TM9025 - Fritteuse Tomado - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Heißluftfritteuse
Marke	Tomado
Modell	TM9025
Leistung	1500 W
Spannung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Abmessungen (L x B x H)	27 x 34 x 32 cm
Nettogewicht	5 kg
Maximale Kapazität	800 g
Einstellbare Temperatur	Ja, Drehregler
Timer	0-30 Min. mit Signalton
Kontrollleuchten	Betrieb und Heizen
Außenmaterial	Kunststoff
Korbmaterial	Metall
Garart	Heißluft
Reinigung von Korb und Garbehälter	Von Hand mit einem nicht scheuernden Schwamm
Außenreinigung	Feuchtes Tuch
Sicherheit	Heiße Oberfläche, nicht eintauchen
Austauschbares Kabel	Durch Fachkraft
Garantie	2 Jahre
Mitgeliefertes Zubehör	Korb, Garbehälter
Verwendung	Nur für den Haushalt

Häufig gestellte Fragen - TM9025 Tomado

Wie reinige ich die Fritteuse nach Gebrauch?

Nach dem Ausstecken und Abkühlen reinigen Sie den Korb und den Garbehälter mit heißem Wasser und etwas Spülmittel mit einem nicht scheuernden Schwamm. Das Äußere wird mit einem feuchten Tuch gereinigt. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser und verwenden Sie keine Scheuermittel.

Können Korb und Garbehälter in die Spülmaschine?

Nein, Korb und Garbehälter sind nicht spülmaschinengeeignet. Sie müssen von Hand gewaschen werden, um Schäden zu vermeiden.

Warum schaltet sich die Heizkontrollleuchte ein und aus?

Das ist normal. Die Heizkontrollleuchte schaltet sich während des Garvorgangs ein und aus, um die eingestellte Temperatur zu halten. Dies zeigt an, dass das Heizelement in Zyklen arbeitet.

Wie lange dauert das Garen von Tiefkühlpommes?

Für Tiefkühlpommes rechnen Sie mit 10 bis 18 Minuten bei 200 °C, je nach Menge (300 bis 700 g). Schütteln Sie den Korb zur Hälfte der Garzeit für ein gleichmäßiges Ergebnis.

Kann man in dieser Fritteuse Öl verwenden?

Diese Fritteuse arbeitet mit Heißluft, daher den Garbehälter nicht mit Öl füllen. Sie können eine kleine Menge Öl (1/2 Esslöffel) auf die Lebensmittel geben für mehr Knusprigkeit, aber nicht in den Behälter.

Das Gerät wird sehr heiß, ist das normal?

Ja, die Temperatur der zugänglichen Oberflächen kann während des Gebrauchs hoch werden. Verwenden Sie immer den Griff zum Herausnehmen des Garbehälters und halten Sie das Gerät von Kindern fern.

Was tun, wenn das Gerät nicht angeht?

Überprüfen Sie, ob der Stecker eingesteckt ist und der Timer auf eine Garposition gedreht ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Kundendienst. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren.

Wie stelle ich die Temperatur für verschiedene Lebensmittel ein?

Verwenden Sie den Temperaturregler gemäß der mitgelieferten Tabelle: z.B. 200 °C für Pommes und Frühlingsrollen, 180 °C für Sticks, 100 °C für Kuchen. Der Timer ist von 0 bis 30 Minuten einstellbar.

Kann ich Kuchen in der Fritteuse zubereiten?

Ja, stellen Sie eine Backform in den Korb. Für einen Kuchen stellen Sie 100 °C für 20-25 Minuten ein. Verwenden Sie eine Form, die in den Korb passt.

Wie lautet die Garantie für dieses Produkt?

Tomado gewährt eine 2-jährige Garantie auf Herstellungs- und Materialfehler ab Kaufdatum. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg auf. Die Garantie deckt keine Schäden durch unsachgemäße Verwendung oder nicht autorisierte Reparaturen ab.

BEDIENUNGSANLEITUNG TM9025 Tomado

Herzlichen Glückwunsch und danke, dass Sie dieses qualitativ hochwertige Produktur erworben haben.itte lessen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, so dass Sie das Gerät auf bestmögliche Weise nutzen konnen. These Bedienungsanleitung beinhaltet alle notwendigen Instruktionen und Hinweise zu Benutzung, Reinigung und Wartung des Geräts. Wenn Sie diese Instruktionen befolgen, erzielen Sie garantiert ein exzellentes Ergebnis, Sie sparen Zeit und vermeiden Probleme.

