BS41 - Grillplatte GIRMI - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG BS41 GIRMI

Verwenden Sie das Gerät nur nach den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung. Jedi anderweitige

Verwendung gilt als unsachgemäß und gefährlich, und der Hersteller kann für Schäden haftbar gemacht werden, die durch eine unsachgemäß, falsche oder unvernünftige Verwendung verursicht werden. Stellen Sie vor der Verwendung safer, dass das Gerät unversehrt ist. Im Zweifelsfall verwenden Sie es nicht und wenden Sie sich an den Kundendienst.

Verpackungsmaterial (Plastiktüten, Styropor, Nagel, Klammern) muss für Kinder unzugänglich aufbewahrt werden, da es eine potenzielle Gefahrenquelle darstellt. Wir möchten Sie in thisem Zusammenhang auch daran erinnern, dass Verpackungsabfall der Mülltrennung zugeführct werden muss.

Stellen Sie sicher, dass die Angaben auf dem Typenschild mit denen des Stromnetzes übereinstimmen. Die Installation muss gemäß den Anweisungen des Herstellers unter Berücksichtigung der maximal auf dem Typenschild angegeben Leistung erfolgen. Eine unsachgemäß Installation kann zu Verletzungen von Personen, Tieren oder zu Sachschäden führen, für die der Hersteller nicht haftbar gemacht werden kann.

Wenn Adapter, Mehrfachsteckdosen und Verlängerungskabel erforderlich sind, verwenden Sie nur solche, die die geltenden Sicherheitsstandards erfüllen. In keinem Fall dürfen die am einfachen Adapter und/oder an Verlängerungskabeln angegebenen Verbrauchsgrenzens sowie die maximale Leistung übersritten werden, die auf dem Mehrfachadapter angegeben ist.

• Verwenden Sie das Netzkabel nicht in der Höhe von scharfen Gegenständen oder bereits Oberflächen undziehen Sie den Netzstecker nicht am Netzkabel aus der Steckdose. Lassen Sie es nicht von der Arbeitsplatte

baumeln, wo ein Kind es halten konnte. Verwenden Sie das Gerät im Falle von Schäden am Netzkabel, Stecker oder im Falle von Kurzschlüssen nicht und setzen Sie in einer Vertragswerkstatt reparieren.

• Setzen Sie das Gerät keinen ungünstigen Wetterbedingungen, wie z. B. Regen, Feuchtigkeit, Frost, aus und bewahren Sie es an einem trockenen Ort auf. Fassen Sie das Gerät nicht mit nassen Handen an und verwenden Sie es nicht barfuß.

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschrankten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder instruiert wurden, um das Gerät safer zu verwenden und die damit verbundenen Gefahren zu verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speilen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.

• Kinder)durfen nicht mit dem Gerät spielen.

• Bewahren Sie das Gerät und sein Netzanschluss außerhalb der Reichweite von Kinder unter 8 Jahren.

• Nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Nur für den Hausgebrauch bestimmt.

Im Falle eines Defekts und/oder von Fehlfunktionen das Gerät nicht öffnen. Für Reparaturen wenden Sie sich an eine vom Hersteller autorisierte Werkstatt (Vertragswerkstatt) und fordern Sie den Einsatz von Original-Ersatzteilen. Die Nichtbeachtung der obigen Vorschriften kann die Sicherheit beeinträchtigen und zur Folge haben, dass die Garantie erlischt.

WARNING: Dieses Gerät enthalt eine Heizfunktion. Oberflächen, außer die Funktionellen Oberflächen konnen hohe Temperaturen entwickeln. Da die Temperaturen von verschiedene Personen unterschiedlich wahrgenommen

werden, sollen these Gerät mit VORSICHT verwendet werden. Halten Sie das Gerät ausschließlich auf Griffflächen die abhalten und verwenden Sie solche Hitzeschutzmaßen wie Hitzeschutzhandschuhe oder Topflappen.

Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch oder gleichwertiges bestimmt, in Situationen wie bspw.: Kantinen in kleinen Firmen oder ähnliche Arbeitsumgebungen, von Kunden in Hotels, Motels oder andere Art von touristische Unterkunft, wie ländlicher oder Wohn -Tourismus.

Führn Sie vor jedem Gebrauch das Netzkabel aus.

Das Gerätarf nicht mit einer Zeitschaltuhr oder mit einem separaten Fernwirksystem betrieben werden

Setzen Sie das Produkt keinen Stößen aus, es könnte beschädigt werden. Verwenden Sie nur originale undCompatible Teile und Zubehör.

