LBF330 - Luftbefeuchter Newgen Medicals - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Ultraschall-Luftbefeuchter
Marke	Newgen Medicals
Modell	LBF330
Abmessungen (L x H x T)	17,4 x 34,5 x 15,4 cm
Gewicht	ca. 1,1 kg
Stromversorgung	230 V AC, 50/60 Hz
Leistungsaufnahme	25 W
Wassertankkapazität	3,5 Liter (Markierung MAX)
Nebelabgabe	bis zu 300 ml/h
Nebelstufen	3 (niedrig, mittel, hoch)
Ziel-Luftfeuchtigkeit	40 bis 90 % RF (einstellbar in 5%-Schritten)
Abschalttimer	1 bis 8 Stunden (in 1-Stunden-Schritten)
Hauptfunktionen	Automatische Abschaltung (Wassermangel), Schlafmodus, UV-Desinfektion, Fernbedienung und App-Steuerung, kompatibel mit Alexa/Google Assistant
Konnektivität	Wi-Fi 2,4 GHz (Standard 802.11 b/g/n)
Kompatible Apps	ELESION, Tuya Smart, Smart Life
Empfohlener Wassertyp	Kaltes Leitungswasser, destilliertes Wasser oder Mineralwasser
Reinigung des Tanks	Alle 3 Tage mit Wasser oder mildem Reinigungsmittel
Gehäusereinigung	Mindestens einmal im Monat
Lagerung	Gerät leeren und reinigen, dann an einem kühlen, trockenen Ort aufbewahren
Sicherheit	Automatische Abschaltung bei Wassermangel, Schutz durch doppelte Isolierung, nur für den Innenbereich
Garantie	Händler kontaktieren
Reparierbarkeit	Reparaturen dürfen nur vom Hersteller oder einem autorisierten Fachmann durchgeführt werden

Häufig gestellte Fragen - LBF330 Newgen Medicals

Wie verbinde ich den Luftbefeuchter mit dem Wi-Fi?

Stellen Sie sicher, dass Sie ein 2,4-GHz-WLAN-Netzwerk haben. Schalten Sie das Gerät ein, drücken Sie die Taste Nebelleistung etwa 3 Sekunden lang, bis die Wi-Fi-Anzeige blinkt. Öffnen Sie die ELESION-App, wählen Sie 'Gerät hinzufügen' und folgen Sie den Anweisungen.

Was tun, wenn das Gerät keinen Nebel abgibt?

Überprüfen Sie zuerst, ob das Gerät eingeschaltet ist und genügend Wasser im Tank ist. Wenn der Bildschirm leuchtet, aber kein Nebel austritt, leeren Sie das Wasser aus der Basis und reinigen Sie den Ultraschallsender. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Kundendienst.

Wie stelle ich den Abschalttimer ein?

Drücken Sie mehrmals die Taste Timer am Gerät oder an der Fernbedienung. Jeder Druck erhöht die Zeit um eine Stunde, von 1 bis 8 Stunden. Das Gerät schaltet sich am Ende des Timers automatisch aus.

Wofür wird die UV-Desinfektion verwendet?

Das UV-Licht tötet Keime im Wasser. Drücken Sie die Taste UV, um es zu aktivieren. Es reinigt den abgegebenen Nebel für eine gesündere Luft.

Kann ich ätherische Öle oder Duftstoffe verwenden?

Nein, fügen Sie keine Duftstoffe, Chemikalien oder ätherischen Öle ins Wasser hinzu. Verwenden Sie nur Leitungswasser, destilliertes Wasser oder Mineralwasser. Dies könnte das Gerät beschädigen.

Wie reinige ich den Luftbefeuchter?

Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz. Reinigen Sie den Wassertank alle 3 Tage mit Wasser oder einem milden Reinigungsmittel. Wischen Sie das Innere und die Wände ab. Reinigen Sie das Außengehäuse mindestens einmal im Monat mit einem trockenen Tuch.

Ist der Luftbefeuchter mit Alexa oder Google Home kompatibel?

Ja, nachdem Sie das Gerät mit der ELESION-App verbunden haben, können Sie die Sprachsteuerung über Alexa Voice Service oder Google Assistant in den App-Einstellungen aktivieren.

Was bedeutet das blinkende rote Symbol und der Signalton?

