IAN 352944 - Vertikaler Laden FLORABEST - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produktart	Außenvertikalmarkise
Marke	Florabest
Modell	IAN 352944
Kassettenabmessungen	ca. 150 × 8,4 × 8,4 cm (L x H x T)
Stoffabmessungen	ca. 140 × 250 cm (L x H)
Stoffzusammensetzung	Polyester, UV-Schutzfaktor (UPF) 50+
Windbeständigkeit	Klasse 0 (Wind < 20 km/h)
Bestimmungsgemäße Verwendung	Außensonnenschutz (Balkon, Terrasse). Privater Gebrauch, nicht dauerhaft.
Montage	An der Decke oder an der Wand (je nach Oberfläche)
Lieferumfang	Markisenkassette, Kurbel, Halterungen, Wandstützprofile, Haken, Unterlegscheiben, Muttern, Madenschrauben, Schrauben, Dübel, Inbusschlüssel, Anleitung
Bedienung	Öffnen und Schließen mit Kurbel. Bei mäßigem Wind die Sicherheitsbänder befestigen.
Reinigung	Mit klarem Wasser, mit einem Tuch abwischen. Keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden.
Wartung	Regelmäßig den Zustand und die Befestigungen prüfen. Blätter und Fremdkörper entfernen.
Sicherheit	Verwendung unter Aufsicht Erwachsener. Kinder nicht hochziehen. Nicht bei starkem Wind oder Unwetter verwenden.
Garantie	3 Jahre ab Kaufdatum (Material- und Herstellungsfehler)
Reparierbarkeit	Ersatzteile während der Garantiezeit verfügbar. Reparatur durch Fachmann.
Entsorgung	Entsprechend den örtlichen Richtlinien. Verpackung und Produkt recyclebar.

Häufig gestellte Fragen - IAN 352944 FLORABEST

Wie installiere ich die Außenvertikalmarkise Florabest IAN 352944 ?

Die Markise kann an der Decke oder an der Wand montiert werden. Für die Deckenmontage befestigen Sie die Halterungen (3) mit Dübeln und Schrauben an der Decke, hängen dann die Kassette (1) ein und sichern sie mit den Madenschrauben (8). Für die Wandmontage schrauben Sie zuerst die Halterungen auf die Wandprofile (4). Verwenden Sie einen Bohrer, ein Maßband und einen Schraubendreher. Die Montage erfordert mindestens zwei Personen.

Wie hoch ist die Windbeständigkeit der Markise ?

Die Markise ist der Klasse 0 und hält Windgeschwindigkeiten unter 20 km/h stand. Darüber hinaus darf sie aus Sicherheitsgründen nicht verwendet werden. Bei starkem Wind schließen Sie die Markise.

Wie reinige ich die Markise ?

Reinigen Sie das Tuch nur mit klarem Wasser und einem weichen Tuch. Verwenden Sie niemals aggressive Reinigungsmittel. Lassen Sie die Markise an der Luft trocknen, bevor Sie sie wieder zusammenrollen.

Ist die Markise für den dauerhaften Außeneinsatz geeignet ?

Nein, die Markise ist für den gelegentlichen Außeneinsatz (Balkon, Terrasse) konzipiert. Sie ist nicht dauerhaft wetterbeständig und muss bei schlechtem Wetter eingefahren werden.

Was tun bei angekündigtem Wind ?

Schließen Sie die Markise, sobald die Windgeschwindigkeit 20 km/h übersteigt (mäßige Brise). Verwenden Sie sie nicht bei Sturm. Sichern Sie die geöffnete Markise, indem Sie die beiden Bänder (1a) an den Haken (5) befestigen.

Ist die Markise für Kinder sicher ?

Die Markise darf nicht als Spielzeug oder Klettergerät verwendet werden. Beaufsichtigen Sie Kinder ständig. Die Bänder können eine Strangulationsgefahr darstellen. Bewahren Sie die Kurbel nach Gebrauch außer Reichweite auf.

Wie pflege ich die Markise regelmäßig ?

Überprüfen Sie vor jeder Nutzung visuell auf Abnutzung oder Schäden. Kontrollieren Sie die Befestigung von Schrauben und Halterungen. Entfernen Sie Blätter und Schmutz von Tuch und Kassette.

