VZ0100 - Heizdecke/-kissen Carmen - Kostenlose Bedienungsanleitung

Eigenschaften	Details
Produkttyp	Wärmekissen
Abmessungen	Nicht angegeben
Material	Weicher und bequemer Stoff
Temperatur einstellbar	Ja, mehrere Wärmestufen
Sicherheitssystem	Automatische Abschaltung nach einer bestimmten Nutzungsdauer
Verwendung	Zur Linderung von Muskelschmerzen und zur Verbesserung der Durchblutung
Pflege	Maschinenwaschbar, folgen Sie den Waschhinweisen
Stromversorgung	Netzbetrieb
Gewicht	Nicht angegeben
Garantie	Nicht angegeben

Häufig gestellte Fragen - VZ0100 Carmen

Wie schaltet man die Carmen VZ0100 Decke\/Wrmekissen ein?

Um die Decke einzuschalten, stecken Sie sie in eine Steckdose und verwenden Sie dann den Thermostat, um die gewnschte Temperatur auszuwhlen.

Ist es normal, dass die Decke\/das Wrmekissen beim ersten Gebrauch riecht?

Ja, beim ersten Gebrauch kann ein leichter Geruch auftreten, der aber nach einigen Minuten verschwinden sollte. Stellen Sie sicher, dass Sie die Decke an einem gut belfteten Ort verwenden.

Kann ich die Carmen VZ0100 Decke\/das Wrmekissen waschen?

Ja, Sie knnen den Bezug der Decke waschen, aber achten Sie darauf, das Stromkabel zu entfernen und die Waschhinweise im Benutzerhandbuch zu befolgen.

Was tun, wenn die Decke nicht heizt?

Prfen Sie, ob die Decke richtig angeschlossen ist und der Thermostat eingeschaltet ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie eine andere Steckdose. Wenn es immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Ist die Decke\/das Wrmekissen sicher fr die Verwendung whrend der Nacht?

Ja, das Carmen VZ0100 ist fr den Dauerbetrieb ausgelegt. Es wird jedoch empfohlen, die maximale Heizstufe nicht ber lngere Zeit zu verwenden.

Verfgt die Decke\/das Wrmekissen ber eine automatische Abschaltfunktion?

Ja, das Carmen VZ0100 ist mit einer automatischen Abschaltfunktion ausgestattet, um die Sicherheit des Benutzers zu gewhrleisten.

Wie hoch ist die maximale Temperatur der Decke\/des Wrmekissens?

Die maximale Temperatur der Carmen VZ0100 Decke\/des Wrmekissens betrgt in der Regel 60 C.

Ist die Decke\/das Wrmekissen fr Allergiker geeignet?

Die Decke ist aus hypoallergenen Materialien hergestellt, aber es wird immer empfohlen, einen Arzt zu konsultieren, wenn Sie spezielle Bedenken haben.

BEDIENUNGSANLEITUNG VZ0100 Carmen

Beschermingssysteme gegen overhitting

> Gebrauchsanweisung

Herlichen Dank, dass sie sich für den nicht des elektrischen Fußwirksamchen Carmen entschoben haben.

Lesen sie die Änderung der Gebäuhr des Geldaufganglich durch und bewerteten Sie zur zum ersten Nachträgen gut fäll.

Das Gerat

Bezeichnung: Carlen Elektrischer Fußbuck
Zassoll: 970109

Spamnng, 230-245 V-250 Hwochskirn
Leistung, 130 Wart

Bestandteile des Geräts

Wees haeefutter

Schafter mit Stromkabel und Stecker

15-Deutsch

> Zu ihrer eigenen Sicherheit

In der Gebrauchsneuwährung finds Sicherheitsanpassungen und wichtige Informationen für eine gute Functionseweise des Geräts.esen Sie die Gebrauchsneuwährung gut durch und bewirhtene Sie auf sie geben Sie auch einem ebeigen nachfolgenden Eigenlizen des Geräts mit. Alle Sicherheitsanpassungen dieren auch zu ihrer eigenen Sicherheit.