Dies weist auf einen Wassermangel im Tank hin. Füllen Sie den Tank mit sauberem Wasser bis zur Markierung MAX. Der Alarm stoppt automatisch.

Wie aktiviere ich den Schlafmodus?

Drücken Sie die Taste Sleep am Gerät oder an der Fernbedienung. Der Bildschirm schaltet sich aus (zeigt 'Sleep') und das Gerät arbeitet leise. Drücken Sie erneut, um zu deaktivieren.

Welche Art von Wasser sollte ich verwenden?

Verwenden Sie kaltes Leitungswasser, destilliertes Wasser oder Mineralwasser. Verwenden Sie niemals heißes Wasser, Regenwasser oder Wasser mit Zusatzstoffen. Wechseln Sie das Wasser alle 3 Tage.

BEDIENUNGSANLEITUNG LBF330 Newgen Medicals

Digitaler WLAN-Luftbefeuchter mit App LBF-330

mit UV-Desinfektion, Timer, Sleep-Modus, 3,5-Liter-Wassertank, 25 Watt

Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Ihr neuer WLAN-Ultraschall-Luftbefeuchter 4

Lieferumfang 4

Wichtige Hinweise zu Beginn 5

Sicherheitshinweise 6

Allgemeine Hinweise 7

Wichtige Hinweise zu Batterien und deren Entsorgung 8

Wichtige Hinweise zur Entsorgung 8

Konformitätserklung 9

Produktdetails 10

Inbetriebnahme 11

Verwendung 11

Einschalten/Ausschalten 11

Nebelmenge anpassen 12

Luftfeuchtigkeit einstellen 12

Timer einstellen 12

Schlaf-Modus 12

UV-Desinfektion 12

Pflege und Reinigung 13

App installieren 13

WLAN-Ultraschall-Luftbefeuchter mit App verbinden 13

Steuerverte des Luftbefeuchters 15

Betriebsmodus einstellen 16

Nebelstarke einstellen 16

Ziel-Luftfeuchtigkeit einstellen 16

Ausschalt-Timer einstellen 16

UV-Desinfektion zuschalten 16

Einstellungen 17

Problemlösungen 18

Technische Daten 19

Fur Ihre Notizen 20

Informationen und Antwerten auf früige Fragen (FAQs) zu denen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbucher finden Sie auf der Internetseite:

www.newgen-medicals.de

Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.

Ihr neuer WLAN-Ultraschall-Luftbefeuchter

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

vielen Dank für den Kauf dieser WLAN-Luftbefeuchters. Genießen Sie wohltuende und saubere Raumluft. Steuern Sie ihren Luftbefeuchter direkt am Bedienfeld, per Fernbedienung, per App oder, in Verbindung mit Alexa Voice Service oder Google Assistant, per Sprachbefehl.

Bittelesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie ihren neuen WLAN-Luftbefeuchter optimal einsetzen konnen.

Lieferumfang

WLAN-Luftbefeuchter LBF-330
Fernbedienung mit Knopfelle
Bedienungsanleitung

Empfohlene App:

Für die Steuerung benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen der Überwachungskamera und Ihrer Mobilgerät herstellen kann. Ihr Überwachungskamera ist kompatibel zu den Apps ELESION sowie Tuya Smart und Smart Life. Wir empfehlen für die Steuerung die kostenlose App ELESION.

ELESION:

Scannen Sie einfach den QR-Code, um eine Übersicht weiterer ELESION-Produkte aufzurufen.

Wichtige Hinweise zu Beginn

• These Geräte können von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speilen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei, Denn sie sind äter als 8 Jahre und beaufsichtigt.

• Kinder jünger als 8 Jahre sind vom Gerät und der Anschlussleitung fernzuhalten.

• Dieses Gerät ist ausschließlich dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwendungen verwendet zu werden, wie beispielsweise:

• in Kuchen für Mitarbeiter in Läden und Büros,

• in landwirtschaftlichen Anwesen,
• von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen

• oder in Frühstücks pensionen.

• Betreiben Sie das Gerät nur an haushaltsüblichen Steckdosen.
  Prufen Sie, ob die auf dem Typenschild angegebene
  Netzspannung mit der Ihres Stromnetzes übereinstimmt.