Ist die Markise durch eine Garantie abgedeckt ?

Ja, die Garantie beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum für Material- und Herstellungsfehler. Bewahren Sie den Kassenbon auf. Die Garantie deckt keine Schäden durch unsachgemäße Verwendung ab.

Welche Ersatzteile sind verfügbar ?

Die wesentlichen Ersatzteile (Kurbel, Halterungen usw.) sind während der Garantiezeit erhältlich. Für Reparaturen kontaktieren Sie den Kundendienst. Verwenden Sie nur vom Hersteller genehmigte Teile.

Wie erhalte ich die Anleitung auf Französisch ?

Die Anleitung ist kostenlos als PDF auf notice-facile.com verfügbar. Sie können sie herunterladen oder eine Übersetzung in Ihrer Sprache anfordern, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse angeben.

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 352944 FLORABEST

2018	Mitarbeiter des Vorstands der Stammfonds
HOB-Commissariat für Sachanlageverarbeitung	Stamm 16
37	Währungsrechte
38	Nutzung von Anlagen und Maschinen
39	Sonstige Rechte
40	Sonstige Rechte
41	Incentive rechte
42	Mitarbeiter ohne Mitarbeiter

DE AT CH

WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN!

GBIE

IMPORTANT: RETAIN FOR LATER REFERENCE; PLEASE READ CAREFULLY!

FR BE

IMPORTANT. LIRE ATTENTIVEMENT! A CONSERVER POUR RÉFERENCE ULTÉRIEURE.

NL BE

BELANGRIJK, BEWAREN OM LATER TE KUNNEN NASLAAN; ZORGVULDIG LEZEN!

PL

WAZNE, PRZECHOWYWAC W CELU POZNIEJSZEGOSKORZYSTANIA:PRZECZYTAC UWAZNIE!

CZ

DÜLEZITÉ, USCHOVEJTE PRO POZDEJSI ZHLÉDNUTI: CTETE PEÇLIVE!

SK

DOLEZITE, USCHOVAJTE KVOLI NESKOR-SIEMU POUZITIU: POZORNE PRECITAJE!

ES

IMPORTANTE: GUARDAR PARAR REFERENCIA FUTURA jLEER ATENTAMENTE!

DK

VICTIG, GEM TIL SENERE BRUG: SKAL LASES GRUNDIGT!

Herzlichen Glückwunsch!
Mit ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwertigen Antikel entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem Antikel vertraut.

i Lesen Sie hierzu aufmerk-sam die nachfolgende Aufbauanleitung und die Sicherheitshinweise.

Benutzen Sie den Antikel nur wie beschreiben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Aufbauanleitung gut auf. Handigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Antikels an Dritte eben falls mit aus.

Lieferumfang (Abb. A)

1× Markisenkassette (1)
1 x Markisenkurbel (2)
2× Halterung (3)
2× Wandhalterungsprofil (4)
2 x Haken (5)
24× Unterlegscheibe (6)
8× Schraubenmutter (7)
4× Madenschraube (8)
8 x Schraube (9)
4× Schraube Hakenbefestigung (10)
4× DubeHakenbefestigung(11)
1 x Innensechskantschlüssel (12)
8× Dube1 (13)
8× Wandschraube (14)
1 x Aufbauanleitung
1 x Kurzanleitung

Technische Daten

MaBe:

Kassette: ca. 150 × 8,4 × 8,4 cm (B × H × T)

Markisentuch:

ca. 140 × 250 ~cm(B × H)

Material Markisentuch:

Polyester, Schutzfaktor (UPF) 50+

Der Artikel entspricht dem Widerstand gegenüber Windlasten: Klasse 0 (Windgeschwindigkeit < 20km / h ).

Der Artikel darf bei hoheren Windgeschwindigkeiten >20km / h aus Sicherheitsgrunden nicht benutzt werden!

CE Hiermit erklart Delta-Sport Handelskontor GmbH, dass dieser Artikel mit den folgenden grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlagigen Bestimmungen übereinstimmt: DIN EN 13561:2015.

Herstellungsdatum

(Monat/Jahr): 12/2020

Bestimmungsgemäß Verwendung

Der Artikel ist als Sonnenschutz für den Außenbereich, z. B. Balkon oder Terrasse, konzipiert und für den privaten Gebrauch hergestellt. Er ist nicht für eine Dauernutzung im Außenbereich vorgesehen, da er nur bedingt wetterbeständig ist. Der Artikel ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.

