SRU1018 - Universelle Fernbedienung PHILIPS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Universalfernbedienung
Marke	Philips
Modell	SRU1018
Maße (ca.)	20 x 5 x 2 cm
Gewicht (ca.)	100 g
Stromversorgung	2 AAA-Batterien (R03, UM3)
Anzahl Tasten	15 (einschließlich Zifferntasten, Lautstärke, Kanal, Standby, Stumm, Teletext, Bildformat)
Hauptfunktionen	Fernsehsteuerung, Standby, Lautstärkeregelung, Kanalauswahl, Teletext, Seitenverhältnis, manuelle und automatische Code-Programmierung
Pflege und Reinigung	Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Keine Scheuermittel oder Lösungsmittel verwenden.
Sicherheit	Außerhalb der Reichweite von Kleinkindern aufbewahren. Nicht in Wasser eintauchen. Nur empfohlene Batterien verwenden.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Ersatzbatterien (AAA). Keine anderen austauschbaren Teile. Nicht vom Benutzer reparierbar.
Allgemeine Informationen	Bedienungsanleitung in mehreren Sprachen (FR, EN, DE usw.) verfügbar. Kompatibel mit den meisten Fernsehmarken. Website für Codes: www.philips.com/urc

Häufig gestellte Fragen - SRU1018 PHILIPS

Wie lege ich die Batterien in die Fernbedienung SRU1018 ein?

Drücken Sie auf die Abdeckung des Batteriefachs und heben Sie sie an. Legen Sie zwei AAA-Batterien (R03, UM3) unter Beachtung der angegebenen Polarität ein. Schließen Sie die Abdeckung, indem Sie sie einrasten lassen.

Wie konfiguriere ich die Fernbedienung für meinen Fernseher?

Es gibt zwei Methoden: Manuell (Eingabe eines 3-stelligen Codes aus der Liste) oder Automatisch (Codesuche durch Gedrückthalten der Standby-Taste). Siehe Kapitel 'Konfiguration der Fernbedienung' in der Anleitung.

Was tun, wenn mein Fernseher überhaupt nicht auf die Fernbedienung reagiert?

Überprüfen Sie zuerst die Batterien und richten Sie die Fernbedienung ohne Hindernisse auf den Fernseher. Wenn nichts passiert, müssen Sie die Fernbedienung programmieren: Versuchen Sie die manuelle Einstellung mit einem Code aus der Liste oder führen Sie eine automatische Suche durch (halten Sie die Standby-Taste gedrückt, bis der Fernseher ausgeht).

Wie führe ich eine automatische Codesuche durch?

Schalten Sie Ihren Fernseher ein. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten 1 und 3 für 5 Sekunden, bis die Anzeige leuchtet. Drücken und halten Sie die Standby-Taste (⎻); die Fernbedienung sendet nacheinander alle Ausschaltsignale. Sobald der Fernseher ausgeht, lassen Sie sofort die Standby-Taste los, um den Code zu bestätigen.

Wie gebe ich einen Code manuell ein?

Schalten Sie den Fernseher ein und wählen Sie Kanal 1. Suchen Sie den 3-stelligen Code Ihrer Marke in der Liste (Rückseite der Anleitung). Halten Sie die Tasten 1 und 3 für 5 Sekunden gedrückt, bis die Anzeige leuchtet. Geben Sie den Code mit den Zifferntasten ein. Die Anzeige blinkt zweimal. Testen Sie die Fernbedienung.

Funktioniert die Fernbedienung SRU1018 mit allen Fernsehmarken?

Sie ist für die meisten gängigen Marken ausgelegt. Überprüfen Sie die Code-Liste in der Anleitung (Seiten 64-68) für Ihre Marke. Wenn sie nicht aufgeführt ist, versuchen Sie die automatische Suche, die einen kompatiblen Code finden kann.

Wie reinige ich die Fernbedienung?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Oberfläche abzuwischen. Verwenden Sie niemals Scheuermittel, Lösungsmittel oder Flüssigkeiten, die das Gerät beschädigen könnten.

Was tun, wenn die Anzeige der Fernbedienung nicht leuchtet?