• Das Gerät ist nicht dazu bestimmt mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem betrieben zu werden. Das Gerät nicht unbeaufsichtigt betreiben.
• Wenn die Netzanschlussleitung these Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um
  Gefährdungen zu vermeiden.
• Den Luftbefeuchter und seine Anschlussleitung nicht in Wasser tauchen.
• Ziehen Sie die Zuleitung nicht über scharfe Kanten.
• Benutzen Sie die Zuleitung nicht zum Tragen und schätzen Sie diese vor Hitze (Herdplatte / offene Flamme).

Sicherheitshinweise

• These Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionseise dieser Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung davon auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Geben Sie sie an Nachbenutzer weiter.
• Das Gerätarf nur für den vorgesehenen Zweck gemäß dieser Gebrauchsanweisung verwendet werden.
  -itte beachten Sie beim Gebrauch die Sicherheitshinweise.
• Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktssicherheit. Achtung Verletzungsgefahr!
• Alle Änderungen und Reparaturen an dem Gerät oder Zubehör)dürfen nur durch den Hersteller oder von durchihn ausdrücklich hierfür autorisierte Personen durchgeführt werden.
• Achten Sie darauf, dass das Produkt an einer Steckdose betrieben wird die leicht zugänglich ist, damit Sie das Gerät im Notfall schnell vom Netz trennen können.
• Öffnen Sie das Produkt nie eigenmächtig. Führren Sie Reparaturen nie selbst aus!
• Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöbe, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden.
• Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze.
• Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Fassen Sie den Stecker nie mit nassen Händen an. Betreiben Sie das Gerät nicht im Freien oder in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit.
• Wenn Sie den Stecker aus der Steckdose Herausziehen sollen, siehen Sie immer direkt am Stecker. Ziehen Sie den Stecker nie mit nassen Handen aus der Steckdose. Ziehen Sie niemals am Kabel, es konnte beschädigt werden.
• Überprüfen Sie das Gerät und seine Anschlussleitung sowie Zubehör vor jeder Inbetriebnahme auf Beschädigungen. Wenn das Gerät, das Kabel oder der Stecker sichtbare Schäden aufweisen, damit das Gerät nicht benutzt werden. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es eine Fehlfunktion hatte oder heruntergefallen ist.
• Achten Sie daraufuf, dass das Stromkabel nicht geknicht, eingeklemmt, überfahren wird oder mit Hitzequellen oder scharfen Kanten in Berührung kommt. Es darf außerdem nicht zur Stolperfalle werden.
• Die Anschlussleitung nicht quetschen, nicht über scharfe Kanten oder weitere Oberflächenziehen. Anschlussleitung nicht zum Tragen verwenden.
• Wenn die Anschlussleitung these Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
• Betreiben Sie das Gerät nur an haushaltsüblichen Steckdosen. Stellen Sie vor dem Anschließen an die Stromversorgung sicher, dass die auf dem Typenschild angegebene elektrische Spannung mit der Spannung ihrer Steckdose übereinstimmt.
  -itte verwenden Sie das Produkt nur in seiner bestimmungsgemaien Art und Weise. Eine anderweitige Verwendung fuhrt eventuell zu Beschädigungen am Produkt oder in der Umgebung des Produktes.

• Das Gerät ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch oder ähnliche Verwendungszwecke bestimmt. Esarf nicht fur gewerbliche Zwecke verwendet werden!

• Ziehen Sie nach jedem Gebrauch, bei Störungen während des Betriebs und vor jeder Reinigung den Netzstecker des Geräts.

• Das Gerät ist nur zur Verwendung in Innenräumen geeignet.
• Achten sie darauf, dass das Gerät beim Betrieb eine gute Standfestigkeit besitzt und nicht über das Netzkabel gestolpert werden kann.
• Benutzen Sie das Gerät niemals nach einer Fehlfunktion, z.B. wenn das Gerät ins Wasser oder heruntergefallen ist oder auf eine andere Weise beschädigt wurde.
• Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung bei falschem Gebrauch, der durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung zustande kommt.
• Stecken Sie keine Gegenstände oder Körperteile in die Luftungsöffnungen des Geräts.
• Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Allgemeine Hinweise

