MD 17560 - Handstaubsauger QUIGG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Technische Merkmale	Kabelloser Tischstaubsauger, Sammelkapazite4t von 0,5 L, Saugleistung von 12 W
Anwendung	Ideal ffcr die schnelle Reinigung von Oberfle4chen, einschliedflich Krfcmeln und Staub auf Tischen und Arbeitsplatten
Wartung und Reparatur	Behe4lter nach jedem Gebrauch entleeren, Filter regelme4dfig reinigen, um die Effizienz zu erhalten
Sicherheit	Nicht auf feuchten Oberfle4chen verwenden, audfer Reichweite von Kindern aufbewahren
Allgemeine Informationen	Aufladbar fcber USB, Ladezeit ca. 3 Stunden, Laufzeit 20 Minuten

Häufig gestellte Fragen - MD 17560 QUIGG

Wie lade ich den Tischstaubsauger QUIGG MD 17560 auf?

Um den Tischstaubsauger QUIGG MD 17560 aufzuladen, verbinden Sie das Netzkabel mit dem Staubsauger und einer Steckdose. Stellen Sie sicher, dass die Ladeanzeige leuchtet.

Warum le4sst sich der Staubsauger nicht einschalten?

Prfcfen Sie, ob der Staubsauger richtig geladen ist. Wenn die Ladeanzeige nicht leuchtet, versuchen Sie, die Steckdose zu wechseln. Stellen Sie auch sicher, dass der Staubsauger auf "ON" steht.

Wie entleere ich den Staubbehe4lter?

Um den Staubbehe4lter zu entleeren, schrauben Sie den Deckel des Behe4lters ab, nehmen Sie ihn vorsichtig ab und leeren Sie den Inhalt in einen Mfcllbehe4lter. Schliedfen Sie den Behe4lter anschliedfend wieder richtig.

Der Staubsauger macht Gere4usche, saugt aber nicht, was tun?

Dies kann an einem verstopften Filter oder einem vollen Behe4lter liegen. dcberprfcfen Sie den Filter und reinigen Sie ihn bei Bedarf. Leeren Sie auch den Staubbehe4lter.

Wie reinige ich den Filter des Staubsaugers?

Um den Filter zu reinigen, nehmen Sie ihn aus dem Fach, sp00len Sie ihn mit lauwarmem Wasser ohne Reinigungsmittel ab und lassen Sie ihn vollste4ndig trocknen, bevor Sie ihn wieder einsetzen.

Welche Oberfle4chen kann der Staubsauger reinigen?

Der Tischstaubsauger QUIGG MD 17560 ist ffcr die Reinigung harter und weicher Oberfle4chen konzipiert, einschliedflich Holz-, Fliesen- und leichte Teppichbf6den.

Hat der Staubsauger eine Garantie?

Ja, der Staubsauger QUIGG MD 17560 wird in der Regel mit einer 2-je4hrigen Garantie geliefert. Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch ffcr weitere Details.

Was tun, wenn der Staubsauger einen seltsamen Geruch abgibt?

Wenn der Staubsauger einen seltsamen Geruch abgibt, kann dies auf einen schmutzigen Filter oder einen vollen Behe4lter hinweisen. Reinigen Sie den Filter und leeren Sie den Behe4lter sofort.

Kann ich den Staubsauger zum Aufsaugen von Flfcssigkeiten verwenden?

Nein, der Tischstaubsauger QUIGG MD 17560 ist nicht zum Aufsaugen von Flfcssigkeiten geeignet. Dies kf6nnte das Gere4t besche4digen.

Wie bewahre ich den Staubsauger auf, wenn er nicht benutzt wird?

Bewahren Sie den Staubsauger an einem trockenen und kfchlen Ort auf, fern von Feuchtigkeit. Vermeiden Sie die Aussetzung gegenfcber extremen Temperaturen.