Wir hoffen, dass die Verwendung diesera Gerats Ihnen viel Freude bereitet.

SICHERHEIT

• Beim Ignorieren der Sicherheitshinweise kann der Hersteller nicht für Schäden haftbar gemacht werden.
• Ist das Netzkabel beschädigt, muss es vom Hersteller, dem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Bewegen Sie das Gerät niemals durch Ziehen am Kabel, und stellen Sie safer, dass sich das Kabel nicht verwickelt.
• Das Gerät muss auf einer ebenen, stabilen Flächenplatziert werden.
• Dieses Geratarfur fur den Haushaltsgebrauch und nur fur den Zweck benutzt werden, fur den es hergestellt wurde.
• Dieses Gerätarf nicht von Kindern unter 8 Jahren verwendet werden. Dieses Gerätarf von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und

Kenntnissen verwendet werden, sofern diese Personen beaufsichtigt oder über den sicheren Gebrauch des Geräts unterrichtet wurden und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht playen. Halten Sie das Gerät und sein Anschlusskabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren. Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nicht von Kindern vorgenommen werden, es sei dess, sie sind äter als 8 und werden beaufsichtigt.

• Tauchen Sie zum Schutz vor einem Stromschlag das Kabel, den Stecker oder das Gerät niemals in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten.
• Halten Sie das Gerät und sein Anschlusskabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren.
  Die Temperatur der zuganglichen Oberflächen kann hoch sein, wenn das Gerät in Betrieb ist.
• Das Gerät darf nicht mit einem externen Timer oder einem separaten Fernbedienungssystem betrieben werden.
• Dieses Gerätarf nur mit einer geerdeten Steckdose (für Klasse I Geräte) verbunden werden.

Oberflache kann beim Gebrauch heiB werden.
- WARNUNG: Hat die Oberfläche einen Riss, schalten Sie das Gerät aus, um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden.

TEILEBESCHREIBUNG

1. Temperaturregelknopf
2. Timer (0-30 min.)/Einschaltknopf
3. Betriebsanzeigelampe
4. Aufheizlampe
5. Korb
6. Korbfreigabeknopf
7. Korbgriff
   8.Pfanne
8. Lufteinlass
9. Luftauslassöffnungen
   11.Netzkabel

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

• Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial.
• Entfernen Sie die Aufkleber oder Scholder vom Gerät.
• Reinigen Sie den Korb und die Wanne mit freiBem Wasser, etwas Spulmittel und einem nicht scheuernden Schwamm.
• Wischen Sie das Innere und das Äußere des Geräts mit einem feuchten Lappen.
• Stellen Sie das Gerät auf einer stabilen, waagerechten und ebenen Fläche auf. Stellen Sie das Gerät nicht auf Oberflächen auf, die nicht hitzebeständig sind.
• Setzen Sie den Korb richtig in die Wonne ein
• These Fritteuse arbeitet mit HeiBluft. Fullen Sie die Wanne nicht mit Öl oder Frittierfett.
• Legen Sie keine Gegenstände auf das Gerät und stellen Sie sicher, dass immer 10 Zentimeter Freiraum um das Gerät herum sind, damit die Luft ungehindert zirkulieren kann.

GEBRAUCH

• Stecken Sie den Netzstecker in eine geerdete Wandsteckdose.
  Ziehen Sie die Wanne vorsichtig aus der HeiBlufffriteuse heraus.
• Füllen Sie die Zutaten in den Korb.
• Schieber Ben Sie die Wanne wieder in die HeiBlufffriteuse.
• Verwenden Sie die Wanne niemals ohne den Korb darin.
• Berühren Sie die Wonne beim und kurze Zeit nach dem Gebrauch nicht, daß sie sehr heißt wird. Halten Sie die Wonne nur am Handgriff fest.
• Drehen Sie den Temperaturregelknopf auf die erforderliche Temperatur.