-itte darauf aufachten, dass Lufttein- und -auslass nicht verdeckt werden. Legen Sie keine Gegenstände auf den Luftaus- oder vor den Lufteinlass.
- Der Luftbefeuchterarf nicht in Räumen mit starken Temperaturschwankungen verwendet werden, weil diese zu Kondensation im Geräteinneren führen konnen.
- Der Luftbefeuchter ist ausschließlich für den Hausgebrauch bei normalen Betriebsbedingungen vorgesehen.
- Füllen Sie den Wasserbehälter nur mit kaltem Leitungswasser. Verwenden Sie kein Grundwasser oder heißes Wasser.
- Geben Sie außer Wasser keine anderen Stoffe in den Wasserbehälter. Geben Sie keine Duft- oder chemischen Stoffe ins Wasser. Verwenden Sie nur Wasser (Leitungswasser, destilliertes Wasser, Mineralwasser oder andere Trinkwasser).
- Sprühen Sie keine brennbaren Materialien wie zum Beispiel Insektengiffe oder Duftstoffe um den Luftbefeuchter.
- Wird der Luftbefeuchter lange Zeit nicht verwendet, reinigen Sie sein Wasserbehälter, und trocknen Sie den Luftbefeuchter.
- Bitte beachten Sie, dass das Wasser im Wasserbehälter kein Trinkwasser ist. Diese Wasser ist nicht zum Trinken. Verwenden Sie es nicht zur Versorgung von Tieren oder Pflanzen.
- Den Luftbefeuchter immer auf einer trockenen, stabilen, ebenen und waagerechten Unterlage verwenden.
- Verwenden Sie den Luftbefeuchter nicht in der Höhe von gasbetriebenen Vorrichtungen, Heizungen oder offenen Kaminen.
- Den Luftbefeuchter ordnungsgemäß so aufstellen, so dass Kinder und Tiereihn nicht umwerfen können.
- Beachten Sie, dass eine hohe Luftfeuchtigkeit das Wachstum biologischer Organismen in der Umwelt fordern kann. Lassen Sie den Bereich um den Luftbefeuchter nicht feucht oder nass werden.
- Lassen Sie saugfähige Materialien wie Teppiche, Vorhänge, Vorhänge oder Tischdecken nicht feucht werden.
Ziehen Sie während des Befüllens und Reinigens den Netzstecker aus der Steckdose.
- Lassen Sie niemals Wasser im Behälter, wenn das Gerät nicht benutzt wird.

DE

• Leeren und reinigen Sie den Luftbefeuchter vor der Lagerung. Reinigen Sie den Luftbefeuchter vor dem{nachsten Gebrauch.

Reinigen Sie den Wassertank alle 3 Tage. Leeren Sie den Tank vollständig und befüllen Sieihn nach dem Reinigen mit frischem Wasser.

• Reinigen Sie den Tank mit Wasser oder Reinigungsmitteln. Entfern den Sie alle Ablagerungen, Ablagerungen oder这部电影, die sich an den Seiten des Tanks oder auf den Innenflächen gebildet haben und wischen Sie alle Oberflächen trocken.

ACHTUNG!

Mikroorganismen, die im Wasser oder in der Umgebung, in der das Gerät verwendet oder gelagert wird, vorhanden sein konnen, konnen im Wassertank wachsen und in die Luft geblasen werden, was zu sehr ernsten Gesundheitsrisiken führen kann. Wechseln Sie das Wasser im Tank daher alle 3 Tage und reinigen Sie den Tank damit gründlich.

Wichtige Hinweise zu Batterien und deren Entsorgung

Batterien gehören nicht in den Hausmull. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, leere Batterien zur fachgerechten Entsorgung zurückzugeben. Sie konnen ihre Batterien bei den öffentlichen Sammelstellen in ihrer Gemeinde abgeben oder überall Dort, wo Batterien der gleichen Art verkauft werden.

• Achten Sie unbedingt auf die richtige Polarität der Batterie. Eine falsch eingesetzte Batterie kann zur Zerstörung des Geräts führen - Brandgefahr!
  Die ideale Lagertemperatur beträgt 10^ - 20^ . Vermeiden Sie am Lagerort direkte Sonneneinstrahlung.
• Batterien gehoren nicht in die Höhe von Kindern.
• Batterien, aus denen Flüssigkeit austritt, sind gefährlich. Berühren Sie diese nur mit geeigneten Handschuhen.
• Versuchen Sie nicht, Batterien zu öffnen und werfen Sie Batterien nicht in Feuer.
• Normale Batterien)durfen nicht wieder aufgeladen werden. Achtung Explosionsgefahr!
• Nehmen Sie die Batterie aus dem Gerät, wenn Sie es für längerere Zeit nicht benutzen.