BEDIENUNGSANLEITUNG MD 17560 QUIGG

HANDLEIDING / NOTICE D‘UTILISATION / BEDIENUNGSANLEITUNG

13. Technische gegevens

1. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ...................................... 44

1. Informationen zu dieser

Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedie- nungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Ge- rät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Bedienungsan- leitung aus, da sie ein wesentlicher Bestandteil des Produktes ist. 1.1. Zeichenerklärung Ist ein Textabschnitt mit einem der nachfolgenden Warnsymbole gekennzeichnet, muss die im Text beschriebene Gefahr vermieden werden, um den dort beschriebe- nen, möglichen Konsequenzen vorzubeugen. GEFAHR! Warnung vor unmittelbarer Lebensgefahr! GEFAHR! Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag. WARNUNG! Warnung vor möglicher Lebensgefahr und/oder schweren irreversiblen Verletzungen! VORSICHT! Warnung vor möglichen mittleren und oder leich- ten Verletzungen! HINWEIS! Hinweise beachten, um Sachschäden zu vermeiden. 17560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 4417560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 44 10.10.2018 09:25:3910.10.2018 09:25:39Deutsch - 45 Weiterführende Informationen für den Gebrauch des Gerätes. Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten.

• Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedie- nung Auszuführende Handlungsanweisung Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätsinformation“): Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinien. Schutzklasse II Elektrogeräte der Schutzklasse II sind Elektrogeräte die durchge- hend doppelte und/oder verstärkte Isolierung besitzen und keine Anschlussmöglichkeiten für einen Schutzleiter haben. Das Gehäuse eines isolierstoffumschlossenen Elektrogerätes der Schutzklasse II kann teilweise oder vollständig die zusätzliche oder verstärkte Iso- lierung bilden. Schutzklasse III Elektrogeräte der Schutzklasse III sind zum Betrieb mit Sicherheits- kleinspannung gebaute Elektrogeräte, die weder innere noch äu- ßere Stromkreise haben, die mit einer anderen als der Sicherheits- kleinspannung arbeiten. Die maximale Bemessungsspannung für die Sicherheitskleinspannung beträgt 42 V zwischen den Leitern und zwischen den Leitern und der Erde. Bei Drehstrom beträgt die max. Bemessungsspannung 24 V zwischen den Leitern und dem Neu- tralleiter. Die maximale Leerlaufspannung darf 50 V nicht übersteigen. Die Schutzkleinspannung darf nur über einen Sicherheitstransforma- tor oder einen Umformer mit getrennten Wicklungen erfolgen. Benutzung in Innenräumen Geräte mit diesem Symbol sind nur für die Verwendung in Innen- räumen geeignet. 17560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 4517560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 45 10.10.2018 09:25:3910.10.2018 09:25:3946 - Deutsch Abb. A Abb. B Polaritätskennzeichnung Bei Geräten mit Hohlsteckern kennzeichnen diese Symbole die Po- larität des Steckers, es gibt zwei Varianten der Polarität entweder Innen Plus und Außen Minus (Abb. A) oder Innen Minus und Außen Plus (Abb. B). Symbol für Gleichstrom Symbol für Wechselstrom

2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Der Staubsauger dient zum Aufsaugen von trockenen Ver- schmutzungen wie Staub, Krümel oder Fussel im Innenbereich bzw. im Auto. Er ist auch für das Aufsaugen von kleinen Flüssig- keitsmengen geeignet. Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Privathaushalt und ähnlichen Haushaltsanwendungen verwendet zu werden, wie beispiels- weise − in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen ge- werblichen Bereichen; − in landwirtschaftlichen Anwesen; − von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrich- tungen; − in Frühstückspensionen. Das Gerät ist nicht für den gewerblichen und industriellen Ge- brauch bestimmt. Bitte beachten Sie, dass im Falle des nicht bestimmungsgemä- ßen Gebrauchs die Haftung erlischt:

• Bauen Sie das Gerät nicht ohne unsere Zustimmung um und verwenden Sie keine nicht von uns genehmigten oder gelie- ferten Zusatzgeräte.

• Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder genehmigte Er- satz- und Zubehörteile. 17560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 4617560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 46 10.10.2018 09:25:3910.10.2018 09:25:39Deutsch - 47

• Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsanlei- tung, insbesondere die Sicherheitshinweise. Jede andere Be- dienung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Per- sonen- oder Sachschäden führen.

