IAN 346788 - Airbrush Crelando - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - IAN 346788 Crelando

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 346788 Crelando

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

IT CH

STARTER SET AEROGRAFO

DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 5

Verwendete Warnhinweise und Symbole......Seite 6

Einleitung......Seite 6

Bestimmungsgemäße Verwendung......Seite 6

Lieferumfang......Seite 7

Teilebeschreibung......Seite 7

Technische Daten......Seite 7

Sicherheitshinweise......Seite 7

Sicherheitshinweise für Batterien/Akkus......Seite 8

Vor der Inbetriebnahme ...... Seite 9

Sprühstift aufladen....Seite 9

Sprühstift verwenden....Seite 9

Reinigung und Pflege......Seite 9

Lagerung......Seite 9

Entsorgung......Seite 9

Garantie......Seite 10

Abwicklung im Garantiefall....Seite 10

Service......Seite 10

Airbrush-Starterset

Einleitung

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Airbrush-Starterset eignet sich zum Malen und Zeichnen auf Papier und Karton. Mithilfe des Sprühstifts können die darin eingesetzten Filzstifte für Airbrush-Effekte verwendet werden. Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben ist nicht zulässig und führt zur Beschädigung dieses Produktes. Das Produkt ist nur für den Einsatz in privaten Haushalten und nicht für den gewerblichen Gebrauch vorgesehen. Schadensersatzansprüche aus unbeabsichtigter Verwendung, unsachgemäßer Reparatur, nicht autorisierten Änderungen oder der Verwendung nicht genehmigter Ersatzteile sind ausgeschlossen. Der Benutzer trägt das alleinige Risiko.

Lieferumfang

Entnehmen Sie alle Teile des Produkts aus der Verpackung und entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. Überprüfen Sie vor der Verwendung die Vollständigkeit und Unversehrtheit des Verpackungsinhalts! Wenn Sie Schäden oder fehlende Teile bemerken, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie dieses Produkt gekauft haben.

1 Sprühstift
12 Filzstifte
1 USB-A-Ladekabel
5 Schablonen
1 Bedienungsanleitung

Sie benötigen außerdem:

1 USB-Spannungsquelle (Ausgangsspannung 5 V, min. 600 mA Ausgangsstrom)

Teilebeschreibung

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen auf und machen Sie sich mit allen Funktionen des Produkts vertraut.

1	Sprühstift
2	Filzstift
3	USB-A-Ladekabel
4	Schablone

5	USB-Ladeanschluss
6	Sprüh-Taste
7	Sprühöffnung
8	LED

Technische Daten

Eingangsspannung

(USB-Eingang): USB 5V ===

Eingangsstrom: 600 mA

Akku:Lithium-Ion-Akku3,7V 600mAh ==,

Ladezeit (Sprühstift): c. a. 2 Stunden (vollständiger Ladezyklus)

Betriebszeit: ca. 40 Minuten

Betriebstemperatur: +10 °C bis +35 °C

Luftfeuchtigkeit

(keine Kondensation): 10 % bis 70 % relative Luftfeuchtigkeit

Lagertemperatur: 0 °C bis +40 °C

Sicherheitshinweise

Machen Sie sich vor der ersten Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut! Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte ebenfalls mit aus. Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden wird keine Haftung übernommen! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verursacht werden, wird keine Haftung übernommen!

WARNUNG! LEBENS- UND UNFALLGEFAHR FÜR KLEIN-KINDER UND KINDER! Lassen

Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Produkt oder Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr. Kinder unterschätzen häufig die Gefahren. Halten Sie Kinder stets von Verpackungsmaterial fern.

Dieses Produkt kann von Kindern sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produktes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
⚠️ WARNING! Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen.
⚠️ ACHTUNG! Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet. Kleine Teile. Erstickungsgefahr. Die Fehlanwendung des Transformators kann einen elektrischen Schlag verursachen.
■ Verpackung und Anleitung für Rückfragen aufbewahren.
Das Spielzeug darf nur mit einem Netzteil für Spielzeug verwendet werden. Das Netzteil ist kein Spielzeug.

⚠️ Vermeiden Sie Verletzungsgefahr

⚠️ WARNING! Verwenden Sie zum Aufladen des Produkts keinen USB-Netzadapter mit mehr als 5 V 2 A (siehe „Technische Daten“). Verwenden Sie zum Aufladen ausschließlich das mitgelieferte USB-A-Ladekabel.