> Sicherheitsanweisungen

der elektrische hulzdeck wurde nach hochst europäischen Standards entwickel. Das vorliegende Produkt wurde eingehend auf alle Sicherheitsstattungen him getestet.

• Kontrollieren Sie vor Gebraucht, ab die auf dem Produktentwicklung ausgewiesene Spansion der Zielverantwortung entspricht. Nehmen Sie im Zweitfall contact zu ihren Handel oder einem Elektrikebetrieb vor auf.
• Verwenden Sie eine Fällack nicht bei Gewitter und entfernen Sie den Stecker aus der Steckosek.

• Einheiten sie der Steck aus der Steckdusze: nach jeder Erfahrung

• wenn sie den fubsack slobem mohten

• vomert der Fußstock zu korekt fukkotnikere in wie ein beitrachnanowertung beschrieben.

76·Deutsc

• Reparaten darlen ausschließlich vom Fachmann durchgehirt werden. Durch unschegend durchgehirtene Reparaten können ernde Geltbarer entstehen!
• Bei unschmalen bei nutzung elektrischer gebot bestem innerer lemmegafel!
• Bevolumn die Gern. an einigen sichere Ditt auf, am v. verhindern, dass als versicherlich fest verwendigt wird.

Personliche Sicherheit

• Der Nutzung ist nicht für die Nutzung durch Personen (daurer Kinder) bestimmt; die unter einer Flinksruchung ihrer kürperlichen oder gesteigten Führungszeit oder ihrer Sinselsteuerungen leider oder deren als Kontrittnissen oder Erfahrungen mängelt. Diese Personen dürden den Nutzung nur an der Aufsichtsruppen, aber, nach dem sie von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person in die Nutzung des Geschäfts eingewiesen wurden.
• Der Füssack ist nicht für (kranke) (Haus-)nere bestimmmt.
• Achten Sie darauf, dass keine Kinder mit dem Gerti speilen.
• Lassen Sie niemals x_d dass Hildbefoltheile, Babys, Kleinindien oder Personen mit aingeschlossenen Wärmerprükinden einen elektrischen Fußwärmer nutzen.

Konsultanten Sie vor der Betrungs des Aufsacks hinaussatz, falls sie evil. unter einer Durchbautungstörung in Beinen und/oder fogenen.
Leiten Sie altere Kinder in der sicheren Nutzung des Füssacks an.
- Venwenen Sie den Füssacks mitnals ausmimn mit einer

• Ein Fußssack ist ein elektrisches Gerat. Geben Sie caher keine Flüssigkeiten in den Fußssack und verwenden Sie keine Flüssigkeiten in direkter Umgebung des Fußssacks, um einen Stromschlag zu veränderen.

• Schälen Sie während der Nutzung des Rußsacks nicht ein.

• Eine langerfristige Nutzung des Fußacks in Verbindung mit hohen Temperaturerstellungen kann zu Blasein und/oder Bänzwerden führen.
• Testen Sie die Temperatur stets mit der Innereite hines Hardsplänen.
• Die durch den Rußsack aufgegebenen elektrö-magnetschen Felder können, unter bestimmter Urstanden, die Funktion von Harschilmanrachem beflüllen. Wenn Sie einen Hervischmannrach trager, müssen Sie vor Kürzung des Rußsacks stets Rücksprüche mit ihrer Anzt und dem Hersteller des Schriftenrachens führen.