Wichtige Hinweise zur Entsorgung

Dieses Elektrogerät besteht nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sichitte an die öffentlichen Sammelstellen in ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschrankungen pro Tag / Monat / Jahr entnahmen Sieitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde.

Konformitätserklarung

Hiermit erklart PEARL.GmbH, dass sich das Produkt ZX-7114-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet.

k1k2 = 1

Qualitätsmanagement

Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz

Die ausfuhrliche Konformitätserklung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Siedort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-7114 ein.

CE

Produktdetails

1. Touch-Bedienfeld
2. LED-Display
3. Wassertank-Abdeckung
4. Wassertank
5. Ziel-Luftfeuchtigkeit
6. Nebelstarke (Leistungsstufe)
7. Anzeige Luftfeuchtigkeit
8. WLAN
   9.laufzeit Ausschalt-Timer

9. Ausschalt-Timer

10. Schlaf-Modus

11. Ein/Aus
12. Fernbedienung
13. Ausschalt-Timer
14. Ziel-Luftfeuchtigkeit
15. Ein/Aus
16. Nebelstarke (Leistungsstufe)
17. UV-Desinfektion
18. Schlaf-Modus

Inbetriebnahme

1. Befüllen Sie den Wassertank (4) des Luftbefeuchters mit sauberem Wasser (höchstens bis zur Markierung "MAX", ca. 3,5 Liter).

1. Verbinden Sie das Stromkabel des Luftbefeuchters mit einer geeigneten Stromquelle. Es ertont ein Piep-Ton und der Luftbefeuchter befindet sich im Standby.

Verwendung

HINWEIS:

Falls Sie ihren Luftbefeuchter per Mobilgerät steuern möchten, befolgen Sien nach Verbindung mit der Stromversorgung die Schritte der Kapitel App App installieren und App Mit App verbinden. Um danach die Sprachsteuerung zu aktivieren, befolgen Sie die Schritte im Kapitel Sprachsteuerung Amazon Alexa bzw. Sprachsteuerung Google Hom

Sie konnen ihren Luftbefeuchter direkt am Gerät oder per Fernbedienung steuern.

ACHTUNG!

Der Luftbefeuchter schaltet sich automatisch aus, wenn die Wassermenge im Wassertank unzureichend ist.

Einschalten/Ausschalten

1. Betätigen Sie die Ein/Aus-Taste (12) oder (16), um den Luftbefeuchter einzuschalten.
2. Betätigen Sie die Ein/Aus-Taste (12) oder (16), um den Luftbefeuchter in den Standby-Modus zu versetzen.

HINWEIS:

Trennen Sie das Anschlusskabel von der Stromversorgung, wenn Sie den Luftbefeuchter vollständig ausschalten möchten.

Nebelmenge anpassen

• Betätigen Sie wiederholt die Nebel-Taste (6) oder (17), um die Menge an Wassernebel anzupassen. Die eingestellte Stufe wird Ihnen kurzzeitig am Display über Striche angezeigt.

HINWEIS:

Die Menge an Wassernebel ist 3-stufig anpassbar.

NIEDRIG/MITTEL/HOCH

Luftfeuchtigkeit einstehen

• Betätigten Sie wiederholt die Luftfeuchtgkeiten-Taste (5) oder (15), um die gewünschte Ziel-Luftfeuchigkeit einzustellen. Ist die eingestellte Luftfeuchigkeit erreicht, schaltet sich der Luftbefeuchter automatisch aus.

HINWEIS:

Die Ziel-Luftfeuchtigkeit ist in 5% -Schritten im Bereich von 40% bis 90% rH anpassbar.

Timer einstellen

• Betätigten Sie wiederholt die Timer-Taste (10) oder (14), um einen Ausschalt-Timer einzustellen. Nach Ablaufen des Timers schaltet sich der Luftbefeuchter automatisch aus.

HINWEIS:

Der Timer kann zwischen 1 Stunde und 8 Stunden eingestellt werden. Mit jedem

Drucken der Timer-Taste erhöht sich der Timer um eine Stunde.

