DJE800Li - Entfernungsmesser Dörr - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts DJE800Li Dörr als PDF.
Häufig gestellte Fragen - DJE800Li Dörr
Benutzerfragen zu DJE800Li Dörr
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Entfernungsmesser kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch DJE800Li - Dörr und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. DJE800Li von der Marke Dörr.
BEDIENUNGSANLEITUNG DJE800Li Dörr
LASER ENTFERNUNGSMESSER
DE Bedienungsanleitung LASER ENTFERNUNGSMESSER
GB) Instruction Manual LASER RANGEFINDER
FR ) Notice d'utilisation TÉLÉMÈTRÉ AU LASER
ES) Manual de instrucciones TELEMETRO LÁSER
IT Manuale di istruzione TELEMETRO LASER
DJE-800Li


Teilebeschreibung

Nomenclature

Nomenclatura





VIELEN DANK, dass Sie sich für ein Qualitätsvprodukt aus dem Hause DORR entschieden haben.
Bitte lessen Sie vor dem ersten Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitschinweise aufmerksam durch. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zusammen mit dem Gerät für den späteren Gebrauch auf. Sollen andere Personen dieser Geset gerät nutzen, so stellen Sie diesen diese Anleitung zur Verfügung. Wenn Sie das Gerät verkaufen, gehört diese Anleitung zum Gerät und muss mitgeliefert werden.
DORR haftet nicht bei Schäden durch unsachgemäßigen Gebrauch oder bei Nichtbeachten der Bedienungsanleitung und der Sicherheitshinweise.
01|CHERHEITSHINWEISE
Achtung: Schauen Sie mit dem Entfernungsmesser niemals direkt in die Sonne - dies konnte zu einer dauerhaften Schädigung ihrer Augen oder Erblinding führen!
- Schützen Sie das Gerät vor Regen, Feuchtigkeit, direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen.
- Werfen Sie das Gerät nicht ins Wasser oder Feuer - es besteht Explosionsgefahren durch den eingebauten Akku!
- Benutzen und berühren Sie das Gerät nicht mit nassen Handen.
Schützen Sie das Gerät vor Stößen. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es heruntergefallen ist. In thisem Fall halten Sie es von einem qualifizierten Elektriker überprüfen bzwor Sie das Gerät wieder einschalten.
- Falls das Gerät defekt oder beschädigt ist, versuchen Sie nicht, das Gerät zu zer-lagen oder selbst zu reparieren. Kontaktieren Sieitte ihren Fachhändler.
Wird das Gerät langere Zeit nicht benutzt, empfeht es sich den eingebauten Akku vorher aufzuladen. Die Lagerung eines leeren Akkus verkurzt seine Lebensdauer.
- Menschen mit physischen oder kognitiven Einschränkungen sollen den Gerät unter Anleitung und Aufsicht bedieren.
- Personen mit einem Herzschrittmacher, einem Defibrillator oder anderen elektrischen Implantaten sollenen einen Mindestabstand von 30 cm einhalten, da das Gerät Magnetfelder erzeugt.
- Benutzen Sie das Gerät nicht in der direkten Umgebung von Funktelefonen und Geräten, die starke elektr magnetische Felder erzeugen (z.B. Elektromotoren).
- Das Gerät ist kein Spielzeug. Halten Sie das Gerät, Zubehörteile und die Verpackungsmaterialien von Kindern und Haustieren fern, um Unfälle und Erstickung vorzubeugen.
Schutzen Sie das Gerät vor Schmutz. Reinigen Sie das Gerät nicht mit Benzin oder scharfen Reinigungsmitteln. Wir empfehlen ein fussenfreies, leicht feuchtes Mikrofasertuch um die äußerten Bauteile des Geräts zu reinigen. Vor der Reinigung trennen Sie ggf. die USB-Stromverbindung zum PC.
- Bewahren Sie das Gerät an einem staubfreien, trockenen, kühlen Platz auf.
- Bette entsorgen Sie das Gerät wenn es defekt ist oder keine Nutzung mehr geplante ist entsprechend der Elektro- und Elektronik-Altgeräte-Richtlinie WEEE. Für Rückfragen stehen ihren die lokalen Behörden, die für die Entsorgung zuständig sind, zur Verfügung.
02ASER HINWEIS
Die Übertragungsstärke des eingebauten Lasers ist so gering, dass bei sachgemäßer Verwendung keine Gefahr für das menschliche Auge besteht. Der eingebaute Laser entspricht der Laserklasse 1 gemäß EU Norm EN 60825-1 (Sicherheit von Lasereinrichtungen).
03|PRODUKTBESCHREIBUNG
Kompakter Laser Entfernungsmesser mit eingebautem, wiederauffladbarem Lithium Polymer Akku für Jagd, Sport und Freizeit. Einfache und unkomplierte Handhabung für eine schelle und prazise Distanzmessung bis ca. 800m. Griffige Soft-Touch Oberfläche für sicheren Halt. Inklusive USB Ladekabel, Handschlaufe, Reinigungstuch, Tasche.