Produkticherheit

• Hutzen sie den Fußwürmer ausschließlich zu dem Zwick, zu dem er bestimmt, ist, damit als Fußwürmer.
• Achten sie das auf, dass die Schmier nicht eingekommen, geknkt und gegen gesamlich wird.
• Achten Sie die auf, dass der Fußssack nicht geknigt oder geweitschrift wird. Schalten sie den Fußssacks nicht ein, wenn dieser geknigt, gefällt oder zeknautisch ist, um Überhitzung und Schäden zu vermeiden (A).
• Steckn sie keine kredite oder andere schrankliche Gegenstände in den Rußkag (8)
• Verwendten Sie den Fußback nicht, wenn dieser sich kann anfält oder leucht ist (kontrollieren sie auch schür und Steckert).
• Verwendungen Sie kein Sprzy/serosiol in der Naha eines einschließlich warmen Fußacks.
• Entfernene Sie nach Gebuech ihrer Stecker aus der Steckdose:
• Lassere Sie den Fußback immelt vollständig akühlen, bevare Sie iteln zum Aufwischenen wergzum.
• Verwendung sie ausschließlich die mitgelieferte Schutz und den mitgelieferten Schutz.

• Wickeln Sie die Sthnur miems auf, wenn sie benutz wird.

• Sollen Sie zweilei zu den electrichnen Anschlüssen haben, setzen sie sichitte mit einem qualifizierten Elektriker in Verbindung.

Sicherheitsanweisungen für Reinigung und Wartung

• der zuflück auf die fremals in der Waschnossäure oder per Hand gewaschen werden.
  Der Fusbock darf jederoch vorsichtig gesagt und geläufig werden.
• Der Füssock daß nicht thermisch bereits wurden und eingemisch nicht für den tracker.
• Strecker und Schäter dürten niemals mit Wasser oder Treuzeitpunkt in Berührungkommen.

BestimmungsgemaNutzung

Das Gertät ist ausscheidlich zum Wärmen/Aufwärmen von Füssen bestimmt.

40 Schaden, die dadher entstehen, dass das gefäh zu anderen Zwischen verwendelt, umschaffene verwendelt toien von einem tiefen rezept, wird, wird keine Haltung altenmarin. In dieser
Fällen gehen keine Garantieleistungen.

17 - Deutsch

78·Deutsc

Das Gerat ist nicht zu gewerblichen oder medizinischen

Zwecken bestimmt!

> Gebrauchsanweisung

Bedienung des Schalters (C)

• Der Schäfer has die folgender Optionen:
  1.0A
  2.1: Narmestreite Minimum
  3.2:Warreutg Medium
  4.3.WuTaeTieMzTum
• Blinenschift
• Fesster

Nutzung des Schalters

1. Stecken sie den Stecker in die Steckdose
2. Wenn Sie den Schalter auf Wärmerstute 1, 2 oder 3 eingeben, leucht die ausgegebene Position im Frenster auf (nicht bei der O-Position).
   3.Schieber Sied den Schaller in Position 3.
3. Koch und 5. Xiamen wird die Hochstempatz erreich.
   Nun konnen Sie auf eine niedrigere Temperatur (Stufe 2 oder 1) anmerkenden.

Achtung!

bei der erstenutzung/Erwarming des Fußbcks kann dieser einen typischen Gruher abgeben. Diese ist urgefallflich.

Warning!

Bite bodesken Sie, dass eine Temperatur, die sich bei Kurzfriste an den Hand angenommen auflieb.Für eine Rufe, insbesondere bei Angererütung, zu noch sein kann!

Automatisches Ausschalten (Auto-Off)

• Die latwamer schaltt sich nach rund zuleihst stunden aus Sicherheitskunden aus.
  In thisen tali kann der Fatowarner wieder eingeschalt werden, indem der Schalter 5 sekunden lang in die 0-Position und ansprüchen sieiler in die gewasstheorie positen gehrnet w.

Schutzsystem vor Überhitzung

1. Der Füssack ist mit einer Warmesicherung zusammen, die die Wärmequalität reguliert, um eine Überleitung zu verfüllen ist.

Warning!

Schoeba Sied den Schalter inner in die O-Position, wenn Sied das Ziel nicht verwendenten.

Blindenschrift

• Auf der wondere Seite Inks sind die Schäterpositionen im Blinderschrift angegeben, so ist die Bedienung auch im Dunkeln oder für Schobendifferente meglik.
• Die hockste Warmastufe bis mit 3 erhöhen Punkten, die mitere Warmastufe mit 2 erhöhen Punkten und die anrieste Warmastufe mit 1 erhöben Funkt angegeben.

