SCD910 - Spiegel PHILIPS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Babyspiegel mit Ton
Marke	Philips
Modell	SCD910
Abmessungen (ca.)	20 × 20 × 5 cm
Gewicht (mit Batterien)	0,3 kg
Stromversorgung	3 AA-Batterien (1,5 V)
Betriebsdauer	Variiert je nach Nutzung; Ruhemodus nach 5 Minuten Inaktivität
Hauptfunktionen	Aufnahme und Wiederholung der Babygeräusche; 2 Tasten (rot und grün) für voraufgenommene Geräusche
Betriebsmodi	Normal, Schlafmodus (Ruhemodus)
Befestigung	Mit einem mitgelieferten Gurt für Babybett oder Laufstall
Reinigung	Feuchtes Tuch; nicht in Wasser eintauchen
Sicherheit	Verriegelung des Gurtes durch Drehen im Uhrzeigersinn; sicheres Batteriefach
Batteriewechsel	Drehen Sie den Münzschlitz des Fachs gegen den Uhrzeigersinn zum Öffnen; Polarität beachten
Batteriekompatibilität	Alkalibatterien, Standardbatterien und wiederaufladbare Batterien (nur unter Aufsicht für wiederaufladbare)
Empfohlenes Alter	Ab Geburt (mit Beaufsichtigung)
Packungsinhalt	Spiegel, Gurt, 3 AA-Batterien, Bedienungsanleitung
Garantie	Siehe weltweites Garantieblatt; Unterstützung unter www.philips.com
Hersteller	Philips Domestic Appliances and Personal Care

Häufig gestellte Fragen - SCD910 PHILIPS

Wie schalte ich den magischen Spiegel ein?

Drücken Sie den ON/OFF-Schalter, um den Spiegel einzuschalten. Die 'ON'-Taste aktiviert den Normalmodus.

Wie nehme ich die Stimme des Babys auf?

Der Spiegel zeichnet automatisch die von Baby erzeugten Geräusche auf und wiederholt sie sofort zweimal. Keine manuelle Aktion erforderlich.

Wie verwende ich die roten und grünen Tasten?

Drücken Sie die rote Taste oder die grüne Taste, um lustige voraufgenommene Geräusche zu hören. Jede Taste löst ein anderes Geräusch aus.

Was tun, wenn der Spiegel nicht angeht?

Überprüfen Sie die Installation der 3 AA-Batterien im Fach. Achten Sie auf die Einhaltung der Polarität (+ / -). Ersetzen Sie die Batterien bei Bedarf.

Wie wechsle ich die Batterien?

Drehen Sie den Münzschlitz des Fachs gegen den Uhrzeigersinn, um es zu öffnen. Entfernen Sie die alten Batterien, setzen Sie 3 neue AA-Batterien unter Beachtung der Polarität ein und schließen Sie das Fach, indem Sie den Schlitz im Uhrzeigersinn drehen.

Kann ich wiederaufladbare Batterien verwenden?

Ja, aber entfernen Sie die wiederaufladbaren Batterien vor dem Aufladen aus dem Spielzeug. Das Aufladen muss unter Beaufsichtigung eines Erwachsenen erfolgen.

Wie reinige ich den magischen Spiegel?

Reinigen Sie den Spiegel mit einem feuchten Tuch. Tauchen Sie ihn niemals in Wasser, um Schäden an den elektronischen Komponenten zu vermeiden.

Schaltet sich der Spiegel von selbst aus?

Ja, nach 5 Minuten Inaktivität wechselt der Spiegel in den Schlafmodus, um Batterien zu sparen. Drücken Sie eine rote oder grüne Taste, um ihn zu reaktivieren.

Wie befestige ich den Spiegel am Bett oder Laufstall?

Verwenden Sie den mitgelieferten Gurt. Befestigen Sie ihn fest um eine Stange des Bettes oder Laufstalls und drehen Sie die Sicherheitsverriegelung im Uhrzeigersinn, um sie zu blockieren.

Wo finde ich Hilfe oder Ersatzteile?

Besuchen Sie die Website www.philips.com oder kontaktieren Sie den Philips-Kundendienst. Für Ersatzteile wenden Sie sich an Ihren Händler oder den autorisierten Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG SCD910 PHILIPS

Ihr Baby wird beim Spielen mit dem Sound-Spiegel von Philips viel Spaß beim Experimentieren mit seiner Stimme haben und schließlich dazu ermutigt, zu sprechen. Und das mit Spaß!

