DO601ED - Wärmekissen DOMO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Heizkissen (Bettw%C3%A4rmer)
Marke	DOMO
Modell	DO601ED
Stromversorgung	Netz 220-240 V AC
Temperatureinstellungen	3 Stufen (min, mittel, max) + Aus
Sicherheitsschutz	%C3%9Cberhitzungsschutz
Empfohlene Verwendung	Zwischen Matratze und Laken, flach, ohne Falten
Vorheizzeit	Etwa 90 Minuten vor dem Schlafengehen
Pflege	Waschbar bei 30%C2%B0C, Fl%C3%BCssigwaschmittel
Trocknung	An der Luft trocknen, nicht auswringen, nicht im Trockner trocknen
Reinigungsverbote	Trockenreinigung, B%C3%BCgeln, Mangeln, Chlor
Nicht geeignet f%C3%BCr	Wasserbetten, inkontinente Personen, Krankenhausgebrauch
Gebrauchshinweise	Keine Nadeln verwenden, nicht falten, nicht mit schweren Gegenst%C3%A4nden bedecken
Garantie	2 Jahre
Ersatzteile und Zubeh%C3%B6r	Erh%C3%A4ltlich auf webshop.domo-elektro.be oder im Gesch%C3%A4ft
Kompatibilit%C3%A4t mit Zeitschaltuhr	Nicht mit externer Zeitschaltuhr oder Fernbedienung verwenden
Aufbewahrung	In Originalverpackung, trockener Ort, ohne %C3%BCberm%C3%A4%C3%9Fige Belastung
Netzkabel	Vor Gebrauch vollst%C3%A4ndig abwickeln, nicht einklemmen
Mindestalter f%C3%BCr die Nutzung	Ab 8 Jahren unter Aufsicht

Häufig gestellte Fragen - DO601ED DOMO

Wie verwende ich das Heizkissen DO601ED?

Legen Sie das Heizkissen flach zwischen Matratze und Laken. Schließen Sie es an und stellen Sie den Schalter auf die gewünschte Stufe (3 für schnelles Vorheizen). Es wird empfohlen, es etwa 90 Minuten vor dem Schlafengehen einzuschalten.

Kann das Heizkissen in der Maschine gewaschen werden?

Ja, es ist bei 30°C mit Flüssigwaschmittel waschbar. Vor dem Waschen den Stecker ziehen und das Kabel abtrennen. Kein Bleichmittel verwenden, nicht bügeln, nicht im Trockner trocknen.

Wie lange dauert es, bis das Kissen heiß wird?

Das Vorheizen dauert etwa 90 Minuten, um die maximale Temperatur zu erreichen. Verwenden Sie Stufe 3 für schnelleres Aufheizen.

Welche Temperatureinstellungen sind verfügbar?

Der Schalter bietet 4 Positionen: 0 (Aus), 1 (Mindesttemperatur), 2 (mittlere Temperatur), 3 (Höchsttemperatur).

Ist das Heizkissen sicher für Kinder?

Es kann von Kindern ab 8 Jahren unter Aufsicht eines Erwachsenen verwendet werden. Kinder unter 8 Jahren dürfen das Gerät oder das Kabel nicht berühren.

Kann das Heizkissen auf einem Wasserbett verwendet werden?

Nein, das Heizkissen ist nicht für die Verwendung auf einem Wasserbett geeignet. Dies könnte das Gerät beschädigen oder ein Sicherheitsrisiko darstellen.

Was tun, wenn das Heizkissen nicht mehr heizt?

Überprüfen Sie zuerst Steckdose und Kabel. Wenn der Überhitzungsschutz ausgelöst wurde, kann das Gerät nicht mehr verwendet werden und muss an den Händler zurückgegeben werden. Kontaktieren Sie den Kundendienst.

Wo finde ich Ersatzteile für das Modell DO601ED?

Die originalen Domo-Ersatzteile und Zubehör sind online auf webshop.domo-elektro.be oder in der Verkaufsstelle erhältlich, in der Sie das Gerät gekauft haben.

Wie lange ist die Garantiezeit für das DOMO-Heizkissen?