Dies deutet in der Regel auf leere oder falsch eingelegte Batterien hin. Ersetzen Sie die Batterien durch zwei neue AAA-Batterien unter Beachtung der Polarität. Wenn das Problem weiterhin besteht, könnte die Fernbedienung defekt sein.

Wie verwende ich die Teletext-Tasten (TXT)?

Die Tasten □ (Aktivierung) und □ (Deaktivierung) steuern den Teletext bei kompatiblen Fernsehern. Drücken Sie die Aktivierungstaste, um den Text anzuzeigen, und verwenden Sie dann die Zifferntasten, um eine Seite auszuwählen.

Wo finde ich die Codeliste für meine Fernsehmarke?

Die Codeliste ist in der gedruckten Anleitung (Seiten 64-68) enthalten. Sie können auch die Website www.philips.com/urc für eine Online-Suche nach Fernsehmodell besuchen.

BEDIENUNGSANLEITUNG SRU1018 PHILIPS

1. Einleitung....12
2. Inbetriebnahme der Fernbedienung 12-14
   Einlegen der Batterien....12
   Prüfen der Fernbedienung 12
   Einstellen der Fernbedienung....13-14
3. Tasten und Funktionen....15
4. Fehlersuche....15
   Codeliste aller Marken / Geräte 64-68
   Informationen für Verbraucher....69

1. Einleitung

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Entscheidung für diese universelle Fernbedienung SRU 1018 von Philips. Die SRU 1018 ist ein praktischer 'Zapper' mit alle Haupttasten und ergonomischer Form für bequeme Bedienung. Nach Inbetriebnahme kann die Fernbedienung die meistbenutzten Funktionen fast jeder Fernsehgerät-Marke steuern. Nähere Informationen zur Inbetriebnahme dieser Fernbedienung finden Sie in dem Kapitel 'Inbetriebnahme der Fernbedienung'.

2. Inbetriebnahme der Fernbedienung

Einlegen der batterien

1 Drücken Sie den Deckel nach innen und heben Sie ihn hoch.
2 Legen Sie zwei Batterien vom Typ R03, UM4 oder AAA wie angegeben in das Batteriefach ein.
3 Schieben Sie den Deckel wieder auf und lassen Sie ihn fest einrasten.

Prüfen der Fernbedienung

Da die Signale der SRU 1018 bei jeder Marke und sogar bei den einzelnen Modellnummern unterschiedlich sein können, sollten Sie prüfen, ob Ihr Fernsehgerät auf die SRU 1018 reagiert. In dem nachstehenden Beispiel wird beschrieben, wie Sie hierfür am besten vorgehen.

2 Kontrollieren Sie die Funktion der einzelnen Tasten. Eine Übersicht über die Tasten und ihre Funktion finden Sie in Kapitel 3 'Tasten und Funktionen'.
- Reagiert das Fernsehgerät ordnungsgemäß auf alle Tastenbefehle, so ist die Fernbedienung SRU 1018 einsatzbereit.

1 Schalten Sie das Fernsehgerät von Hand ein oder benutzen Sie hierfür die Original-Fernbedienung. Stimmen Sie das Gerät auf Kanal 1 ab.

• Reagiert das Gerät überhaupt nicht oder nicht auf alle Tastenbefehle,

befolgen Sie bitte die Anweisungen im Abschnitt 'Einstellen der Fernbedienung', oder Setup online unter: www.philips.com/urc.

Einstellen der Fernbedienung

Dies ist nur dann notwendig, wenn Ihr Fernsehgerät nicht auf die SRU 1018 reagiert. Ist dies der Fall, so erkennt die SRU 1018 nicht die Marke und/oder das Modell Ihres Fernsehgeräts, und Sie müssen die Fernbedienung entsprechend programmieren. In dem nachstehenden Beispiel wird beschrieben, wie Sie hierfür am besten vorgehen. Sie können die Fernbedienung entweder automatisch oder manuell einstellen.

Manuelles Einstellen der Fernbedienung

1 Schalten Sie das Fernsehgerät von Hand ein oder benutzen Sie hierfür die Original-Fernbedienung. Stimmen Sie das Gerät auf Kanal 1 ab.