04 TEILEBESCHREIBUNG
01 Okular
02 Fokussierring
03 Grune LED
04 Rote LED
05 Micro USB Buchse
06 Ose fur Handschlaufe
07 Start-und Messknopf
08 Modus Knopf
09 Objektiv/Lasersender
10 Linse/Laserempfanger
11 1/4 Stativgewinde
12 USB Ladekabel
13 Scan Modus
14 Fadenkreuz
15 Messung
16 Distanzanzeige
17 Messeinheit (Meter/Yards)
18 Akku-Kapazitätsanzeige
05 EINGEBAUTEN AKLU AUFLADEN
Bitte laden Sie den eingebauten Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf:
Stecken Sie den Micro USB Stecker (12a) in die Micro USB Buchse (05) am Entfernungsmesser. Den USB Stecker (12b) stecken Sie in eine USB Buchse an Ihr Computer. Wahrend des Ladevorgangs leuchten beide LEDs (03 und 04). Nach ca. 3-4 Stunden ist der eingebaute Akku vollständig aufgeladen und die rote LED (04) erlischt.
Der eingebaute Lithium Polymer Akku ist nicht austauschbar.
06 BEDIENUNG
ACHTUNG: Schauen Sie mit dem Entfernungsmesser nimals direkt in die Sonne - dies konnte zu einer dauerhaften Schädigung ihrer Augen oder Erblindung führen!
06.1 EINSTELLEN DER MESSEINHEIT
Der Enternungsmesser zeigt die Distan in Metern (16 = M) oder in Yard (16 = Y) an. Um die gewünschte Einheit einzustellen, drücken Sie erst den Start-und Messknopf (07) um die LCD Anzeige zu aktivieren. Dann drücken Sie den Modus Knopf (08) für ca. 2 Sekunden um zwischen Metern (16 = M) oder Yards (16 = Y) zu wechseln.
06.2 MESSEN
- Blichen Sie durch das Okular (01) und drehren Sie am Fokussierring (02) bis Sie das Messobjekt scharf sehen.
- Drucken Sie den Start-und Messknopf (07).
- Peilen Sie das Messobjekt an, indem Sie das Fadenkreuz (14) auf die Mitte des Messobjekts richten. Drucken Sie den Start- und Messknopf (07) erneut.
- Die Distanzanzeige (16) zeigt das Messergebnis an.
Bei nicht erfolglicher Messung zeigt die Distanzanzeige (16) 4 Striche --- an. Mögliche Ursache: Prufen Sie den Mindestabstand von 3 m zum Messobjekt und messen Sie erneut.
HINWEIS
Die Qualität der Enternungsmessung hängt stark von der Beschaffenheit des Objeks und von den Wetter- & Sightverhältnissen ab. Je gerader der Laser-Messstrahl auf ein Ziel auftrift, umso größere Distanzen können gemessen werden.
06.3 AKKU-KAPAZITATSANZEIGE
Erscheint die Akku-Kapazitätsanzeige (18) im LCD Display laden Sie den Entfernungsmesser zeitnah wie in Kapitel 05 beschrieben auf.
06.4 AUSSCHALTEN
Der Enternungsmesser schaltet sich nach ca. 10 Sekunden ohne Benutzung automatisch ab.
06.5 MONTAGE AUF EIN STATIV
Mittels des 14 Stativgewinde (11) latent sich der Enternungsmesser auf ein Stativ montieren (Stative von DORR sind optional erhältlich).
06.6 HANDSCHLAUFE
Falls gewünscht, kann die mitgelieferte Handschlaufe an der darauf vorgesehenen Öse (06) befestigt werden.
07 | REINIGUNG UND AUFBEWAHRUNG
Reinigen Sie das Gerät nicht mit Benzin oder scharfen Reinigungsmitteln. Wir empfehlen ein fusselfreies, leicht feuchtes Mikrofasertuch um die äußerten Bauteile des Gerats zu reinigen. Zur Reinigung des Objektivs und der Linse verwenden Sie das mitgelieferte Reinigungstuch oder ein anderes weiches, trockenes Tuch. Vor der Reinigung die USB Stromverbindung zum PC trennen. Bewahren Sie den Entfernungsmesser in der mitgelieferten Tasche an einem staubfrei, trockenen, kühlen Platz auf. Das Gerät ist kein Spielzeug - bewahren Sie es für Kinder unerreichbar auf. Halten Sie das Gerät von Haustieren fern.
08|TECHNISCHE DATEN
| Messbereich ca. 3 - 800 m +/- 1 m | |
| Messdauer ca. 0,3 Sekunden | |
| Vergroßerung/Objektivdurchmesser 6x24 | |
| Sehfeld auf 1000 m ca. 126 m | |
| Austrittspulle ca. 3,8 mm | |
| Augenabstand ca. 16 mm | |
| Linsenvergütung Multi Coating | |
| Laser Typ Klasse 1, 905 nm | |
| Akku Lithium Polymer 3,7 V 650 mAh | |
| Betriebsdauer (mit voll aufgeladern am Axxk) | ca. 150 Stunden |
| Einsatztemperatur | -10 bis +60°C |
| Stativanschluss 1/4" | |
| Abmessungen | ca. 110 x 75 x 40 mm |
| Gewicht | ca. 186 g |
09 | LIEFERUMFANG
1x DJE-800Li Laser Enternungsmesser
1x USB Ladekabel
1x Handschlaufe
1x Reinigungstuch
1x Tasche
1x Sicherheitshinweise
10 | ENTSORGUNG, CE KENNZEICHNUNG

