BT604N - Mixer JATA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Mixer
Marke	JATA
Modell	BT604N
Anzahl der Geschwindigkeiten	2 Geschwindigkeiten + Pulse
Pulse-Funktion	Ja
Material des Mixbechers	Glas
Material der Klinge	Edelstahl
Stromversorgung	Netzstrom (Spannung prüfen)
Verwendung	Haushalt
Maximale kontinuierliche Betriebsdauer	30 Sekunden
Sicherheit	Hauptgerät nicht eintauchen
Sicherheit	Klinge sehr scharf, vorsichtig handhaben
Sicherheit	Nicht ohne Deckel verwenden
Pflege	Mixbecher, Deckel, Stopfen mit Seifenwasser waschbar (nicht spülmaschinengeeignet)
Pflege	Hauptgerät mit feuchtem Tuch reinigbar
Ersatzteile	Schraubsockel und Klinge durch autorisiertes Servicecenter austauschbar
Garantie	Gemäß geltender Gesetzgebung
Mitgeliefertes Zubehör	Mixbecher, Deckel mit Stopfen, Klinge, Schraubsockel
Bedienungsart	Drehschalter

Häufig gestellte Fragen - BT604N JATA

Wie benutze ich den Mixer?

Setzen Sie den Mixbecher auf den Schraubsockel, geben Sie die Zutaten hinzu, schließen Sie den Deckel, stecken Sie das Gerät ein, drehen Sie den Geschwindigkeitswähler auf 1 oder 2. Verwenden Sie die PULSE-Position für intermittierenden Betrieb. Überschreiten Sie nicht 30 Sekunden ununterbrochener Nutzung.

Wie reinige ich den Mixer?

Ziehen Sie den Netzstecker. Schrauben Sie den Mixbecher ab, um die Sockel-Klingen-Einheit zu entfernen. Waschen Sie den Mixbecher, den Deckel und den Stopfen mit Seifenwasser (nicht in der Spülmaschine). Reinigen Sie das Hauptgerät mit einem leicht feuchten Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel.

Was tun, wenn der Mixer nicht startet?

Überprüfen Sie, ob das Gerät richtig eingesteckt ist und der Wähler auf einer Geschwindigkeitsposition steht. Stellen Sie sicher, dass der Mixbecher festgeschraubt und der Deckel geschlossen ist. Wenn der blaue Kreis nicht leuchtet, überprüfen Sie die Steckdose.

Kann man heiße Lebensmittel mixen?

Es wird nicht empfohlen, heiße Lebensmittel mit diesem Mixer zu mixen. Plötzliche Temperaturwechsel können den Glasmixbecher springen lassen. Lassen Sie die Lebensmittel abkühlen, bevor Sie sie mixen.

Wie verhindert man, dass Eis an den Wänden klebt?

Zum Zerkleinern von Eis verwenden Sie kleine Eiswürfel oder brechen Sie sie in Stücke. Verwenden Sie die PULSE-Funktion mit kurzen Drücken von etwa 2 Sekunden. Dies vermeidet den 'Iglu'-Effekt, bei dem das Eis an den Wänden haftet.

Kann der Mixbecher in die Spülmaschine?

Nein, der Mixbecher, der Deckel und der Stopfen dürfen nicht in der Spülmaschine gereinigt werden. Reinigen Sie sie von Hand mit Seifenwasser.

Ist das Gerät für Kinder geeignet?

Nein, dieses Gerät sollte nicht von Kindern benutzt werden. Halten Sie das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern.

Kann ich während des Betriebs Zutaten hinzufügen?

Ja, Sie können während des Betriebs Zutaten hinzufügen, indem Sie den Stopfen aus dem Deckel entfernen. Geben Sie die Zutaten langsam durch die Öffnung hinzu und setzen Sie den Stopfen wieder ein.

Wie ersetze ich die Klinge?

Der Austausch der Klinge muss von einem autorisierten Servicecenter durchgeführt werden. Sie können den Schraubsockel abschrauben, um die Klinge zu entfernen, aber gehen Sie vorsichtig damit um, da sie sehr scharf ist. Kontaktieren Sie den Kundendienst.

Wie lange hält der Mixer?

