MD 17549 - Heizung MEDION - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG MD 17549 MEDION

Bedienungsanleitung Mode d'emploi Handleiding

1. Zu dieser Bedienungsanleitung .... 5

1.1. In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter ....5

1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch

2. Sicherheitshinweise 7

3.1. Nicht zugelassener Personenkreis....7

3.2. Elektrische Sicherheit ....8

3.3. Geräuschemission 8

3.4. Produktspezifische Gefahren....9

1. Lieferumfang 9

2. Geräteübersicht.... 10

3. Erstinbetriebnahme....10

6.1. Montage....11

6.2. Schutzgitter schließen 12

6.3. Ein-/Ausschalten, Geschwindigkeit wählen 13

6.4. Oszillation aktivieren....13

6.5. Neigung verstellen....13

1. Technische Daten .... 13

2. Konformitätsinformation 14

3. Entsorgung 14

1. Zu dieser Bedienungsanleitung

Lesen Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufge führten Hinweise. So gewährleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres Gerätes. Halten Sie diese Bedienungsanleitung stets griffbereit in der Nähe Ihres Gerätes. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf, um sie bei einer Veräußerung des Gerätes dem neuen Besitzer weitergeben zu können.

DE

FR

NL

1.1. In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter

	GEFAHR!Warnung vor unmittelbarer Lebensgefahr!
	WARNUNG!Warnung vor möglicher Lebensgefahr und/oder schweren irreversiblen Verletzungen!
	VORSICHT!Warnung vor möglichen mittleren und oder leichten Verletzungen!
	ACHTUNG!Hinweise beachten, um Sachschäden zu vermeiden!
	HINWEIS!Weiterführende Informationen für den Gebrauch des Gerätes!
	HINWEIS!Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten!
	WARNUNG!Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag!
	WARNUNG!Warnung vor Gefahr durch scharfe Kanten!
•	Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedienung
▸	Auszuführende Handlungsanweisung
CE	Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinien.

2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.

Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Privathaushalt und ähnlichen Haushaltsanwendungen verwendet zu werden, wie beispielsweise

–in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen;
-in landwirtschaftlichen Anwesen;
–von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen;
-in Frühstückspensionen.

Das Gerät ist nicht für den gewerblichen und industriellen Gebrauch bestimmt.

Bitte beachten Sie, dass im Falle des nicht bestimmungsgemäßen Gebrauchs die Haftung erlischt:

• Bauen Sie das Gerät nicht ohne unsere Zustimmung um und verwenden Sie keine nicht von uns genehmigten oder gelieferten Zusatzgeräte.
• Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder genehmigte Ersatz- und Zubehörteile.
• Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise. Jede andere Bedienung gilt als nicht bestimmungsgemäß

und kann zu Personen- oder Sachschäden führen.

- Setzen Sie das Gerät keinen extremen Bedingungen aus. Zu vermeiden sind:

–Hohe Luftfeuchtigkeit oder Nässe
–Extrem hohe oder tiefe Temperaturen
–Direkte Sonneneinstrahlung
-Offenes Feuer

3. Sicherheitshinweise

3.1. Nicht zugelassener Personenkreis

▶ Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern fernzuhalten.
▶ Geräte können von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
▶ Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Das Gerät ist bei nicht vorhandener Aufsicht und vor dem Zusammenbau, dem Auseinandernehmen oder Reinigen stets vom Netz zu trennen.

WARNUNG! Erstickungsgefahr!

Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien.

▶ Halten Sie die Verpackungsfolie von Kindern fern.

3.2. Elektrische Sicherheit

Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte Schutzkontaktsteckdose mit 220–240 V\~ 50 Hz Wechselspannung anschließen.
▶ Vergewissern Sie sich anhand des Typenschilds, dass der Netzanschluss den Anschlussdaten des Geräts entspricht.
Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen Händen an.
Ziehen Sie nach jedem Gebrauch, vor jeder Reinigung und bei nicht vorhandener Aufsicht grundsätzlich den Stecker des Geräts aus der Schutzkontaktsteckdose und achten Sie darauf, dass das Gerät zuvor ausgeschaltet wurde.