• Setzen Sie das Gerät keinen extremen Bedingungen aus. Zu vermeiden sind: − Hohe Luftfeuchtigkeit oder Nässe − Extrem hohe oder tiefe Temperaturen − Direkte Sonneneinstrahlung − Offenes Feuer

3. Sicherheitshinweise

Bewahren Sie das Gerät und das Zubehör an einem für Kinder unerreichbaren Platz auf. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre und älter und werden beaufsichtigt; Kinder jünger als 8 Jahre sollen vom Gerät und der Anschluss- leitung ferngehalten werden. 17560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 4717560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 47 10.10.2018 09:25:4010.10.2018 09:25:4048 - Deutsch GEFAHR! Erstickungsgefahr! Durch Einatmen oder Verschlucken von Folien oder Kleinteilen besteht Erstickungsgefahr. Halten Sie Verpackungen von Kindern fern. 3.1. Sicher betreiben GEFAHR! Stromschlaggefahr! Stromführende Teile. Es besteht die Gefahr eines elekt- rischen Schlags/Kurzschlusses. Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzadapter zum Auf- laden des Staubsaugers. Laden Sie mit dem Netzadapter nur den Staubsauger und kei- ne anderen Geräte, Akkus oder Batterien auf. Das Gerät darf während des Gebrauchs nicht mit dem Netz- adapter verbunden sein. Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß instal- lierte Steckdose an. Die örtliche Netzspannung muss den technischen Daten des Netzadapters entsprechen. Für den Fall, dass Sie das Gerät schnell vom Netz nehmen müssen, muss die Steckdose frei zugänglich sein. Ziehen Sie niemals am Kabel, um den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen. Verwenden Sie kein Verlängerungskabel. Der Netzadapter darf nur in trockenen Räumen verwendet werden. Verwenden Sie den Staubsauger nur in geschlossenen Räu- men und setzen Sie das Gerät niemals Tropf- oder Spritzwas- ser aus. 17560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 4817560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 48 10.10.2018 09:25:4010.10.2018 09:25:40Deutsch - 49 Fassen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen an, während Sie das Gerät laden. Vor dem ersten Gebrauch und nach jeder Benutzung das Ge- rät, den Netzadapter und das Verbindungskabel auf Beschädi- gungen überprüfen. Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn das Gerät, der Netzad- apter oder das Kabel sichtbare Schäden aufweisen. Ein beschädigtes Verbindungskabel kann nicht ersetzt wer- den. Wenn das Kabel oder der Netzadapter beschädigt sind, muss der Netzadapter verschrottet und durch einen Netzad- apter des gleichen Typs ersetzt werden. Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung aus, ziehen Sie ggf. den Netzadapter aus der Steckdose und den Gerätestecker aus dem Gerät. Tauchen Sie niemals den Staubsauger zur Reinigung in Was- ser ein. Wenn Sie einen Transportschaden feststellen, wenden Sie sich umgehend an den Medion-Service. Auf keinen Fall selbständig Veränderungen am Gerät vorneh- men oder versuchen, ein Geräteteil selbst zu öffnen und/oder zu reparieren. Achten Sie darauf, dass das Verbindungskabel keine heißen Geräteteile oder andere Hitzequellen berührt. 