Die Garantie beträgt 2 Jahre ab Kaufdatum, gegen Vorlage des Kassenbons. Sie deckt Herstellungsfehler ab, nicht jedoch normale Abnutzung oder Schäden durch unsachgemäße Verwendung.

Kann das Heizkissen mit einer externen Zeitschaltuhr verwendet werden?

Nein, das Gerät darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder einer separaten Fernbedienung verwendet werden. Dies könnte Sicherheitsrisiken verursachen.

BEDIENUNGSANLEITUNG DO601ED DOMO

Die Garantie für these Gerät beträgt 2 Jahr ab dem Kaufdatum. Während dieser zweijärigen Garantie trägt der Verteiler die Verantwortung für Mangel, die eindeutig auf Material- oder Konstruktionsfehler zurückzuführen sind. Wenn es solche mangel gibt, wird das Gerät, wenn notwendig, ersetzt oder repariert. Das Recht auf Garantie erlischt, wenn die Mängel auf eine unangemessene Anwendung, die Nichtbefolgung der Gebrauchsanleitungen oder eine Reparatur von einer dritten Partei zurückzuführen sind. Die Garantie wird auf der Grundlage des originalen Kassenbons gewährt. Alle Teile, dem Verschleiß ausgesetzt sein, sind nicht in der Garantie eingeschlossen. Wenn Ihr Gerät innerhalb der Garantiefrist von zwei Jahren defekt ist, konnen Sie das Gerät zusammen mit Ohrem Kassenbon in das Geschäft zurückbringen, in dem Sie des gekauft haben.

WARRANTY

Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist daraufhin, dass diesen Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Durch ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen diesen Produkts schätzen Sie die Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen.

Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet. Weitere Informationen über das Recycling diesen Produkts erhalten Sie von ihren Rathaus, Ihrer Müllabfuhr oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht und führen Sie die Wertstoffsammlung zu.

Zubehor und Ersatzteile von Domo-Geräten können ab jetzt auch online im Domo-Webshop bestellt werden*:

http://webshop.domo-elektro.be

Zum Domo-Webshop gelangen Sie auch über die Domo-Internetseite: www.domoelektro.be.

Ausserdem können Sie nach wie vor Domo-Zubehör und -Ersatzteile in Geschäften besteht, wo Domo-Gerät verkauft werden.

EN

Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, dessen Kundendienst oder einer gleichartig geschulten Person ersetzt werden, um Unglücke zu verhindern.

VOOR HET EERSTE GEBRUK

SICHERHEITSANWEISUNGEN

Dieses Gerätarf von Kindern ab 8 Jahren oder alter gebraucht werden. Ebenso dürfen Personen mit körperlicher bzw. leichter geistiger Behinderung sowie Personen mit eingeschränkter Erfahrung das Gerät betätigten. Dies unter der Voraussetzung, dass diese Personen ausreichende Anweisungen sowohl zum Gebrauch des Gerätes, als auch zu den hiermit verbundenen Gefahren erhalten haben.

Kinder)dürfen nicht mit dem Gerät speilen. Die Pflege und Wartung des Gerätes darf nicht von Kindern ausgeführten werden, es sei dess, dass dies unter Aufsicht passiert und es sich um Kinder handelt, die äther als 8 Jahre sind und im Voraus ausreichend über den Gebrauch/die Wartung informiert worden sind. Sorgen Sie davon, dass sich das Gerät nicht in Anwesenheit von Kindern unter 8 Jahren befindet.

Dieses Gerät eignet sich zum Gebrauch im Haushalt oder ähnlichen Umgebungen, wie z.B.:

• Kuchenzeile für Personal in Geschäften, Büros oder anderen professionellen Umgebungen
  Bauernhöfe
• Hotel-/Motel-/Gästezimmer u.ä.

Achtung: das Gerätarf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder Fernbedienung gebraucht werden.