Sicherheitshinweise

Die Aufbauanleitung muss vor der Benutzung des Artikels gegeben werden.

Lebensgefahr!

• Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr.
• Achtung! Strangulationsgefahr durch die Bänder. Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt mit dem Antikel!
  Die Montage des Artikels muss durch Fachpersonal oder eine über die erforderliche Fachkenntnis verfügende Person erfolgen. Aufgrund bestehender Absturzgebung ist eine ausreichende Sicherung durch Gurtzeug sicherzustellen.
• Der Antikel ist kein Kletter- oder Spielgerät! Stellen Sie sicher, dass sich Personen, insbesondere Kinder, nicht an dem Antikel hochziehen.

Verletzungsgefahr!

• Der Antikelarf nur unter Aufsicht von Erwachsenen und nicht als Spielzeug verwendet werden.
• Achten Sie vor der Benutzung des Artikels auf die richtige Stätigkeit.
• Kein offenes Feuer, Grills, Heizpilze in der Nähe der Markise.
• Prufen Sie vor jedem Gebrauch, dass alle Teile sachgerecht montiert wurden. Eine nicht korrekt durchgeführte Montage kann die Sicherheit und Funktion beeinträchtigen.
• Der Antikel darf nicht bei widrigen Wetterbedingungen wie starkem Wind, Regen oder Schnee verwendet werden.
• Fahren Sie den Antikel bei widrigen Wetterbedingungen ein!
  Einfahren der Markise bei zu erwartenden Windgeschwindigkeiten grober als 20km / h (mäßige Brise, mäßiger Wind. Wind bewegt Zweige und dunnere Åste, hebt Staub und loses Papier).
• Verwenden Sie den Antikel keinesfalls als Schutz bei Unwetten.
• Sichern Sie den geöffneten Antikel immer, indem Sie beiden Bänder an den Haken fixieren.
• Beim Ein- und Ausfahren der Markise vorsichtig sein, um Verletzungen und Quetschungen zu vermeiden.
• Der Antikel bietet Schutz vor direkter Sonneneinstrahlung im Freien. Aufgrund von reflektierender UV-Strahlung darf auf angemessene Sonnenschutzmittel nicht verzichtet werden.
• Prufen Sie den Antikel vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen oder Abnutzungen. Kontrollieren Sie regelmäßigen den festen Sitz aller Schraubverbindungen! Der Antikelarf nur in einwandfreiem Zustand verwendet werden!
• Keine Haftung für Unfälle, die durch Missachtung der o. g. Sicherheitshinweise oder durch unsachgemäß Handhabung entstehen.

Vermeidung von Sachschäden!

• Kontrollieren Sie den Antikel regelmäßig auf sichtbare Verschleibspuren und Schäden. Überprüfen Sie regelmäßig die Schraubverbindungen.

Montage

Für die Montage des Artikels benötigen Sie den mitgelieferten Innensechskantschluss (12) sowie die folgenden, nicht im Lieferumfang enthaltenen Werkzeuge: eine geeignete Bohrmschine, ein Maßband, einen Schraubenschluss und einen Kreuzschlitz-Schraubendreher.

Achtung: Die Montage des Artikels muss durch Fachpersonal oder eine über die erforderliche Fachkenntnis verfügende Person erfolgen. Aufgrund bestehender Absturzgebung ist eine ausreichende Sicherung durch Gurtzeug sicherzustellen.

Wichtig: Die Montage des Artikels sollte aufgrund der Groß mit mindestens zwei Personen durchgeführt werden.

Hinweis: Sie können den Artikel entweder an der Decke oder an der Wand montieren.

Verwenden Sie für die Montage nur geeignetes Montagematerial.

Hinweis: Erkundigen Sie sich im Fachhandel über zu verwendende Montagematerialien (Dübel und Schrauben) für Ihr Mauerwerk.

Montage andrDecke

1. Montieren Sie die beiden Halterungen (3) mit den Dübeln (13), Unterlegscheiben (6) und Wandschrauben (14) in einem Abstand von 1200 - 1300 mm an der Decke (Abb. B).
2. Hängen Sie die Markisenkassette (1) in die Halterungen (3) ein und fixieren Sie diese mit den vier Madenschrauben (8) (Abb. C).