17560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 4917560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 49 10.10.2018 09:25:4010.10.2018 09:25:4050 - Deutsch GEFAHR! Explosionsgefahr! Beim Aufsaugen von feuergefährlichen Flüssigkeiten oder bestimmten Feststoffen besteht Brand- oder Ex- plosionsgefahr. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von leicht entzündbaren Materialien. Saugen Sie keine scharf- kantigen oder leicht entzündbaren Gegenstände und Flüssigkeiten wie z.B. Streichhölzer oder heiße Asche auf. Saugen Sie keinesfalls Tonerstaub (Laserdrucker, Ko- pierer) auf. VORSICHT! Gesundheitsschäden! Einatmen des Staubs beim Leeren des Staubbehälters kann Gesundheitsschäden oder Allergien auslösen. Leeren Sie den Staubbehälter im Freien direkt über einem Müllbehälter. Leeren Sie den Staubbehälter regelmäßig. Reinigen Sie den Staubfilter regelmäßig. VORSICHT! Verletzungsgefahr/Möglicher Sachschaden! Es besteht Verletzungsgefahr oder die Möglichkeit ei- nes Geräteschadens durch unsachgemäße Behandlung. Bringen Sie Haare und Kleidungsstücke nicht in die Nähe der Ansaugöffnung. Benutzen Sie den Staubsauber grundsätzlich nur mit einge- setzten Filtern und Staubbehälter. Decken Sie die Ansaug- und Ausblasöffnungen nicht ab, um eine Überhitzung des Geräts zu vermeiden. 17560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 5017560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 50 10.10.2018 09:25:4010.10.2018 09:25:40Deutsch - 51 Schalten Sie den Staubsauger immer aus, bevor Sie das Zube- hör wechseln, den Staubbehälter leeren oder die Filter reini- gen. Verwenden Sie das Gerät nie ohne Filtereinsätze. Gerät nicht in der Nähe von Hitzquequellen, wie Backöfen, Heizkörpern etc., aufbewahren. Bei der Reinigung von Treppen besonders aufmerksam vorge- hen, um einen Sturz zu vermeiden. Keine chemischen Produkte, Gips, Steinstaub, Zement oder ähnliches aufsaugen. 3.2. Umgang mit Akkus Das Gerät enthält einen Lithium-Ionen-Akku. GEFAHR! Explosionsgefahr! Akkus können explodieren, wenn sie großer Hitze aus- gesetzt werden. Werfen Sie den Akku nicht ins Feuer. Setzen Sie den Akku niemals übermäßiger Wärme wie durch Sonnenschein, Feuer, starkem Kunstlicht oder dergleichen aus! HINWEIS! Gefahr von Akkuschaden! Unsachgemäßer Umgang mit dem Akku kann zur voll- ständigen Zerstörung des Akkus führen. Vermeiden Sie starke Stöße und Erschütterungen. Laden Sie den Akku regelmäßig und möglichst vollständig auf. Belassen Sie den Akku nicht für längere Zeit im entlade- nen Zustand. Sollte sich der Akku nicht mehr oder nur noch teilweise aufla- den lassen, wenden Sie sich an den Service. 17560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 5117560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 51 10.10.2018 09:25:4010.10.2018 09:25:4052 - Deutsch Verwenden Sie keine Ladegeräte, die in irgendeiner Weise be- schädigt sind. Zerlegen oder verformen Sie den Akku nicht. Ihre Hände oder Finger könnten verletzt werden oder Batterieflüssigkeit könn- te in Ihre Augen oder auf Ihre Haut gelangen. Sollte dies pas- sieren, spülen Sie die entsprechenden Stellen mit einer gro- ßen Menge klaren Wassers und informieren Sie umgehend Ihren Arzt. Lassen Sie den Akku nicht in heißen oder kalten Orten liegen. Extreme Temperaturen beeinträchtigen das Ladevermögen des Akkus. Entsorgen Sie verbrauchte Akkus umweltgerecht (siehe Kap. Entsorgung).

GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien. Halten Sie die Verpackungsfolie von Kindern fern. Entnehmen Sie das Produkt aus der Verpackung und entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht kom- plett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Paket haben Sie erhalten:

1) Tragegriff2) Motorblock mit Lüftungs-schlitzen3) Stromanschluss (nicht dar-gestellt)4) Staubbehälter5) Saugöffnung (nicht darge-stellt)6) Entriegelungstaste7) Betriebsleuchte8) Ein-/Ausschalter(Abbildung ähnlich) 5.1. Zubehör

(Abbildung ähnlich)9) Netzadapter10) Wandhalterung11) Zykloneinsatz mit Staubfilter12) Fugendüse13) Düse für Flüssigkeiten 17560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 5317560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 53 10.10.2018 09:25:4010.10.2018 09:25:4054 - Deutsch

6. Wandhalterung montieren

Mit der mitgelieferten Wandhalterung haben Sie die Möglichkeit den Staubsauger an der Wand sicher aufzubewahren. Wählen Sie einen Platz in der Nähe einer Netzsteckdose. Achten Sie auf verdeckte Elektro- oder Instal- lationsleitungen. Legen Sie die Wandhalterung an die Monta- gestelle und zeichnen Sie mit einem Stift die beiden Bohrlöcher an. Bohren Sie an den eingezeichneten Stellen 2 passende Löcher, um die Schrauben zu be- festigen. Stecken Sie die Dübel in die Bohrlöcher. Befestigen Sie die Wandhalterung mit der Steckeraus- sparung nach oben zeigend mit den zwei mitgelieferten Schrauben an der Wand. Stecken Sie den Hohlstecker wie im Bild dargestellt in den Kabelhalter der Wandhalterung. Achten Sie dabei auf die Aussparung am Stecker und die Führungsnut am Ka- belhalter. Arretieren Sie den Stecker durch eine Vierteldrehung.

7. Gerät vorbereiten

Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial vom Gerät und Zubehör. Setzen Sie zunächst den Zykloneinsatz und den Staubfilter zusammen. Achten Sie darauf, dass die Nasen am Zykloneinsatz in die Aussparung am Staubfilter passen. Setzen Sie den Zykloneinsatz mit Staubfilter passgenau in den Staubbehälter ein, damit die Dichtung des Staubfilters den Staubbehälter abschließt. Setzen Sie den Staubbehälter auf den Motorblock auf, indem Sie ihn zunächst auf die Rastnase unten am Motorblock aufsetzen und dann zuklappen, bis die Entriegelungstaste hörbar einrastet. 7.1. Akku aufl aden Mit dem mitgelieferten Netzadapter können Sie Ihren Staubsauger aufladen; dazu beachten Sie die folgenden Schritte: 17560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 5417560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 54 10.10.2018 09:25:4110.10.2018 09:25:41Deutsch - 55 Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie das Gerät aufladen (Ein-/Ausschal- ter auf Position 0 ). Das Gerät kann während des Ladevorgangs nicht betrieben werden. Schließen Sie das Netzteil an den Stromanschluss an der Unterseite des Staub- saugers an. Verbinden Sie den Netzstecker mit der Steckdose. Das Gerät wird aufgeladen und die Betriebsleuchte blinkt rot. Ist der Akku aufgela- den, leuchtet die Betriebsleuchte grün. Nach dem Aufladen ziehen Sie den Stecker des Netzteils wieder aus der Steckdo- se und entfernen Sie den Hohlstecker aus dem Gerät. Laden Sie vor der ersten Verwendung des Staubsaugers den Akku für mindestens 24 Stunden auf. Laden Sie immer dann den Akku auf, wenn die Saugleistung deutlich nachlässt und die Betriebsleuchte grün blinkt.

7.1.1. Aufladen in der Wandhalterung

Wenn Sie den Staubsauger in der Wandhalterung aufladen möchten, gehen Sie wie folgt vor: Die Wandhalterung und das Netzkabel sind wie beschrieben montiert. Schließen Sie das Netzteil zum Aufladen des Akkus an eine Steckdose an. Fassen Sie den Staubsauger am Haltegriff an stecken Sie ihn mit dem Staubbe- hälter nach oben zeigend auf die Wandhalterung. Wenn die Betriebsleuchte rot blinkt, ist der Staubsauger richtig eingehängt und der Akku wird aufgeladen. Ist der Akku aufgeladen, leuchtet die Betriebsleuchte grün. Nach dem Aufladen bzw. bei Nichtgebrauch ziehen Sie den Stecker des Netzteils wieder aus der Steckdose.