Richten Sie den Sprühstift während des Gebrauchs nicht auf das eigene Gesicht oder das einer anderen Person. Richten Sie den Sprühstift nicht auf Tiere.

⚠️ Vermeiden Sie Gefahr der Sachbeschädigung

Dieses Produkt enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können. Der Akku kann nicht ersetzt werden. Das Produkt darf nicht geöffnet werden.
Stellen Sie keine brennenden Kerzen oder anderes offenes Feuer auf oder neben das Produkt.
Überprüfen Sie das Produkt vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen! Stellen Sie die Verwendung ein, wenn Schäden am Produkt festgestellt werden!
Halten Sie das Produkt von Feuchtigkeit, Tropf- und Spritzwasser fern!
Stromversorgungs- oder Batterieladegeräte, die mit dem Produkt verwendet werden, sind regelmäßig auf Beschädigungen des Kabels, des Steckers, des Gehäuses und anderer Teile zu untersuchen. Im Falle einer Beschädigung dürfen sie erst verwendet werden, nachdem der Schaden behoben wurde.
Wenn Sie Rauch oder ungewöhnliche Geräusche oder Gerüche bemerken, entfernen Sie das USB-A-Ladekabel.
Nach plötzlichen Temperaturänderungen kann sich Kondenswasser im Produkt bilden. Lassen Sie dem Produkt in solchen Fällen einige Stunden Zeit, sich zu akklimatisieren, bevor Sie es wieder verwenden, um Kurzschlüsse zu vermeiden!
Betreiben Sie das Produkt nicht in der Nähe von Hitzequellen wie beispielsweise Heizkörper oder anderen Geräten, welche Hitze abgeben!

Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus

LEBENSGEFAHR! Halten Sie Batterien/Akkus außer Reichweite von Kindern. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf!
EXPLOSIONSGEFAHR! Laden Sie nicht aufladbare Batterien niemals wieder auf. Schließen Sie Batterien / Akkus nicht kurz und / oder öffnen Sie diese nicht. Überhitzung, Brandgefahr oder Platzen können die Folge sein.
■ Werfen Sie Batterien / Akkus niemals in Feuer oder Wasser.
- Setzen Sie Batterien / Akkus keiner mechanischen Belastung aus.

Risiko des Auslaufens von Batterien / Akkus

Vermeiden Sie extreme Bedingungen und Temperaturen, die auf Batterien / Akkus einwirken können, z. B. auf Heizkörpern / direkte Sonneneinstrahlung.
Wenn Batterien / Akkus ausgelaufen sind, vermeiden Sie den Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten mit den Chemikalien! Spülen Sie die betroffenen Stellen sofort mit klarem Wasser und suchen Sie einen Arzt auf!

SCHUTZHANDSCHUHE

TRAGEN! Ausgelaufene oder be- schädigte Batterien / Akkus können bei

Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen. Tragen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.

• Dieses Produkt hat einen eingebauten Akku, welcher nicht durch den Benutzer ersetzt werden kann. Der Ausbau oder Austausch des Akkus darf nur durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person erfolgen, um Gefährdungen zu vermeiden. Bei der Entsorgung ist darauf hinzuweisen, dass dieses Produkt einen Akku enthält.
  ■ Dieses Produkt enthält einen Akku, der bei falscher Anwendung zu Feuer, Explosion oder Austreten gefährlicher Substanzen führen kann.
  Decken Sie das Produkt während des Betriebs oder Ladevorgangs nicht ab. Andernfalls kann das Produkt überhitzen.

- Vor der Inbetriebnahme

- Sprühstift aufladen

Hinweis: Vor dem ersten Gebrauch muss der Sprühstift 1 aufgeladen werden.

□ Verbinden Sie das USB-A-Ladekabel mit dem USB-Ladeanschluss 5 am Sprühstift 1 (siehe Abb. A).
Verbinden Sie das USB-A-Ladekabel mit einer geeigneten USB-Spannungsquelle (nicht im Lieferumfang enthalten) (siehe „Technische Daten“). Schließen Sie die USB-Spannungsquelle an, um den Sprühstift 1 aufzuladen. Alternativ können Sie das USB-A-Ladekabel 3 auch an eine Powerbank oder ein anderes Gerät anschließen, um den Sprühstift 1 aufzuladen.

Hinweis: Die LED 8 leuchtet während des Ladeprozesses blau. Sobald der Akku vollständig geladen ist, erlischt die LED 8.