Montage and Wand

1. Schrauben Sie die Halterungen (3) an die Wandhalterungsprofile (4) (Abb. D).
2. Montieren Sie die beiden Wandhalterungsprofile (4) mit den Dubeln (13), Unterlegscheiben (6) und Wandschrauben (14) in einem Abstand von 1200 - 1300 mm an der Wand.
3. Hängen Sie die Markisenkassette (1) in die Halterungen (3) ein und fixieren Sie diese mit den vier Madenschrauben (8) (Abb. E).

Montage der Haken

Verwenden Sie zur Montage der Haken (5) die beigelegten Schrauben (10) und Dubel (11) (Abb. F).

Hinweis: Verwenden Sie gegeben falls andere Dübel und Schrauben, wenn die Montagefläche dies erfordert.

Verwendung (Abb. G)

1. Hangen Sie die Markisenkurbel (2) in die Markisenkassette (1) ein.
2. Drehen Sie die Markisenkurbel (2), um den Antikel zu öffnen oder zu schreiben.

Achtung: Sichern Sie den geöffnen Antikel bei jeder Verwendung, indem Sie beiden Bänder (1a) an den Haken (5) fixieren.

Wichtig: Überprüfen Sie vor der ersten Verwendung, dass die Bänder (1a) wie abgebildet an den Osen befestigt sind.
3. Entfernen Sie die Markisenkurbel (2) nach jeder Verwendung und verwahren Sie sie sichern.

Reinigung

Nur mit Wasser reinigen und anschlieBend mit einem Reinigungstuch trockenwischen.

WICHTIG! Nie mit scharfen Reinigungsmitteln reinigen.

Lassen Sie den Antikel geöffnet trocknen.

Wartung

• Überprüfen Sie den Antikel re-gelmäßig auf Anzeichen von Verschleib oder Beschädigung, um eine sichere und gefahrlose Nutzung zu gewährleisten. Sollten Sie eine Beschädigung feststellen, beauftragen Sie ein geeignetes Fachunternehmen mit der Reparatur. Reparaturbedürftige Markisen dürfen nicht verwendet werden.
• Verwenden Sie nur vom Hersteller freigegebene Ersatzteile. Für die Demontage und Entsorgung ist ein geeignetes Fachunternehmen zu beauftragen.
• Laub und sonstige auf dem Markisentuch oder in bzw. auf der Markisenkassette liegende Fremdkörper sind sofort zu beseitigen. Es besteht die Gefahr, dass die Markise beschädigt wird oder absturzt.

Hinweise zur Entsorgung

Entsorgen Sie den Antikel und die Verpackungsmaterialien entsprechend aktueller ortlicher Vorschriften. Verpackungsmaterialien, wie z. B. Folienbeutel, gehoren nicht in Kinderhände. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für Kinder unerreichbar auf.

Entsorgen Sie den Antikel und die Verpackung umweltschonend.

Der Recycling-Code dient der Kennzeichnung verschiedener Materialien zur Rückführung in den Wiederverwertungskreislauf (Recycling). Der Code besteht aus dem Recyclingsymbol - das den Verwertungskreislauf widerpiegeln soll und einer Nummer, die das Material kennzeichnet.

Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung

Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf diesen Artikel drei Jahre Garantie ab Kaufdatum.itte bewahren Sie den Kassenbon auf.

Die Garantie gilt nur für Material- und Fabrikationsfehler und entfällt bei missbrauchlicher oder unsachgemäßer Behandlung. Ihr gesetzlichen Rechte, insbesondere die Gewährleistungsrechte, werden durch diese Garantie nicht eingeschrankt.

Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sichitte an die unten stehende Service-Hotline oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung. Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere Vorgehen Schnellstmöglich mit Ihnen abstimmen. Wir werden Sie in jedem Fall persönlich beraten.

Die Garantiezeit wird durch etwaige Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlangert.

Dies gilt auch fur ersetzte und repa-rierte Teile.

Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.

IAN:352944_2007

DE Service Deutschland

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

AT Service Österreich

Tel.: [phone]

(0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

CH Service Schweiz

Tel.: [phone]

(0,08 CHF/Min.)

Mobilfunk max.

0,40 CHF/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Congratulations!