• Bitte alle Anweisungen vor dem Gebrauch durchlesen.
• Vor der Benutzung prüfen, ob die Spannung, die auf dem Gerät angegeben ist, mit der Spannung Ihres Stromnetzes übereinstimmt.
• Lassen Sie das Netzkabel nicht über den Tisch oder die Anrichte hangen, oder in Kontakt mit seinen Oberflächen kommt.
• Benutzen Sie das Gerät niemals, wenn die Kabelschnur oder der Stecker beschädigt ist, nach beeinträchtigtem Funktionieren des Gerätes, oder wenn das Gerät beschädigt ist. Bringen Sie in solchen Fälle das Gerät zur{nachsten qualifizierten Servicestelle zur Überprüfung und/oder Reparatur.
• Beim Einsatz des Gerätes in Anwesenheit von Kindern ist strenge Aufsicht geboten.
• Die Verwendung von Zubehör, das nicht vom Hersteller empfohlen oder verkauft wird, besteht die Gefahr von Brand, elektrischen Schlages oder von Verletzungen.
• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht im Einsatz ist, Einzelteile montiert oder demontiert werden, oder das Gerät gereinigt wird. Ziehen Sie den Stecker direkt am Stecker selbst und nicht an der Kabelschnur aus der Steckdose.
• Stellen Sie das Gerät nicht in der Höhe oder auf einer Gasflamme, einer elektrischen Platte oder an einer Stelle ab, auf der es in Kontakt mit einem Elektrofoen oder einem anderen bereits Geräten kommt kann.

• Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.

• Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den Zweck, für den es gedacht ist.

• Das Gerät ist nur auf den privaten Gebrauch ausgelegt. Der Hersteller ist nicht verantwortlich für Unfälle, die als Folge von unsachgemäßem Gebrauch des Geräts oder Nichtbefolgen der in dieser Anleitung aufgeführten Regel entstehen.
• Sümmtliche Reparaturen, abgesehen von der gewöhnlichen Pflege, sind durch den Hersteller oder dessen Kundendienst zu übernehmen.
• Das Gerät, das Kabel oder den Stecker niemals in Wasser oder in andere Flüssigkeiten tauchen.
• Sorgen Sie davon, dass Kinder das Netzkabel oder das Gerät nicht berühren konnen.
• Netzkabel vor scharfen Kanten, bereits Gegenständen oder anderen Wärmequellen schützen.
• Beim ersten Gebrauch Verpackungsmaterial und mögliche Werbeaufkleber komplett entfernen.
• Wickeln Sie das Kabel vollständig ab, um Überhitzung des Kabels zu vermeiden.
  Die Decke nie mit nassen oder feuchten Händen berühren.
• Wenn die Decke auf einem verstelltaren Lattenboden oder auf zwei Matratzenbebeneinander gelegt wird, sollen den Sie darauf auf achten, dass die Decke nicht hineinrutscht oder eingeklemmt wird.
• Benutzen Sie keine Stifte, Stecknadeln, Sicherheitsnadeln oder spitze Gegenstände auf der elektrischen Decke, da sie die Bedrahtung

beschädigen.

• Wenn die elektrische Decke eingeschaltet ist, damit:

• kein große oder schwerer Gegenstand, wie beispielsweise ein Koffer darauf gelegt werden.

• keine Wärmequelle (Wärmlasche, Heizkissen und dergleichen) darauf gelegt werden.

• Vermeiden Sie, dass sich Tiere auf die elektrische Decke legen.
  Die von diesen elektrischen Produkt ausgehende elektrischen und magnetischen Felder konnen unter bestimmten Umständen die Funktion Ihres Herzschrittmachers stären. Informieren Sie sich darum vor der Verwendung thesese Produkts bei ihrem Arzt oder beim Hersteller Ihres Herzschrittmachers.

• Lassen Sie Menschen mit Inkontinenz nie auf einer elektrischen Decke liegen..
  Die elektrische Decke ist nicht zur Verwendung in Krankenhäusern bestimmt.

ZUR ERSTEN VERWENDUNG

• Bevor Sie die Decke zum ersten Mal verwenden, müssen Sie wie folgt vorgehen: Packen Sie die Decke vorsichtig aus und entfern den Sie das gesamte Verpackungsmaterial. Die Verpackung (Kunststoffbeutel und Karton) außerhalb der Reichweite von Kindern bewahren. Kontrollieren Sie die Decke beim Auspacken sorgfältig auf äußere Beschädigungen, die möglicherweise beim Transport entwickeln sind.
  Die elektrische Decke nie gefaltet, geknickt, umgeschlagen und/oder hineingesteckt verwenden.
• Keine künstlichen Wärmequellen, schwere und/oder eckige Gegenstände auf die elektrische Decke legen.
  Die elektrische Decke ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet. Dieder Schutz verhindert Überhitzung der Decke auf ihrer gesamten Oberfläche, da der Strom im Falle einer Störung automatisch ausgeschaltet wird.
• Beachten Sie, dass die elektrische Decke danach aus Sicherheitsgründen nicht

mehr verwendet werdenarf und beim Verkäufer abgegeben werden muss.