8. Staubsauger verwenden

Stellen Sie sicher, dass das Filtergehäuse und der Staubfilter passgenau im Staubbehälter eingesetzt sind und der Staubbehälter am Motorblock fest sitzt. Setzen Sie den geeigneten Saugaufsatz auf: − Fugendüse zum Saugen von schwer zugänglichen Stellen − Flüssigkeitsdüse zum Aufsaugen von kleinen Flüssigkeitsmengen (wie z.B. verschüttete Getränke o.ä.). Halten Sie nach dem Aufsaugen von Flüssigkeit die Saugöffnung des Gerätes nach unten, um das Eindringen von Flüssigkeit in den Motor- block zu vermeiden. 17560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 5517560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 55 10.10.2018 09:25:4110.10.2018 09:25:4156 - Deutsch Schalten Sie den Staubsauger ein, indem Sie den Ein-/Ausschalter in Position I bringen. Reinigen Sie den Staubbehälter und Filter aus hygienischen Gründen so- fort, nachdem Sie Flüssigkeiten aufgesaugt haben. Lassen Sie die Teile vor dem nächsten Gebrauch vollständig trocknen. Schalten Sie den Staubsauger aus, indem Sie den Ein-/Ausschalter in Position 0 bringen.

9. Reinigung und Pfl ege

GEFAHR! Stromschlaggefahr! Stromführende Teile. Es besteht die Gefahr eines elekt- rischen Schlags/Kurzschlusses. Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie ggf. den Netz- adapter aus der Steckdose und den Gerätestecker aus dem Gerät. Leeren Sie den Staubbehälter, reinigen Sie den Staubfilter und den Zykloneinsatz idealerweise nach jedem Einsatz. Reinigen Sie die Saugöffnung bei Bedarf.

• Verwenden Sie zum Reinigen der Geräteoberfläche und des Zubehörs keine Lö- sungsmittel, ätzende oder gasförmige Reinigungsmittel. Wischen Sie die Ober- fläche mit einem angefeuchteten Tuch ab. 9.1. Staubbehälter reinigen Wir empfehlen nach jedem Einsatz den Staubbehälter zu leeren und den Filter zu reinigen. Führen Sie die folgenden Schritte aus: Das Gerät ist ausgeschaltet. Drücken Sie auf die Entriegelungstaste oberhalb des Haltegriffs. Entfernen Sie den Staubbehälter vom Motorsockel. Entfernen Sie den Staubfilter, indem Sie an der geriffelten Lasche ziehen. Entfernen Sie den Zykloneinsatz, indem Sie in seine Öffnung fassen und ihn her- ausziehen. Leeren Sie den Staubbehälter über einem Mülleimer. Spülen Sie den Staubbehälter und den Zyklonfilter mit Wasser aus und reini- gen Sie den Staubfilter regelmäßig unter fließendem Wasser. Eine Reinigung mit Wasser ist nicht jedes Mal nötig. Stellen Sie den Staubbehälter nicht in die Spül- maschine! 17560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 5617560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 56 10.10.2018 09:25:4110.10.2018 09:25:41Deutsch - 57 Wenn Staubbehälter, Zykloneinsatz und Filter wieder trocken sind, setzen Sie das Filtergehäuse und den Zykloneinsatz mit Staubfilter passgenau in den Staubbehälter ein, damit die Dichtung des Filters den Staubbehälter abschließt. Setzen Sie den Staubbehälter auf den Motorblock auf, indem Sie ihn zunächst auf die Rastnase unten am Motorblock aufsetzen und dann zuklappen, bis die Entriegelungstaste hörbar einrastet. HINWEIS! Möglicher Geräteschaden! Bei falsch eingesetzen Filtern kann das Gerät Schaden nehmen. Stellen Sie vor Inbetriebnahme sicher, dass der Staubfilter des Staubbehälters richtig eingesetzt ist. 9.2. Saugöff nung reinigen Nach einiger Zeit kann es sein, dass sich Schmutz und Staub um die Saugöffnung ansammeln und so die Saugleistung beeinträchtigen. Um dies zu vermeiden, sollte in regelmäßigen Abständen die Saugöffnung gereinigt werden. Schalten Sie das Gerät aus. Entfernen Sie Schmutz und Staub an und in der Saugöffnung.