ALLGEMEINE HINWEISE

Der Grill kann ein weniger Rauch freiisetzen, wenn Sie das Gerät zum ersten Mal nutzen. Keine Angst, Denn nach einzelige Verwendungen verschwindet der Rauch. Beimersten Gebrauch reinigen Sie die Teile, die mit Nahrungsmitteln in Berührung kommt, das heißt, der Grillrost.

Nach dem Einsatz des Gerätes, um Verbrennungen zu vermeiden, die Grillfläche nicht berühren da diese sehr heißt werden. Behandeln Sie die frisch gekochtene Nahrung mit Vorsicht.

Die Hande sollen den Griff und der Knopf berühren. Sobald Sie das Essen auf die Grillfläche legen, rühren Sie nur mit einem Grillbesteck aus Holz, achten Sie darauf die Teflon-Oberfläche nicht zu zerkratzen.

Verwenden Sie das Gerät nicht während noch gepackt.
Nach dem Gebrauch den Netzstecker aus der Steckdose

ziehen und vor dem Reinigen, warten Sie bis alle Zubehörteile des Gerätes abgekühlt sind.

Das Gerätarf auf keinen Fall in Wasser oder andere Flüssigkeiten eingetaucht werden. Vermeiden Sie, dass es von Wasserspritze erreicht wird oder von Wasserhahnstrahl. Auf jeder Fall verhindern, dass Wasser oder andere Flüssigkeiten auf die Oberfläche der Grillplatten ablaufen.

Benützen Sie für die Reinigung weiche Schwämme, vermeiden Sie Metalschwämme. Die Grillplatten können mit normalen Waschmittel gewaschen werden.

Gerät keines Schocks aussetzen, die beschädigen konnen. Verwenden Sie nur Original-Zubehör.

Unterstützen Sie den Grill auf eine ebene und stabile Oberfläche.

Halten Sie das Gerät von Kindern fern.

Lassen Sie während der Verwendung ausreichenden Abstand auf beiden Seiten des Grills frei.

Halten Sie das Gerät fern von brennbaren Materialien, Wärmequellen, Kälte und Dampf Zonen frei.

• Verwenden Sie es nicht als Plattform für Unterstützung von Objekte.

Netzstecker aus der Steckdoseziehen und die Grillplatten abkühlen setzen vor dem Berühren und entfernen. Die Grillplatten perfekt trocknen vor dem wieder Einbau.

BESCHREIBUNG BS41

2 Temperaturwahlschalter 3 Kontrollampe/Leuchtanzeige 4 Anzeigelampe erreichte Temperatur

5 Unterstutzung 6 Unteren Plattenentriebelungsknopf 8 Frei Entriebelungsknopf

9 Oberen Plattenentriebelungsknopf 10 Obere Abdeckung 11 Griff

12 Obere abnehmbare Grillplatte 13 Untere abnehmbare Grillplatte

14 Gitterblock 15 Fett Aufgangbehälter.

INBETRIEBNAHME

Dieses Grill ist geeignet zum Kochen und aufwärmen von Nahrungsmittel: Fleisch und Gemüse grillen, Tost und Sandwich, Fisch und allgemeine Nahrung die zugänglich sind zum Grillen. Die Möglichkeit die Grillplatten zu entfernen, macht die Reinigung einfacher und Schneller.

GEBRAUCH ALS KONTAKTGRILL

Man kann den Oberteil des Grills schreiben, um die Nahrung gleichmäßig auf beiden Seiten zu kochen.

Das Gerät auf eine flache, stabile Unterlage stellen, den Stecker in die Steckdose stecken. Wenn der Stecker korrekt einlegt, leuchtet die rote Betriebskontrollampe (3) auf.

• Die gewünschte Temperatur mit dem Temperaturwahlschalter wahren (2). Die grüne Lampe (4) schaltet sich ein und zeigt das die Grillplatten heiz werden; wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist, schaltet sich die grüne Lampe aus. Wahrend der Benutzung blinkt die Anzeigelampe für erreichte Temperatur (4), und zeigt, dass die Temperatur sich hält.
• Wenn Sie vorhaben, Fleisch oder Nahrung zu kochen die Flüssigkeit, Öl oder Fett verlieren, legen Sie dann Auffangbehälter (15) auf die vorgesehene Fetttablauföffnung.
• Der Grill ist Betriebsbereit. Legen Sie die Nahrung ein und schreiben Sie die obere Grillplatte (12) mit dem Griff (1).
• Wahlend des Kochens sollen den Zustand der Lebensmitteln regelmäß überwachen, um den verbrennen zu vermeiden.
• Nach Beendigung, den Deckel mit dem Griff haben und entfernen Sie die Nahrung mit Utensilien aus Holz oder Kunststoff. Keine Utensilien aus Metall verwenden. Den Stecker aus der Steckdoseziehen und vor dem Reinigen, müssen alle Komponenten des Geräts vollständig abgekühlt sein.