- Sprühstift verwenden

Wählen Sie einen Filzstift aus und entfernen Sie die Stiftkappe von der Spitze.
Setzen Sie den Filzstift mit der Spitze voran in die dafür vorgesehene Öffnung im Sprühstift 1. Drehen Sie den Filzstift 2 gegen den Uhrzeigersinn, um ihn zu fixieren (siehe Abb. B).
Wählen Sie nun eine Schablone aus und legen diese auf etwas Papier. Achten Sie dabei darauf, das ausgewählte Motiv der Schablone 4 auf der Papierunterlage richtig (nach Ihren Wünschen) auszurichten.

Decken Sie die übrigen (angrenzenden) Motive mit etwas Papier ab. Es sollte nur das Motiv auf der Schablone 4 erkennbar (nicht abgedeckt) sein, dass Sie gerne als Sprühvorlage benutzen möchten.

Achten Sie darauf, die Sprühöffnung nicht zu nahe über das Papier zu halten. Halten Sie einen gewissen Abstand ein, wenn Sie die Sprüh-Taste 6 drücken, um den Sprühvorgang zu starten.

□ Halten Sie die Sprüh-Taste gedrückt und bewegen Sie den Sprühstift 1 langsam über das Papier, um die Farbe gleichmäßig aufzutragen.

Hinweis: Das gelegentliche Tropfen der Tinte ist normal. Sie können es mit einer Serviette abwischen, um andere Oberflächen nicht zu verschmutzen.

Ziehen Sie den Filzstift aus dem Sprühstift 1 heraus und stecken Sie die Stiftkappe wieder auf die Spitze des Filzstifts 2, damit die Tinte nach längerem Gebrauch nicht verdunstet.

Wichtig: Reinigen Sie die Schablonen nach jedem Gebrauch, indem Sie sie mit einem feuchten Tuch abwaschen. Lassen Sie die Schablone 4 anschließend gut trocknen, bevor Sie sie wieder verstauen.

- Reinigung und Pflege

⚠️ WARNING! Entfernen Sie das USB-A-Lade-kabel 3, bevor Sie das Produkt reinigen.
Stellen Sie sicher, dass bei der Reinigung keine Feuchtigkeit in das Produkt eindringt, um eine irreparable Beschädigung und die Gefahr eines Kurzschlusses im Produkt zu vermeiden.
☐ Reinigen Sie das Produkt nur mit einem trockenen Tuch.

Lagerung

Lagern Sie das Produkt in einer trockenen Umgebung, geschützt vor Staub und direkter Sonneneinstrahlung. Bei längerer Lagerung: Um eine Verschlechterung der Akkuleistung zu vermeiden, muss der Akku mindestens alle 12 Monate aufgeladen werden.

Entsorgung

Verpackung:

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.

Produkt:

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung.

Das nebenstehende Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne auf Rädern zeigt an, dass dieses Produkt der Richtlinie

2012/19/EU unterliegt. Diese Richtlinie besagt, dass Sie dieses Produkt am Ende seiner Nutzungszeit nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgen dürfen, sondern in speziell eingerichteten Sammelstellen, Wertstoffhöfen oder Entsorgungsbetrieben abgeben müssen.

Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei.

Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht.

Das Produkt ist recyclebar, unterliegt einer erweiterten Herstellerverantwortung und wird getrennt gesammelt.

Der eingebaute Akku kann zur Entsorgung nicht ausgebaut werden. Geben Sie das Produkt vollständig an einer Sammelstelle für alte Elektronik ab.

Garantie

Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.

Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Original-Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt.

Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde.

Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produkteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt

sind (z. B. Batterien) und daher als Verschleißteile angesehen werden können oder Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind.

• Abwicklung im Garantiefall

Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen:

Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z. B. IAN 123456_7890) als Nachweis für den Kauf bereit.

Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild, einer Gravur, auf dem Titelblatt Ihrer Bedienungsanleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Produkts.

Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten, kontaktieren Sie zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail.

Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden.

Service

DE ServiceDeutschland

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

AT ServiceÖsterreich

Tel.:[phone]

E-Mail: [e-mail]

CH ServiceSchweiz

Tel.:[phone]

E-Mail: [e-mail]

E-Mail: [e-mail]

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

74167 Neckarsulm

GERMANY

Model no.: HG06566

Version: 07 / 2020

Stand der Informationen · Version des

06 / 2020 · Ident.-No.: HG06566062020-1

PDF ONLINE www.lidl-service.com