Schlaf-Modus

• Betätigen Sie die Sleep-Taste (11) oder (19), um den Schlaf-Modus zu aktivieren. Außer der Anzeige "Sleep" schaltet sich das Display aus und der Luftbefeuchter lauft normal weiter.

• Betätigen Sie die Sleep-Taste erneut, um den Schlaf-Modus zu deaktivieren.

UV-Desinfektion

• Betätigen Sie die UV-Taste (13) oder (18), um die zusätzliche UV-Desinfektion zu aktivieren. So wird der ausgeblasene Nebel durch UV-Licht zusätzlich gereinigt. Eventuelle Keime werden abgetotet.

• Betätigen Sie die UV-Taste erneut, um die UV-Desinfektion zu deaktivieren.

Pflege und Reinigung

• Ziehen Sie vor Wartungs- und Reinigungsrarbeiten den Netzstecker.
• Reinigen Sie das Gehäuse des Luftbefeuchters mindestens einmal monatlich oder wenn es stark verschmutzt ist.
• Wechseln Sie das Wasser im Wassertank alle 3 Tage und reinigen Sie den Wassertank. Verwenden Sie ein trockenes Tuch, um das restliche Wasser im Tank aufzunehmen.
• Lagern Sie das Gerät vollig trocken an einem kühlen, trockenen Ort, wenn es nicht verwendet wird.

App installieren

Zur Steuerung per Mobilgerät benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen Ihr Luftbefeuchter und Ihr Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App ELESION. Suchen Sie diese im Google Play Store (Android) oder App-Store (iOS) oder scannen Sie den entsprechenden QR-Code. Installieren Sie die App dann auf Ihr Mobilgerät.

Android

iOS

HINWEIS:

Falls Sie noch nicht über ein ELESION-Konto verfügen, legen Sie sichitte eines an. Die Registriierung in der App erfolgt per Email-Adresse.

Eine genaue Erklärung des Registrierungs-Vorgangs sowie eine allgemeine Übersicht der App finden Sie online unter www.pearl.de/support. Geben Sie Dort im Suchfeld einfach die Artikelnummer ZX-7114 ein.

www.pearl.de/support

WLAN-Ultraschall-Luftbefeuchter mit App verbinden

HINWEIS:

Der WLAN-Luftbefeuchter kann nur in ein 2,4-GHz-WLAN eingebunden werden. 5-GHz-WLAN erkennen Sie mein daran, dass ein „5G“ an den Netzwerknamen angehängt ist.

DE

1. Verbinden Sie Ihr Mobilgerät mit dem 2,4-GHz-Netzwerk, in das Ihr Luftbefeuchter eingebunden werden soll.
2. Schließen Sie den Luftbefeuchter an das Stromnetz an. Der Luftbefeuchter befindet sich im Stand-by-Modus, sobald ein kurzer Signalton zu horen ist.
3. Drücken Sie dann die Nebelstarke-Taste (6) am Luftbefeuchter und halten sie sie für ca. 3 Sekunden gedrückt, bis ein weiterer kurzer Signalton zu horen ist und die WLAN-Anzeige im Display zu blinken beginnnt.
4. Öffnen Sie auf Ihrm Mobilgerät die App ELESION und melden Sie sich an.
5. Tippen Sie anschließend im Mein-Zuhause-Tab auf Gerät hinzufügen oder oben rechts auf das Plus-Symbol.
6. Tippen Sie in der linken Spalte auf die Kategorie Haushaltsgeräte.
7. Tippen Sie nun in der rechten Spalte auf die Unterkategorie Luftbefeuchter.
8. Geben Sie das WLAN-Password des 2,4-GHz-Netzwerkes ein, in das Ihr Luftbefeuchter eingebunden werden soll. Tippen Sie auf das Augen-Symbol, um das eingegeben Password ein- oder auszublenden.

HINWEIS:

Es wird automatisch das WLAN-Netzwerk übernommen, mit dem Ihr Mobilgerät aktivell verbunden ist. Soll ihre Kamera mit einem anderen WLAN-Netzwerk verbunden werden, tippen Sie auf den Doppelpfeiliben dem Netzwerknamen.