Die Lebensdauer hängt von der Nutzung und Pflege ab. Beachten Sie die Gebrauchshinweise (max. 30 s, Abkühlung) und reinigen Sie regelmäßig. Bei Problemen wenden Sie sich an einen autorisierten Reparaturdienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG BT604N JATA

BEDIENUNGSCANLEITUNG·NAVOD KPOUZITI

BATIDORA INOX VASO DE CRISTAL

BATEDEIRA INOX DE COPO EM VIDRO

INOX GLASS BLENDER

BLENDER EN VERRE INOX

FRULLATORE INOX CON BICCHIERE IN VETRO

MIXER AUS EDELSTAHL MIT GLASGEFÄSS

STOLNI MIXER

Mod. BT604N

Electrodomésticos JATA, S.A.

ESPANA

Zubitarte,8·48220 ABADIANO-Bizkaia

Tel.[phone]Fax[phone]

PORTUGAL

Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3

1070-102 Lisboa

Tel. [phone] Fax [phone]

www.jata.es

www.jata.pt

DATOS TECNICOS · DADOS TECNICOS · TECHNICAL DATA Marzo 2018

Mod. BT604N 220/240 V~50/60 Hz 1.000 W

1. Stopfen
2. Deckel Gefäß
3. Gefäß
4. Gerätekörper
5. Geschwindigkeitsregler
6. Schraubsockel
7. Messer

POPIS

-itte lessen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb besteht, und bewahren Sie sie für spätere Fragen auf.
- Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, mangelnder Erfahrung bzw. fehlendem Wissen bzgl. des Umgangs mit dem Gerät benutzt werden, wenn Sie beaufsichtigt werden oder eine angemessene Einweisung zur Gewährleistung einer einwandfrei und sicheren Gerätefunktion erhalten haben und die mit der Nutzung verbundenen Risiken verstanden haben.
- Dieses Gerätarf nicht von Kindernbenutzt werden. Bewahren Sie das Gerätund das Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
- Plastiktüten bzw. Verpackungsteile für Kinder unzugänglich aufbewahren, da sie für diese gefährlich sein konnen.
- Schalten Sie das Gerät nicht ein, ohne zuvor überprüft zu haben, dass die auf dem Typenschild angegebene Stromspannung und die der Steckdose übereinstimmen.
- Komponenten dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal ausgetauscht, repariert und manipuliert werden.
- SEHR WICHTIG: Weder der Gerätekörper noch das Stromkabel)dürfen in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden.
- Dieses Gerät wurde für den tatsächlichen Gebrauch konzipiert. Das Gerätarf nicht länger als 30 Sekunden ununterbrochen betrieben werden. Lassen Sie das Gerät nach thisem Zeitraum für eine Minute abkühlen, ehe Sie erneut benutzen.
- Unter keinen Umständen)dürfen Sie mit ihren Handen in das Gefäss greifen, während sich das Gerät in Betrieb befindet.
- Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt laufen.

• Verwenden Sie den Mixer nicht ohne Inhalt.
• Achten Sie daraufuf, dass Kinder nicht mit dem Gerät speiten. Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Entfernen Sie das Gefäss mit den Lebensmitteln nicht, bis das Messer komplett zum Stillstand gekommen ist und das Gerät abgeschaltet wurde.
• Vergewissern Sie sich, dass weder das Gerät noch das Kabel mit freißen Oberflächen oder Geräten in Kontakt kommt.
• Stellen Sie den Mixer stets auf eine ebene Oberfläche.
• Trennen Sie den Mixer stets vom Stromnetz, wenn Sieihn nicht benutzen und auch vor dem Aufbau, Abbau und der Reinigung.
  Gehen Sie mit dem Schneidemesser vorsichtig um, da es sehr scharf ist.
• Drastische Temperaturunterschiede können bewirken, dass der Krug Risse besteht. Um eine lange Lebensdauer des Krugs zu gewährleisten, sollen den vermieden werden.
  Die vorzunehmende Reinigung und Pflege davon von Kindern nicht ohne Beaufsichtigung vorgenommen werden.
• Sollte das Netzkabel des Gerätes beschädigt sein, muss es von einem Autorisierten Technischen Kundendienst ersetzt werden.

