HG05697 - Gartenmöbel FLORABEST - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Gartentisch-Set und Stühle im Bistro-Stil
Marke	Florabest
Modell	HG05697
Lieferumfang	2 Stühle, 1 Tisch, 1 Bedienungsanleitung
Hauptmaterial	Streckmetall (Stahl)
Tischmaße (L x B x H)	58 x 58 x 72 cm
Stuhlmaße (B x H x T)	46 x 89 x 55 cm
Tischgewicht	5,8 kg
Stuhlgewicht	4,4 kg
Maximale Belastbarkeit Tisch	35 kg
Maximale Belastbarkeit pro Stuhl	110 kg
Verwendungszweck	Privater Gebrauch, innen und außen (Garten, Terrasse)
Montage	Manuelles Falten/Auffalten, werkzeuglos
Verriegelungsmechanismus	Ja, für Stuhl und Tisch
Pflege und Reinigung	Feuchtes Tuch mit neutralem Reinigungsmittel; vor der Lagerung trocknen
Lagerung	Wettergeschützt, an einem trockenen Ort
Wetterbeständigkeit	Außeneinsatz, aber bei starkem Wind sichern
Kindersicherheit	Nicht unbeaufsichtigt lassen; nicht klettern
Garantie	3 Jahre ab Kaufdatum
Kundendienst Frankreich	0800 919270, [e-mail]
Kundendienst Belgien	070 270 171 (0,15 EUR/min), [e-mail]
Produktreferenz (IAN)	Auf dem Typenschild oder der Bedienungsanleitung angegeben
Entsorgung	Verpackung recycelbar; bei der Gemeindeverwaltung informieren

Häufig gestellte Fragen - HG05697 FLORABEST

Wie klappe ich die Stühle und den Tisch auf?

Halten Sie beim Stuhl die Rückenlehne mit einer Hand fest und ziehen Sie die Sitzfläche mit der anderen Hand nach unten, bis sie einrastet. Klappen Sie den Tisch nach oben, bis er einrastet, und bringen Sie den Haken in die Verriegelungsposition. Stellen Sie sicher, dass alle Mechanismen eingerastet sind.

Wie hoch ist die maximale Belastbarkeit?

Jeder Stuhl trägt bis zu 110 kg und der Tisch bis zu 35 kg. Überschreiten Sie diese Grenzen nie, um Verletzungs- oder Schadensrisiken zu vermeiden.

Kann diese Möbel das ganze Jahr über draußen bleiben?

Es ist für den Außenbereich konzipiert, es wird jedoch empfohlen, es im Winter oder bei schlechtem Wetter geschützt zu lagern, um die Lebensdauer zu verlängern. Bei starkem Wind sichern Sie das Produkt.

Wie reinige ich das Streckmetall?

Verwenden Sie ein feuchtes Tuch mit einem neutralen Reinigungsmittel. Lassen Sie es vollständig trocknen, bevor Sie es lagern, um Schimmel und unangenehme Gerüche zu vermeiden.

Ist das Produkt garantiert?

Ja, die Garantie beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum. Sie deckt Material- und Herstellungsfehler ab. Bewahren Sie den Kassenbon als Kaufnachweis auf.

Wie kann ich die Garantie geltend machen?

Kontaktieren Sie den Kundendienst per Telefon oder E-Mail. Senden Sie das defekte Produkt zusammen mit dem Kaufbeleg und einer Fehlerbeschreibung. Die Kontaktdaten sind: Frankreich 0800 919270 / [e-mail], Belgien 070 270 171 / [e-mail].

Sind die Möbel zur Aufbewahrung zusammenklappbar?

Ja, die Stühle und der Tisch lassen sich zur kompakten Aufbewahrung leicht zusammenklappen. Stellen Sie sicher, dass die Verriegelungsmechanismen vor dem Zusammenklappen gelöst sind.

Kann dieses Produkt drinnen verwendet werden?

Ja, es eignet sich sowohl für den Innenbereich als auch für den Garten, Balkon oder die Terrasse. Verwenden Sie es auf einer stabilen, ebenen Fläche.

Besteht Einklemmgefahr?

Ja, seien Sie beim Auf- und Zusammenklappen vorsichtig, um ein Einklemmen der Finger zu vermeiden. Halten Sie Kinder während dieser Vorgänge fern.

Was tun bei sichtbaren Schäden?

Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es beschädigt ist oder Verschleißspuren aufweist. Kontaktieren Sie den Kundendienst für einen Austausch oder eine Reparatur gemäß der Garantie.

BEDIENUNGSANLEITUNG HG05697 FLORABEST

Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise

FR BE

TABLE ET CHAISES STYLE BISTRO EN MÉTAL DÉPLOYÉ

Einleitung ...... Seite 6

Bestimmungsgemäße Verwendung......Seite 6

Lieferumfang ...... Seite 6

Technische Daten ...... Seite 6

Sicherheitshinweise......Seite 6

Montage......Seite 8

Reinigung und Pflege ...... Seite 8

Entsorgung......Seite 8

Garantie......Seite 8

Abwicklung im Garantiefall......Seite 9

Service......Seite 9

Streckmetall-Bistromöbel-Set

- Einleitung

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produktes an Dritte mit aus.

Bestimmungsgemäße

Verwendung

Das Produkt ist für den privaten Gebrauch geeignet. Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Gebrauch vorgesehen. Das Produkt wurde für den privaten Wohnbereich hergestellt.