Ziehen Sie das Netzkabel stets am Stecker aus der Steckdose, ziehen Sie nicht am Kabel.

▶ Gerät nicht am Netzkabel anheben oder das Netzkabel anderweitig zweckentfremden.
Knicken oder quetschen Sie das Netzkabel nicht.

▶ Stellen Sie sicher, dass das Stromkabel unbeschädigt ist und nicht unter dem Gerät oder über heiße Flächen oder scharfe Kanten verläuft.

Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann.

▶ Vergewissern Sie sich, dass vor Einstecken des Netzsteckers das Gerät ausgeschaltet ist.

3.3. Geräuschemission

Der Schalldruckpegel des Ventilators ist kleiner als 65 dB (A).

3.4. Produktspezifi sche Gefahren

DE

Der Ventilator darf nur in komplett montiertem Zustand benutzt werden!

FR

▶ Achten Sie darauf, dass der Sicherheitskorb nicht verschmutzt und korrekt verschlossen ist.

NL

▶ Stecken Sie keine Finger oder andere Gegenstände durch das Schutzgitter.
▶ Vorsicht bei langen Haaren: Diese können vom Luftstrom angesaugt werden!
▶ Betreiben Sie das Gerät nicht ohne Sicherheitskorb.

Achten Sie darauf, dass in der Nähe des Gerätes keine Stoffe wie Gardinen o. ä. hängen/liegen, die sich im Gerät verfangen könnten.

▶ Betreiben Sie das Gerät nicht auf unebenen Flächen oder in der Nähe von Treppen. Vermeiden Sie während des Gebrauchs ein Kippen des Gerätes (z.B. durch Kanten auf dem Boden).
▶ Kontrollieren Sie sämtliche Verschraubungen / Steckverbindungen in regelmäßigen Abständen!

Ziehen Sie lose Schrauben nach und korrigieren Sie den Halt der Steckverbindungen.

4. Lieferumfang

Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist.

Mit dem von Ihnen erworbenen Paket haben Sie erhalten:

- Ventilator

-vorderes Schutzgitter

-hinteres Schutzgitter

-Rotor

-Motorgehäuse

-ausklappbarer Standfuß

-ausziehbare Stange

–Sicherungsmutter

- Betriebsanleitung, inkl. Garantiebedingungen

5. Geräteübersicht

13 45 12 7 8 9 10 11

1 vorderes Schutzgitter

8 Feststellschraube Motorblock

2 Rotor

9 Feststellschraube Stange

3 Sicherungsmutter Schutzgitter

10 Höhenverstellbare Stange

4 hinteres Schutzgitter

11 Standfuß mit ausgeklappten Füßen

5 Antriebswelle

12 Taster für Ein-Aus/Geschwindigkeit

6 Oszillationsknopf

13 Sicherungsmutter Rotor

7 Feststellschraube Oszillation

6. Erstinbetriebnahme

ACHTUNG! Möglicher Geräteschaden.

Ohne fixierten Standfuß kann der Ventilator kippen und umfallen.

Der Ventilator darf erst nach vollständiger Montage verwendet oder eingeschaltet werden.

6.1. Montage

▶ Stecken Sie die Stange so in den Standfuß, dass die Nut der Stange in die Feder des Standfußes passt 1.

- Klappen Sie die Füße aus und schieben Sie diese wie aufgezeigt 2 in Richtung Standfußmitte, um die Füße zu arritieren.

▶ Schrauben Sie nun die Feststellschraube auf der Unterseite des Standfußes in Richtung des Uhrzeigersinns 3.

Drehen Sie die Feststellschraube der Stange entgegengesetzt des Uhrzeigersinns, ziehen die Stange zu der gewünschen höhe 4 aus und drehen Sie die Feststellschraube im Uhrzeigersinn wieder fest.