BEDIENUNGSCANLEITUNG

• Der Schraubsockel (6) und das Messer (7) kommt vom Werk standardmäßig an der richtigen Stelle auf dem Gerätekorper eingesetzt.
• Setzen Sie den Krug (3) auf die Sockel-Messer-Einheit auf und drehen Sie diese bis zum Anschlag. Nach Anschluss des Geräts an das Stromnetz, sollen der Bogen blau aufleuchten, der den Geschwindigkeitsschalter (5) umgibt.
  Vor der ersten Nutzung sollen den Anweisungen bzgl. Wartung, Pflege und Reinigung befolgt werden.
• Füllen Sie die Lebensmittel in das Gefäss und setzen Sie den Deckel auf. Vergewissern Sie sich, dass das Gefäss gut verschlüssen ist und halten Sie es fest, solange sich der Mixer in Betrieb befindet.
  SchlieBen Sie das Gerat an das Stromnetz an.
• Drehen Sie den Geschwindigkeitsregler (5) im Uhrzeigersinn bis zur gewünschten Position (1 oder 2). Der Mixer beginnnt in der gewünschten Geschwindigkeit zu Funktionieren.
• Es wird empfohlen, den Mixer zuerst in der niedrigsten Geschwindigkeit (Position 1) zu betreiben und später falls nötig die Geschwindigkeit bis auf die höchste Geschwindigkeitsstufe (Position 2) zu steigern. Je nach Textur der Lebensmittel konnen Sie gegebenenfalls gleich von Anfang an das Gerät in der hochsten Geschwindigkeitsstufe bedienen.

• Wenn Sie den Geschwindigkeitsregler auf die Position „PULSE" stellen, Funktioniert das Gerät im intermittierenden Betrieb. Das Gerät Funktioniert nur, solange der Schalter (5) auf diese Position gestellt ist. Wenn Sie die Taste los halten, hört das Gerät auf zu Funktionieren.

• These Stellung ist zum Zerkleinern von Eis ideal. Drücken und losen Sie den Auswahschanter (5) in kurzen Abständen von ungebär 2 Sekunden, um Eiswürfel zu zerkleiner. Beim Zerkleinern von Eiswürfeln empfehlen wir Ihnen, keine Eiswürfel oder zuvor kleiner gehackte Eiswürfel in den Mixer zu geben, um den „Iglu“-Effekt zu vermeiden. Beim so genommen „Iglu“-Effekt haftet sich das Eis an die Wände des Gefäubes, wodurch verhindert wird, das die restlichen Eiswürfel nach unter fallen, um zerhackt zu werden.
  Wahrend sich der Mixer in Betrieb befindet, konnen weitere Lebensmittel hinzugefugt werden, ohne dass die Abdeckung entfernt werden muss. Entfern den Sie dazu den Verschluss (1). Geben Sie durch die Öffnung des Verschlusses langsam die weiteren Zutaten hinzu und setzen Sie dann den Verschluss erneut auf.

• Nach Beendigung des Mixvorgangs stellen Sie den Geschwindigkeitsregler auf Position „0" und warten Sie, bis das Schneidemesser komplett zum Stillstand gekommen ist, ehe Sie das Gefäss entfernen.

WARTUNG UND REINIGUNG

Vor der Reinigung, vergewissern Sie sich, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt ist.
- Schrauben Sie den Krug ab, um die Sockel-Messer-Einheit entfern zu konnen. Gehen Sie damit mit Vorsicht vor.
- Das Gefäss, den Deckel und den Pfropfen können Sie mit Wasser und Seite reinigen, niemals jedoch in Spülmaschine. Spulen Sie das Reinigungsmittel gründlich ab und trocknen Sie alle Komponenten gut ab.
- Der Gerätekorper kann mit einem leicht angefeuchteten Tuch gereinigt werden.
- Verwenden Sie für die Reinigung keine chemischen oder scheuernden Reinigungsmittel, keine Metallschwämme, etc., da diese die Oberflächen beschädigen können.
- Setzen Sie dann den gereinigten Schraubsockel (6) auf den Gerätekorper (4), so dass die gerade Ecke mit der Öffnung übereinstimmt und das Gewinde nach oben zeigt. Setzen Sie dann das Messer (7) auf das Gewinde auf.
-itte achen Sie darauf, die Silikondichtung des Messerblocks mit ihrer glatten Seite im Kontakt mit demselben einzusetzen.

UMWELTSCHUTZ

• Wenn Sie sich in Ihrer Eigenschaft als Verbraucher des Gerätes entledigen möchten, b. \ 但这esitte fürseine korrekte Behandlung zu einem Entsorgungszentrum oder hierfür vorgesehenen Container.

• Werfen Sie es nie in den Hausmüll. Auf diese Weise tragen Sie dazu bei, die Umwelt zu schützen und zu verbessern.

CesKy

UPOZORNÉNÍ

Im Rest der Länder, der Garantieinhaber, genieszst alle Rechte die ihn ihre rechtsgültige Gesetzgebung erteilt.

CESKO

Vostatnich zemich plati zaruky, ktere odpovidaji jejim pravnim normam a predpisum.

CONDICIONES DE GARANTIA - 20 Días DE PLUS