Bei einer Störung des Geräts prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem mit Hilfe der folgenden Übersicht selbst beheben können. Versuchen Sie auf keinen Fall, die Geräte selbst zu reparieren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wenden Sie sich bitte an unser Service Center oder eine andere ge- eignete Fachwerkstatt. Problem Behebung Der Staubsauger funktioniert nicht Akku nicht ausreichend aufgeladen Die Saugkraft ist ab- geschwächt Saugdüse ist verstopft. Gerät ausschalten. Verstop- fung entfernen. Staubfilter/Zykloneinsatz ist verunreinigt. Staubfilter/ Zykloneinsatz reinigen. Staubbehälter ist voll und muss entleert werden. 17560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 5717560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 57 10.10.2018 09:25:4110.10.2018 09:25:4158 - Deutsch Problem Behebung Der Staubsauger macht während des Betriebs ungewöhn- liche Geräusche Schalten Sie den Staubsauger sofort aus. Saugdüse ist verstopft. Verstopfung entfernen. Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder genehmigte Ersatz- und Zubehörtei- le. Kontaktieren Sie unser Service Center.

Entfernen Sie vor der Entsorgung des Geräts den verbauten Akku. 11.1. Akku entfernen VORSICHT! Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Akku kann den Akku beschädigen und somit zu Verletzungen durch auslaufende Batterieflüssigkeit führen. Entnommene Akkus von Kindern fernhalten, nicht ins Feuer werfen, kurzschließen oder auseinander nehmen. Entnommene Akkus keinen extremen Bedingungen aussetzen, z. B. auf Heizkörpern, Sonnenschein! Er- höhte Auslaufgefahr! Kontakt der Batterieflüssigkeit mit Haut, Augen und Schleimhäuten vermeiden. Bei Kontakt die betroffe- nen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser spülen und umgehend einen Arzt aufsuchen. Nehmen Sie den Akku nur zur Entsorgung des Staubsaugers heraus. Vergewis- sern Sie sich, dass der Akku beim Herausnehmen vollständig entladen ist. Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie ggf. den Netzstecker aus der Steckdose und den Gerätestecker aus dem Gerät. Lassen Sie den Staubsauger bis zum vollständigen Stillstand laufen, um den Akku vollständig zu entladen. 17560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 5817560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 58 10.10.2018 09:25:4110.10.2018 09:25:41Deutsch - 59 Lösen Sie die Schrauben an der Seite des Geräts und öffnen Sie das Gehäuse. Trennen Sie mit einem Seitenschneider die Verbindungsdrähte des Akkus und entnehmen Sie den Akku. Entsorgen Sie den Akku umweltgerecht (siehe unten). Verpackung Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transport schäden in einer Verpa- ckung. Verpackungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltscho- nend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden können. Gerät Altgeräte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsprechend Richtlinie 2012/19/EU ist das Gerät am Ende seiner Le- bensdauer einer geordneten Entsorgung zuzuführen. Dabei werden im Gerät enthaltene Wertstoffe der Wiederverwertung zu- geführt und die Belastung der Umwelt vermieden. Geben Sie das Altgerät an einer Sammelstelle für Elektroschrott oder ei- nem Wertstoffhof ab. Wenden Sie sich für nähere Auskünfte an Ihr örtliches Entsorgungsun- ternehmen oder Ihre kommunale Verwaltung. Akkus Das Gerät ist mit einem integrierten Lithium-Hochleistungsakku aus- gestattet. Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin, dass dieses Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Entfernen Sie vor der Entsorgung des Gerät den Akku wie oben beschrieben. Verbrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Akkus müssen sachgerecht entsorgt werden. Zu diesem Zweck stehen im batteriever- treibenden Handel sowie bei kommunalen Sammelstellen entsprechen- de Behälter zur Entsorgung bereit. Weitere Auskünfte erteilen Ihr örtli- cher Entsorgungsbetrieb oder Ihre kommunale Verwaltung. 17560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 5917560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 59 10.10.2018 09:25:4110.10.2018 09:25:4160 - Deutsch