Lieferumfang

2 Stühle 1

1 Tisch 2

1 Bedienungsanleitung

TechnischeDaten

Maße: Tisch: ca. 58 x 58 x 72 cm (L x B x H) je Stuhl: ca. 46 x 89 x 55 cm (B x H x T)

Gewicht: Tisch: ca. 5,8 kg je Stuhl: ca. 4,4 kg

Max.

Belastung: Tisch: 35 kg

je Stuhl: 110 kg

Sicherheitshinweise

BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG GUT AUF! HÄNDIGEN SIE ALLE UNTERLAGEN BEI WEITERGABE DES PRODUKTS AN DRITTE EBEN- FALLS MIT AUS.

WARNING! LEBENS- UND UNFALLGEFAHR FÜR KLEINKINDER UND KIN-

DER! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr.

WARNING! Gehen Sie beim Auseinander- und Zusammenklappen des Produkts vorsichtig vor, um Verletzungen / Einklemmen zu vermeiden.

Sichern Sie das Produkt bei extremen Wetterbedingungen, z. B. bei starkem Wind.
Achten Sie vor der Benutzung des Produkts auf die richtige Stabilität.
Stellen Sie das Produkt vor dem Gebrauch auf einem ebenen, festen Untergrund auf, andernfalls könnte das Produkt instabil werden und zur Seite fallen oder kippen. Dies kann zu Verletzungen oder Sachbeschädigung führen.
Achten Sie darauf, dass das Produkt vollständig geöffnet wurde, bevor Sie es verwenden.
Das Produkt ist kein Spielzeug und darf nur unter Aufsicht von Erwachsenen verwendet werden.
Überprüfen Sie das Produkt vor jeder Verwendung auf Beschädigung oder Verschleiß. Verwenden Sie das Produkt nur in einem einwandfreien Zustand. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Schäden sichtbar oder vermutet werden.
Beachten Sie die maxi- maxle Belastbarkeit von 110 kg je Stuhl und 35 kg für den Tisch. Wenn diese Gewichts- grenze überschritten wird, kann dies zu Verletzungen und / oder Sachbeschädigung führen.

Das geringe Gewicht und die simple Montage des Tisches haben zur Folge, dass dieser nicht so stabil ist wie ein herkömmlicher Tisch. Belasten Sie den Tisch nicht über 35 kg und vermeiden Sie einseitige Belastungen.
Das Produkt ist kein Kletter- oder Spielgerät!
■ Stellen Sie sicher, dass sich Personen, insbesondere Kinder nicht auf das Produkt stellen oder daran hochziehen. Das Produkt könnte umfallen.
■ Verwenden Sie das Produkt ausschließlich für den vorgesehenen Zweck.
- Setzen oder stellen Sie sich nicht auf den Tisch. Stellen Sie sich nicht auf die Stühle.
- Setzen Sie sich niemals auf die Rückenlehne der Stühle.
■ Die Stühle dürfen immer nur von einer Person verwendet werden.
■ Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von offenem Feuer.
Achten Sie vor der Benutzung darauf, dass der Verriegelungs-mechanismus eingerastet ist.

⚠ GEFAHR DER SACH-BESCHÄDIGUNG!

■ Wir haften nicht für Unfälle, die infolge der Nichtbeachtung der oben genannten Sicherheitshinweise

oder durch falsche Handhabung auftreten.

- Montage

Stuhl 1 aufklappen

□ Halten Sie mit einer Hand die Rückenlehne fest und ziehen Sie mit der anderen Hand die Sitzfläche hinunter (siehe Abb. B).
□ Vergewissern Sie sich, dass die Sitzfläche und die Stuhlbeine vollkommen auseinander geklappt und arretiert sind (siehe Abb. C).

Tisch 2 aufklappen

☐ Klappen Sie die Tischplatte nach oben. Stellen Sie sicher, dass der Tisch vollständig ausgeklappt und arretiert ist (siehe Abb. E).
☐ Drehen Sie den Haken in die Verriegelungsstellung (siehe Abb. F).

- Reinigung und Pflege

□ Reinigen Sie das Produkt mit einem feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel.
Lassen Sie alle Teile gut trocknen, bevor Sie das Produkt wieder verpacken. Dies verhindert die Bildung von Schimmel, Gerüchen und Verfärbungen.

- Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

Garantie

Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.

Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Original-Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt.

Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde.

Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produkteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind (z. B. Batterien) und daher als Verschleißteile angesehen werden können oder Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind.

Abwicklung im Garantiefall

Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen: Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z. B. IAN 123456_7890) als Nachweis für den Kauf bereit. Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild, einer Gravur, auf dem Titelblatt Ihrer Anleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite.

Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten, kontaktieren Sie zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail.

Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden.

Service

DE

Service Deutschland

Tel.: [phone]

(kostenfrei aus dem dt.

Festnetz / Mobilfunknetz)

E-Mail: [e-mail]

AT

Service Österreich

Tel.: [phone]

(0,15 EUR / Min.)

E-Mail: [e-mail]

CH

Service Schweiz

Tel.:[phone]

(0,08 CHF / Min., Mobilfunk

max. 0,40 CHF / Min.)

E-Mail: [e-mail]

Introduction Page 11

Gewicht: tafel: ca. 5,8 kg

per stoel:

$$ \mathrm{ca.} 4, 4 \mathrm{kg} $$

Max. belasting: tafel: 35 kg

per stoel:

$$ 1 1 0 \mathrm{kg} $$

E-Mail: [e-mail]

BE

Service België

Tel.: [phone]

(0,15 EUR / Min.)

E-Mail: [e-mail]

Wstep ......Strona 26

Stand der Informationen · Last Information Update

Version des informations · Stand van de informatie

09 / 2019 · Ident.-No.: HG05697092019-8