2 Schlagen Sie die Marke Ihres Fernsehgeräts in der Codeliste hinten in dieser Anleitung nach. Ein oder mehrere 3-stellige(r) Tastencode(s) wird/werden für jede Marke gezeigt. Notieren Sie sich den ersten Code.

Auf unserer Website www.philips.com/urc können Sie Ihre Geräte-Typnummer direkt wählen, um den richtigen Code zu finden.

Achten Sie darauf, dass Sie die Codes aus der richtigen Tabelle übernehmen.

3 Halten Sie di Tasten 1 und 3 auf der Fernbedienung SRU 1018 gleichzeitig fünf Sekunden lang gedrückt, bis die Anzeige weiterhin leuchtet.

4 Dann geben Sie den in Schritt 2 notierten Code anhand der Codetasten ein.

Die Anzeige blinkt jetzt zweimal. Blinkt die Anzeige einmal lang, wurde der Code nicht korrekt eingegeben oder es wurde ein verkehrter Code eingegeben. Beginnen Sie noch einmal ab Schritt 2.

5 Richten Sie die Fernbedienung SRU 1018 auf das Fernsehgerät und kontrollieren Sie, ob das Fernsehgerät ordnungsgemäß reagiert.

– Reagiert das Fernsehgerät ordnungsgemäß auf alle Tastenbefehle, so ist die Fernbedienung SRU 1018 einsatzbereit. Vergessen Sie nicht, Ihren Code zu notieren.

- Reagiert das Gerät überhaupt nicht oder nicht auf alle Tastenbefehle, beginnen Sie erneut ab Schritt 2 und versuchen Sie es mit dem nächsten Code in der Liste.

Automatisches Einstellen der Fernbedienung

Wenn Sie den richtigen Code für Ihre Geräte-Marke nicht finden können, kann die Fernbedienung automatisch nach dem richtigen Code suchen.

1 Sorgen Sie dafür, dass das Fernsehgerät eingeschaltet ist, und wählen Sie mit Hilfe der Original-Fernbedienung oder mit den Tasten am Gerät einen Kanal (zum Beispiel Kanal 1).
2 Halten Sie die Tasten 1 und 3 auf der Fernbedienung SRU 1018 gleichzeitig fünf Sekunden lang gedrückt, bis die Anzeige weiterhin leuchtet.

3 Drücken Sie die Bereitschaftstaste ⏻ auf der SRU 1018 und halten Sie die Taste gedrückt.

Die SRU 1018 beginnt jetzt, alle bekannten 'TV aus'-Signale nacheinander zu übertragen. Immer dann, wenn ein Code gesendet wird, blinkt die Anzeige.

4 Beim Abschalten des Fernsehgeräts (Bereitschaft) lassen Sie die Bereitschaftstaste ⏻ der SRU 1018 sofort los.

Die Fernbedienung SRU 1018 hat jetzt einen Code gefunden, der für Ihr Fernsehgerät funktioniert.

5 Kontrollieren Sie, ob Sie alle Funktionen Ihres Fernsehgeräts mit der SRU 1018 steuern können.

- Ist dies nicht der Fall, können Sie die automatische Einstellung erneut durchführen. Die SRU 1018 wird dann weiter nach einem Code suchen, der vielleicht besser funktioniert.

- Wenn die SRU 1018 alle bekannten Codes durchgegangen ist, stoppt der Suchvorgang automatisch und blinkt die Anzeige nicht mehr.

– Die automatische Einstellung eines Fernsehgeräts dauert max. 6 Minuten.

3. Tasten und Funktionen

Die Abbildung auf Seite 3 vermittelt Ihnen einen Überblick über alle Tasten und ihre Funktionen.

① Anzeige.... blinkt / leuchtet auf, wenn eine Taste / Tastenkombination gedrückt wird.
② zum Einschalten des Videotextes.
③ 📄…… zum Wählen zwischen regulärem (4:3) und Breitbildschirm- (16:9) Fernsehen.
④ PROG + ....zum Wählen eines folgenden Kanals.
⑤ VOL – ...... zum Verringern der TV-Lautstärke.
⑥ PROG – ...... zum Wählen eines vorhergehenden Kanals.
⑦ Zifferntasten.....direkte Wahl der Kanäle und andere Funktionen.
⑧ VOL + ....zum Erhöhen der TV-Lautstärke.
⑨ (Stummschalten) .. zum Stummschalten des Tons vom Fernsehgerät.
⑩ ☐ zum Ausschalten des Videotextes.
⑪ ⏻ (Bereitschaft)...... zum Ein- und Ausschalten des Fernsehgeräts.