12. Technische Daten

Leistung: 45W Spannung: DC 7,4V Eingang: DC 9,6V Schutzklasse: III Netzadapter Modell: ICY0960-0300 Hersteller: Xiamen Innov Electronics Tech CO, Ltd, China Eingang: 100–240 V~50-60 Hz, 0,3A max. Ausgang: DC 9,6 V 300 mA Schutzklasse:

Integrierter Akku Typ: Li-Ion, DC 7,4 V 2200 mAh Ladezeit: ca. 7,5 Stunden Betriebsdauer: ca. 23 min Staubkapazität: 0,4 l Flüssigkeitskapazität: 0,15 l Abmessung: ca. 406 x 104 x 105 mm 17560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 6017560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 60 10.10.2018 09:25:4110.10.2018 09:25:41Deutsch - 61

13. Konformitätsinformation

Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt MD 17560 mit den folgenden europäischen Anforderungen übereinstimmt:

• EMV-Richtlinie 2014/30/EU

• Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU

• Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG

Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht und erwartet funktionieren, wenden Sie sich zunächst an unseren Kundenservice. Es stehen Ihnen verschiedene Wege zur Verfügung, um mit uns in Kontakt zu treten:

• In unserer Service Community treffen Sie auf andere Benutzer sowie unsere Mit- arbeiter und können dort Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weiter- geben. Sie finden unsere Service Community unter http://community.medion.com.

• Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen.

• Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung. Öffnungszeiten Rufnummer (Belgien Mo. - Fr.: 09:00 - 19:00

Serviceadresse MEDION B.V. John F.Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Nederland 17560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 6117560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 61 10.10.2018 09:25:4210.10.2018 09:25:4262 - Deutsch Diese und viele weitere Bedienungsanleitungen stehen Ihnen über das Serviceportal www.medion.com/be/nl/service/start/ zum Download zur Verfügung. Dort finden Sie auch Treiber und andere Software zu diversen Geräten. Sie können auch den nebenstehenden QR Code scannen und die Bedienungsanleitung über das Serviceportal auf Ihr mobiles Endgerät laden.

Copyright © 2018 Stand: 10.10.2018 Alle Rechte vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Bitte beachten Sie, dass die oben stehende Anschrift keine Retourenanschrift ist. Kon- taktieren Sie zuerst immer unseren Kundenservice. 17560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 6217560 ML-BE Content MSN 50061011 RC3.indb 62 10.10.2018 09:25:4210.10.2018 09:25:42© Copyright Nadruk of vermenigvul- diging (ook gedeeltelijk) uitsluitend met toestem- ming van: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Duitsland AA 15/19 C Dit drukwerk, inclu- sief alle onderdelen, is auteursrechtelijk be- schermd. Elke verwerking buiten de nauwe grenzen van het auteursrecht zonder toestemming van Medion AG is niet toegestaan en strafbaar. Dit geldt met name voor reproductie, vertaling, vastlegging op microfi lm en opslag en verwerking in elektronische syste- men. © Copyright Toute réimpression ou duplication (même par- tielle) requiert l’autorisa- tion de: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne AA 15/19 C Ce document, y compris l’ensemble de ses parties, est protégé par la législa- tion sur le droit d’auteur. Toute utilisation ne res- pectant pas les disposi- tions de la législation sur le droit d’auteur est illicite et passible de poursuites. Ceci vaut en particulier pour les duplications, tra- ductions, reproductions sur microfi lm, le transfert et le traitement dans des systèmes électroniques. © Copyright Nachdruck oder Verviel- fältigung (auch auszugs- weise) nur mit Genehmi- gung der: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland AA 15/19 C Diese Druckschrift, ein- schließlich aller ihrer Teile, ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außer- halb der engen Grenzen des Urheberrechtes ist ohne Zustimmung der Medion AG unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Über- setzungen, Mikroverfi l- mungen und die Einspei- sung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. MEDION B.V. John F. Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Nederland / Pays-Bas / Niederlande

HANDLEIDING / NOTICE D‘UTILISATION / BEDIENUNGSANLEITUNG

270586955869AA 15/19 C

KLANTENSERVICE / SAV / KUNDENDIENST

Art.-Nr.: 5869 www.medion.be AA 15/19 C