TOMADO

Bedienungsanleitung TM-9025

• Legen Sie die erforderliche Zubereitungszeit für den Inhalt fest.
  Um das Gerät einzuschalten, drehen Sie den Timer-Knopf auf die erforderliche Zubereitungszeit. Addieren Sie 3 Minuten zur Zubereitungszeit, wenn das Gerät kalt ist.
• Der Timer beginnt, die eingestellte Zubereitungszeit herunter zu zahlen.
• Wahlend des HeiBluft-Frittiervorgangs schaltet die Aufheizlampe von Zeit zu Zeit ein und aus. Hierdurch wird angezeigt, dass das Heizelement ein- und ausgeschaltet wird, um die eingestellte Temperatur aufrecht zu erhalten.
• Das überschüssige Öl aus dem Inhalt wird unter in der Wonne gesammelt.
• Bei einigen Zutaten ist es erforderlich, die Wanne bei der Hälfte der Zubereitungszeit zu schütteln. Um die Zutaten zu schütteln, ziehen Sie die Wanne am Handgriff aus dem Gerä thereof und schütteln Sie sie. Schieber den Sie die Wanne dann wieder in die HeiBluftfriteuse. Drücken Sie beim Schütteln nicht auf den Korbfreigabeknopf.
• Wenn Sie die Timer-Klingel horen, ist die eingestellte Zubereitungszeit abgelaufen. Ziehen Sie die Wanne aus dem Gerät heraus und stellen Sie sie auf eine hitzebestandige Oberfläche.
• Prufen Sie, ob der Inhalt fertig ist. Falls der Inhalt noch nicht fertig ist, schieben Sie die Wanne einfach wieder in das Gerät hinein und stellen Sie den Timer eine Minute länger ein.
  Um petite Zutaten zu entnehmen (z.B. Fritten), drucken Sie auf den Korbfreigabeknopf und haben Sie den

Korb aus der Wanne Heraus. Drehen Sie den Korb nicht um, während die Wanne noch daran befestigt ist, da hierdurch überschüssiges Öl, das unter in der Wanne gesammelt wird, auf den Inhalt lauft.

• Entleeren Sie den Korb in einer Schüssel oder auf einem Teller. Wenn eine Ladung fertig ist, ist die HeiBlufffriteuse sofort zur Zubereitung der nachsten Ladung bereit.

	Min-max Menge (g)	Zeit (min)	Temperatür (°C)	Schütteln	Zusatzinformation
Frittenden	300-700	10-18	200	Schütteln
Selbstgemachte Frittenden	300-800	16-20	200	Schütteln	1/2 Essilföll Öl hinzugebn
Gefiorene Fischstätchen	100-400	6-10	200		Ofenbereit verwenden
Keulen	100-500	18-22	180
Hamburger	100-500	13-15	180
Frühlungsloien	100-400	8-10	200	Schütteln	Ofenbereit verwenden
Kuchen	300	20-25	160		Backform verwenden
Quiche	300	20-25	160		Backform verwenden
Muffins	300	15-18	200		Backform verwenden

Tipps

• Das Schütteln vonkleineren Zutaten während der Zubereitungszeit verbessert das Endergebnis und kann dazu beitragen, einen ungleichmäßig frittierten Inhalt zu vermeiden.
• Geben Sie den frischen Kartoffeln etwas Öl hinzu; so wird das Ergebnis knuspriger. Frittieren Sie den Inhalt in der Fritteuse noch eine Minute, nach dem Sie das Öl hinzugegeben haben.
• Bereiten Sie keine sehr fertigen Zutaten wie beispielsweise Saucen in der HeiBlufffritteuse zu.
• Legen Sie eine Backform oder Ofengeschirr in den Korb, falls Sie einen Kuchen oder Quiche backen wollen oder falls Sie zerbrechliche oder gefüllte Zutaten frittieren wollen.
• Sie konnen die HeiBlufffriteuse auch zum Aufwärmen des Inhalts verwenden. Um den Inhalt aufzuwärmen, stellen Sie die Temperatur bis zu 10 Minuten auf 150^ .

REINIGUNG UND PFLEGE

Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker und warten Sie, bis das Gerät abgekühlt ist.
- Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Das Gerät in nicht spulmaschinenfest.
- Reinigen Sie die Wanne und den Korb mit heiBem Wasser, etwas Spulmittel und einem nicht scheuernden Schwamm. Wanne und Korb sind nicht spulmaschinengeignet.
- Falls Schmutz am Korb oder dem Wannenboden festklebt, fullen Sie die Wanne mit heiBem Wasser und etwas Spulmittel. Stellen Sie den Korb in die Wanne und halten Sie die Wanne und den Korb ca. 10 Minuten lang einweichen.
- Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie niemals scharfe oder scheuernde Reiniger, Topfreiniger oder Stahlwolle. Dies wurde das Gerät beschädigen.

TECHNISCHE DATEN

Typ Nr.: TM-9025

Stromversorgung: 1500 W

Netzspannung: 220V - 240V 50 / 60Hz

Abmessungen: 30 × 16,5 × 27 cm

Nettogewicht:5 KG

TOMADO

Garantieregelungen

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Gerätes aus dem TOMADO-Sortiment.