> Reinigung und Wartung

Kontrollierresie den Tufkark, den Schadener und die Schumregelmalig auf Anzeichen von Verschelt oder Beschäftigung. Geben das Projekt im Fall von Schaden oder Mischbuehr unverzichtlich nach und heligen sie der Wartungsanlassungen.
- Wenn der Bauspark nicht funktioniert, kontralkierten Sieitte har vorausstückte die folgenden Schritte:

1. Aufchten sie darauf, dass bei Stecker in die Steckdose gesteckt auf und dass die Steckdose Netzanspannung hat.
2. Kanullierien sie, ob den Stecken zu den Schmakarekt zugeschlossen ist.
   Versuchen sie nicht; den Fußbask selbst zu reparieren oder oit. Orlier repariert zu lausern. Die mitgefertete Scholz karten aus

sridskn durch den herstellern erseit werden, die spezialen Baulelemente nicht allgemein verfügbare sind.

Lagerung

• Wemn Sir den Füsskaig legend, falten Sie im sozialig ansammert und geben Sie im vorzugsgewicht werden in die Originärverpackung.
  Lassner Sie der Fußbeck vor der Aufbewaltung zuzonisch abhängen.
  ... tagen sie während der Aufwaltung keine greaten Straße auf den Ruftzack, da sich durch Kisse und Schäter bennen konnen
• Bewaren sie den Toßsack an einem dresden und十三enracht auf und schaffen so ein vor direw Mawemerkurik.

Waschanleitung Fleecefutter

debotis gegen die Anreiswasser auf der Waschanleitung des Füssacks und unter stehende Anreisungen:
Im Falsack befindet sich ein losses, leicht hinausreihnabere weitres Riegefaltig, welche aus Extrakornfot grott.
- Düsseldorf lose Festeuter dart ausschließlich per Hand und in kolum tem bis lauwarmem Wasser unter vorsichtigem Walken genningere wenden.

19·Deutsch

20. Deutsch

• Drucken Sie nach dem Wasschen oberchassiges Wasser mit der Hand aus dem fleischtutter, ziehen Sie es gelt, etwas ausbrieftend, falls es eingelaufen sein sollte, und hängen Sie es zum Tocken auf.
• Das Fleckenfahr der nicht chemisch genütung werden und siegen sich nicht für den kranken.

> Umweltschutz und Entsorgung

Einsgegen Sie das Gezi mit dem normen Haushaltsmaß. Baulagen sie die in their Gemeinde für die Abfallerungsgeschäfte vorschriften oder gegen sie das Gezi an den Einzelharz der Zuck.

>Garantie

Die Garantietzeit betegt 2 Jahre, mit Ausnahme laser einzeilte
Die Garantietzeit beginnt mit dem Keutdatum, zu Wege die Garantie in
Anspruch genommen, so verlangert sich die Garantietzeit hierorch
nicht. Die Garantie gilt firschen Forderungen und Materialfahrheiten an
Originalaillen.Die Garantie gilt nicht fur normalen Verschreib
und beschädigungen des Produkts inlage eines Umlaufs oder
erereusgacemollenutzung, infolge von Wassbrach, am
Produkt vorgenommen anleihen oder vom Verlust gegen

die Gebraumensentwicklung, technische Anforderungen und/oder Sicherheitsanwendungen.

falls das nicht repariert werden muss, setzen Sie sichitte mit dem spezialfähren in Verbindung.

Geben sie das Gesamt nach dem Haushaupt. Bezahlen sie die in ihrer Gemeinde geltenden Verschreibten oder bungen Sie das gesamt zum Handel zu überweiten sie die Garantung als sonstiger Geschwischens auf.

camen streb eine konsumentäre Verbesserung von Qualität und Design an. Daher behält sich camen das Recht vor, die Spezialkarten der Produkte zu andern.