Sie gelangen zu den WLAN-Einstellungen Ihres Mobilgeräts. Stellen Sie dont die Verbindung zum gewündten Netzwerk her. Kehren Sie mit der Zurück-Taste zur App zusück und geben Sie gegebenenfalls das geforderte WLAN-Password ein.

1. Tippen Sie auf Weiter. Der Luftbefeuchter wird gesucht und automatisch verbunden.
2. Tippen Sie auf das Stift-Symbol setzen ihren Luftbefeuchter und geben Sie den gewünschten Gerätenamen ein. So ist Ihr Luftbefeuchter später eindeutig zuordenbar. Tippen Sie dann im Eingabefenster auf Speichern.
3. Tippen Sie oben auf Fertig. Dier Luftbefeuchter wird ihrer Geräteleiste hinzugeführst. Sie gelangen zur Steuerseite des Geräts.

Steuerverte des Luftbefeuchters

1. Tippen Sie in der Geräteleste (Mein-Zuhause-Tab) auf ihren Luftbefeuchter. Die Steuerseite wird aufgerufen.
2. Steuern Sie den Luftbefeuchter, in dem Sie auf das entsprechende Symbol tippen.

1. Zurück zum Mein-Zuhause-Tab
2. Gerätname
3. Geräte-Einstellungen
4. Aktueller Betriebsmodus
5. Ausschalt-Timer

6. Aktuelle Luftfeuchtigkeit

7. UV-Desinfektion

8. Ein/Aus
9. Betriebsmodus
10. Nebelstarke (Leistungsstufe)
11. Ziel-Luftfeuchtigkeit
12. Eingestellte Ziel-Luftfeuchtigkeit

Betriebsmodus einstellen

• Tippen Sie auf das Betriebsmodus-Zeichen (9), um die gewünschte Betriebsart einzustellen. Sie können zwischen Luftfeuchtgkeits-, Schlaf- und Dauer-Modus wahren.

Die aktuelle Luftfeuchtigkeit im Raum wird Ihnen in der Mitte des Displays (6) angezeigt.

Nebelstarke einstellen

• Tippen Sie auf das Nebelstarke-Zeichen (10), um die gewünschte Leistungsstufe (hoch, mittel, niedrig) einzustellen.

Ziel-Luftfeuchtigkeit einstellen

• Tippen Sie auf das Ziel-Luftfeuchtigkeit-Zeichen (11), um ihre gewünschte Ziel-Luftfeuchtigkeit (im Luftfeuchtigkeits-Modus) einzustellen. Sie können die Einstellung in 5% -Schritten auswahlen.

Die eingestellte Ziel-Luftfeuchtigkeit (12) wird Ohnen herein dem Ziel-Luftfeuchtigkeit-Symbol angezeigt.

Ausschalt-Timer einstellen

• Tippen Sie das Ausschalt-Timer-Symbol (5) an.
• Sie können die gewünschte Ausschaltzeit in Ein-Stunden-Schritten einstehen.
• Tippen Sie auf Bestätigten, um die Timer-Funktion zu aktivieren.
• Der Luftbefeuchter schaltet automatisch nach Ablauf der eingestillten Zeit in Stand-by.

UV-Desinfektion zuschalten

• Tippen Sie auf das UV-Desinfektions-Zeichen (7), um die zusätzliche Reinigung des Nebels mit UV-Licht zu aktivieren oder zu deaktivieren.

Einstellungen

Rufen Sie das Einstellungenmenü auf, indem Sie in der Steuer-Section rechts oben auf den Stift tippen.

Folgende Optionen stehen Ihnen im Einstellungsmenu zur Verfugung:

• Gerätenameändern (Stift-Symbol違反 dem Gerätenamen)
• Geräte-ID und weitere Informationen aufrufen (Information des Geräts)
• Szenen und Automatisierungen festlegen (Sofortige Szene und Automatisierung)
• Sprachsteuerung einstellen
• Benachrichtigung senden, wenn das Gerät länger als 30 Minuten offline war (Offline-Meldung)
• Geräte mit anderen Nutzern teilen (Gerätheiten)
• Gruppe zum Teilen von ausgewählten Geräten erstellen (Gruppe erstellen)
• Feedback geben & Hilfe (FAQ & Rückmeldung)
  Zum Startbildschirm hinzufugen
• Netzwerkprobleme loseN (Netzwerk überprüfen)
• Nach Firmware-Aktualisierung suchen (Ausrüstungs-Upgrade)
• Luftbefeuchter aus der App entfernen (Gerät entfernen)

HINWEIS:

Fassen Sie mehrere Geräte in einer Gruppe zusammen, so dass alle Geräte der Gruppe auf die Steuerung eines Geräts der Gruppe reagieren.