Naturgemäß spielt Ihr Kind am liebsten, wenn Sie reagieren, es loben und ermutigen!

Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie den magischen Spiegel verwenden, und bewahren Sie die Anleitung und die Produktverpackung als Referenz, da Sie wichtige Informationen enthalten.

Spielen mit Ihrem magischen Spiegel

1 Ihr magischer Spiegel kann mit Hilfe des mitgelieferten Kunststoffbandes am Bett oder Laufstall Ihres Kindes befestigt werden.

2 Um Ihr Baby mit dem magischen Spiegel spielen zu lassen, ohne dass er an einem Bett oder Laufstall befestigt ist, entfernen Sie das Kunststoffband, indem Sie die Verriegelung im Uhrzeigersinn drehen.

Der magische Spiegel wird mit 3 AA-Batterien betrieben.

1 Drücken Sie den Schalter ON/OFF, um Ihren magischen Spiegel einzuschalten.

Ihr magischer Spiegel ist nun bereit zur Aufnahmen oder Wiedergabe der fest gespeicherten Klänge.

2 Drücken Sie die rote oder grüne Taste, um die unterhaltsamen Klänge zu hören.

Sie hören einen der fest gespeicherten Klänge.

Spielen mit Ihrem magischen Spiegel

DE

Wenn keine Tasten betätigt werden, nimmt der magische Spiegel die Geräusche des Babys automatisch auf und spielt sie sofort zweimal hintereinander ab.

3 Drücken Sie den Schalter ON/OFF, um den magischen Spiegel auszuschalten.

Ihr magischer Spiegel ist nun ausgeschaltet.

Ihr magischer Spiegel schaltet nach 5 Minuten ohne Benutzung in den Schlafmodus.

Wenn sich das Produkt mehrere Stunden lang im Schlafmodus befindet, verbraucht es weiterhin Strom und die Batterien können erschöpft sein.

1 Drücken Sie die rote oder grüne Taste.

Der magische Spiegel schaltet in den normalen Betrieb.

Ersetzen der Batterien

1 Drehen Sie Schlitz am Batteriefach (z.B. mit einer Münze) gegen den Uhrzeigersinn.

Öffnen Sie das Batteriefach.

2 Entfernen Sie die leeren Batterien aus dem Batteriefach.

3 Legen Sie 3 neue AA-Batterien ein und beachten dabei die Beschriftung + und – im Batteriefach.

4 Schließen Sie das Batteriefach und drehen den Verschluss im Uhrzeigersinn.

BEACHTEN SIE:

• Verwenden Sie keine alten und neuen Batterien gemeinsam.
• Verwenden Sie keine verschiedenen Batterietypen gemeinsam: Alkali- Standardoder wiederaufladbare Batterien.
• Entnehmen Sie die Batterien, wenn das Produkt längere Zeit nicht benutzt wird. Lecks und Korrosion können das Produkt beschädigen.
• Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht wieder aufgeladen werden.
• Entsorgen Sie Batterien auf umweltfreundliche Weise
• Es dürfen nur Batterien des gleichen oder eines den empfohlenen Batterien gleichwertigen Typs verwendet werden.
• Batterien müssen mit der korrekten Polarität eingesetzt werden.
  – Erschöpfte Batterien müssen aus dem Produkt entfernt werden.
  – Die Anschlussklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden.
• Wiederaufladbare Batterien müssen vor dem Aufladen aus dem Spielzeug entfernt werden (falls entnehmbar).
• Wiederaufladbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht von Erwachsenen aufgeladen werden (falls entnehmbar).

Reinigen Ihres magischen Spiegels

Sie können den magischen Spiegel mit einem feuchten Tuch reinigen.

Tauchen Sie den magischen Spiegel nicht in Wasser!

Technische Daten

Stromversorgung: 3 AA-Batterien

Wenn Sie Informationen benötigen oder ein Problem haben, besuchen Sie bitte die Philips-Website unter www.philips.com oder kontaktieren Sie das Philips-Kundendienstzentrum in Ihrem Land (dessen Rufnummer Sie im weltweiten Garantieheft finden). Wenn es kein Kundendienstzentrum in Ihrem Land gibt, wenden Sie sich an Ihren örtlichen Philips-Händler bzw. die Serviceabteilung von Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.