GEBRAUCH ALS OFFENER GRILL

EsistmoglichdasGerat zuöffnen,um dieGrillflächezu verdoppeln
- Das Gerät auf eine ebene und stabile Fläche stellen.
- Die obere Grillplatte mit dem Frei Entriegelungsknopf (8) haben, wie in Bild. 1. gezeigt.
- Unterstützung Sie den Griff auf der Auflagefläche, wie in Bild. 2. gezeichnet
- Der Stecker in die Steckdose stecken. Wenn der Stecker korrekt einlegt, leuchtet die rote Betriebskontrollampe (3) auf.
- Die gewünschte Temperatur mit dem Temperaturwahlschalter wahren (2). Die grüne Lampe (4) schaltet sich ein und zeigt das die Grillplatten heiz werden; wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist, schaltet sich die grüne Lampe aus. Wahrend der Benutzung blinkt die Anzeigelampe für erreichte Temperatur (4), und zeigt, dass die Temperatur hält.
- Wenn Sie vorhaben, Fleisch oder Nahrung zu kochen die Flüssigkeit, Öl oder Fett verlieren, legen Sie dann Aufgangbehälter (15) auf die vorgeschene Fetttablauföffnung.
- Der Grill ist Betriebsbereit. Legen Sie die Nahrung auf die Grillplatte.
- Wahlend des Kochens sollen den Zustand der Nahrung regelmäß überwachen. Es ist erforderlich die Nahrung zu drehen für ein gleichmäßiges Kochen. Utensilien aus Holz verwenden.
- Nach Beendigung des Kochens die Nahrung mit einem Utensil aus Holz entfernen, keine Utensilien aus Metal verwenden. Den Stecker aus der Steckdoseziehen und vor dem Reinigen, müssen alle Komponenten des Geräts vollständig abgekühlt sein.

Nach der Reinigung, gemäß den Angaben im folgenden Absatz ausführren, den Deckel wieder schlieben,weit entfernt von Wärmequellen und außerhalb der Reichweite von Kindern.

MONTAGE / DEMONTIEREN DER GRILLPLATTEN

Netzstecker aus der Steckdoseziehen und die Grillplatten abkühlen setzen bevor den berühren und entfernen. Die Grillplatten perfekt trocknen vor dem wieder Einbau.

Zu demontieren, drucken Sie die Tasten (6 oder 9) die Grillplatten (12 oder 13) entfernen.

Zur Montage, legen Sie die bestehenden Stützen auf die Grillplatten in den dazugehörigen Schlitzen auf der Rückseite und die Grillplatten auf das Gerätgehäuse drücken, bis es einrastet.

REINIGUNG

Netzstecker aus der Steckdoseziehen und alle Bestandteile abkühlen halten vor jeder Reinigung.

• Tauchen Sie den Grill nicht in Wasser und unter den Wasserhahnstrahl legen. In jedem Fall verhindern, dass Wasser oder andere Flüssigkeiten auf die Grillplattenoberflächen ablaufen. Keinen scheuernden oder metallischen Schwamm benutzen um die Grillplatten zu reinigen.
• Reinigen Sie die Grillplatten mit einem nassen Schwamm und Geschirrspüler; am Ende der Reinigung entfernen Sie vorsichtig die Reinigungsmittelrechte und die Grillplatten vor Wiedermontage gut trocknen. Die Fettauffangbehälter können als normales Geschirr gehandelt werden.
• Benutzen Sie ein feuchtes Tuch, für die Unterstützung, der Griff und der Deckel zu reinigen.

TECHNISCHENDATEN

AC220-240V\~50/60Hz-2000W
Abnehmbaren Grillplatten zum reinigen. Temperaturwahlschalter, Kontrollampe
Grillplatte Fläche: 2 Grillplatten von 29.3 × 23 cm

FRANCAIS: ADVERTISSEMENT

RIFIUTI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE

Das Symbol auf der rechten Seite zeigt, dass das Gerät den Anforderungen der neuen Richtlinien entspricht, die eingeführt wurden, um die Umwelt zu schützen (2002/96/EG, 2003/108/EG, 2002/95/EG, 2012/19/EG), und ordnungsgemäß am Ende seiner Lebensdauer entsorgt werden muss. Erkundigen Sie sich an Ihrwohnort, wo sich entsprechende Deponien für die Entsorgung von Elektroschrott befinden. Wenn Sie das Gerät nicht gemäß den in thisum Absatz genannten Vorschriften entsorgen, haften Sie nach den gesetzlichen Bestimmungen.