10.1 BATTERIE/AKKU ENTSORGUNG
Batterien sind mit dem Symbol einer durchgekreuzten Mülltonne gekenn-zeichnet. Dieses Symbol weist daraufhin, dass leere Batterien oder Akkus, die sich nicht mehr aufladen setzen, nicht im Hausmull entsorgt werden dürfen. Mochlicherweise enthalten Altbatterien Schadstoffe, die Schaden an Gesundheit und Umwelt verursachen konnen. Sie sind zur Rückgabe gebrauchter Batterien als Endverbraucher gesetzlich verpflichtet (Batteriegesetz §11 Gesetz zur Neuregelung der abfallrechtlichen Produktverantwortung für Batterien und Akkumulatoren). Sie konnen Batterien nach Gebrauch in der Verkaufsstelle oder in ihrer unmittelbaren Naze (z.B. in Kommunalen Sammelstellen oder im Handel) unentgeltlich zurückgeben. Weiter konnen Sie Batterien auch per Post an den Verkauf zur Rücksenden.

10.2 WEEE HINWEIS
Die WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Richtlinie, die als Europäisches Gesetz am 13. Februar 2003 in Kraft trat, führte zu einer umfassenden Änderung bei der Entsorgung ausgedieter Elektrogeräte. Der vormehmliche Zweck dieser Richtlinie ist die Vermeidung von Elektroschrott bei gleichzeitiger Förderung der Wiederverwendung, des Recyclings und anderer Formen der Wiederaufbereitung, um Müll zu reduzieren. Das abgebildete WEEE Logo (Mulltonne) auf dem Produkt und auf der Verpackung weist daraufhin, dass das Produkt nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Sie sind dafür verantwortlich, alle ausgedienten elektrischen und elektronischen Geräte an entsprechenden Sammelpunkten abzuliefem. Eine getrennte Sammlung und sinnvolle Wiederverwertung des Elektroschrottes hilft darüber, sparsamer mit den tatsächlichen Ressourcen umzugehen. Des Weiteren ist die Wiederverwertung des Elektroschrottes ein Beitrag dazu, unsere Umwelt und damit auch die Gesundheit der Menschen zu erhalten. Weitere Informationen über die Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte, die Wiederaufbereitung und die Sammelpunkte erhalten Sie bei den lokalen Behörden, Entsorgungsunternehmen, im Fachhandel und beim Hersteller des Gerätes.
10.3 ROHS KONFORMITAT
Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlementes und des Rates vom 8. Juni 2011 bezüglich der beschränkten Verwendung gefährlicher Substanzen in elektrischen und elektronischen Geräten (RoHS) sowie seiner Abwandlungen.

10.4 CE KENNZEICHEN
Das aufgedruckte CE Kennzeichen entspricht den geltenden EU Normen.

1x DJE-800Li laser rangefinder
1x USB charging cable
1x Wrist strap
1x Cleaning cloth
1x Bag
1x Instruction manual