Stecken Sie nun den Motorblock auf den Standfuß und drehen Sie die Schraube auf der

Rückseite des Motorblocks mit einem Kreuzschraubendreher fest 5.

▶ Stecken Sie nun wie aufgezeigt zuerst das hintere Schutzgitter 6 so auf den Motorblock, dass die Haltenasen das Schutzgitter richtig halten.

Schrauben Sie nun die Sicherungsmutter für das hintere Schutzgitter 7 im Uhrzeigersinn fest an.

▶ Stecken Sie den Rotor 8 so auf die Antriebswelle, dass die Nut des Rotors genau auf die Feder der Antriebswelle passt.

Drehen Sie nun die Sicherungsmutter des Rotors 9 entgegengesetzt des Uhrzeigersinns fest.

6.2. Schutzgitter schließen

Haken Sie nun die untere Seite des Schutzgitter, wie aufgezeigt auf das hintere Schutzgitter 1.

Achten Sie darauf, dass die Schraubenöffnung des hinteren und vorderen Schutzgitters übereinander liegen.

Klappen Sie das Schutzgitter zu 2 und verschließen Sie es, indem Sie die Schutzgitterverriegelungen schließen und mit Hilfe der mitgelieferte Schraube und Mutter mit einem Keutzschraubendreher wie aufgezeigt 3 verschrauben.

Schnittgefahr durch rotierende Rotorblätter.

▶ Stecken Sie keine Finger oder andere Gegenstände durch das Schutzgitter.

6.3. Ein-/Ausschalten, Geschwindigkeit wählen

Drücken Sie eine beliebige Geschwindigkeitstaste (1,2,3), um den Ventilator einzuschalten.
Drücken Sie die Taste, um das Gerät auszuschalten.

6.4. Oszillation aktivieren

Ziehen Sie den Oszillationsknopf nach oben, um die Oszillation zu aktivieren.
Drücken Sie den Oszillationsknopf nach unten, um die Oszillation zu stoppen.

6.5. Neigung verstellen

• Lockern Sie die Feststellschraube und stellen die gewünschte Neigung ein.
  Ziehen Sie nun die Feststellschraube wieder fest an.

7. Technische Daten

Leistung 40W
Abmessung 720 x 720 x 105 - 120 mm
Rotordurchmesser 40 cm
Gewicht 3 kg
Maximaler Luftdurchfluss 59,32 m3 /min
Ventilatorleistung	33,3 W
Service value	1,78 (m3 /min)/W
Stromverbrauch ausgeschaltet	0 W
Betriebslautsärke 53,77 dB(A)
Maximale Luftströmung 2,80 meter/sek.
Saisonaler Stromverbrauch 10,66 kWh/a

CE

Elektrogeräte der Schutzklasse II sind Elektrogeräte die durchgehend doppelte und/oder verstärkte Isolierung besitzen und keine Anschlussmöglichkeiten für einen Schutzleiter haben. Das Gehäuse eines isolierstoffumschlossenen Elektrogerätes der Schutzklasse II kann teilweise oder vollständig die zusätzliche oder verstärkte Isolierung bilden.

8. Konformitätsinformation

Hiermit erklärt Medion AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet:

• Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU
• EMV-Richtlinie 2014/30/EU
- Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG
• RoHS-Richtlinie 2011/65/EU.

9. Entsorgung

Verpackung

Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transport schäden in einer Verpackung. Verpackungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltschonend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden können.

Gerät

Altgeräte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden.

Entsprechend Richtlinie 2012/19/EU ist das Gerät am Ende seiner Lebensdauer einer geordneten Entsorgung zuzuführen.

Dabei werden im Gerät enthaltene Wertstoffe der Wiederverwertung zugeführt und die Belastung der Umwelt vermieden.

Geben Sie das Altgerät an einer Sammelstelle für Elektroschrott oder einem Wertstoffhof ab.

Wenden Sie sich für nähere Auskünfte an Ihr örtliches Entsorgungsunternehmen oder Ihre kommunale Verwaltung.

Sommaire

7. Technische gegevens 37

7. Technische gegevens