleitung montiert und gewartet wird.
- technische Reparaturen an dem Produkt nicht fachgerecht ausgeführrt werden.
- nachträglich montierte Teile nicht den technischen Spezifikationen des betreffenden Produkts entsprechen oder deren Montage nicht ordnungsgemäß erfolgte.
- wenn Schäden durch Witterungseinflüsse wie Rost, UV-Strahlen oder normaler Verschleif auftreten.
- Trampoline von BERG unsachgemäß abgesenkt werden.
- das Produkt zu Vermietungszwecken verwendet oder auf irgende andere Weise mehreren nicht bisher bezeichneten Personen zur Verfügung gestellt wird.
- Wahlend der Garantiezeit werden sãmtliche von BERG anerkannten Material- und Konstruktionsfehler nach dem Ermessen von BERG im Anschluss an eine Prüfung der Sachverhalte durch BERG repariert oder ersetzt. Eine kostenfreie Reparatur erfolgt unter der Voraussetzung, dass die in Ziffer 7.1 genannte Garantiezeit noch lauft.
Die Garantie kann der Eigentümer des BERG Trampolins nur dann geltend machen, wenn das Produkt von einem BERG Handler geprüft wird.
- Der Eigentümer these Products kann Ansprüche im Rahmen dieser Garantie nur dann geltend machen, wenn er das Produkt einem BERG Handler zur Prüfung zur Vergebung besteht. Gleichzeitig muss dem Handler die Originalkaufrechnung ausgehändigt werden. Wenn der Eigentümer umgezogen oder der Handler nicht mehr verfügbar ist, teilt BERG dem Eigentümer auf Anfrage den nthst gelegen den BERG Handler mit.
- Wenn ein Garantieanspruch abgeleht wird, müssen alle angefallenen Kosten vom Eigentümer bezahlt werden.
- Diese Garantie ist nicht übertragbar an Dritte.

BERG

Möchtest du eine kostenlose Zusammenarbeit?*

Vergiss dann nicht, dein Produkt gleich nach dem Kauf unter www.bergtoys.com/de/registration online zu registrierten!

Du erhältst dann eine Garantie von 5 (Pedal-Gokarts), 8 oder 13 Jahren (Trampoline) auf den Rahmen deines neuen Produkts.

*Die Bedingungen findest du auf www.bergtoys.com/de/registration

5.3 Grundlaugegende hop

Grundlaeggende hop