Problemlösungen

Das Display ist zeit nichts an und es kommt kein Wassernebel aus dem Luftbefeuchter.

• Der Luftbefeuchter ist nicht mit der Stromversorgung verbunden. Stecken Sie den Stecker in eine Funktionstüchtige Steckdose.

Das Display ist in Betrieb, es kommt aber kein Wassernebel aus dem Luftbefeuchter.

• Der Luftbefeuchter ist nicht eingeschaltet. Schalten Sie den Luftbefeuchter ein.
• Es ist zu viel Wasser in der Basis unter dem Wassertank. Entfernen Sie den Wassertank und leeren Sie die Luftbefeuchter-Basis aus.
• Der Luftfeuchtigkeits-Modus ist aktiv, die aktuelle Luftfeuchtigkeit liegt jedoch über der eingestillten Ziel-Luftfeuchtigkeit. Erhöhen Sie

Das Gerät gibt nach Einschalten Piep-Töne ab und ein rotes Wasser-Symbol blinkt im Display.

• Es befindet sich kein Wasser im Wassertank. Befüllen Sie den Wassertank mit sauberem Wasser.
• Es ist nicht genug Wasser im Wassertank. Füllen Sie ausreichend Wasser nach.

Es kommt nur weniger Nebel aus dem Gerät.

• Der Ultraschall-Vernebler ist verschmutzt. Entnehmen Sie den Wassertank, leeren Sie das Wasser aus dem Tank und der Geräte-Basis aus und reinigen Sie alle Teile der Geräte-Basis vorsichtig.

Es kommt kein Wasser in die Gerätebasis:

• Wassertank verschmutzt. Nehmen Sie den Wassertank ab, reinigen Sieihn gründlich, setzen Sie ihn wieder vorsichtig auf die Geräte-Basis und befällen Sieihn mit sauberem Wasser.
• Wassertank nicht richtig eingesetzt. Nehmen Sie den Wassertank ab und setzen Sie ihren nochmals vorsichtig auf die Geräte-Basis.
• Es befindet sich zu viel Wasser im Wassertank. Gießen Sie etwas Wasser aus und setzen Sie den Wassertank erneut auf die Geräte-Basis.

Technische Daten

Stromversorgung	Luftbefeuchter	230 V AC, 50/60 Hz
	Fernbedienung	Knopfzelle Typ CR2025, 3 V
Leistungsaufnahme		25 W
WLAN	Standard	802.11 b/g/n (2,4 GHz)
	Band	2,4 GHz
	Funkfrequency	2.412 – 2.472 MHz
	max. Sendeleistung	19,91 dBm
Wassertank		3,5 Liter
Befeuchtungsleistung		bis zu 300 ml/h
Leistungsstufen		3
Ziel-Luftfeuchtigkeit		40 – 90 % rH (in 5-%-Stufen einstellbar)
Ausschalt-Timer		0 – 8 Stunden
Schutzklasse	☐	Schutz durch doppelte oder verstärkte Isolierung
Schutzart	☐	Nur fürinnen
Maße		17,4 x 34,5 x 15,4 cm
Gewicht		ca. 1,1 kg

Für ihre Notizen

GPL-Lizenztext

Wir senden Ihnen auf Anforderung (gerne unter [e-mail]) den Source Code auch auf einem handelsüblichen Datenträger, dessen Herstellungskosten wir im Gegenzug geltend machen. Den vollständigen Lizenztext ersehen Sie nachfolgend. Naheres, insbesondere auch dazu, warum es keine offizielle deutsche Übersetzung der Lizenzbedingungen gibt, erfahren Sie unter http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html. Das sich um frei Software handelt, schließen die Entwickler dieser Software die Haftung, soweit gesetzlich zulässig, aus.itte beachten Sie, dass die Gewährleistung für die Hardware davon natürlich nicht betroffen ist und in vollem Umfang besteht. Weitere Fragen beantwerten wir Ihnenarseille unter [e-mail].

GNU GENERAL PUBLIC LICENSE

Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz