G 5433 SCU Excellence - Geschirrspüler MIELE - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG G 5433 SCU Excellence MIELE

Vergleichsprüfungen Comparison tests Tests comparatifs Die Hinweise für Vergleichsprüfungen in diesem Heft gelten nur für das zugehörige Geschirrspülermodell. The information for comparison tests in this document is only valid for the relevant dishwasher model. Les instructions relatives aux tests comparatifs figurant dans cette brochure s'appliquent uniquement au modèle de lave-vaisselle correspondant. de, en, fr M.-Nr. 11 859 0802Inhalt

Prüfnorm: EN/IEC 60436 Standardprogramm: (Energieetikett) ECO Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke Reinigermenge: 2,0 g auf die Innenseite der Tür, 20,0 g in das Reinigerfach Klarspüler-Dosierung: 3ml Hinweise zur Anpassung der Klarspülerdosierung finden Sie in der Gebrauchsanweisung im Kapitel „Einstellungen“, Abschnitt „Klarspüler“. Einstellung Oberkorb: Position= unten FlexCare-Tassenauflage links= heruntergeklappt, Position siehe Bild FlexCare-Tassenauflage rechts (falls vorhanden)= hochgeklappt Einstellung Unterkorb: FlexCare-Gläserhalter= untere Stellung, hochge- klappt Gläserbügel= hochgeklappt (falls vorhanden) Flaschenhalter= zusammendrücken und aus dem Unterkorb herausnehmen (falls vorhanden) Einstellung Besteckschublade: linker Einsatz= linke Stellung rechter Einsatz= obere Stellung Einordnung: Alle Abbildungen zur Geschirr- und Besteckeinordnung finden Sie auf den folgenden Sei- ten. - Bild : Besteckschublade, Beladung - Bild : Besteckschublade, Positionierung der Teelöffel - Bild : Oberkorb, Einstellung der linken Tassenauflage - Bild : Oberkorb, Positionierung der Tassen auf der Tassenauflage - Bild : Oberkorb, Positionierung der Tassen unter der Tassenauflage - Bild : Oberkorb, untere Ebene der Beladung - Bild : Oberkorb, komplette Beladung - Bild : Unterkorb, Beladungen - Comparison test programme

Unterkorb / lower basket / panier inférieur: de - Betriebsarten mit niedriger Energieaufnahme

Messverfahren für Betriebsarten mit niedriger Energieaufnahme Der Geschirrspüler wechselt 10Minuten nach der letzten Interaktion (z.B. Tastenbedie- nung) oder dem Programmende selbstständig in den Aus-Zustand oder einen Bereit- schaftszustand, um Energie zu sparen. Wenn Sie bei einem vernetzbaren Geschirrspüler, der bereits einmal mit einem WLAN- Netzwerk verbunden war, den nicht vernetzten Aus-Zustand oder einen Bereitschaftszu- stand prüfen möchten, müssen Sie alle Einstellungen des WLAN-Moduls auf die Werkein- stellungen zurücksetzen (siehe Gebrauchsanweisung, Kapitel „Einstellungen“). Wählen Sie im Menü Einstellungen den Menüpunkt Miele@home. Wählen Sie den Menüpunkt Zurücksetzen und bestätigen Sie mit OK.en - Low power modes

Prüfnorm: IEC 60704-2-3:2016 Beladung Bitte beachten Sie bei der Beladung des Geschirrspülers die Position des Ballastschmut- zes (siehe Kapitel „Abbildungen“, Abschnitt „Oberkorb“). Aufbau Der Geschirrspüler muss nach folgenden Angaben aufgebaut werden. Bauen Sie den Geschirrspüler in eine Messbox ein. Montieren Sie die Frontplatte.de - Vorgaben für Geräuschmessungen

Schieben Sie den beigelegten Vliesstreifen (je nach Modell) unter den Sockel, bis er an den Gerätefüßen anliegt . Legen Sie die Sockelleiste so an, dass sie bündig mit der Türfront ist .de - Vorgaben für Geräuschmessungen

Entfernen Sie die Schutzfolie von der beigelegten Dämmleiste (je nach Modell) . Kleben Sie die Dämmleiste an die obere, vordere Kante der Sockelleiste .en - Parameters for noise measurements

Retirez le film de protection de la bande isolante jointe (selon le modèle) . Collez la bande isolante sur l'arête supérieure avant du bandeau de socle.Deutschland: Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29 33332 Gütersloh Telefon: 0800 22 44 666 (kostenfrei) Mo-Fr Sa+So 8-20 Uhr 9-20 Uhr Telefax: 05241 89-2090 Miele im Internet: www.miele.de E-Mail: info@miele.de Luxemburg: Österreich: Miele Gesellschaft m.b.H. Mielestraße 1 5071 Wals bei Salzburg Telefon: 050 800 800 (Festnetz zum Ortstarif; Mobilfunkgebühren abweichend) Mo-Fr 8-17 Uhr Telefax: 050 800 81219 Miele im Internet: www.miele.at E-Mail: info@miele.at Miele S.à.r.l. 20, rue Christophe Plantin Postfach 1011 L-1010 Luxemburg/Gasperich Telefax: 00352 4 97 11-39 Miele im Internet: www.miele.lu E-Mail: infolux@miele.lu Telefon: 00352 4 97 11-30 Telefon: 00352 4 97 11-45 (Kundendienst) Mo-Do

8.30-12.30, 13-17 Uhr 8.30-12.30, 13-16 Uhr (Produktinformation) Änderungen vorbehalten / Erstelldatum: M.-Nr. 11 859 080 / 02