DIE VERWENDUNG DER ELEKTRISCHEN DECKE

• Breiten Sie die elektrische Decke gleichmäßig über ihrer Matratze aus, beginnen Sie am Fußende.
  Die elektrische Deckearf nicht gefaltet werden,eingesteckt oder um die Matratze gelegt werden.
• Anschließlich legen Sie wie immer ein Laken über das Bett, damit sich die elektrische Decke zwischen der Matratze und dem Laken befindet.
• Sorgen Sie davon, dass vor allem bei einem verstelltbaren Bett oder bei Matratzen, die aus mehreren Teilen bestehen, die elektrische Decke immer glatt liegt und durch die Verwendung nicht ineinander geschoben wird, Falten bereits mit dem abergrundwo eingeklemmt wird. Kontrollieren Sie das auch immer beim Bettenmachen: nur in flachem, ausgebreitetem Zustand damit die elektrische Decke geheizt werden.
• Wir empfehlen Ohnen die elektrische Decke ca. 90 Minuten, bevor Sie ins Bett gehen, anzuschalten und mit der Bettdecke zuzudecken um zu verhindern, dass Wärme entweicht.

Achtung: nicht geeignet für Gebrauch auf Wasserbetten.

TEMPERATURWAHL

Die schnellste Möglichkeit zum Erwärmen ihrer Decke ist es erst den hochsten Schaltstand einzustellen. Wenn Sie anschließend weniger Wärme benötigen, können Sie eine geringere Temperature wahlen.

Schaltstände

0 = aus

1 = minimale Wärme
2 = mittelmaBige Wärme
3 = maximale Wärme

REINIGUNG UND WARTUNG

• Ziehen Sie vor jeder Reinigung der Decke immer den Stecker aus der Steckdose.
• Kleinere Flecken können mit einem Tuch oder einem feuchten Schwamm, eventuell mit etwas flüssigem Feinwaschmittel entfernt werden.

Achtung: die elektrische Deckearf nicht chemisch gereinigt werden.

• Bei einem starken Verschmutzungsgrad kann die elektrische Decke in der Waschmaschine bei 30^ gewaschen werden. Verwenden Sie darüber ein flüssiges

Feinwaschmittel.

• Berücksichtigten Sie, dass die elektrische Decke ein elektrisches Gerät ist! Der Schalterarf nicht mit Wasser in Berührung kommt. Vergessen Sie darum nie das Kabel von ihrer Decke zu entfernen, bevor Sie sie waschen.
• Die elektrische Decke darf nicht ausgewirungen, geschleudert oder in der Maschine getrocknet werden. Sie darf auch nicht gemangelt oder gebügelt werden. Schalten Sie die Decke keinesfalls an um sie schneller trocknen zu halten. Um sie zu trocknen konnen Sie die elektrische Decke am besten über eine stabile Wäschelteine oder eine Stange hangen. Befestigen Sie sie nicht mit Wäscheklammern oder etwas gleichartigem. Nur wenn die elektrische Decke vollkommen trocken ist, damit sie wieder verwendet werden.

AUFBEWAHRUNG DER ELEKTRISCHEN DECKE

Wenn Sie die elektrische Decke längerere Zeit nicht verwenden, empfehlen wir Ihnen sie in der Originalverpackung in einer trockenen Umgebung und ohne darauf drückende schwere Last aufzubewahren.

SAFETY INSTRUCTIONS

die Domo Original-Zubehör und -Ersatzteile online über:

ORDER

the original Domo accessories and parts online at:

webshop.domo-elektro.be

of scan hier:

ou scannez ici:

oder hier scannen:

or scan here: