VL 8630 - Ventilator SEVERIN - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Standventilator
Marke	Severin
Modell	VL 8630
Stromversorgung	Netzstrom (220-240 V, 50 Hz)
Geschwindigkeiten	4 Stufen (Aus, 1-2-3)
Oszillation	Ja, per Knopf gesteuert
Neigungseinstellung	Manuell, durch Kippen des Kopfes
Schutzgitter	Vorne und hinten mit Befestigungskragen
Tragegriff	Ja, integriert
Hauptmaterial	Kunststoff und Metall
Garantie	2 Jahre
Reinigung	Trockenes, fusselfreies Tuch; nicht eintauchen
Verwendung	Nur für den Haushalt
Gewicht (geschätzt)	3 kg
Abmessungen (ca.)	Höhe: 130 cm, Durchmesser Propeller: 40 cm

Häufig gestellte Fragen - VL 8630 SEVERIN

Wie montiere ich den Severin VL 8630 Ventilator?

Entfernen Sie den zentralen Verriegelungsring, setzen Sie das hintere Gitter ein, setzen Sie den Ring wieder auf. Drücken Sie den Propeller auf die Welle, indem Sie den Stift ausrichten, ziehen Sie die Gegenmutter fest. Befestigen Sie den Befestigungskragen, setzen Sie das vordere Gitter auf und ziehen Sie die Schraube fest.

Wie reinige ich den Ventilator?

Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung immer vom Stromnetz. Verwenden Sie ein trockenes, fusselfreies Tuch. Verwenden Sie niemals Wasser oder Scheuermittel. Tauchen Sie das Gerät nicht ein.

Warum funktioniert mein Ventilator nicht?

Überprüfen Sie die Steckdose und das Kabel. Stellen Sie sicher, dass der Geschwindigkeitsregler nicht auf 0 (Aus) steht. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an ein autorisiertes Servicecenter.

Wie aktiviere ich die Oszillation?

Drücken Sie die Oszillationssteuerungstaste am Motorblock, um die seitliche Bewegung zu aktivieren oder zu deaktivieren.

Kann ich den Ventilator im Badezimmer verwenden?

Nein, nicht in der Nähe von Badewannen, Duschen, Waschbecken oder Schwimmbecken verwenden. Stromschlaggefahr.

Wie stelle ich die Neigung des Ventilators ein?

Bewegen Sie einfach das Gitter nach oben oder unten. Der Kopf rastet automatisch in der gewünschten Neigung ein.

Was tun, wenn sich der Propeller nicht frei dreht?

Überprüfen Sie, ob der Propeller korrekt montiert und die Befestigungsmutter festgezogen ist. Stellen Sie sicher, dass kein Gegenstand das Gitter blockiert.

Der Ventilator macht Geräusche, was soll ich tun?

Überprüfen Sie, ob alle Teile richtig montiert sind und die Gitter den Propeller nicht berühren. Wenn das Geräusch anhält, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Kann ich ein Verlängerungskabel verwenden?

Ja, aber verwenden Sie ein Verlängerungskabel in gutem Zustand und geeignet für die Leistung des Geräts. Führen Sie das Kabel nicht unter einem Teppich.

Wie kann ich die Garantie in Anspruch nehmen?

Die Garantie beträgt 2 Jahre ab Kaufdatum. Bewahren Sie den Kassenbon oder die Rechnung auf. Im Falle eines Defekts senden Sie das Gerät zusammen mit dem Kaufbeleg an ein autorisiertes Zentrum.

BEDIENUNGSANLEITUNG VL 8630 SEVERIN

Sie haben sich für ein SEVERIN-Qualitätsprodukt entschieden,vielen Dank für Ihr Vertrauen!

Seit 1952 werden Elektrogeräte der Marke SEVERINprodukiert. Durch diese jahrzehntelange Erfahrung und mehrere modernste Produktionsstätten wird der hohe Qualitätstandard der Produkte garantiert.

Mit über 160 verschiedene Produktien bietet SEVERIN wie kaum ein anderer Hersteller dieser Branche ein nahezu komplettes Sortiment im Bereich Elektrokleingeräte an.

So umfasst das SEVERIN-Sortiment darüber den traditionellen Kuchengeräten wie Kaffeeautomaten, Toaster, Kochplatten oder Waffelautomaten auch vielseitige Grillgeräte, Produkte für die Haarpflege sowie verschiedene Heizgeräte und Ventilatoren.

Jedes Gerät, das die Marke SEVERINträgt, wurde mit Sorgfalt hergestellt und geprüft.

Bittelesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Gerät in Betriebnehmen.

Wir wünschen Ihnen an Ihr dem SEVERIN-Gerät viel Freude!

Geschäftslitung und Mitarbeiter der SEVERIN-Unternehmen

Aktion zum Schutz der Umwelt:

Nehmen auch Sie aktiv am Umweltschutz teil.

Papier und Kartons, aber auch Glas, Kunststoff und Metalle sind wertvolle Rohstoffe, die wieder aufbereitet werden konnen.

Achten Sie deshalb auf die örtlichen Sammelstellen, Denn der sparsame Umgang mit Rohstoffen ist aktiver Umweltschutz.

Ventilator

Liebe Kundin, lieber Kunde,

jeder Benutzer sollte vor dem Gebrauch die Bedienungsanleitung aufmerksam durchlesen.

Anschluss

Die Netzspannung muss der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung entsprechen. Das Gerät entspricht den Richtlinien, die für die CE-Kennzeichnung verbindlich sind.

Aufbau

1. Vorderes Schutzgitter
2. Propeller
3. Befestigungsring
   4.4 Schalter
4. Standfuß
5. Ringmutter fur Schutzgitter
6. Führungsstift
7. Motorwelle
8. Propellerbefestigungsmutter
9. Hinteres Schutzgitter
10. Tragebügel
11. Oszillationswahlknopf
12. Motorgehause
13. Netzanschlussleitung

Sicherheitshinweise

• Den Ventilator nur in Betriebnehmen, wenn das Gerät komplett montiert und das Schutzgitter einwandfrei geschlossen und das Schutzgitter einwandfrei mit dem Befestigungsring montiert ist.
• Lassen Sie das Gerät während dem Betrieb niemals unbeaufsichtigt.
• Vor der Inbetriebnahme das komplette Gerät incl. eventueller Zubehörteile auf Mängel überprüfen, welche die Funktionssicherheit des Gerätes beeinträchtigen konnen. Falls das Gerät z.B. zu Boden gefallen ist, konnen von außen nicht erkennbare Schäden vorliegen. Auch in thisem Fall das Gerät

nicht in Betriebnehmen.

• Überprüfen Sie die Anschlussleitung regelmäß auf Beschädigungen. Im Falle einer Beschädigung darf das Gerät nicht benutzt werden.
• Benutzen Sie den Ventilator nicht in der Höhe von Badewannen, Duschen, Waschbecken, Schwimmbecken oder anderen Gefäßen, welche Wasser enthalten.
• Benutzen Sie den Tragebügel nur zum Tragen des Gerätes und nicht zum Aufhängen!
• Berühren Sie keine in Bewegung befindliche Teile. Achten Sie darauf, dass das Schutzgitter keine Gegenstände während dem Betrieb berührt.
• Den Ventilator nicht im Freien betreiben.
• Das Gerät auf eine trockene, ebene Fläche stellen und von bereits Oberflächen, offenen Flammen oder entzündbaren Dämpfen fernhalten.
  Keine Gegenstände in das Schutzgitter halten.
• Den Netzsteckerziehen,
• nach jedem Gebrauch,
• bei Störungen während des Betriebes,
• vor jeder Reinigung.
• Den Netzstecker nicht an der Anschlussleitung aus der Steckdoseziehen; fassen Sie den Netzstecker an.
• Kinder erkennen nicht die Gefahren, die beim Umgang mit Elektrogeräten entstehen können. Deshalb Elektrogeräte von Kindern fernhalten.
• Wird das Gerät falsch bedient, oder zweckentfremdet verwendet, kann keine Haftung für evtl. auftretende Schäden übernommen werden.
  Das Gerat ist zur Verwendung im Haushalt bestimmt, nicht fur den gewerblichen Einsatz.
• Reparaturen an Elektrogeräten müssen von Fachkräften durchgeführt werden, da Sicherheitsbestimmungen zu beachten sind und um Gefährdungen zu vermeiden. Dies gilt auch für den

Austausch der Anschlussleitung. Schicken Sie dazu im Reparaturfall das Gerät zu unseren Kundendienst. Die Anschrift findsen Sie im Anhang der Anleitung.

Vor der ersten Inbetriebnahme

Entfernen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die Verpackungsrechte vollständig vom Gerät.

Montage

• Ringmutter für Schutzgitter entgegen dem Uhrzeigersinn vom Motorgehause drehen.
• Das wichtere Schutzgitter aufsetzen. Die zwei Stifte am Motorgehause damit durch die entsprechenden Öffnungen des hinteren Schutzgitters einfahren.
• Die Ringmutter für Schutzgitter aufsetzen und im Uhrzeigersinn festdrehen.
• Propeller auf die Motorwelle schieben. Der Führungsstift an der Motorwelle muss damit in der Nut der Propelleraufnahme sitzen.
• Propellerbefestigungsmutter aufsetzen und entgegen den Uhrzeigersinn festdrehen.
• Den Befestigungssring auf den Rand des hinteren Schutzgitters setzen. Lösenggf. etwas die Schraube am Befestigungssring.
• Das vordere Schutzgitter vor das hintere Schutzgitter in den Befestigungsring einsetzen und die Schraube am Befestigungsring anziehen. Kontrollieren Sie, dass die Ränder der beiden Schutzgitter ordnungsgemäß jeweils in einer Rille des Befestigungsringes sitzen.

Bedienung

• Netzstecker in eine Steckdose stecken.
  Um die Neigung des Ventilatorkopfes zu ändern, das Schutzgitter einfach nach oben oder unter drücken. Der Ventilator rastet dann in verschiedene Positionen ein.

Die Oszillatorfunktion kann durch Eindrücken des Oszillationswahlknopfes zugeschaltet werden.
- Mit den vier verschiedeneen Schaltern den Ventilator auf die gewünschte Stufe einschalten. Der Schalter „0“ schaltet das Gerät aus.

Reinigung und Pflege

Vor der Reinigung den Netzstecker zieren.
Das Gerätarf aus Gründen der elektrischen Sicherheit nicht mit Flüssigkeiten behandelt oder gar darin eingetaucht werden.
Keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden.
- Falls erforderlich, wischen Sie den Ventilator nur mit einem trockenen, fusselfreien Tuch ab.

Ersatzteile und Zubehör

Falls Sie Ersatzteile oder Zubehör zu Ihrlem Gerät benötigen, können Sie diese auch bequem über unseren Internet-Bestellshop bestellen. Sie finden unseren Bestellshop auf unserer Homepage http://www.severin.de unter dem Unterpunkt „Ersatzteilshop".

Entsorgung

Unbrauchbar gewordene Geräte sind in den darauf vorgesehenen öffentlichen Entsorgungsstellen zu entsorgen.

Garantine

Severin gewährt Ihnen eine Herstellergarantie von zwei Jahren ab Kaufdatum. In thisem Zeitraum beseitigen wir kostenlos alle Mangel, die nachweislich auf Material- oder Fertigungsfchlern beruhen und die Funktion wesentlich beeinträchtigen. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. Von der Garantie ausgenommen sind: Schaden, die auf Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung, unsachgemäß Behandlung oder normalen Verschleib zurückzufahren sind, ebenso

leicht zerbrechliche Teile wie z. B. Glas, Kunststoff oder Gluhlampen. Die Garantie erlischt bei Eingriff nicht von uns autorisierter Stellen. Sollte eine Reparatur erforderlich werden, senden Sieitte das Gerät ohne Zubehörteile, gut verpackt, mit Fehlererklärung und Kaufbeleg versehen, direkt an den Severin-Service. Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte gegenüber dem Verkauf der eventuelle Verkaufergarantien bleiben unberührt.

Fan

Dear Customer,

Kundendienstzentralen

Service Centres

Centrales service-àpRES-vente

Kundendienst Ausland

Belgique

Dancal N.V.

Bavikhoofsestraat 72

8520 Kuurne

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Bosnia i Herzegovina

Malisic MP d.o.o

Tromeda Medugorje bb

88260 Ctluk

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Bulgaria

Noviz AG

Boulevard Russki 55

BG-4000 Plovdiv

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Vertriebsgesellschaft m.b.H.

Gewerbeparkstr. 7

5081 Anif / Salzburg

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Polska

Serv-Serwis Sp. z o.o.

ul.Wspólna9

45-831 Opole

tel./fax [phone]

VB Handels Sarl GmbH

Postfach 306

1040 Echallens

Tel: [phone]

Fax: [phone]

eMail: [e-mail]

Serbia

SMIL doo

Pasiceva 28, Novi Sad