Garantiebedingungen

TOMADO gewährt 2 Jahre Garantie auf alle Fehler in Folge verborgener Mängel, die das Gerät für den normalen Gebrauch untauglich machen.
Die Garantiefrist beginnt mit dem Kauf; bewahren Sie den Kaufbeleg deshalb sorgfaltig auf.
Innerhalb这点es Garantiezeitraumes werden eventuelle herstellungs- und/oder materialbedingte Fehler unentgeltlich durch uns behoben, sei es durch Reparatur, Auswechseln von Teilen oder Austausch des Geräts.
Der Garantieschein muss zum Kaufzeitpunkt vom Verkauf ausgefüllt werden.
- Reparaturen werden nur dann im Rahmen der Garantie ausgeführnt, wenn (durch den ausgeführten Garantieschein und den zugehörigen Kaufbeleg) nachgewiesen wird, dass die Garantieleistung innerhalb der Garantiefrist beansprucht wird.
Die Garantie erlischet, wenn der Fehler durch Schaden aufgrund von Unfall, unsachgemaober Verwendung bzw. Fahrlichkeit (z. B. schlechte Reinigung) entstanden ist oder wenn Eingriffe oder Reparaturen nicht beim Kundendienst von TOMADO durchgefuhrt wurden (letzteres gilt nicht für eine Demontage, wie sie in der Bedienungsanleitung angegeben ist).
- Eine Garantieverpflichtung besteht außer dem nicht bei einem Anschluss an falsche Netzspannung, bei Nichtbefolgung der Bedienungsanleitung und bei normaler Abnutzung des Geräts.
- Ebenso weniger sind solche Schaden von der Garantie abgedeckt, die durch nicht rechtzeitiges Entkalken von Geräten entstehen und bzw unabhängig davon,

welche Wassersorte verwendet wurde (insbesondere bei Dampfbügeleisen, Kaffeemaschinen und Wasserkochern).

TOMADO übernimmt keine Haftung fur Sach- oder Personenschaden in Folge eines Anschlusses des Gerats an Einrichtungen, die nicht den vor Ort geltenden Sicherheitsbestimmungen oder technischen Normen entsprechen (z. B. eine untaugliche Steckdose). Die Garantie berechtigt in keinem Fall zu Schadensersatzansprüchen.
- Weitergehende Schadensansprüche, unter anderem wegen Beschädigung, sind ausgeschlossen, sofern nicht zwingend gesetzlich vorgeschrieben.
Andere als die oben genommen Garantiebedingungen werden von uns nicht angewandt.

Kundendienst

Informationen sind schriftlich (portofrei) unter der nachstehenden Adresse erhältlich:

TOMADO Kundendienst

Antwoordnummer 19016

1000 VC Amsterdam

Niederlande

Was fun, wenn das Gerät nicht Funktioniert?

Wenn Ihr Gerät Mängel aufweist, wenden Sie sichitte an ihren Handler. Der Handler wird veranlassen, dass die Mängel so schnell wie möglich behoben werden.

Reparaturen nach Ablauf der Garantiefrist

Reparatoren sind auch außerhalb der Garantiefrist jederzeit möglich.

Hierdurch fallen jedoch Kosten an.

UMWELTSCHUTZRICHTLINIEN

487 musn an einer zentralen Sammelstelle fur Recycling von elektrischen und elektronischen Altgeräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Gerät, der Bedienungsanleitung und Verpackung macht Sie auf这点es wichtige Thema aufmerksam. Das bei thisem Gerät verwendete Material kann recycled werden. Durch das Recyclen gebrauchter Haushaltgeräte leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Fragen Sie ihre ortliche Behörde nach Informationen bezüglich einer Sammelstelle.

EU-Konformitätserklarung

Dieses Gerat ist in Übereinstimmung mit den Sicherheitsrichtlinien der Niederspannungs-Directive "No 2006/95/EC, den Schutzanforderungen der EMC Direktive 2004/108/EC Elektromagnetische Kompatibilität und den Anforderungen der Direktive 93/68/EEC entwicken, hergestellt und vermarktet.

Verpackung

Die Verpackung ist zu 100% recyclebar, geben Sie die Verpackung getrennt zurück.

Produkt

Dieses Gerät ist mit einer Markierung entsprechend der Europäischen Direktive 2002/96/EC über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) ausgestellt. Durch das richtige Verfahren zur Abfallentsorgung werden mögliche negative Folgen für Umwelt und Gesundheit vermieden.

TOMADO®