4. Fehlersuche

• Problem
  — Abhilfe
  • Das Gerät, das Sie steuern möchten, reagiert nicht, wenn Sie eine Taste drücken.
  — Ersetzen Sie die alten Batterien durch zwei neue Batterien vom Typ R03, UM4 oder AAA.
• Richten Sie die Fernbedienung SRU 1018 auf das Gerät und achten Sie darauf, dass sich keine Hindernisse zwischen der Fernbedienung SRU 1018 und dem Gerät befinden.
  • Die Fernbedienung SRU 1018 führt die Befehle nicht korrekt aus.
  — Eventuell verwenden Sie den falschen Code. Versuchen Sie, die Fernbedienung SRU 1018 erneut mit einem anderen Code einzustellen, der unter der Marke Ihres Geräts steht, oder stellen Sie sie erneut auf automatische Suche ein, um den korrekten Code zu finden.
• Ihre Gerätemarke ist nicht in der Codeliste aufgeführt.
• Versuchen Sie, die SRU 1018 automatisch einzustellen. Siehe bei 'Automatisches Einstellen der Fernbedienung'.
• Kein einziger Code funktioniert bei der manuellen Einstellung der Fernbedienung.
  — Befolgen Sie in diesem Fall die Anweisungen unter 'Automatisches Einstellen der Fernbedienung'.

Inhoudsopgave

Blaupunkt....047, 064, 081, 182

Blue Sky 152, 188, 198, 247, 253, 282

Blue Star 198

Bondstec 194

Boots....126, 187

BPL 152, 198

Brandt.....009, 018, 021, 034, 077, 133, 203, 204, 233

Brinkmann....152, 217

Brionvega 152, 200, 201

Britannia 125, 126, 184, 187

Bruns 007

BSR 199

BTC 188,282

Bush 010, 011, 012, 014, 027, 029,

038, 065, 069, 101, 126, 136, 148,

151, 152, 163, 167, 187, 188, 198,

199, 200, 201, 206, 209, 247, 270, 282

Carena....152, 253

Carrefour....011, 151, 162

Cascade....136, 152

Cathay 152, 200, 201

CCE 126

Centurion 152, 200, 201

Century 194

CGE....131, 166, 194, 217

Nokia 026, 080, 084, 206, 221

Nordic....126

Nordmende 010, 018, 021, 077, 182, 200

Nordvision....201

Novatronic....152, 171

Oceanic....084, 199, 252

Okano 042,131,152,164

Onwa....031, 188

Opera 152

Orbit 152,200

Orion....012, 013, 014, 027, 040, 087, ....091, 096, 132, 136, 140, 144, 152, ....170, 178, 199, 200, 201, 202, 209

Orline....152, 188

Ormond 014

Orsowe 132

Osaki....126, 152, 164, 187, 188, 282

Osio....127

Oso....188,282

Osume....151, 164, 175, 188

Otto Versand....011, 084, 126, 132, 138, 151, ....152, 182, 187, 194, 199, 200, ....201, 202, 206, 231, 234, 255, 261

Pael....125, 184

Palladium 008, 042, 126, 131, 138, 152, 187, 194, 206, 213, 217, 234

Palsonic 126

Telemeister 152, 202

Telesonic 152

Telestar 152

Entsorgung Ihres alten Geräts

Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wieder verwendet werden können.

Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern) auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europäischen Richtlinie 2002/96/EG gilt.

Informieren Sie sich über die geltenden Bestimmungen zur getrennten Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten in Ihrem Land.

Richten Sie sich bitte nach den geltenden Bestimmungen in Ihrem Land, und entsorgen Sie Altgeräte nicht über Ihren Haushaltsabfall. Durch die korrekte Entsorgung Ihrer Altgeräte werden Umwelt und Menschen vor möglichen negativen Folgen geschützt.