GUG 135 - Maschinenwerkzeughalter Güde - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG GUG 135 Güde

Originalbetriebsanleitung Uni-Maschinen-Gestell Betreiben Sie das Gerat nicht bevor Sie die Betriebsanleitung gelesen haben.

English GB 7-9

Damit Sie an Ihrhem Uni-Maschinen-Gestell GUG 135 möglichst ange Freude haben, bitten wir Sie, die Betriebsanweisung und die beiliegenden Sicherheitshinweise vor Ingebrauchnahme sorgfältig durchzulesen. Ferner wird empfohlen, die Gebrauchsanweisung für den Fall aufzubewahren, dass Sie sich die Funktionen des Artikels später nochmals ins Gedächtnis rufen können.

Im Rahmen ständiger Produktweiterentwicklung behalten wir uns vor zur Verbesserung technische Änderungen umzusetzen.

Bei dieser Dokument handelt es sich um die Originalbetriebsanweisung.

Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.

Lieferumfang

Nehmen Sie das Gerät aus der Transportverpackung und prüfen Sie die Vollständigkeit und das Vorhandsein folgender Teile:

• Grundgestell mit Füssen
  2 Maschinenböcke
• 2 Fixierungsplatten
  2 Rollenfuhrungen
• 2 Auszüge Rollenführung
• Befestigungsschrauben
• Befestigungmaterial (6 Schrauben, 6 Unterlegscheiben, 6 Federringe)

Sollten Teile des Lieferumfangs fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sichitte an ihren Handler.

Gerätebeschreibung (Abb.1)

1. Grundgestell
2. FüBe
   3.Maschinenbcke
3. Arretierungshebel
4. Fixierungsplatten
5. Höhenauszugrollenführung
6. Rollenführung
7. Befestigungsschrauben
8. Auszug Rollenführung
9. Befestigungsmaterial je 4x
10. Befestigungsmaterial je 2x
11. Arretierungsknopf FuBe

Technische Daten

Aufbaumae:1100x505x900mm

Max. Spannweite: 450 × 850 ~mm

Auszug Rollenfuhrung: 0 - 340 mm

Hohenverstellung Rollenfuhrung: 0 - 145 mm

Befestigungsschrauben: M8 x 60 mm

Max. Traglast: 500 kg

Gewicht: 10,8kg

Sicherheitshinweise

Lesen Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig. Machen

Sie sich mit den Bedienelementen und dem richtigen

Gebrauch des Gerätes vertraut. Bewahren Sie die

Betriebsanleitung für eine spätere Verwendung sicherauf.

Kennzechnungen

Produktssicherheit:

CE
Produkt ist mit den einschlädigen Normen der Europäischen Gemeinschaft konform

Verbote:

Hineinfassen verboten

Gebote:

	
Allgemeines Gebotszeichen	Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Machen Sie sich mit dem Gebrauch des Gerätes vorab sorgfältig vertraut.

Umweltschutz:

Abfall nicht in die Umwelt sondern fachgerecht entsorgen.

Verpackungsmaterial aus Pappe kann an den darauf vorgesehen Recycling-Stellen abgegeben werden.

Verpackung:

J	11
Vor Nässe schützen Packungsorientierung Oben
interseroh Transportgeschäft 85484
Interseroh-Recycling

Technische Daten:

Max. Spannweite Max. Traglast
Gewicht

Training

Lesen Sie die Betriebs- und Wartungsanleitung sorgfält durch. Machen Sie sich gründlich mit den Steuerungseinrichtungen und dem ordnungsgemäßen Gebrauch des Gerätes vertraut. Sie müssen wessen, wie das Gerät arbeitet, und wie die Steuerungseinrichtungen schnell ausgeschaltet werden können.
Lassen Sie niemals Kinder mit dem Gerät arbeiten.
Lassen Sie niemals Erwachsene ohne ordnungsgemäß Einweisung mit dem Gerät arbeiten.
Halten Sie den Arbeitsbereich frei vonSAMtlichen Personen, insbesondere kleinen Kindern, und Haustieren Seien Sie vorsichtig, um zu vermeiden, dass Sie aussruchen oder hinferen.

Bestimmungsgemäß Verwendung

Das Uni-Maschinen-Gestell ist ausschließlich zur Aufnahme von elektrischen Werkzeugen/Maschinen konstruiert die sichere und zuverlassig auf den Maschinenböcken befestigt werden können. Die zuverlassicte Befestigung obliegt der Verantwortung des Benutzers.

Es dürfen mit dieser Maschine keine anderen Arbeiten verrichtet werden, als die Arbeiten, für die die Maschine gebaut ist und die in der Bedienungsanleitung beschrieben werden.

Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für darauf resultierende Schäden oder Verletzungen haftet der Hersteller nicht.itte beachten Sie, dass这点es Gerat bestimmungsgemäß nicht für den gewerblichen Einsatz konstruiert ist.

Montage

Aufbau des Gestells (Abb. 2-4)

1. Durch drücken der Arretierungsknöppe (Abb. 2/12) können die Fuße ausgeklapt werden.itte Achten Sie darauf das die Fuße richtig einrasten und damit fixiert sind.
2. Schiebern Sie die Auszüge der Rollenführung (Abb. 1/9) links und rechts siehe (Abb. 4) in die davon vorgesehenen Öffnungen. Fixieren Sie diese mit je einer Befestigungsschraube (Abb. 4/B).
3. Führn Sie nun die Rollenfuhrungen (Abb. 1/7) in die Öffnungen an den Auszügen ein (Abb. 4) und fixieren diese mit den Befestigungsschrauben (Abb. 4/A)

Montage Maschinenböcke (Abb. 5-7)

Die Maschinenböcke sind einfach mit dem Arretierungshebel auf dem Gestell zu montieren.

Montieren Sie die Fixierungsplatten auf den Maschinenböcken mit dem mitgeliefertem Befestigungsmaterial (Abb. 1+7/11)

Fixierung einer Maschine(Abb. 6-8)

Um eine Maschine auf den Maschinenböcken zu fixieren plazieren Sie die Maschineso, dass die Maschine mit den vorgesehenen Öffnungen/Lochern auf den Maschinenböcken montiert werden kann (Abb. 6) nutzen Sie hierzu das mitgelieferte Befestigungsmaterial (Abb. 7) aus Schrauben, Muttern und Federringen. Montagebeispel (Abb. 6)

Achten Sie darauf dass die Maschine ausreichend schert/befestigt ist.

Betrieb

Achten Sie stets auf einen sicheren Stand des chinengestells.

1. Beachten Sie unbedingt die Betriebsanleitungen von Montierten Geräte/Maschinen.

Gewährleistung

Die Gewährleistung erstreckt sich ausschließlich auf Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind. Bei Geltendmachung eines Mangels im Sinne der Gewährleistung ist der original Kaufbeleg mit Verkaufdatum beizufugen. Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind unsachgemäß Anwendungen, wie z. B. Überlastung des Gerätes, Gewaltanwendung, Beschädigungen durch Fremdeinwirkung oder durch Fremdkörper. Nichtbeachtung der Gebrauchs- und Aufbauanleitung und normaler Verschleib sind ebenfls von der Gewährleistung ausgeschlossen.

Verhalten im Notfall

Leiten Sie die der Verletzung entsprechend notwendigen Erste Hilfe Maßnahmen ein und fordern Sie schnellst möglich qualifizierte arztliche Hilfe an. Bewahren Sie den Verletzten vor weiteren Schädigungen und stellen Sie diesen ruhig.

Für einen eventuell eintretenden Unfall sollte immer ein Verbandskosten nach DIN 13164 am Arbeitsplatz griffbereit vorhanden sein. Dem Verbandskosten entnommenes Material ist sofort wieder aufzufullen. Wenn Sie Hilfe anfordern, machen Sie folgende Angaben:

1. Ort des Unfalls
2. Art des Unfalls
3. Zahl der Verletzten
4. Art der Verletzungen

Entsorgung

Die Entsorgungshinweise ergeben sich aus den Piktogrammen die auf dem Gerät bzw. der Verpackung aufgebracht sind. Eine Beschreibung der einzelnen Bedeutungen finden Sie im Kapitel „Kennzeichnung".

Entsorgung der Transportverpackung

Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden. Die Verpackungsmaterialien sind in der Regel nach umwelterverträglichen und entsorgungsstechnischen Gesellschaften ausgewählt und deshalb recybar. Das Rückführung der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringer das Abfallaufkommen. Verpackungsteile (z.B. Folien, Styropor®) konnen für Kinder gefährlich sein. Es besteht Erstickungsgefahr! Bewahren Sie Verpackungsteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf und entsorgen Sie sie so Schnell wie möglich.

Anforderungen an den Bediener

Der Bediener muss vor Gebrauch des Gerätes aufmerksam die Bedienungsanleitung gelesen haben.

Qualifikation

Außer einer ausfuhrlichen Einweisung durch eine sachkundige Person ist keine spezielle Qualifikation fur den Gebrauch des Gerätes notwendig.

Mindestalter

Das Gerät darf nur von Personen betrieben werden, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Eine Ausnahme stellt die Benutzung als Jugendlicher dar, wenn die Benutzung im Zuge einer Berufsausbildung zur Erreichung der Fertigkeit unter Aufsicht eines Ausbilders erfolgt.

Schulung

Die Benutzung des Gerätes bedarf lediglich einer entsprechenden Unterweisung. Eine spezielle Schulung ist nicht notwendig.

Service

Sie haben technische Fragen? Eine Reklamation? Benötigen Ersatzteile oder eine Bedienungsanleitung?

Auf unserer Homepage www.guide.com im Bereich Service halten wir Ihnen schnell und unburokratisch weiter.itte halten Sie uns Ihnen zu halten.Um Ihr Gerät im Reklamationsfall identifizieren zu konnen benötigen wir die Seriennummer sowie Artikelnummer und Baujahr. Alle diese Daten finden Sie auf dem Typenschild. Um diese Daten stets zur Hand zu haben, tragen Sie dieseitte unter ein.

Seriennummer:

Artikelnummer:

Baujahr:

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Hiermit erklaren wir,

Güde GmbH & Co. KG

Birkichstrasse 6

D-74549 Wolpertshausen

Deutschland,

dass die nachfolgend bezeichneten Geräte aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in den von uns in Verkehr gebrachten Ausführungen den einschlögigen, grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien entsprechen.

Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.

Bezeichnung der Geräte:

UNI-MASCHINEN-GESTELL GUG 135

Article- Nr

94713

Einschlagige EG-Richtlinien:

20006/42EG

Datum/Herstellerunterschrift: 12.12.2011

Angaben zum Unterzeichner: Geschäftsführer

Hr. Arnold

Technische Dokumentation: J. Burkle FBL; QS

Introduction

Technische gegevens:

Technische documentation: J. Burkle FBL; QS

Premessa

Güde GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6
D-74549 Wolpertshausen
Nemčija

da koncepcia in zgradba spodaj navedenih naprav v izvedbah, ki jih uvajamo na trg, odgovarja osnovnim zahtevam smernic EU za varnost in higieno. V primeru spremembe naprave, o kateri se niste posvetovali z nami, ta izjava izgubi svjo veljavnost.

Oznacitev naprav:
UNIVERZALNI PODSTAVEK STROJA GUG 135

Kat.st. #94713

Ustrezne smernice EU: 20006/42 EG

Datum/podpis proizvajalca: 12.12.2011

D74549 Wolpertshausen

Germania,

Güde GmbH & Co. KG
Birklichstrasse 6
D-74549 Wolpertshausen
Герман,

Ye KOHcIeIa n KOHcTpKUraTa Ha DOnyNocOeHNTe ypeiB N3bJIHeHnI, KONTO Nyckame B O6pbJeuHne OTOBAPrHa CbOTBeTHMe OCHOBn N3NCKBaHnA HNCTpyKUInTe HA EC 3a 6e3oNaChOCT n XnHnEHa. B cnya Ha N3MeHHeHa YpeDa, KoTo He e 6nlo KOHCytnpaHoC hac, Ta3n DeKnnapaunry6b CBOrTa BAINHOCT.

0603haeHne Ha ypeDnte: YHINBEPCAJIHA CTOIKA HA MAUINHATA GUG 135

3aBkNe: #94713

CbOTBeTHn Hape6n Ha EC: 20006/42 EG

Data/noDnnc Ha npOn3BODnteJr: 12.12.2011r.

aHHn 3a noDnncAHn:

ynpabute nrcn.ApH

Texnuecka DOKyMeHtauIa:

J. Burkle FBL; QS